Learn English: 50 “GET” Phrases

243,669 views ・ 2019-11-12

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 50 Common "Get"
0
0
7360
Hej wszystkim. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat 50 typowych zwrotów „Get”
00:07
Phrases in English. So, in this video, I hope that I will make you feel more comfortable
1
7360
7160
w języku angielskim. Mam więc nadzieję, że w tym filmie sprawię, że poczujesz się bardziej komfortowo
00:14
and more familiar with the verb "get" by placing it alongside some adjectives, some services
2
14520
8460
i lepiej zaznajomisz się z czasownikiem „get”, umieszczając go obok przymiotników, niektórych usług,
00:22
that you can receive with the verb "get", some sicknesses that often use the verb "get"
3
22980
5580
które możesz otrzymać za pomocą czasownika „get”, niektórych chorób, które często używają czasownik „dostać”,
00:28
when talking about them. So, I've put them in different categories, and hopefully this
4
28560
5640
gdy o nich mówimy. Więc umieściłem je w różnych kategoriach i mam nadzieję, że to
00:34
will help you feel more at ease, a little less scared of the verb "get" because it's
5
34200
6440
pomoże ci poczuć się bardziej swobodnie, trochę mniej bać się czasownika "dostać", ponieważ jest on
00:40
used in so many different contexts, and it replaces so many different verbs sometimes
6
40640
6000
używany w tak wielu różnych kontekstach i zastępuje tak wiele różnych czasowników,
00:46
that it can be a challenge. So, let's check it out.
7
46640
4800
że czasem może to być wyzwanie. Sprawdźmy to. Po
00:51
First, you can "get" plus an adjective. So, you can get angry, you can get sad, you can
8
51440
8180
pierwsze, możesz „get” plus przymiotnik. Więc możesz się złościć, możesz być smutny, możesz się
00:59
get ready for something. So, basically, you become, right? You obtain these emotions.
9
59620
7660
na coś przygotować. Więc w zasadzie stajesz się, prawda? Otrzymujesz te emocje.
01:07
So, if you get angry, you become angry. If you're watching one of your favourite soccer
10
67280
5940
Więc jeśli się złościsz, stajesz się zły. Jeśli na przykład oglądasz jedną ze swoich ulubionych
01:13
teams, for example, and they start losing, and they start losing terribly, and it's 3-0,
11
73220
6320
drużyn piłkarskich i zaczynają przegrywać, i zaczynają strasznie przegrywać, i jest 3-0, a
01:19
and you're watching the game, and you are becoming angrier and angrier, you say, "Ugh,
12
79540
5860
ty oglądasz mecz i stajesz się coraz bardziej zły, mówisz , „Ugh,
01:25
this game has made me so angry. I have gotten angry because of this game." So, you get angry
13
85400
8380
ta gra mnie tak wkurzyła. Zezłościłem się z powodu tej gry”. Więc denerwujesz się,
01:33
because of your soccer team doing terribly and making you upset. So, like I said, you
14
93780
6340
ponieważ twoja drużyna piłkarska radzi sobie okropnie i denerwuje cię. Więc, jak powiedziałem,
01:40
can get sad. "I got really sad because", you know, "somebody passed away" or "someone close
15
100120
6460
możesz być smutny. „Jestem bardzo smutny, ponieważ”, wiesz, „ktoś zmarł” lub „
01:46
to me died". "Get ready", prepare yourself, okay? You can get ready to go out, like you
16
106580
8260
zmarł ktoś mi bliski”. "Przygotuj się", przygotuj się, dobrze? Możesz przygotować się do wyjścia, tak jakbyś
01:54
need to put your clothes on. If you tell someone to, "Hey, get ready", this means get dressed
17
114840
5200
musiał się ubrać. Jeśli powiesz komuś: „Hej, przygotuj się”, oznacza to ubieranie się
02:00
in the morning if you need to leave somewhere and go to a party or a wedding, for example.
18
120040
5640
rano, jeśli musisz gdzieś wyjść i iść na przykład na imprezę lub wesele.
02:05
So, get pissed. This is a more informal way to say "get angry". In some parts of the UK,
19
125680
9340
Więc wkurz się. Jest to bardziej nieformalny sposób powiedzenia „złościć się”. W niektórych częściach Wielkiej Brytanii,
02:15
if you get pissed, it also means that you get drunk, okay? So, to get angry or to get
20
135020
7420
jeśli się wkurzysz, oznacza to również, że się upijesz, dobrze? A więc złościć się lub
02:22
drunk. So, "I got pissed because", let's say, "Arsenal lost 5-0 to Chelsea", if I'm watching
21
142440
8560
upić. Więc „Wkurzyłem się, bo”, powiedzmy, „Arsenal przegrał z Chelsea 0:5”, jeśli
02:31
English Premier League soccer, for example. So, "I got angry", "I got upset", or "We got
22
151000
6600
na przykład oglądam angielską ligę piłkarską. Tak więc „Złościłem się”, „Zmartwiłem się” lub „Wkurzyliśmy się w
02:37
pissed last weekend", this means we got drunk. So, context is everything. So, to get lucky,
23
157600
9860
zeszły weekend”, oznacza to, że upiliśmy się. Tak więc kontekst jest wszystkim. Tak więc, aby mieć szczęście,
02:47
this means you are fortunate. Now, if you get lucky, this is also an idiomatic way to
24
167460
5900
oznacza to, że masz szczęście. Teraz, jeśli masz szczęście, jest to również idiomatyczny sposób
02:53
say that you met someone and you had sex. Yes. Yeah. No, it's true. That Daft Punk song
25
173360
8540
powiedzenia, że ​​spotkałeś kogoś i uprawiałeś seks. Tak. Tak. Nie to prawda. Ta piosenka Daft Punk
03:01
about "We're up all night to get lucky", this means we're going to keep dancing at the dance
26
181900
4980
o „Nie śpimy całą noc, żeby mieć szczęście” oznacza, że ​​będziemy tańczyć w
03:06
club until we find someone that we can have sex with. It's not so innocent, right? So,
27
186880
6620
klubie tanecznym, dopóki nie znajdziemy kogoś, z kim będziemy mogli uprawiać seks. To nie jest takie niewinne, prawda? Tak więc
03:13
to get lucky means to have sex. It also just means you are fortunate. So, if you go to
28
193500
6600
szczęście oznacza uprawianie seksu. Oznacza to również, że masz szczęście. Więc jeśli pójdziesz do
03:20
the casino, say, "Oh, I got lucky and I won $50." Or if the police stop you and they say,
29
200100
8480
kasyna, powiedz: „Och, poszczęściło mi się i wygrałem 50 $”. Lub jeśli policja cię zatrzyma i powie:
03:28
"You were speeding, sir", say, "Oh, I'm sorry, officer", and he says, "That's okay. Next
30
208580
5640
„Pan przekraczał prędkość”, powiedz: „Och, przepraszam, funkcjonariuszu”, a on na to: „W porządku. Następnym
03:34
time, don't do it. You got lucky because he did not give you a ticket." Okay?
31
214220
6640
razem tego nie rób. Masz szczęście, bo nie dał ci biletu”. Dobra?
03:40
All right, next, to get drunk. So, to drink too much alcohol, and this plays with your
32
220860
8320
Dobra, dalej, żeby się upić. Tak więc picie zbyt dużej ilości alkoholu wpływa na twój
03:49
mind and, you know, the brain cells, so you cannot function properly or normally. So,
33
229180
7300
umysł i komórki mózgowe, więc nie możesz prawidłowo i normalnie funkcjonować. Więc upijasz się,
03:56
you get drunk by drinking too much alcohol, too much beer, too much wine, whatever else
34
236480
6140
pijąc za dużo alkoholu, za dużo piwa, za dużo wina, cokolwiek innego, co
04:02
you drink or liquor.
35
242620
2160
pijesz lub alkohol.
04:04
Get married. So, you have the ceremony, you know, with your wife or your husband. "Hey,
36
244780
6160
Wyjść za mąż. Więc masz ceremonię, wiesz, ze swoją żoną lub mężem. – Hej,
04:10
when did you guys get married?" "Oh, we got married 10 years ago." Or, "Where did you
37
250940
6400
kiedy się pobraliście? „Och, pobraliśmy się 10 lat temu”. Albo: „Gdzie się
04:17
get married?" "We got married in Paris", for example. Or, "We got married on a cruise ship."
38
257340
8400
ożeniłeś?” Na przykład „pobraliśmy się w Paryżu” . Albo: „Pobraliśmy się na statku wycieczkowym”.
04:25
Where did you become, you know, where did you have your ceremony? Where did you get
39
265740
5100
Gdzie się stałeś, wiesz, gdzie miałeś swoją ceremonię? Gdzie wzięliście
04:30
married and become husband and wife?
40
270840
3020
ślub i zostaliście mężem i żoną?
04:33
I got sunburned on my vacation. So, this means that I received, I obtained a sunburn while
41
273860
7960
Spaliłam się na słońcu na wakacjach. Oznacza to, że dostałem poparzenia słonecznego, kiedy
04:41
I was on vacation. What is a sunburn? If you are in the sun for too long, and usually this
42
281820
7160
byłem na wakacjach. Co to jest oparzenie słoneczne? Jeśli zbyt długo przebywasz na słońcu, a zwykle
04:48
happens to fair-skinned, white-skinned people, such as myself, and your skin, you know, turns
43
288980
6920
zdarza się to osobom o jasnej karnacji i białej karnacji, takim jak ja, i twoja skóra staje się
04:55
red. Some people become lobsters when they are in the sun for too long. But if your skin
44
295900
7080
czerwona. Niektórzy ludzie stają się homarami, gdy zbyt długo przebywają na słońcu. Ale jeśli twoja skóra
05:02
burns, you get a sunburn. So, you can say the adjective form, "I got sunburnt." Or,
45
302980
8480
płonie, masz oparzenie słoneczne. Możesz więc powiedzieć przymiotnik w formie „Spaliłem się słońcem”. Lub
05:11
"I got a sunburn", without the "t" at the end, or "ed" in some cases. So, I got a sunburn,
46
311460
8460
„Mam oparzenia słoneczne” bez „t” na końcu lub „ed” w niektórych przypadkach. No więc poparzyłem się,
05:19
I got sunburned on the beach, for example. "Stuck", we got stuck. So, if you get stuck,
47
319920
9180
na przykład na plaży. „Utknęliśmy”, utknęliśmy. Tak więc, jeśli utkniesz,
05:29
this means that you were unable to move, unable to make progress in whatever you were doing.
48
329100
7960
oznacza to, że nie byłeś w stanie się ruszyć, nie możesz zrobić postępu w czymkolwiek, co robiłeś.
05:37
So, I can tell you a story where my wife and I were driving somewhere, and it was very
49
337060
6520
Więc mogę wam opowiedzieć historię, jak jechaliśmy z żoną gdzieś i było bardzo
05:43
rainy, I was following the GPS, and it took us on this, like, dirt road, and literally
50
343580
7100
deszczowo, jechałem za GPSem i zabrał nas na taką polną drogę i dosłownie
05:50
the car started going like this because the road was really, really terrible and muddy,
51
350680
4620
samochód zaczął jechać tak, bo droga była naprawdę okropna i błotnista,
05:55
and there was lots of water everywhere, and our car got stuck in the mud. So, the car
52
355300
6500
wszędzie było dużo wody, a nasz samochód ugrzązł w błocie. Więc samochód
06:01
couldn't move.
53
361800
1740
nie mógł ruszyć.
06:03
You can also get stuck, not just physically, but figuratively. Like, if you're writing
54
363540
5980
Możesz też utknąć, nie tylko fizycznie, ale w przenośni. Na przykład, jeśli piszesz
06:09
an essay and you don't know what to write next, say, "I'm stuck. I got stuck." Okay?
55
369520
8160
esej i nie wiesz, co napisać dalej, powiedz: „Utknąłem. Utknąłem”. Dobra?
06:17
So, I got stuck, this is the past tense, I got stuck in my second paragraph or my third
56
377680
7200
Więc utknąłem, to jest czas przeszły, utknąłem w moim drugim lub trzecim
06:24
paragraph because I didn't know what to do next. Okay, so I couldn't make progress. So,
57
384880
7480
akapicie, ponieważ nie wiedziałem, co dalej. OK, więc nie mogłem zrobić postępów. Więc
06:32
these are adjectives, right? Next, you can use "get" with sicknesses and diseases. So,
58
392360
7640
to są przymiotniki, prawda? Następnie możesz użyć „get” z chorobami i chorobami. Więc
06:40
I just put "sick". This should say "sickness", but I couldn't write all the way down, so
59
400000
6400
po prostu napisałem "chory". Powinno być napisane „choroba”, ale nie mogłem napisać do końca, więc
06:46
I just wrote "sick". It should say "sicknesses and diseases". So, you can get a headache.
60
406400
7720
napisałem „chory”. Powinno być napisane „choroby i choroby”. Można więc dostać bólu głowy.
06:54
If your head hurts, I have a headache. Okay? You can have or get a heart attack. So, this
61
414120
10400
Jeśli boli cię głowa, ja mam ból głowy. Dobra? Możesz mieć lub dostać zawału serca. Więc to
07:04
is, you know, if you... Typically, if you're an older person or if you're someone who doesn't
62
424520
6160
jest, wiesz, jeśli... Zazwyczaj, jeśli jesteś starszą osobą lub osobą, która nie
07:10
exercise a lot and maybe you have a bad diet or there's too much oil, and salt, and sugar
63
430680
5960
ćwiczy dużo i może masz złą dietę lub jest za dużo oleju i soli i cukier
07:16
in your diet, you can have a heart attack where your heart basically starts beating
64
436640
5520
w diecie, możesz mieć zawał serca, w którym twoje serce zasadniczo zaczyna bić
07:22
too fast and essentially stops, so you can have or get a heart attack. You can get, just
65
442160
7880
zbyt szybko i zasadniczo zatrzymuje się, więc możesz mieć lub dostać zawału serca. Możesz dostać, podobnie jak ból
07:30
like a headache, an earache, right? So, earache. And for that matter, you can get a backache
66
450040
7000
głowy, ból ucha, prawda? Więc ból ucha. I jeśli o to chodzi, możesz również dostać bólu pleców
07:37
as well. So, this means you have obtained this thing, right? Something has given it
67
457040
5040
. To znaczy, że zdobyłeś tę rzecz, prawda? Coś
07:42
to you. So, "Oh, I got a headache from the concert." Or, "Oh, I got an earache after
68
462080
6760
ci to dało. Więc: „Och, po koncercie boli mnie głowa”. Albo: „Och, po pływaniu rozbolało mnie ucho
07:48
I went swimming." So, like, I received this, somehow this got, you know, transferred to
69
468840
6080
”. Więc, jakbym to otrzymał, w jakiś sposób zostało to przeniesione na
07:54
me. I obtained this earache. So, this can also mean, like, "get" can also be used as
70
474920
7360
mnie. Uzyskałem ten ból ucha. Może to więc również oznaczać, że „get” może być również użyte jako
08:02
the verb "have" a little bit, but typically it should be "I have got", which means I have.
71
482280
7120
czasownik „have” trochę, ale zazwyczaj powinno to być „mam”, co oznacza, że ​​​​mam.
08:09
So, you can say, you know, "I've got a headache. Oh, I've got a headache." Like, I have a headache.
72
489400
6800
Więc możesz powiedzieć, no wiesz, „Boli mnie głowa. Och, boli mnie głowa”. Mam mętlik w głowie.
08:16
But some people just get rid of "have got" and just say "got" to say, "I got a headache."
73
496200
6600
Ale niektórzy ludzie po prostu pozbywają się „mam” i po prostu mówią „mam”, żeby powiedzieć „boli mnie głowa”.
08:22
The meaning is, "I have a headache." Okay? So, you can also use it like a past verb,
74
502800
5520
Znaczenie brzmi: „Boli mnie głowa”. Dobra? Możesz więc używać go jak czasownika przeszłego,
08:28
present verb, whatever you wish.
75
508320
3000
czasownika teraźniejszego, cokolwiek chcesz.
08:31
And this is a common question I get. How do I talk about, you know, if something hurts
76
511320
5640
I to jest częste pytanie, które otrzymuję. Jak mam mówić o, wiesz, jeśli coś mnie boli
08:36
on my body? You can say, "Oh, I got a pain in my wrist", in my shoulder. Right? Or in
77
516960
10120
na ciele? Możesz powiedzieć: „Och, boli mnie nadgarstek”, w ramię. Prawidłowy? Albo w
08:47
my elbow. Okay? So, "I got a pain in my elbow", in my wrist, in my shoulder. So, I obtained
78
527080
7560
moim łokciu. Dobra? Więc „boli mnie łokieć”, nadgarstka, barku. Zdobyłem
08:54
this maybe because, you know, we were playing soccer and I fell awkwardly, so I got a pain
79
534640
6560
to może dlatego, że graliśmy w piłkę nożną i upadłem niezręcznie, więc poczułem ból
09:01
in my wrist or in my shoulder.
80
541200
3120
w nadgarstku lub ramieniu.
09:04
Next. Okay, so we have more serious diseases here. So, you can get cancer, you can get
81
544320
9520
Następny. Ok, więc mamy tutaj poważniejsze choroby . Więc możesz dostać raka, możesz dostać
09:13
HIV, which is before AIDS. You can get malaria. So, I had a friend who traveled to Africa
82
553840
10400
HIV, czyli przed AIDS. Możesz dostać malarii. Miałem więc przyjaciela, który podróżował do Afryki
09:24
and they got malaria from a mosquito. That took them like a week or two to really get
83
564240
5600
i zaraził się malarią od komara. Zajęło im to tydzień lub dwa, zanim naprawdę się z
09:29
over it. But yes, you can get malaria. You can get a cold, less serious. Right? A cold
84
569840
6480
tym pogodzili. Ale tak, możesz dostać malarię. Możesz dostać przeziębienia, mniej poważne. Prawidłowy? Przeziębienie
09:36
just means you are blowing your nose and coughing and sneezing a little bit. So, that's a cold.
85
576320
7880
oznacza po prostu, że wydmuchujesz nos, kaszlesz i trochę kichasz. Więc to przeziębienie.
09:44
And when you have a cold, you can get or have a runny nose. So, your nose, the liquid is
86
584200
7840
A kiedy jesteś przeziębiony, możesz dostać lub mieć katar. Więc, twój nos, płyn
09:52
coming from your nose. So, you can say, "I have a runny nose.", "I've got a runny nose."
87
592040
6600
wydobywa się z twojego nosa. Możesz więc powiedzieć: „ Mam katar”, „Mam katar”.
09:58
Or if you obtained, you know, you got this runny nose on the weekend, say, "I got a runny
88
598640
5660
Lub jeśli dostałeś, no wiesz, kataru w weekend, powiedz: „Miałem
10:04
nose from the beach because the water was too cold." Okay? So, now my nose is runny.
89
604300
6420
katar z plaży, ponieważ woda była za zimna”. Dobra? Więc teraz mam katar z nosa.
10:10
I got a cold.
90
610720
1480
Przeziębiłem się.
10:12
Okay, next. So, I put like a happy face, sad face. So, you can get like positive or negative
91
612200
9240
Ok, następny. Więc stawiam radosną twarz, smutną twarz. Możesz więc uzyskać pozytywne lub negatywne
10:21
emotions or feelings. So, for example, I get joy from playing with my kids. So, you can
92
621440
7640
emocje lub uczucia. Na przykład czerpię radość z zabawy z moimi dziećmi. Tak więc, możesz
10:29
get something or a feeling, get a feeling from doing something. I get satisfaction when
93
629080
8400
uzyskać coś lub uczucie, uzyskać uczucie poprzez robienie czegoś. Odczuwam satysfakcję, gdy
10:37
I do well at my job. Okay? Like, I feel satisfaction, I receive this feeling. I get pleasure from
94
637480
8920
dobrze wykonuję swoją pracę. Dobra? Czuję satysfakcję, odbieram to uczucie. Czerpię satysfakcję z tego, że
10:46
seeing other people do well. Like, this makes me happy, this makes me feel joyful. So, I
95
646400
8000
inni dobrze sobie radzą. To mnie uszczęśliwia, to sprawia, że ​​czuję się radosna. Więc
10:54
get... And these are nouns. Right? So, use the noun form. So, not "I get joyful", but
96
654400
5740
rozumiem... A to są rzeczowniki. Prawidłowy? Więc użyj formy rzeczownika. Więc nie „raduję się”, ale
11:00
you could say "I get joyful" because you've got the adjective form here. But you get joy,
97
660140
5440
można powiedzieć „raduję się”, ponieważ mamy tu formę przymiotnika. Ale dostajesz radość,
11:05
you get, you receive satisfaction, you get, you receive pleasure. You can also get anxiety
98
665580
7580
otrzymujesz, otrzymujesz satysfakcję, otrzymujesz, otrzymujesz przyjemność. Możesz także odczuwać niepokój,
11:13
from doing something. Like, I get anxiety when I go on job interviews. So, you feel
99
673160
6480
gdy coś robisz. Na przykład, kiedy idę na rozmowę o pracę, odczuwam niepokój. Więc czujesz
11:19
anxious. Okay?
100
679640
2000
niepokój. Dobra?
11:21
Alright, so positive feelings, negative feelings. Next, I put like service. So, you can get
101
681640
8560
Dobra, więc pozytywne uczucia, negatywne uczucia. Następnie umieściłem podobną usługę. Możesz więc uzyskać
11:30
certain services or certain exams or whatever else done, things that you pay for or things
102
690200
6800
pewne usługi lub określone egzaminy lub cokolwiek innego, rzeczy, za które płacisz lub rzeczy, które
11:37
you receive from another person. The first one, I put a star because you can get a tan
103
697000
7840
otrzymujesz od innej osoby. Pierwsza, stawiam gwiazdkę, bo można się opalić
11:44
by yourself. A tan is usually, again, lighter skinned people want to have a tan. They want
104
704840
7920
samemu. Opalenizna to zwykle ludzie o jaśniejszej karnacji, którzy chcą mieć opaleniznę. Chcą, aby
11:52
their skin to be a little darker, brownish. Okay? So, they go to the beach, they lay in
105
712760
7160
ich skóra była nieco ciemniejsza, brązowawa. Dobra? Idą więc na plażę, wylegują się na
11:59
the sun. You can also go to a professional tanning salon to get a tan because you want
106
719920
7240
słońcu. Możesz także udać się do profesjonalnego solarium, aby uzyskać opaleniznę, ponieważ chcesz
12:07
to receive a tan. Okay, get a haircut. This just means you go to, you know, the salon
107
727160
8160
uzyskać opaleniznę. Dobra, idź do fryzjera. Oznacza to po prostu, że idziesz do salonu,
12:15
or the hairstylist or a barber and you get a haircut. Okay?
108
735320
5600
fryzjera lub fryzjera i masz fryzurę. Dobra?
12:20
What did you do this weekend, Bob? Oh, I got a haircut. Perfect.
109
740920
5880
Co robiłeś w ten weekend, Bob? O, mam fryzurę. Doskonały.
12:26
A pedicure. Wait, pedicure is, that's right, for your feet. So, for your toes. So, typically
110
746800
8160
Pedicure. Czekaj, pedicure jest, tak, dla twoich stóp. Więc dla twoich palców. Tak więc zazwyczaj
12:34
men and women can get pedicures, but typically we think of women going to get pedicures.
111
754960
6960
mężczyźni i kobiety mogą korzystać z pedicure, ale zazwyczaj myślimy o kobietach, które będą miały pedicure.
12:41
It's when, you know, you go to a salon and they really do a good job of clipping your
112
761920
4680
To wtedy, wiesz, idziesz do salonu, a oni naprawdę wykonują dobrą robotę, obcinając
12:46
nails and cleaning your feet and making them nice and soft and smooth. I've never had a
113
766600
5720
paznokcie i czyszcząc stopy, czyniąc je miłymi, miękkimi i gładkimi. Nigdy nie miałam
12:52
pedicure. I should get one. It probably feels nice. Right?
114
772320
6280
pedicure. Powinienem dostać jeden. To chyba miłe uczucie. Prawidłowy?
12:58
Manicure is when you get your nails done. So, I got a manicure. So, they, what do they
115
778600
5560
Manicure jest wtedy, gdy robisz sobie paznokcie. Więc zrobiłam sobie manicure. Więc oni, co oni
13:04
do at manicures? I don't even, I don't know, but they make your nails nice. Okay? So, these
116
784160
4600
robią przy manicure? Nawet nie wiem, ale robią ładne paznokcie. Dobra? Więc to
13:08
are your nails and if you want them to, you know, look nice and shiny and have them be
117
788760
4560
są twoje paznokcie i jeśli chcesz, żeby wyglądały ładnie i błyszcząco i żeby były
13:13
done professionally, you can go to a salon and get a manicure. Clearly, you can tell
118
793320
6200
zrobione profesjonalnie, możesz iść do salonu i zrobić sobie manicure. Najwyraźniej możesz powiedzieć, że
13:19
I have never had a manicure or a pedicure because I don't know what happens behind those
119
799520
5040
nigdy nie miałem manicure ani pedicure, ponieważ nie wiem, co dzieje się za tymi
13:24
doors. Or, this one is more of an informal way of saying you got a manicure and a pedicure.
120
804560
9800
drzwiami. Lub ten jest bardziej nieformalnym sposobem powiedzenia, że ​​​​masz manicure i pedicure.
13:34
Maybe you went with your friends, a group of, you know, your girlfriends, and you say
121
814360
4560
Może poszedłeś ze swoimi przyjaciółmi, grupą, no wiesz, swoimi dziewczynami i mówisz,
13:38
that oh, I got a mani-pedi, a manicure and a pedicure. I got my nails on my hands and
122
818920
6880
że och, mam mani-pedi, manicure i pedicure. Zrobiłam sobie paznokcie u rąk i u
13:45
my toes done. Okay. Next, you can get a massage. So, you go to a massage parlor and you receive
123
825800
8280
stóp. Dobra. Następnie możesz skorzystać z masażu. Więc idziesz do salonu masażu i otrzymujesz
13:54
a massage. You can get an oil change, not for yourself, for your car, unless you're
124
834080
7200
masaż. Możesz wymienić olej, nie dla siebie, dla swojego samochodu, chyba że jesteś
14:01
a robot, which is awesome that you're watching this. Hail, robot lord. Next, an oil, so yes,
125
841280
9720
robotem, co jest niesamowite, że to oglądasz. Witaj, władco robota. Następnie olej, więc tak,
14:11
an oil change. Right? So, you need to change the oil in your car. You can get an oil change.
126
851000
4560
wymiana oleju. Prawidłowy? Musisz więc wymienić olej w swoim samochodzie. Możesz dostać wymianę oleju.
14:15
I got an oil change on the weekend. I need to get an oil change. A filling. So, this
127
855560
7760
W weekend wymieniłem olej. Muszę umówić się na wymianę oleju. Wypełnienie. Tak więc,
14:23
is when you go to the dentist and if you have a hole in your teeth, that's called a cavity,
128
863320
7680
kiedy idziesz do dentysty i jeśli masz dziurę w zębie, to się nazywa ubytek,
14:31
you can get a filling. So, they fill it with, you know, silver or gold or whatever it is
129
871000
6080
możesz dostać plombę. Więc wypełniają to, wiesz, srebrem lub złotem lub czymkolwiek innym,
14:37
that they put on top. But basically, this fills the hole in your tooth. So, you get
130
877080
6720
co kładą na wierzchu. Ale w zasadzie to wypełnia dziurę w twoim zębie. Więc dostajesz
14:43
a filling. Get a root canal. I have never had a root canal from the dentist. I hope
131
883800
7360
wypełnienie. Zdobądź kanał korzeniowy. Nigdy nie miałam leczenia kanałowego u dentysty. Mam nadzieję, że nigdy go
14:51
I never have one. I have heard it's terrible. It's when they, like, drill holes between
132
891160
5120
nie będę miał. Słyszałem, że to straszne. To wtedy, gdy wiercą dziury między
14:56
your teeth to build a bridge and stuff. I never want to have one. So, you can get a
133
896280
5080
twoimi zębami, żeby zbudować most i tak dalej. Nigdy nie chcę go mieć. Możesz więc uzyskać
15:01
root canal from the dentist. So, that part's done.
134
901360
3920
kanał korzeniowy od dentysty. Więc ta część jest gotowa.
15:05
Okay, get a checkup. So, this is from the doctor. So, the whole bottom line here is
135
905280
6800
Dobra, idź na kontrolę. Więc to od lekarza. Tak więc cała dolna linia
15:12
for medical exams. So, a checkup is just a basic appointment that you make with your
136
912080
6960
dotyczy badań lekarskich. Tak więc kontrola to tylko podstawowa wizyta u
15:19
doctor to make sure you're okay. So, maybe they check your throat, they check your heart,
137
919040
6220
lekarza, aby upewnić się, że wszystko jest w porządku. Więc może sprawdzają twoje gardło, sprawdzają twoje serce,
15:25
they check your blood. This is a basic checkup. Okay? You can get various, various examinations
138
925260
8780
sprawdzają twoją krew. To jest podstawowe sprawdzenie. Dobra? Możesz dostać różne, różne badania
15:34
at a doctor. You can get a prostate exam, for example. So, the prostate is a part of
139
934040
6600
u lekarza. Możesz na przykład wykonać badanie prostaty . Tak więc prostata jest częścią
15:40
the male anatomy. This is one of the exams where a doctor takes their finger and goes
140
940640
7140
męskiej anatomii. To jeden z egzaminów, podczas których lekarz bierze palec i idzie
15:47
behind you. Okay? That's all I'll say. So, this is an exam that men usually get, I think
141
947780
6940
za tobą. Dobra? To wszystko, co powiem. Jest to więc badanie, które zwykle przechodzą mężczyźni, myślę, że
15:54
around 40 to 50. Yeah, around 40 years old, you should do your first prostate exam or
142
954720
5560
około 40-50. Tak, w wieku około 40 lat powinieneś zrobić swoje pierwsze badanie prostaty lub
16:00
get your first prostate exam. I never thought I would say the word "prostate exam" in a
143
960280
5320
zrobić pierwsze badanie prostaty. Nigdy nie myślałem, że powiem słowo „badanie prostaty” w
16:05
video. Next, finally, here on this board, you can get a blood test. So, if you want
144
965600
7080
filmie. Następnie, w końcu, tutaj na tej tablicy, możesz zrobić badanie krwi. Tak więc, jeśli chcesz się
16:12
to make sure that, you know, your blood is okay, you have no diseases, no illnesses,
145
972680
5160
upewnić, wiesz, że twoja krew jest w porządku, nie masz żadnych chorób, żadnych chorób,
16:17
you can also get a blood test. You're still with me? You're okay?
146
977840
5800
możesz również wykonać badanie krwi. Nadal jesteś ze mną? Jesteś w porządku?
16:23
All right, so, so far we have done adjectives, sicknesses, illnesses, positive feelings,
147
983640
5880
No dobrze, więc do tej pory zrobiliśmy przymiotniki, choroby, dolegliwości, uczucia pozytywne,
16:29
negative feelings, services, suntans, prostate exams, getting drunk. There's still more,
148
989520
7040
uczucia negatywne, usługi, opalanie, badania prostaty, upijanie się. Jest jeszcze więcej,
16:36
so stay with me and let's continue to the second part of the video.
149
996560
4200
więc zostań ze mną i przejdźmy do drugiej części filmu.
16:40
Next, we can also use "get" with comparatives. So, I put "compare". So, get better, get worse,
150
1000760
9520
Następnie możemy również użyć „get” z porównaniami. Wpisałem więc "porównaj". Więc stań się lepszy, stań się gorszy, stań się
16:50
get faster, get stronger, get louder, get bigger. So, to become better, to become worse,
151
1010280
7640
szybszy, stań się silniejszy, stań się głośniejszy, stań się większy. Tak więc, aby stać się lepszym, gorszym,
16:57
to become faster, stronger, by training at the gym, for example, you can get stronger.
152
1017920
6560
szybszym, silniejszym, trenując na przykład na siłowni, możesz stać się silniejszy.
17:04
You can get worse. Like, if you're sick, "Oh, is he getting better? Is he getting worse?"
153
1024480
5440
Możesz się pogorszyć. Na przykład, jeśli jesteś chory, „Och, czy mu się polepsza? Czy mu się pogarsza?”
17:09
It's like, "No, he's getting worse." If he's in the hospital for a long time and his condition
154
1029920
6120
To jest jak: „Nie, on się pogarsza”. Jeśli jest w szpitalu od dłuższego czasu i jego stan
17:16
is becoming worse, he is getting worse. Or the U2 song, "One", the first lyric is, "Is
155
1036040
9400
się pogarsza, to jest coraz gorzej. Albo piosenka U2 „One”, pierwszy tekst brzmi: „Czy
17:25
it getting better, or do you feel the same?" Right? So, is it getting better? So, get louder,
156
1045440
8880
jest coraz lepiej, czy czujesz to samo?” Prawidłowy? Czyli jest coraz lepiej? Więc bądź głośniejszy,
17:34
get bigger. So, wow, like, if you have a child, you notice that they get bigger very quickly.
157
1054320
6080
stań się większy. Więc, wow, jeśli masz dziecko, zauważasz, że bardzo szybko rośnie.
17:40
They grow very fast.
158
1060400
1920
Rosną bardzo szybko.
17:42
Next, prepositions. So, prepositions are wonderful. Everyone loves them, right? Right? No? Okay,
159
1062320
9360
Dalej przyimki. Więc przyimki są cudowne. Wszyscy je kochają, prawda? Prawidłowy? NIE?
17:51
well, let's try and make sure we're okay. So, you can "get in" or "get on", this means
160
1071680
8000
Dobra, spróbujmy się upewnić, że wszystko w porządku. Możesz więc „wsiąść” lub „wsiąść”, co oznacza
17:59
enter different forms of transportation, for example. So, you can get in a car or get in
161
1079680
8000
na przykład wprowadzenie różnych środków transportu . Możesz więc wsiąść do samochodu lub
18:07
a taxi. Enter a car, enter a taxi. You can get on forms of public transportation. So,
162
1087680
9320
taksówki. Wsiądź do samochodu, wejdź do taksówki. Możesz wsiąść do środków transportu publicznego. Więc
18:17
you can get on a subway, get on a bus, or if something is, you know, like a bike or
163
1097000
6520
możesz wsiąść do metra, wsiąść do autobusu, a jeśli coś jest, wiesz, na przykład rowerem lub
18:23
a motorcycle, you can get on a bike, or get on a motorcycle, get on a horse. Right? So,
164
1103520
8180
motocyklem, możesz wsiąść na rower, wsiąść na motocykl, wsiąść na konia. Prawidłowy? Więc
18:31
get on top of them. Or public transportation, get on a plane, get on a bus, get on a train,
165
1111700
7940
wejdź na nich. Lub transport publiczny, wsiądź do samolotu, autobusu, pociągu, metra,
18:39
get on a subway, or a metro, or the underground. All right? So, this means enter.
166
1119640
7440
metra lub metra . W porządku? To oznacza wejście.
18:47
Get around the city or the neighbourhood. So, to get around means to travel. So, how
167
1127080
7840
Poruszaj się po mieście lub okolicy. Tak więc poruszanie się oznacza podróżowanie. Więc, jak
18:54
do you get around, you know, your city? Oh, I get around by bus. I get around by using
168
1134920
7520
poruszasz się po swoim mieście? Och, poruszam się autobusem. Poruszam się
19:02
the subway. I get around by walking. So, how do you travel around, get around your city
169
1142440
8040
metrem. Poruszam się pieszo. Jak więc podróżujesz, poruszasz się po swoim mieście
19:10
or your neighbourhood? Okay, next, get by. So, this is actually a phrasal verb. I thought
170
1150480
7040
lub okolicy? Dobra, dalej, przyjedź. Jest to więc właściwie czasownik frazowy. Pomyślałem, że
19:17
I would throw a phrasal verb into this lesson for you guys. To get by means to survive.
171
1157520
6640
wrzucę czasownik frazowy do tej lekcji dla was. Dostać się, aby przeżyć.
19:24
So, hey, how are you getting by living in, I don't know, like your new city, right? So,
172
1164160
8120
Więc, hej, jak sobie radzisz mieszkając w, nie wiem, takim jak twoje nowe miasto, prawda? Więc,
19:32
how are you getting by living in Brasilia, if you're in Brazil, for example, or Brasilia,
173
1172280
6120
jak sobie radzisz mieszkając w Brasilii, jeśli na przykład jesteś w Brazylii, albo w Brasilii,
19:38
sorry, if you want. So, how are you surviving? How are you doing? I'm getting by okay. I'm
174
1178400
8120
przepraszam, jeśli chcesz. Więc, jak przeżywasz? Jak się masz? daję sobie radę.
19:46
not getting by so well. So, I'm not surviving, or I'm getting by. I'm surviving. Okay?
175
1186520
7800
Nie radzę sobie tak dobrze. Więc nie przeżywam, albo daję sobie radę. przeżywam. Dobra?
19:54
Next, you can get to, just the preposition to get to a place. So, we got to the library
176
1194320
8580
Następnie możesz dostać się do, tylko przyimek, aby dostać się do miejsca. Tak więc dotarliśmy do biblioteki
20:02
at six o'clock. We got to the gas station at five. So, what time did you get to whatever
177
1202900
9580
o szóstej. Na stację benzynową dotarliśmy o piątej. O której godzinie dotarłeś do dowolnego
20:12
place you went to, for example, if you are talking in the past? You can also ask a person
178
1212480
7440
miejsca, do którego się udałeś, na przykład, jeśli mówisz o przeszłości? Możesz także zapytać osobę, o
20:19
what time they will arrive at a place. Say, what time are you going to get to wherever
179
1219920
6600
której godzinie przybędzie na miejsce. Powiedz, o której godzinie dotrzesz do dowolnego miejsca
20:26
it is? Get to Jen's house. What time are you going to get to Jen's house, for example?
180
1226520
8160
? Dotrzyj do domu Jen. Na przykład, o której godzinie zamierzasz dotrzeć do domu Jen?
20:34
And we'll talk more about locations a little lower down here.
181
1234680
4540
Porozmawiamy więcej o lokalizacjach trochę niżej tutaj.
20:39
And get up. So, get up, this can have two meanings. One, stand, get up on your feet.
182
1239220
7660
I wstań. Więc wstawaj, to może mieć dwa znaczenia. Jeden, wstań, wstań na nogi.
20:46
Or get up, this can mean if someone is sleeping, also stand on your feet, but also wake up
183
1246880
7200
Lub wstań, może to oznaczać, że ktoś śpi, również stań na nogi, ale także obudź się
20:54
and rise. So, get up, stand up for your rights. There's a Bob Marley song in there somewhere.
184
1254080
8360
i wstań. Więc wstań, walcz o swoje prawa. Gdzieś tam jest piosenka Boba Marleya.
21:02
And finally, most of you, if you have been studying English for a while, this is probably
185
1262440
6320
I na koniec, większość z was, jeśli uczycie się angielskiego od jakiegoś czasu, prawdopodobnie
21:08
not news to you, but to get along with someone means to have a good relationship, a positive
186
1268760
7160
nie jest to dla was nowość, ale dogadywanie się z kimś oznacza dobre relacje, pozytywne
21:15
relationship with them. I get along with my mom. I don't get along with my math teacher.
187
1275920
7520
relacje z tą osobą. Dogaduję się z mamą. Nie dogaduję się z moim nauczycielem matematyki.
21:23
I get along with my cousin, but I don't get along with my aunt, for example.
188
1283440
7040
Dogaduję się z kuzynką, ale nie dogaduję się np. z ciotką.
21:30
And next, places. So, most of these are adverbs, so words like "here". Hey, what time did you
189
1290480
8920
A dalej miejsca. Tak więc większość z nich to przysłówki, więc słowa takie jak „tutaj”. Hej, o której
21:39
get here? If you are, you know, at a party with a lot of people, and you see your friend,
190
1299400
6720
tu przyszedłeś? Jeśli jesteś, no wiesz, na imprezie z wieloma ludźmi i widzisz swojego przyjaciela,
21:46
and they look like, you know, they have a drink, and maybe the drink is half-finished,
191
1306120
4320
a on wygląda, jakby, no wiesz, pił drinka, a może drink jest w połowie dokończony
21:50
and it's like, oh, you're here. What time did you get here? What time did you arrive?
192
1310440
5520
i to jest jak, och, jesteś tu. O której godzinie tu trafiłeś? O której godzinie przyjechałeś?
21:55
Okay? So, you can get or arrive at a place, at a location, an adverb. So, I got here at
193
1315960
8400
Dobra? Tak więc możesz dostać lub dotrzeć do miejsca, do miejsca, przysłówka. Więc dotarłem tutaj o
22:04
six o'clock. Oh, when did you get there? When did you arrive there? Okay?
194
1324360
8520
szóstej. Och, kiedy tam dotarłeś? Kiedy tam przybyłeś? Dobra?
22:12
Get back. So, what time did you get back? Did you, like, return to, you know, your house,
195
1332880
6200
Cofnąć się. O której godzinie wróciłeś? Czy na przykład wróciłeś do, no wiesz, swojego domu
22:19
for example, or to work? Or, sorry, guys, I need to get back to work. I can't stay longer
196
1339080
6800
, albo do pracy? Albo przepraszam, muszę wracać do pracy. Nie mogę zostać dłużej
22:25
for lunch. I need to get back to work.
197
1345880
4960
na lunch. Muszę wrócić do pracy.
22:30
Get home. So, not "to home". "Home" is actually an adverb, so it's slightly different than,
198
1350840
6360
Dotrzeć do domu. A więc nie „do domu”. „Dom” jest w rzeczywistości przysłówkiem, więc jest nieco inny niż, wiesz
22:37
you know, get to a place, get to, for example, the grocery store. You just say "get home".
199
1357200
7760
, dostać się do miejsca, dostać się na przykład do sklepu spożywczego. Po prostu mówisz „do domu”.
22:44
I need to get home soon. I got home late last night. I'm going to get home, whatever, in
200
1364960
7840
Muszę szybko wrócić do domu. Wróciłem do domu późno w nocy. Wrócę do domu, nieważne, za
22:52
five minutes. If you are talking, you know, to your friend, your roommate, your wife,
201
1372800
5000
pięć minut. Jeśli rozmawiasz, no wiesz, ze swoim przyjacielem, współlokatorem, żoną,
22:57
your husband, I'm going to get home in ten minutes, five minutes. That's five, that's
202
1377800
6360
mężem, wrócę do domu za dziesięć, pięć minut. To pięć, to
23:04
ten. Yeah.
203
1384160
2800
dziesięć. Tak.
23:06
Get downtown. So, same idea as home. I'm going to get downtown in 15 minutes. I will be there,
204
1386960
7440
Dojedź do centrum. Więc ten sam pomysł co w domu. Za 15 minut jadę do centrum. Będę tam,
23:14
I will arrive in 15 minutes. And now, we have gotten to the end of this video. So, if you
205
1394400
9160
będę za 15 minut. A teraz dotarliśmy do końca tego filmu. Jeśli więc
23:23
want to test your understanding of how to use "get" in all of these various categories,
206
1403560
6160
chcesz sprawdzić, czy rozumiesz, jak używać „get” we wszystkich tych różnych kategoriach,
23:29
and you want to make sure that you understand most of or everything that we have covered
207
1409720
6080
i chcesz się upewnić, że rozumiesz większość lub wszystko, co omówiliśmy
23:35
in this video, check out the quiz on www.engvid.com. While you're there, if you want to support
208
1415800
6200
w tym filmie, sprawdź quiz na stronie www .engvid.com. Będąc tam, jeśli chcesz wesprzeć to, co
23:42
what we do, you can click on the support link and donate to us. Also, if you're looking
209
1422000
7200
robimy, możesz kliknąć link wsparcia i przekazać nam darowiznę. Ponadto, jeśli oglądasz
23:49
at this, you know, on YouTube, make sure you subscribe to my channel, click that bell,
210
1429200
5560
to, wiesz, na YouTube, upewnij się, że zasubskrybujesz mój kanał, kliknij dzwoneczek
23:54
and leave me a comment saying, "Hey, this was my first video", and I can welcome you
211
1434760
4080
i zostaw mi komentarz o treści: „Hej, to był mój pierwszy film”.
23:58
in the comments like I tend to do. If I don't say hi, it's not because I don't love you,
212
1438840
5880
w komentarzach, tak jak zwykle to robię. Jeśli się nie witam, to nie dlatego, że cię nie kocham,
24:04
it's probably because I just didn't see the message, but I try to look at everything I
213
1444720
4640
to prawdopodobnie dlatego, że po prostu nie widziałem wiadomości, ale staram się patrzeć na wszystko, co
24:09
receive. So, make sure you say hi, and I'll try to read it. All right?
214
1449360
5600
dostaję. Więc nie zapomnij się przywitać, a ja spróbuję to przeczytać. W porządku?
24:14
What else? Right, finally, you can also check me out on Facebook and Twitter if you want
215
1454960
5800
Co jeszcze? Dobra, w końcu możesz też sprawdzić mnie na Facebooku i Twitterze, jeśli chcesz
24:20
to see what I'm up to, and if you want more English tips, and you want to keep up with
216
1460760
5480
zobaczyć, co robię, i jeśli chcesz więcej wskazówek dotyczących angielskiego i chcesz być na bieżąco ze
24:26
everything I'm doing. So, thanks very much, guys. Until next time, thanks for clicking,
217
1466240
5720
wszystkim, co robię. Więc, wielkie dzięki, chłopaki. Do następnego razu, dzięki za kliknięcie
24:31
and I got to get out of here. See ya.
218
1471960
15000
i muszę stąd uciekać. Do zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7