Learn English: 50 “GET” Phrases

233,865 views ・ 2019-11-12

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 50 Common "Get"
0
0
7360
Ciao a tutti. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su 50 frasi comuni "Get"
00:07
Phrases in English. So, in this video, I hope that I will make you feel more comfortable
1
7360
7160
in inglese. Quindi, in questo video, spero di farvi sentire più a vostro agio
00:14
and more familiar with the verb "get" by placing it alongside some adjectives, some services
2
14520
8460
e più familiare con il verbo "ottenere" affiancandolo ad alcuni aggettivi, ad alcuni servizi
00:22
that you can receive with the verb "get", some sicknesses that often use the verb "get"
3
22980
5580
che si possono ricevere con il verbo "ottenere", ad alcune malattie che spesso usano il verbo "ottenere"
00:28
when talking about them. So, I've put them in different categories, and hopefully this
4
28560
5640
quando si parla di loro. Quindi, li ho inseriti in diverse categorie, e spero che questo
00:34
will help you feel more at ease, a little less scared of the verb "get" because it's
5
34200
6440
ti aiuti a sentirti più a tuo agio, un po' meno spaventato dal verbo "ottenere" perché è
00:40
used in so many different contexts, and it replaces so many different verbs sometimes
6
40640
6000
usato in così tanti contesti diversi, e a volte sostituisce così tanti verbi diversi
00:46
that it can be a challenge. So, let's check it out.
7
46640
4800
che può essere una sfida. Quindi, diamo un'occhiata.
00:51
First, you can "get" plus an adjective. So, you can get angry, you can get sad, you can
8
51440
8180
Innanzitutto, puoi "ottenere" più un aggettivo. Quindi, puoi arrabbiarti, puoi diventare triste, puoi
00:59
get ready for something. So, basically, you become, right? You obtain these emotions.
9
59620
7660
prepararti per qualcosa. Quindi, in pratica, diventi, giusto? Ottenete queste emozioni.
01:07
So, if you get angry, you become angry. If you're watching one of your favourite soccer
10
67280
5940
Quindi, se ti arrabbi, ti arrabbi. Se stai guardando una delle tue squadre di calcio preferite
01:13
teams, for example, and they start losing, and they start losing terribly, and it's 3-0,
11
73220
6320
, per esempio, e loro iniziano a perdere, e iniziano a perdere terribilmente, ed è 3-0,
01:19
and you're watching the game, and you are becoming angrier and angrier, you say, "Ugh,
12
79540
5860
e stai guardando la partita, e diventi sempre più arrabbiato, dici , "Ugh,
01:25
this game has made me so angry. I have gotten angry because of this game." So, you get angry
13
85400
8380
questo gioco mi ha fatto arrabbiare così tanto. Mi sono arrabbiato a causa di questo gioco." Quindi, ti arrabbi
01:33
because of your soccer team doing terribly and making you upset. So, like I said, you
14
93780
6340
perché la tua squadra di calcio sta facendo terribilmente e ti fa arrabbiare. Quindi, come ho detto,
01:40
can get sad. "I got really sad because", you know, "somebody passed away" or "someone close
15
100120
6460
puoi diventare triste. "Mi sono davvero rattristato perché", sai, "qualcuno è morto" o "qualcuno vicino
01:46
to me died". "Get ready", prepare yourself, okay? You can get ready to go out, like you
16
106580
8260
a me è morto". "Preparati", preparati, ok? Puoi prepararti per uscire, come se
01:54
need to put your clothes on. If you tell someone to, "Hey, get ready", this means get dressed
17
114840
5200
dovessi metterti i vestiti. Se dici a qualcuno di "Ehi, preparati", questo significa vestirsi
02:00
in the morning if you need to leave somewhere and go to a party or a wedding, for example.
18
120040
5640
la mattina se devi partire da qualche parte e andare a una festa o un matrimonio, per esempio.
02:05
So, get pissed. This is a more informal way to say "get angry". In some parts of the UK,
19
125680
9340
Quindi, incazzati. Questo è un modo più informale per dire "arrabbiati". In alcune parti del Regno Unito,
02:15
if you get pissed, it also means that you get drunk, okay? So, to get angry or to get
20
135020
7420
se ti incazzi, significa anche che ti ubriachi, ok? Quindi, arrabbiarsi o
02:22
drunk. So, "I got pissed because", let's say, "Arsenal lost 5-0 to Chelsea", if I'm watching
21
142440
8560
ubriacarsi. Quindi, "mi sono incazzato perché", diciamo, "l'Arsenal ha perso 5-0 contro il Chelsea", se guardo la
02:31
English Premier League soccer, for example. So, "I got angry", "I got upset", or "We got
22
151000
6600
Premier League inglese, per esempio. Quindi, "Mi sono arrabbiato", "Mi sono arrabbiato" o "Ci siamo
02:37
pissed last weekend", this means we got drunk. So, context is everything. So, to get lucky,
23
157600
9860
incazzati lo scorso fine settimana", significa che ci siamo ubriacati. Quindi, il contesto è tutto. Quindi, essere fortunati
02:47
this means you are fortunate. Now, if you get lucky, this is also an idiomatic way to
24
167460
5900
significa che sei fortunato. Ora, se sei fortunato, questo è anche un modo idiomatico per
02:53
say that you met someone and you had sex. Yes. Yeah. No, it's true. That Daft Punk song
25
173360
8540
dire che hai incontrato qualcuno e hai fatto sesso. SÌ. Sì. No è vero. Quella canzone dei Daft Punk
03:01
about "We're up all night to get lucky", this means we're going to keep dancing at the dance
26
181900
4980
su "Stiamo svegli tutta la notte per essere fortunati", significa che continueremo a ballare in
03:06
club until we find someone that we can have sex with. It's not so innocent, right? So,
27
186880
6620
discoteca finché non troveremo qualcuno con cui fare sesso. Non è così innocente, vero? Quindi,
03:13
to get lucky means to have sex. It also just means you are fortunate. So, if you go to
28
193500
6600
essere fortunati significa fare sesso. Significa anche solo che sei fortunato. Quindi, se vai
03:20
the casino, say, "Oh, I got lucky and I won $50." Or if the police stop you and they say,
29
200100
8480
al casinò, dì: "Oh, sono stato fortunato e ho vinto $ 50". O se la polizia ti ferma e dice:
03:28
"You were speeding, sir", say, "Oh, I'm sorry, officer", and he says, "That's okay. Next
30
208580
5640
"Stavi accelerando, signore", dice: "Oh, mi dispiace, agente", e lui dice: "Va bene. La prossima
03:34
time, don't do it. You got lucky because he did not give you a ticket." Okay?
31
214220
6640
volta, non farlo. Hai fortunato perché non ti ha dato il biglietto." Va bene?
03:40
All right, next, to get drunk. So, to drink too much alcohol, and this plays with your
32
220860
8320
Va bene, il prossimo, ubriacarsi. Quindi, bere troppo alcol, e questo gioca con la tua
03:49
mind and, you know, the brain cells, so you cannot function properly or normally. So,
33
229180
7300
mente e, sai, le cellule cerebrali, quindi non puoi funzionare correttamente o normalmente. Quindi,
03:56
you get drunk by drinking too much alcohol, too much beer, too much wine, whatever else
34
236480
6140
ti ubriachi bevendo troppo alcol, troppa birra, troppo vino, qualsiasi altra cosa
04:02
you drink or liquor.
35
242620
2160
tu beva o liquore.
04:04
Get married. So, you have the ceremony, you know, with your wife or your husband. "Hey,
36
244780
6160
Sposarsi. Quindi, hai la cerimonia, sai, con tua moglie o tuo marito. "Ehi,
04:10
when did you guys get married?" "Oh, we got married 10 years ago." Or, "Where did you
37
250940
6400
quando vi siete sposati?" "Oh, ci siamo sposati 10 anni fa." Oppure, "Dove ti sei
04:17
get married?" "We got married in Paris", for example. Or, "We got married on a cruise ship."
38
257340
8400
sposato?" "Ci siamo sposati a Parigi", per esempio. Oppure: "Ci siamo sposati su una nave da crociera".
04:25
Where did you become, you know, where did you have your ceremony? Where did you get
39
265740
5100
Dove sei diventato, sai, dove hai tenuto la tua cerimonia? Dove vi siete
04:30
married and become husband and wife?
40
270840
3020
sposati e siete diventati marito e moglie?
04:33
I got sunburned on my vacation. So, this means that I received, I obtained a sunburn while
41
273860
7960
Mi sono scottato durante le vacanze. Quindi, questo significa che ho ricevuto, mi sono procurato una scottatura mentre
04:41
I was on vacation. What is a sunburn? If you are in the sun for too long, and usually this
42
281820
7160
ero in vacanza. Cos'è una scottatura? Se stai al sole troppo a lungo, e di solito questo
04:48
happens to fair-skinned, white-skinned people, such as myself, and your skin, you know, turns
43
288980
6920
accade a persone dalla pelle chiara e dalla pelle bianca, come me, e la tua pelle, sai, diventa
04:55
red. Some people become lobsters when they are in the sun for too long. But if your skin
44
295900
7080
rossa. Alcune persone diventano aragoste quando stanno al sole troppo a lungo. Ma se ti
05:02
burns, you get a sunburn. So, you can say the adjective form, "I got sunburnt." Or,
45
302980
8480
brucia la pelle, ti scotti al sole. Quindi, puoi dire la forma dell'aggettivo "Mi sono scottato dal sole". Oppure,
05:11
"I got a sunburn", without the "t" at the end, or "ed" in some cases. So, I got a sunburn,
46
311460
8460
"ho preso una scottatura", senza la "t" alla fine, o "ed" in alcuni casi. Quindi, mi sono scottata,
05:19
I got sunburned on the beach, for example. "Stuck", we got stuck. So, if you get stuck,
47
319920
9180
mi sono scottata sulla spiaggia, per esempio. "Bloccati", siamo rimasti bloccati. Quindi, se rimani bloccato,
05:29
this means that you were unable to move, unable to make progress in whatever you were doing.
48
329100
7960
significa che non eri in grado di muoverti, incapace di fare progressi in qualunque cosa stavi facendo.
05:37
So, I can tell you a story where my wife and I were driving somewhere, and it was very
49
337060
6520
Quindi, posso raccontarvi una storia in cui io e mia moglie stavamo guidando da qualche parte, ed era molto
05:43
rainy, I was following the GPS, and it took us on this, like, dirt road, and literally
50
343580
7100
piovoso, stavo seguendo il GPS, e ci ha portato su questa, tipo, strada sterrata, e letteralmente
05:50
the car started going like this because the road was really, really terrible and muddy,
51
350680
4620
l'auto ha iniziato ad andare così perché la strada era davvero, davvero terribile e fangosa,
05:55
and there was lots of water everywhere, and our car got stuck in the mud. So, the car
52
355300
6500
e c'era molta acqua dappertutto, e la nostra macchina è rimasta bloccata nel fango. Quindi, l'auto
06:01
couldn't move.
53
361800
1740
non poteva muoversi.
06:03
You can also get stuck, not just physically, but figuratively. Like, if you're writing
54
363540
5980
Puoi anche rimanere bloccato, non solo fisicamente, ma figurativamente. Ad esempio, se stai scrivendo
06:09
an essay and you don't know what to write next, say, "I'm stuck. I got stuck." Okay?
55
369520
8160
un saggio e non sai cosa scrivere dopo, dì: "Sono bloccato. Mi sono bloccato". Va bene?
06:17
So, I got stuck, this is the past tense, I got stuck in my second paragraph or my third
56
377680
7200
Quindi, mi sono bloccato, questo è il passato, sono rimasto bloccato nel mio secondo paragrafo o nel mio terzo
06:24
paragraph because I didn't know what to do next. Okay, so I couldn't make progress. So,
57
384880
7480
paragrafo perché non sapevo cosa fare dopo. Ok, quindi non ho potuto fare progressi. Quindi,
06:32
these are adjectives, right? Next, you can use "get" with sicknesses and diseases. So,
58
392360
7640
questi sono aggettivi, giusto? Successivamente, puoi usare "get" con malattie e malattie. Quindi,
06:40
I just put "sick". This should say "sickness", but I couldn't write all the way down, so
59
400000
6400
ho appena messo "malato". Questo dovrebbe dire "malattia", ma non sono riuscito a scrivere fino in fondo, quindi
06:46
I just wrote "sick". It should say "sicknesses and diseases". So, you can get a headache.
60
406400
7720
ho scritto solo "malati". Dovrebbe dire "malattie e malattie". Quindi, puoi avere mal di testa.
06:54
If your head hurts, I have a headache. Okay? You can have or get a heart attack. So, this
61
414120
10400
Se ti fa male la testa, ho mal di testa. Va bene? Puoi avere o avere un infarto. Quindi, questo
07:04
is, you know, if you... Typically, if you're an older person or if you're someone who doesn't
62
424520
6160
è, sai, se tu... In genere, se sei una persona anziana o se sei una persona che non fa
07:10
exercise a lot and maybe you have a bad diet or there's too much oil, and salt, and sugar
63
430680
5960
molto esercizio fisico e forse hai una cattiva alimentazione o c'è troppo olio e sale , e lo zucchero
07:16
in your diet, you can have a heart attack where your heart basically starts beating
64
436640
5520
nella tua dieta, puoi avere un attacco di cuore in cui il tuo cuore praticamente inizia a battere
07:22
too fast and essentially stops, so you can have or get a heart attack. You can get, just
65
442160
7880
troppo velocemente e sostanzialmente si ferma, quindi puoi avere o avere un attacco di cuore. Puoi avere, proprio
07:30
like a headache, an earache, right? So, earache. And for that matter, you can get a backache
66
450040
7000
come un mal di testa, un mal d'orecchi, giusto? Quindi, mal d'orecchi. E del resto, puoi anche avere mal di schiena
07:37
as well. So, this means you have obtained this thing, right? Something has given it
67
457040
5040
. Quindi, questo significa che hai ottenuto questa cosa, giusto? Qualcosa te l'ha dato
07:42
to you. So, "Oh, I got a headache from the concert." Or, "Oh, I got an earache after
68
462080
6760
. Quindi, "Oh, ho avuto mal di testa dal concerto." Oppure: "Oh, mi è venuto il mal d'orecchi dopo
07:48
I went swimming." So, like, I received this, somehow this got, you know, transferred to
69
468840
6080
essere andato a nuotare". Quindi, tipo, ho ricevuto questo, in qualche modo questo è stato, sai, trasferito a
07:54
me. I obtained this earache. So, this can also mean, like, "get" can also be used as
70
474920
7360
me. Ho ottenuto questo mal d'orecchi. Quindi, questo può anche significare, tipo, "ottenere" può anche essere usato
08:02
the verb "have" a little bit, but typically it should be "I have got", which means I have.
71
482280
7120
un po' come verbo "avere", ma in genere dovrebbe essere "I have got", che significa che ho.
08:09
So, you can say, you know, "I've got a headache. Oh, I've got a headache." Like, I have a headache.
72
489400
6800
Quindi, puoi dire, sai, "Ho mal di testa. Oh, ho mal di testa". Tipo, ho mal di testa.
08:16
But some people just get rid of "have got" and just say "got" to say, "I got a headache."
73
496200
6600
Ma alcune persone si limitano a sbarazzarsi di "ho avuto" e dicono semplicemente "got" per dire "ho mal di testa".
08:22
The meaning is, "I have a headache." Okay? So, you can also use it like a past verb,
74
502800
5520
Il significato è: "Ho mal di testa". Va bene? Quindi, puoi anche usarlo come verbo passato,
08:28
present verb, whatever you wish.
75
508320
3000
verbo presente, qualunque cosa tu voglia.
08:31
And this is a common question I get. How do I talk about, you know, if something hurts
76
511320
5640
E questa è una domanda comune che ricevo. Come posso parlare, sai, se qualcosa fa male
08:36
on my body? You can say, "Oh, I got a pain in my wrist", in my shoulder. Right? Or in
77
516960
10120
sul mio corpo? Puoi dire: "Oh, ho un dolore al polso", alla spalla. Giusto? O nel
08:47
my elbow. Okay? So, "I got a pain in my elbow", in my wrist, in my shoulder. So, I obtained
78
527080
7560
mio gomito. Va bene? Quindi, "ho un dolore al gomito", al polso, alla spalla. Quindi, l'ho ottenuto
08:54
this maybe because, you know, we were playing soccer and I fell awkwardly, so I got a pain
79
534640
6560
forse perché, sai, stavamo giocando a calcio e sono caduto goffamente, quindi ho avuto un dolore
09:01
in my wrist or in my shoulder.
80
541200
3120
al polso o alla spalla.
09:04
Next. Okay, so we have more serious diseases here. So, you can get cancer, you can get
81
544320
9520
Prossimo. Ok, quindi abbiamo malattie più gravi qui. Quindi, puoi contrarre il cancro, puoi contrarre l'
09:13
HIV, which is before AIDS. You can get malaria. So, I had a friend who traveled to Africa
82
553840
10400
HIV, che è prima dell'AIDS. Puoi prendere la malaria. Quindi, avevo un amico che ha viaggiato in Africa
09:24
and they got malaria from a mosquito. That took them like a week or two to really get
83
564240
5600
e ha contratto la malaria da una zanzara. Ci sono volute una o due settimane per superarlo davvero
09:29
over it. But yes, you can get malaria. You can get a cold, less serious. Right? A cold
84
569840
6480
. Ma sì, puoi prendere la malaria. Puoi prendere un raffreddore, meno grave. Giusto? Un raffreddore
09:36
just means you are blowing your nose and coughing and sneezing a little bit. So, that's a cold.
85
576320
7880
significa semplicemente che ti stai soffiando il naso e tossisci e starnutisci un po'. Quindi, è un raffreddore.
09:44
And when you have a cold, you can get or have a runny nose. So, your nose, the liquid is
86
584200
7840
E quando hai il raffreddore, puoi avere o avere il naso che cola. Quindi, il tuo naso, il liquido
09:52
coming from your nose. So, you can say, "I have a runny nose.", "I've got a runny nose."
87
592040
6600
esce dal tuo naso. Quindi, puoi dire: " Ho il naso che cola", "Ho il naso che cola".
09:58
Or if you obtained, you know, you got this runny nose on the weekend, say, "I got a runny
88
598640
5660
O se hai ottenuto, sai, hai avuto questo naso che cola nel fine settimana, dì: "Ho avuto il
10:04
nose from the beach because the water was too cold." Okay? So, now my nose is runny.
89
604300
6420
naso che cola dalla spiaggia perché l'acqua era troppo fredda". Va bene? Quindi, ora il mio naso cola.
10:10
I got a cold.
90
610720
1480
Ho il raffreddore.
10:12
Okay, next. So, I put like a happy face, sad face. So, you can get like positive or negative
91
612200
9240
Ok, il prossimo. Quindi, ho messo come una faccia felice, una faccia triste. Quindi, puoi provare emozioni o sentimenti positivi o negativi
10:21
emotions or feelings. So, for example, I get joy from playing with my kids. So, you can
92
621440
7640
. Quindi, ad esempio, mi diverto a giocare con i miei figli. Quindi, puoi
10:29
get something or a feeling, get a feeling from doing something. I get satisfaction when
93
629080
8400
ottenere qualcosa o una sensazione, ottenere una sensazione facendo qualcosa. Provo soddisfazione quando
10:37
I do well at my job. Okay? Like, I feel satisfaction, I receive this feeling. I get pleasure from
94
637480
8920
faccio bene il mio lavoro. Va bene? Ad esempio, provo soddisfazione, ricevo questa sensazione. Mi piace
10:46
seeing other people do well. Like, this makes me happy, this makes me feel joyful. So, I
95
646400
8000
vedere che altre persone fanno bene. Ad esempio, questo mi rende felice, questo mi fa sentire gioioso. Quindi,
10:54
get... And these are nouns. Right? So, use the noun form. So, not "I get joyful", but
96
654400
5740
capisco... E questi sono nomi. Giusto? Quindi, usa la forma nominale. Quindi, non "divento gioioso", ma
11:00
you could say "I get joyful" because you've got the adjective form here. But you get joy,
97
660140
5440
potresti dire "divento gioioso" perché qui hai la forma dell'aggettivo. Ma ottieni gioia,
11:05
you get, you receive satisfaction, you get, you receive pleasure. You can also get anxiety
98
665580
7580
ottieni, ricevi soddisfazione, ottieni, ricevi piacere. Puoi anche ottenere l'ansia
11:13
from doing something. Like, I get anxiety when I go on job interviews. So, you feel
99
673160
6480
dal fare qualcosa. Ad esempio, mi viene l'ansia quando vado ai colloqui di lavoro. Quindi, ti senti
11:19
anxious. Okay?
100
679640
2000
ansioso. Va bene?
11:21
Alright, so positive feelings, negative feelings. Next, I put like service. So, you can get
101
681640
8560
Va bene, quindi sentimenti positivi, sentimenti negativi. Successivamente, metto come servizio. Quindi, puoi ottenere
11:30
certain services or certain exams or whatever else done, things that you pay for or things
102
690200
6800
determinati servizi o determinati esami o qualsiasi altra cosa fatta, cose per cui paghi o cose che
11:37
you receive from another person. The first one, I put a star because you can get a tan
103
697000
7840
ricevi da un'altra persona. Il primo, ho messo una stella perché puoi abbronzarti
11:44
by yourself. A tan is usually, again, lighter skinned people want to have a tan. They want
104
704840
7920
da solo. L'abbronzatura è di solito, ancora una volta, le persone dalla pelle più chiara vogliono abbronzarsi. Vogliono che la
11:52
their skin to be a little darker, brownish. Okay? So, they go to the beach, they lay in
105
712760
7160
loro pelle sia un po' più scura, brunastra. Va bene? Quindi, vanno in spiaggia, si sdraiano
11:59
the sun. You can also go to a professional tanning salon to get a tan because you want
106
719920
7240
al sole. Puoi anche andare in un salone di abbronzatura professionale per abbronzarti perché vuoi
12:07
to receive a tan. Okay, get a haircut. This just means you go to, you know, the salon
107
727160
8160
abbronzarti. Ok, fatti tagliare i capelli. Questo significa solo che vai, sai, dal parrucchiere
12:15
or the hairstylist or a barber and you get a haircut. Okay?
108
735320
5600
o dal parrucchiere o dal barbiere e ti fai tagliare i capelli. Va bene?
12:20
What did you do this weekend, Bob? Oh, I got a haircut. Perfect.
109
740920
5880
Cos'hai fatto questo fine settimana, Bob? Oh, mi sono tagliato i capelli. Perfetto.
12:26
A pedicure. Wait, pedicure is, that's right, for your feet. So, for your toes. So, typically
110
746800
8160
Una pedicure. Aspetta, la pedicure è, esatto, per i tuoi piedi. Quindi, per le dita dei piedi. Quindi, in genere
12:34
men and women can get pedicures, but typically we think of women going to get pedicures.
111
754960
6960
uomini e donne possono ottenere pedicure, ma in genere pensiamo alle donne che si sottoporranno a pedicure.
12:41
It's when, you know, you go to a salon and they really do a good job of clipping your
112
761920
4680
È quando, sai, vai in un salone e loro fanno davvero un buon lavoro nel tagliarti le
12:46
nails and cleaning your feet and making them nice and soft and smooth. I've never had a
113
766600
5720
unghie e pulirti i piedi e renderli belli, morbidi e lisci. Non ho mai fatto una
12:52
pedicure. I should get one. It probably feels nice. Right?
114
772320
6280
pedicure. Dovrei prenderne uno. Probabilmente è piacevole. Giusto?
12:58
Manicure is when you get your nails done. So, I got a manicure. So, they, what do they
115
778600
5560
La manicure è quando ti fai le unghie. Quindi, ho fatto una manicure. Allora, loro, cosa
13:04
do at manicures? I don't even, I don't know, but they make your nails nice. Okay? So, these
116
784160
4600
fanno alla manicure? Non lo so nemmeno, non lo so, ma ti fanno belle le unghie. Va bene? Quindi, queste
13:08
are your nails and if you want them to, you know, look nice and shiny and have them be
117
788760
4560
sono le tue unghie e se vuoi che abbiano un bell'aspetto e lucenti e che siano
13:13
done professionally, you can go to a salon and get a manicure. Clearly, you can tell
118
793320
6200
fatte in modo professionale, puoi andare in un salone e farti una manicure. Chiaramente si vede che
13:19
I have never had a manicure or a pedicure because I don't know what happens behind those
119
799520
5040
non ho mai fatto manicure o pedicure perché non so cosa succede dietro quelle
13:24
doors. Or, this one is more of an informal way of saying you got a manicure and a pedicure.
120
804560
9800
porte. Oppure, questo è più un modo informale per dire che hai una manicure e una pedicure.
13:34
Maybe you went with your friends, a group of, you know, your girlfriends, and you say
121
814360
4560
Forse sei andato con i tuoi amici, un gruppo di, sai, le tue amiche, e dici
13:38
that oh, I got a mani-pedi, a manicure and a pedicure. I got my nails on my hands and
122
818920
6880
che oh, ho fatto una manicure, una manicure e una pedicure. Mi sono fatto le unghie sulle mani e le
13:45
my toes done. Okay. Next, you can get a massage. So, you go to a massage parlor and you receive
123
825800
8280
dita dei piedi. Va bene. Successivamente, puoi ottenere un massaggio. Quindi, vai in una sala massaggi e ricevi
13:54
a massage. You can get an oil change, not for yourself, for your car, unless you're
124
834080
7200
un massaggio. Puoi ottenere un cambio dell'olio, non per te stesso, per la tua auto, a meno che tu non sia
14:01
a robot, which is awesome that you're watching this. Hail, robot lord. Next, an oil, so yes,
125
841280
9720
un robot, il che è fantastico che tu stia guardando questo. Salve, signore dei robot. Successivamente, un olio, quindi sì,
14:11
an oil change. Right? So, you need to change the oil in your car. You can get an oil change.
126
851000
4560
un cambio d'olio. Giusto? Quindi, devi cambiare l'olio nella tua auto. Puoi cambiare l'olio.
14:15
I got an oil change on the weekend. I need to get an oil change. A filling. So, this
127
855560
7760
Ho fatto il cambio dell'olio nel fine settimana. Devo cambiare l'olio. Un ripieno. Quindi, questo
14:23
is when you go to the dentist and if you have a hole in your teeth, that's called a cavity,
128
863320
7680
è quando vai dal dentista e se hai un buco nei denti, che si chiama carie,
14:31
you can get a filling. So, they fill it with, you know, silver or gold or whatever it is
129
871000
6080
puoi farti un'otturazione. Quindi, lo riempiono con, sai, argento o oro o qualsiasi altra cosa
14:37
that they put on top. But basically, this fills the hole in your tooth. So, you get
130
877080
6720
mettono sopra. Ma fondamentalmente, questo riempie il buco nel tuo dente. Quindi, ottieni
14:43
a filling. Get a root canal. I have never had a root canal from the dentist. I hope
131
883800
7360
un riempimento. Prendi un canale radicolare. Non ho mai avuto un canale radicolare dal dentista. Spero di
14:51
I never have one. I have heard it's terrible. It's when they, like, drill holes between
132
891160
5120
non averne mai uno. Ho sentito dire che è terribile. È quando ti praticano dei buchi tra i
14:56
your teeth to build a bridge and stuff. I never want to have one. So, you can get a
133
896280
5080
denti per costruire un ponte e cose del genere. Non voglio mai averne uno. Quindi, puoi ottenere un
15:01
root canal from the dentist. So, that part's done.
134
901360
3920
canale radicolare dal dentista. Quindi, quella parte è finita.
15:05
Okay, get a checkup. So, this is from the doctor. So, the whole bottom line here is
135
905280
6800
Ok, fai un controllo. Allora, questo è del dottore. Quindi, l'intera linea di fondo qui è
15:12
for medical exams. So, a checkup is just a basic appointment that you make with your
136
912080
6960
per gli esami medici. Quindi, un controllo è solo un appuntamento di base che prendi con il tuo
15:19
doctor to make sure you're okay. So, maybe they check your throat, they check your heart,
137
919040
6220
medico per assicurarti di stare bene. Quindi, forse ti controllano la gola, controllano il tuo cuore,
15:25
they check your blood. This is a basic checkup. Okay? You can get various, various examinations
138
925260
8780
controllano il tuo sangue. Questo è un controllo di base. Va bene? Puoi ottenere vari, vari esami
15:34
at a doctor. You can get a prostate exam, for example. So, the prostate is a part of
139
934040
6600
da un medico. Puoi fare un esame della prostata, per esempio. Quindi, la prostata fa parte
15:40
the male anatomy. This is one of the exams where a doctor takes their finger and goes
140
940640
7140
dell'anatomia maschile. Questo è uno degli esami in cui un dottore prende il dito e
15:47
behind you. Okay? That's all I'll say. So, this is an exam that men usually get, I think
141
947780
6940
ti segue. Va bene? Questo è tutto ciò che dirò. Quindi, questo è un esame che di solito fanno gli uomini, penso
15:54
around 40 to 50. Yeah, around 40 years old, you should do your first prostate exam or
142
954720
5560
tra i 40 ei 50 anni. Sì, intorno ai 40 anni, dovresti fare il tuo primo esame della prostata o
16:00
get your first prostate exam. I never thought I would say the word "prostate exam" in a
143
960280
5320
fare il tuo primo esame della prostata. Non avrei mai pensato di pronunciare la parola "esame della prostata" in un
16:05
video. Next, finally, here on this board, you can get a blood test. So, if you want
144
965600
7080
video. Poi, finalmente, qui su questa bacheca, puoi fare un esame del sangue. Quindi, se vuoi
16:12
to make sure that, you know, your blood is okay, you have no diseases, no illnesses,
145
972680
5160
assicurarti che il tuo sangue sia a posto, che tu non abbia malattie, nessuna malattia,
16:17
you can also get a blood test. You're still with me? You're okay?
146
977840
5800
puoi anche fare un esame del sangue. Sei ancora con me? Stai bene?
16:23
All right, so, so far we have done adjectives, sicknesses, illnesses, positive feelings,
147
983640
5880
Va bene, quindi, finora abbiamo fatto aggettivi, malattie, malesseri, sentimenti positivi,
16:29
negative feelings, services, suntans, prostate exams, getting drunk. There's still more,
148
989520
7040
sentimenti negativi, servizi, abbronzature, esami della prostata, ubriacarsi. C'è ancora dell'altro,
16:36
so stay with me and let's continue to the second part of the video.
149
996560
4200
quindi resta con me e continuiamo con la seconda parte del video.
16:40
Next, we can also use "get" with comparatives. So, I put "compare". So, get better, get worse,
150
1000760
9520
Successivamente, possiamo anche usare "get" con i comparativi. Quindi, ho messo "confronta". Quindi, migliora, peggiora,
16:50
get faster, get stronger, get louder, get bigger. So, to become better, to become worse,
151
1010280
7640
diventa più veloce, diventa più forte, diventa più rumoroso, diventa più grande. Quindi, per migliorare, per peggiorare,
16:57
to become faster, stronger, by training at the gym, for example, you can get stronger.
152
1017920
6560
per diventare più veloci, più forti, allenandoti in palestra, per esempio, puoi diventare più forte.
17:04
You can get worse. Like, if you're sick, "Oh, is he getting better? Is he getting worse?"
153
1024480
5440
Puoi peggiorare. Ad esempio, se sei malato, "Oh, sta migliorando? Sta peggiorando?"
17:09
It's like, "No, he's getting worse." If he's in the hospital for a long time and his condition
154
1029920
6120
È come "No, sta peggiorando". Se è in ospedale da molto tempo e le sue condizioni
17:16
is becoming worse, he is getting worse. Or the U2 song, "One", the first lyric is, "Is
155
1036040
9400
stanno peggiorando, sta peggiorando. O la canzone degli U2, "One", il primo testo è "
17:25
it getting better, or do you feel the same?" Right? So, is it getting better? So, get louder,
156
1045440
8880
Sta migliorando o ti senti lo stesso?" Giusto? Quindi, sta migliorando? Quindi, alza il volume,
17:34
get bigger. So, wow, like, if you have a child, you notice that they get bigger very quickly.
157
1054320
6080
diventa più grande. Quindi, wow, tipo, se hai un figlio, noti che cresce molto velocemente.
17:40
They grow very fast.
158
1060400
1920
Crescono molto velocemente.
17:42
Next, prepositions. So, prepositions are wonderful. Everyone loves them, right? Right? No? Okay,
159
1062320
9360
Successivamente, preposizioni. Quindi, le preposizioni sono meravigliose. Tutti li adorano, vero? Giusto? NO? Ok,
17:51
well, let's try and make sure we're okay. So, you can "get in" or "get on", this means
160
1071680
8000
bene, proviamo ad assicurarci che stiamo bene. Quindi, puoi "salire" o "salire", questo significa
17:59
enter different forms of transportation, for example. So, you can get in a car or get in
161
1079680
8000
entrare in diverse forme di trasporto, per esempio. Quindi, puoi salire in macchina o salire su
18:07
a taxi. Enter a car, enter a taxi. You can get on forms of public transportation. So,
162
1087680
9320
un taxi. Entra in una macchina, entra in un taxi. Puoi salire sui mezzi di trasporto pubblico. Quindi,
18:17
you can get on a subway, get on a bus, or if something is, you know, like a bike or
163
1097000
6520
puoi salire su una metropolitana, salire su un autobus, o se qualcosa è, sai, come una bicicletta o
18:23
a motorcycle, you can get on a bike, or get on a motorcycle, get on a horse. Right? So,
164
1103520
8180
una motocicletta, puoi salire su una bicicletta, o salire su una motocicletta, salire su un cavallo. Giusto? Quindi,
18:31
get on top of them. Or public transportation, get on a plane, get on a bus, get on a train,
165
1111700
7940
sali sopra di loro. O i mezzi pubblici, sali su un aereo, sali su un autobus, sali su un treno,
18:39
get on a subway, or a metro, or the underground. All right? So, this means enter.
166
1119640
7440
sali su una metropolitana, o una metropolitana, o la metropolitana. Va bene? Quindi, questo significa entrare.
18:47
Get around the city or the neighbourhood. So, to get around means to travel. So, how
167
1127080
7840
Muoviti in città o nel quartiere. Quindi, spostarsi significa viaggiare. Quindi, come
18:54
do you get around, you know, your city? Oh, I get around by bus. I get around by using
168
1134920
7520
ti muovi, sai, nella tua città? Oh, vado in giro in autobus. Mi sposto usando
19:02
the subway. I get around by walking. So, how do you travel around, get around your city
169
1142440
8040
la metropolitana. Mi muovo camminando. Quindi, come ti muovi, ti muovi nella tua città
19:10
or your neighbourhood? Okay, next, get by. So, this is actually a phrasal verb. I thought
170
1150480
7040
o nel tuo quartiere? Ok, avanti, fatti avanti. Quindi, questo è in realtà un phrasal verb. Ho pensato di
19:17
I would throw a phrasal verb into this lesson for you guys. To get by means to survive.
171
1157520
6640
inserire un phrasal verb in questa lezione per voi ragazzi. Per cavarsela significa per sopravvivere.
19:24
So, hey, how are you getting by living in, I don't know, like your new city, right? So,
172
1164160
8120
Quindi, ehi, come te la cavi vivendo, non so, nella tua nuova città, giusto? Allora,
19:32
how are you getting by living in Brasilia, if you're in Brazil, for example, or Brasilia,
173
1172280
6120
come te la cavi vivendo a Brasilia, se sei in Brasile, per esempio, o Brasilia,
19:38
sorry, if you want. So, how are you surviving? How are you doing? I'm getting by okay. I'm
174
1178400
8120
scusa, se vuoi. Allora, come stai sopravvivendo? Come va ? Me la cavo bene.
19:46
not getting by so well. So, I'm not surviving, or I'm getting by. I'm surviving. Okay?
175
1186520
7800
Non me la cavo molto bene. Quindi, non sopravvivo o me la cavo. Sto sopravvivendo. Va bene?
19:54
Next, you can get to, just the preposition to get to a place. So, we got to the library
176
1194320
8580
Successivamente, puoi arrivare a, solo la preposizione per arrivare a un posto. Quindi, siamo arrivati ​​in biblioteca
20:02
at six o'clock. We got to the gas station at five. So, what time did you get to whatever
177
1202900
9580
alle sei. Siamo arrivati ​​alla stazione di servizio alle cinque. Quindi, a che ora sei arrivato in qualsiasi
20:12
place you went to, for example, if you are talking in the past? You can also ask a person
178
1212480
7440
posto in cui sei andato, ad esempio, se stai parlando in passato? Puoi anche chiedere a una persona a
20:19
what time they will arrive at a place. Say, what time are you going to get to wherever
179
1219920
6600
che ora arriverà in un posto. Dì, a che ora arriverai dovunque
20:26
it is? Get to Jen's house. What time are you going to get to Jen's house, for example?
180
1226520
8160
sia? Vai a casa di Jen. Ad esempio, a che ora arrivi a casa di Jen?
20:34
And we'll talk more about locations a little lower down here.
181
1234680
4540
E parleremo di più sulle località un po' più in basso qui.
20:39
And get up. So, get up, this can have two meanings. One, stand, get up on your feet.
182
1239220
7660
E alzati. Quindi, alzati, questo può avere due significati. Uno, alzati, alzati in piedi.
20:46
Or get up, this can mean if someone is sleeping, also stand on your feet, but also wake up
183
1246880
7200
Oppure alzati, questo può significare se qualcuno sta dormendo, alzati anche in piedi, ma anche svegliati
20:54
and rise. So, get up, stand up for your rights. There's a Bob Marley song in there somewhere.
184
1254080
8360
e alzati. Quindi, alzati, difendi i tuoi diritti. C'è una canzone di Bob Marley da qualche parte.
21:02
And finally, most of you, if you have been studying English for a while, this is probably
185
1262440
6320
E infine, la maggior parte di voi, se studiate inglese da un po', probabilmente
21:08
not news to you, but to get along with someone means to have a good relationship, a positive
186
1268760
7160
non è una novità per voi, ma andare d'accordo con qualcuno significa avere un buon rapporto, un
21:15
relationship with them. I get along with my mom. I don't get along with my math teacher.
187
1275920
7520
rapporto positivo con lui. Vado d'accordo con mia madre. Non vado d'accordo con il mio insegnante di matematica.
21:23
I get along with my cousin, but I don't get along with my aunt, for example.
188
1283440
7040
Vado d'accordo con mio cugino, ma non vado d'accordo con mia zia, per esempio.
21:30
And next, places. So, most of these are adverbs, so words like "here". Hey, what time did you
189
1290480
8920
E poi, luoghi. Quindi, la maggior parte di questi sono avverbi, quindi parole come "qui". Ehi, a che ora sei
21:39
get here? If you are, you know, at a party with a lot of people, and you see your friend,
190
1299400
6720
arrivato? Se sei, sai, a una festa con un sacco di gente, e vedi il tuo amico,
21:46
and they look like, you know, they have a drink, and maybe the drink is half-finished,
191
1306120
4320
e loro sembrano, sai, hanno un drink, e forse il drink è finito a metà,
21:50
and it's like, oh, you're here. What time did you get here? What time did you arrive?
192
1310440
5520
ed è come, oh, sei qui. A che ora sei arrivato? A che ora sei arrivato?
21:55
Okay? So, you can get or arrive at a place, at a location, an adverb. So, I got here at
193
1315960
8400
Va bene? Quindi, puoi ottenere o arrivare in un luogo, in un luogo, un avverbio. Allora, sono arrivato qui alle
22:04
six o'clock. Oh, when did you get there? When did you arrive there? Okay?
194
1324360
8520
sei. Oh, quando ci sei arrivato ? Quando ci sei arrivato? Va bene?
22:12
Get back. So, what time did you get back? Did you, like, return to, you know, your house,
195
1332880
6200
Riprendere. Allora, a che ora sei tornato? Ad esempio, sei tornato a casa tua
22:19
for example, or to work? Or, sorry, guys, I need to get back to work. I can't stay longer
196
1339080
6800
o al lavoro? Oppure, scusate, ragazzi, devo tornare al lavoro. Non posso restare più a lungo
22:25
for lunch. I need to get back to work.
197
1345880
4960
a pranzo. Devo tornare al lavoro.
22:30
Get home. So, not "to home". "Home" is actually an adverb, so it's slightly different than,
198
1350840
6360
Vai a casa. Quindi, non "a casa". "Casa" è in realtà un avverbio, quindi è leggermente diverso da, sai
22:37
you know, get to a place, get to, for example, the grocery store. You just say "get home".
199
1357200
7760
, arrivare in un posto, andare, per esempio, al negozio di alimentari. Dici solo "vai a casa".
22:44
I need to get home soon. I got home late last night. I'm going to get home, whatever, in
200
1364960
7840
Devo tornare presto a casa. Ieri sera sono tornato a casa tardi . Tornerò a casa, qualunque cosa, tra
22:52
five minutes. If you are talking, you know, to your friend, your roommate, your wife,
201
1372800
5000
cinque minuti. Se stai parlando, sai, con il tuo amico, il tuo coinquilino, tua moglie,
22:57
your husband, I'm going to get home in ten minutes, five minutes. That's five, that's
202
1377800
6360
tuo marito, torno a casa tra dieci minuti, cinque minuti. Sono cinque, sono
23:04
ten. Yeah.
203
1384160
2800
dieci. Sì.
23:06
Get downtown. So, same idea as home. I'm going to get downtown in 15 minutes. I will be there,
204
1386960
7440
Vai in centro. Quindi, stessa idea di casa. Arrivo in centro tra 15 minuti. Sarò lì,
23:14
I will arrive in 15 minutes. And now, we have gotten to the end of this video. So, if you
205
1394400
9160
arriverò tra 15 minuti. E ora siamo arrivati ​​alla fine di questo video. Quindi, se
23:23
want to test your understanding of how to use "get" in all of these various categories,
206
1403560
6160
vuoi mettere alla prova la tua comprensione di come utilizzare "get" in tutte queste varie categorie
23:29
and you want to make sure that you understand most of or everything that we have covered
207
1409720
6080
e vuoi assicurarti di aver compreso la maggior parte o tutto ciò che abbiamo trattato
23:35
in this video, check out the quiz on www.engvid.com. While you're there, if you want to support
208
1415800
6200
in questo video, dai un'occhiata al quiz su www .engvid.com. Già che ci sei, se vuoi sostenere
23:42
what we do, you can click on the support link and donate to us. Also, if you're looking
209
1422000
7200
ciò che facciamo, puoi cliccare sul link di supporto e donarci. Inoltre, se stai
23:49
at this, you know, on YouTube, make sure you subscribe to my channel, click that bell,
210
1429200
5560
guardando questo, sai, su YouTube, assicurati di iscriverti al mio canale, fare clic su quel campanello
23:54
and leave me a comment saying, "Hey, this was my first video", and I can welcome you
211
1434760
4080
e lasciarmi un commento dicendo: "Ehi, questo è stato il mio primo video", e posso darti il ​​benvenuto
23:58
in the comments like I tend to do. If I don't say hi, it's not because I don't love you,
212
1438840
5880
nei commenti come tendo a fare. Se non ti saluto, non è perché non ti amo,
24:04
it's probably because I just didn't see the message, but I try to look at everything I
213
1444720
4640
probabilmente è perché non ho visto il messaggio, ma cerco di guardare tutto ciò che
24:09
receive. So, make sure you say hi, and I'll try to read it. All right?
214
1449360
5600
ricevo. Quindi, assicurati di salutare e cercherò di leggerlo. Va bene?
24:14
What else? Right, finally, you can also check me out on Facebook and Twitter if you want
215
1454960
5800
Cos'altro? Bene, finalmente, puoi anche darmi un'occhiata su Facebook e Twitter se vuoi
24:20
to see what I'm up to, and if you want more English tips, and you want to keep up with
216
1460760
5480
vedere cosa sto facendo, e se vuoi altri suggerimenti in inglese, e vuoi stare al passo con
24:26
everything I'm doing. So, thanks very much, guys. Until next time, thanks for clicking,
217
1466240
5720
tutto quello che sto facendo. Quindi, grazie mille, ragazzi. Alla prossima volta, grazie per aver cliccato,
24:31
and I got to get out of here. See ya.
218
1471960
15000
e devo uscire di qui. Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7