Grammar for Beginners - Making Questions with "To Be"

131,905 views ・ 2010-03-30

English with Alex


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi, this is Alex.
0
0
7320
سلام، این الکس است.
00:07
Thank you for clicking, and welcome to this beginner lesson on how to make questions with
1
7320
5280
از اینکه کلیک کردید متشکریم و به این درس مبتدی در مورد نحوه ایجاد سؤال
00:12
the verb "to be."
2
12600
1600
با فعل "بودن" خوش آمدید.
00:14
So, by this point, you should know the conjugation with the verb "to be" and its various subjects.
3
14200
7280
پس تا اینجا باید صیغه فعل «بودن» و موضوعات مختلف آن را بشناسید.
00:21
Okay?
4
21480
1000
باشه؟
00:22
So you say, "I am," "you are," "he," "she," or "it is," "we are," "they
5
22480
7400
بنابراین شما می گویید: «من هستم»، «تو هستی»، «او»، «او» یا «این است»، «ما هستیم»، «آنها
00:29
are."
6
29880
1000
هستند».
00:30
So, we have some sentences on the board here.
7
30880
2720
بنابراین، ما در اینجا چند جمله روی تابلو داریم.
00:33
Now, these are all present tense, so remember, these are present tense questions right now.
8
33600
6280
حالا، همه اینها زمان حال هستند، پس به یاد داشته باشید، اینها در حال حاضر سؤالات زمان حال هستند.
00:39
We have, "He is a teacher," "They are your friends," and "You are a student."
9
39880
7680
ما "او معلم است"، "آنها دوستان شما هستند" و "شما دانش آموز هستید" داریم.
00:47
How do we make these into questions?
10
47560
2280
چگونه اینها را به پرسش تبدیل کنیم؟
00:49
Very, very simple.
11
49840
1800
خیلی خیلی ساده
00:51
Okay?
12
51640
1000
باشه؟
00:52
With the verb "to be," if you want to find out if he is a teacher, you simply put the
13
52640
8560
با فعل «بودن»، اگر می‌خواهید بفهمید که او معلم است، به سادگی
01:01
verb "to be" in front.
14
61200
2800
فعل «بودن» را جلوی آن قرار می‌دهید.
01:04
Okay?
15
64000
1000
باشه؟
01:05
Same with this.
16
65000
4120
با این هم همینطور
01:09
So here, "He is a teacher," the question becomes, "Is he a teacher?"
17
69120
12560
بنابراین در اینجا، "او یک معلم است"، این سوال تبدیل می شود: "آیا او معلم است؟"
01:21
The question here becomes, the statement is, "They are your friends," so the question
18
81680
4640
سوال اینجا می شود، جمله این است: "آنها دوستان شما هستند"، بنابراین سوال
01:26
is, "Are they your friends?"
19
86320
12720
این است: "آیا آنها دوستان شما هستند؟"
01:39
Running out of space, that's okay.
20
99040
2040
خالی شدن فضا ، اشکالی ندارد.
01:41
"Are they your friends?" and "You are a student," becomes, again, put "are"
21
101080
6760
"آیا آنها دوستان شما هستند؟" و "شما دانش آموز هستید"، دوباره می شود "are" را
01:47
in front of the verb "to be," "Are you a student?"
22
107840
10480
در مقابل فعل "بودن"، "آیا شما دانش آموز؟"
01:58
Okay, now, in speaking, it is very important when making questions that your voice kind
23
118320
10560
خوب، اکنون، در صحبت کردن، بسیار مهم است که هنگام سؤال کردن، صدای شما
02:08
of goes up at the end.
24
128880
2360
در پایان به نوعی بالا برود.
02:11
Okay?
25
131240
1000
باشه؟
02:12
So, "Is he a teacher?"
26
132240
3160
بنابراین، "آیا او معلم است؟"
02:15
The way, the correct way to ask that question is, "Is he a teacher?"
27
135400
4120
راه درست پرسیدن این سوال این است که "آیا او معلم است؟"
02:19
So this, your voice goes up.
28
139520
2120
بنابراین این، صدای شما بالا می رود.
02:21
Okay?
29
141640
1000
باشه؟
02:22
Your voice goes up.
30
142640
1000
صدات بالا میره
02:23
"Is he a teacher?
31
143640
2440
"آیا او معلم است
02:26
Are they your friends?"
32
146080
2240
؟ آنها دوستان شما هستند؟"
02:28
Voice goes up.
33
148320
1000
صدا میره بالا
02:29
"Are you a student?"
34
149320
2640
"شما دانش آموز هستید؟"
02:31
Your voice goes up.
35
151960
2040
صدات بالا میره
02:34
Okay?
36
154000
1200
باشه؟
02:35
So again, with "I am," the question form would be, "Am I?"
37
155200
5960
بنابراین دوباره، با "من هستم" ، شکل سوال این خواهد بود: "آیا من؟"
02:41
So again, if I say, "I am a teacher," "Am I a teacher?"
38
161160
4280
بنابراین، اگر بگویم "من معلم هستم"، "آیا من معلم هستم؟"
02:45
Yes.
39
165440
1000
آره.
02:46
Okay?
40
166440
1000
باشه؟
02:47
You say, "You are," it becomes, "Are you?"
41
167440
2880
شما می گویید "تو هستی" تبدیل می شود "هستی؟"
02:50
So again, if I say, "You are a student," the question is, "Are you a student?"
42
170320
5940
بنابراین، اگر دوباره بگویم "شما دانشجو هستید "، سوال این است که "آیا شما دانشجو هستید؟"
02:56
If I say, "He is a policeman," the question becomes, "Is he a policeman?"
43
176260
7100
اگر بگویم "او پلیس است" این سوال می شود که "او پلیس است؟"
03:03
If I say, "We are students," the question is, "Are we students?" and if I say, "They
44
183360
8800
اگر بگویم ما دانشجو هستیم، سوال این است که آیا ما دانشجو هستیم؟ و اگر بگویم "آنها
03:12
are students," then the question is, "Are they students?"
45
192160
4920
دانشجو هستند"، سوال این است که "آیا آنها دانشجو هستند؟"
03:17
Now let's look at the past tense and making questions in the past tense using the verb
46
197080
5240
حال بیایید نگاهی به زمان گذشته داشته باشیم و با استفاده از فعل «بودن» در زمان گذشته سؤال بسازیم
03:22
"to be."
47
202320
3200
.
03:25
So for the past tense, the rule is exactly the same for the verb "to be."
48
205520
4480
بنابراین برای زمان گذشته، قانون برای فعل «بودن» دقیقاً یکسان است.
03:30
Okay?
49
210000
1000
باشه؟
03:31
However, for the past tense, we say, "I was," "You were," "He, she, or it was," "We were,"
50
211000
9520
با این حال، برای زمان گذشته می‌گوییم: «من بودم»، « تو بودی»، «او، او، یا بود»، «ما بودیم»
03:40
and "They were."
51
220520
1000
و «آنها بودند».
03:41
Okay?
52
221520
1000
باشه؟
03:42
So I have three sentences here.
53
222520
2200
بنابراین من در اینجا سه ​​جمله دارم.
03:44
First one says, "He was born in Iraq."
54
224720
2580
اولی می گوید: در عراق به دنیا آمد.
03:47
Second one, "They were hungry."
55
227300
3020
دومی، «گرسنه بودند».
03:50
And the third one, "You were angry."
56
230320
2440
و سومی «عصبانی بودی».
03:52
Okay?
57
232760
1000
باشه؟
03:53
So the same idea again, "He was" becomes, "Was he," "They were" becomes, "Were they,"
58
233760
9680
بنابراین دوباره همان ایده، "او بود" می شود، "او بود"، "آنها بودند" می شود، "آنها بودند"
04:03
and "You were" becomes, "Were you."
59
243440
3080
و "تو بودی" به "تو بودی".
04:06
So again, "He was born in Iraq."
60
246520
1960
پس دوباره «او در عراق به دنیا آمد».
04:08
The question is, "Was he, was he born in Iraq?"
61
248480
10440
سوال این است که "آیا او در عراق به دنیا آمده است؟"
04:18
And a question mark, "They were hungry," the question is, "Were they hungry?"
62
258920
13840
و علامت سوال "گرسنه بودند " سوال این است که "گرسنه بودند؟"
04:32
And "You were angry" becomes, in question form, "Were you angry?"
63
272760
8840
و "تو عصبانی بودی" به شکل سوال تبدیل به "آیا عصبانی بودی؟"
04:41
Okay?
64
281600
3480
باشه؟
04:45
So again, just remember for the pronunciation as well, when you're asking the questions,
65
285080
5160
بنابراین دوباره، فقط تلفظ آن را نیز به خاطر بسپارید، زمانی که سؤال می کنید،
04:50
"Was he born in Iraq?"
66
290240
2640
"آیا او در عراق به دنیا آمده است؟"
04:52
Voice goes up.
67
292880
1000
صدا میره بالا
04:53
"Were they hungry?"
68
293880
2280
"آیا آنها گرسنه بودند؟"
04:56
Voice goes up.
69
296160
1200
صدا میره بالا
04:57
"Were you angry?"
70
297360
2200
"عصبانی بودی؟"
04:59
Voice goes up.
71
299560
1720
صدا میره بالا
05:01
Okay?
72
301280
1560
باشه؟
05:02
So this is a very, very easy way to remember how to make questions with the verb "to be."
73
302840
6200
بنابراین این یک راه بسیار بسیار آسان برای به خاطر سپردن نحوه ایجاد سؤال با فعل "بودن" است.
05:09
Just switch the subject with the conjugated form of the verb "to be."
74
309040
4760
فقط موضوع را با شکل مزدوج فعل "بودن" تغییر دهید.
05:13
So remember, "I am" becomes, "Am I," "You are" becomes, "Are you," etc.
75
313800
6640
بنابراین به یاد داشته باشید، "من هستم" می شود، "آیا من"، "تو هستی" می شود، "آیا" و غیره.
05:20
Okay?
76
320440
1000
خوب است؟
05:21
So to test your knowledge of making questions with the verb "to be" in the present tense
77
321440
5040
بنابراین برای محک زدن دانش خود از ساختن سؤال با فعل «بودن» در زمان حال
05:26
and in the past tense, please check out www.engvid.com and do the quiz.
78
326480
4720
و گذشته، لطفاً به www.engvid.com مراجعه کرده و آزمون را انجام دهید.
05:31
My name is Alex.
79
331200
1000
اسم من الکس است.
05:32
Thanks for watching.
80
332200
1000
ممنون از ملاحظه تان.
05:33
Take care.
81
333200
11000
مراقب باش.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7