English Vocabulary & Slang to talk about AGE: retro, dated, antique, old school

Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on... Sorry, I can't

سلام بچه ها، من الکس هستم. با تشکر از کلیک کردن، و به این درس در مورد... متأسفم، من نمی توانم

read that. I'm getting old. Okay, let me put my glasses on. Oh, okay, age, vocabulary,

آن را بخوانم. دارم پیر میشوم. باشه بذار عینکمو بزنم اوه، خوب، سن، واژگان،

and slang. Okay, that's better. So, in English, we have many ways to talk about things that

و عامیانه. باشه بهتره بنابراین، در انگلیسی، ما راه های زیادی برای صحبت در مورد چیزهایی که

are old. Usually, we talk about objects or people when we're talking about age. I guess

قدیمی هستند داریم. معمولاً وقتی در مورد سن صحبت می کنیم، در مورد اشیا یا افراد صحبت می کنیم. حدس می‌زنم

ideas can be old as well. So, today, I will teach you some synonyms for the word old,

ایده‌ها نیز می‌توانند قدیمی باشند. بنابراین، امروز چند مترادف کلمه قدیمی

as well as some slang and some common vocabulary that people use. So, for example, my computer,

و همچنین برخی از لغات عامیانه و برخی از واژگان رایجی که مردم استفاده می کنند را به شما آموزش می دهم. مثلاً کامپیوتر من،

this is true, I have a laptop, and it is six years old. Now, for a computer to be six years

این درست است، من یک لپ تاپ دارم و شش ساله است. اکنون، شش ساله شدن یک کامپیوتر

old today means that it's time to buy a new one. Unfortunately, I don't have the money

امروز به این معنی است که زمان خرید یک کامپیوتر جدید فرا رسیده است. متأسفانه، من در حال حاضر پولی

for a new computer right now, so I will have to keep using my old computer. So, my computer

برای رایانه جدید ندارم، بنابراین باید به استفاده از رایانه قدیمی خود ادامه دهم. خب، کامپیوتر من

is, it's old, right? My computer is old. What are some other ways to say old? I can say

قدیمی است، درست است؟ کامپیوتر من قدیمی است. راه های دیگری برای قدیمی گفتن چیست؟ می توانم بگویم

my computer is ancient. Ancient, meaning thousands of years old, right? It's very, very dramatic,

کامپیوتر من قدیمی است. باستانی، یعنی هزاران ساله، درسته؟ خیلی خیلی دراماتیک است

a bit of a slang expression. Okay, my computer is an antique. Okay, something that is an

، کمی عامیانه است. خوب، کامپیوتر من یک عتیقه است. خوب، چیزی که

antique is very old. Usually, it's an object from like the 1800s or early 1900s. People

عتیقه است، بسیار قدیمی است. معمولاً این یک شی متعلق به دهه 1800 یا اوایل دهه 1900 است. مردم اشیای

collect antiques, and you can go to an antique shop to buy old things. Okay, now, think about

عتیقه جمع آوری می کنند و شما می توانید برای خرید چیزهای قدیمی به یک مغازه عتیقه فروشی بروید. خوب، حالا به

these big, giant creatures that died millions and millions of years ago, and those creatures

این موجودات بزرگ و غول پیکر فکر کنید که میلیون ها و میلیون ها سال پیش مرده اند، و آن

are very, very old. They are called dinosaurs. So, if I say my computer is a dinosaur, that

موجودات بسیار بسیار قدیمی هستند. به آنها دایناسور می گویند. بنابراین، اگر بگویم کامپیوتر من یک دایناسور است، به این

means it is incredibly old. It is a dinosaur. All right, I can also say, I'm going to give

معنی است که بسیار قدیمی است. دایناسور است. بسیار خوب، من همچنین می توانم بگویم، من قصد دارم

you two expressions that are similar, closely related. My computer is dated, is dated, right?

دو عبارت را به شما ارائه دهم که شبیه هم هستند، نزدیک به هم. کامپیوتر من قدیمی است، تاریخ گذشته است، درست است؟

You see the word date, something that is dated. It's not current. It's not recent. It was,

شما کلمه تاریخ را می بینید، چیزی که تاریخ دارد. فعلی نیست جدید نیست

you know, good yesterday, but it's not good today. Now, instead of saying dated, we can

میدونی دیروز خوب بود اما امروز خوب نیست. حالا به جای اینکه بگوییم تاریخ، می

also say out of date. It is out of date. So, if you have something that is out of date,

توانیم بگوییم تاریخ گذشته هم هست. منسوخ شده است. بنابراین، اگر چیزی دارید که قدیمی است،

again, it's not current. It's not new. It's not recent. Two more expressions. These are

دوباره، آن را فعلی نیست. این جدید نیست. جدید نیست دو عبارت دیگر

a little bit different, and they don't exactly mean the same thing as this, but they are

اینها کمی متفاوت هستند، و دقیقاً معنای مشابهی ندارند، اما

in the same family of expressions. I'm going to say old school. Maybe you have heard this,

در یک خانواده عبارات هستند. من می خواهم بگویم مدرسه قدیمی. شاید این را شنیده باشید

or you've seen the movie with Will Ferrell. Okay, if I say my computer is old school,

یا فیلمی را با بازی ویل فرل دیده باشید. بسیار خوب، اگر بگویم کامپیوتر من قدیمی است

it's old school. The term old school generally means traditional. For example, your parents

، مدرسه قدیمی است. اصطلاح مدرسه قدیمی به طور کلی به معنای سنتی است. به عنوان مثال، والدین شما

can be old school. So, if your parents are old school, they're traditional, not in a

ممکن است قدیمی باشند. بنابراین، اگر والدین شما قدیمی هستند، آنها سنتی هستند، نه به

positive way. Also, I can say my computer is retro. So, again, if something is retro,

صورت مثبت. همچنین، می توانم بگویم کامپیوتر من یکپارچهسازی با سیستمعامل است. بنابراین، دوباره، اگر چیزی یکپارچهسازی با سیستمعامل است

it was in fashion in the past. It's not in fashion today. Some people like retro, though.

، در گذشته مد بوده است. امروز مد نیست. اگرچه برخی از مردم یکپارچهسازی با سیستمعامل را دوست دارند.

You can have retro clothing, or retro video games. So, if I play Super Mario Bros. 1 or

می توانید لباس های یکپارچهسازی با سیستمعامل یا بازی های ویدئویی یکپارچهسازی با سیستمعامل داشته باشید . بنابراین، اگر من Super Mario Bros. 1 یا

Donkey Kong on my Atari, those are retro games, old games that were cool back then, are still

Donkey Kong را در آتاری خود بازی کنم، اینها بازی‌های یکپارچهسازی با سیستمعامل هستند، بازی‌های قدیمی که در آن زمان جالب بودند، امروز هم

cool today. I think retro is a cool fashion today.

جالب هستند. من فکر می کنم یکپارچهسازی با سیستمعامل امروز یک مد جالب است.

Okay, guys, that's it. I'm so old, I forgot how to speak. If you want to test your understanding

باشه بچه ها همین من خیلی پیر شدم یادم رفت چطور صحبت کنم. اگر می‌خواهید درک خود را

of this old vocabulary, ancient and antique, a dinosaur, dated, out-of-date, old school,

از این واژگان قدیمی، باستانی و عتیقه ، دایناسور، قدیمی، قدیمی، مدرسه قدیمی، قدیمی، آزمایش کنید

retro, you can check out the quick quiz on www.engvid.com. Take care, guys, and good

، می‌توانید مسابقه سریع در www.engvid.com را بررسی کنید. بچه ها مراقب

luck. See ya.

باشید و موفق باشید می بینمت.