30 Minute Hobbies & Sport Vocabulary Conversation Practice (+ Free PDF & Quiz)

Hello, everyone. And welcome back  to English with Lucy and William.  

Chào mọi người. Và chào mừng bạn quay trở lại với tiếng Anh cùng Lucy và William.

Yeah, part three.  

Vâng, phần ba.

Yeah. It's your third time, isn't it? Yeah.  

Ừ. Đây là lần thứ ba của bạn, phải không? Ừ.

We've had a couple on my personal channel and  we did a conversation video the other day on  

Chúng tôi đã có một cặp đôi trên kênh cá nhân của tôi và chúng tôi đã thực hiện một video trò chuyện vào ngày hôm trước trên

this channel. Loads of you seem to really like  it and have asked for William to come back.  

kênh này. Nhiều người trong số các bạn có vẻ thực sự thích nó và đã yêu cầu William quay lại.

Well, I live here, so. Well, we thought we would do another,  

Vâng, tôi sống ở đây, vì vậy. Chà, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ làm một việc khác,

but also incorporate your questions. So  today's topic is pastimes and hobbies.  

nhưng cũng kết hợp các câu hỏi của bạn. Vì vậy, chủ đề của ngày hôm nay là trò tiêu khiển và sở thích.

You have a lot of those, don't you? Yeah, love, I've got a few,  

Bạn có rất nhiều trong số đó, phải không? Vâng, tình yêu, tôi có một vài,

a few I can contribute. So, I put a post on the community tab asking you  

một vài tôi có thể đóng góp. Vì vậy, tôi đã đăng một bài đăng trên tab cộng đồng để

what questions you have about British  people's hobbies and pastimes and also ours.  

hỏi bạn   bạn có câu hỏi gì về sở thích và trò tiêu khiển của người Anh và cả của chúng tôi.

So I think we should have a look. Okay.  

Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta nên có một cái nhìn. Được chứ.

I have created a PDF for you with lots  of the vocabulary that I have pulled  

Tôi đã tạo một tệp PDF cho bạn với rất nhiều từ vựng mà tôi đã lấy

from our conversation. So click on the link  in the description box to download that. You  

từ cuộc trò chuyện của chúng ta. Vì vậy, hãy nhấp vào liên kết trong hộp mô tả để tải xuống. Bạn

enter your name, your email address, you  sign up to my mailing list and it is sent  

nhập tên, địa chỉ email của bạn, bạn đăng ký vào danh sách gửi thư của tôi và nó sẽ được gửi

straight to your inbox. So  don't forget to do that. Okay.  

thẳng vào hộp thư đến của bạn. Vì vậy  đừng quên làm điều đó. Được chứ.

So, Daniel, from Italy, because everyone has  said where they're from. I think that's so nice.  

Vì vậy, Daniel, đến từ Ý, bởi vì mọi người đã cho biết họ đến từ đâu. Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt.

Daniel from Italy has a question about whether we  maintain our hobbies or are we super enthusiastic  

Daniel đến từ Ý có một câu hỏi về việc chúng ta duy trì sở thích của mình hay chúng ta quá nhiệt tình

at the beginning and then after a few  weeks we give up and get bored.  

ngay từ đầu rồi sau vài tuần chúng ta bỏ cuộc và cảm thấy nhàm chán.

Yeah. I'm pretty good at  maintaining my hobbies.  

Ừ. Tôi khá giỏi trong việc duy trì sở thích của mình.

So I see a lot of things on Instagram, like crafts  and making things and baking beautiful cakes. And  

Vì vậy, tôi thấy rất nhiều thứ trên Instagram, chẳng hạn như đồ thủ công , làm đồ và nướng những chiếc bánh đẹp mắt. Và

I always feel so enthusiastic at the beginning.  And then towards the end, I just think it's so  

Tôi luôn cảm thấy rất nhiệt tình ngay từ đầu. Và đến cuối cùng, tôi chỉ nghĩ rằng đó là rất

much work. But with other things like running,  that's been a hobby I've had for so long. And  

nhiều công việc. Nhưng với những thứ khác như chạy bộ, đó là sở thích mà tôi đã có từ lâu. Và

making cards for my family. That's  another one. What are yours?  

làm thiệp cho gia đình tôi. Đó là một số khác. Cái nào là của bạn?

Mine are mainly sport related  hobbies. So, rugby, football,  

Của tôi chủ yếu là sở thích liên quan đến thể thao . Vì vậy, bóng bầu dục, bóng đá,

golf. I could go on if you'd like a few more. Watching rugby or playing rugby?  

golf. Tôi có thể tiếp tục nếu bạn muốn thêm một chút nữa. Xem bóng bầu dục hay chơi bóng bầu dục?

I probably watch more than I ever used to, because  I used to play a lot of rugby, but now I don't  

Tôi có thể xem nhiều hơn trước đây, bởi vì tôi đã từng chơi rất nhiều môn bóng bầu dục, nhưng bây giờ tôi không còn

play as much rugby as I used to, but I do both. Yes. So, one of Will's main hobbies  

chơi bóng bầu dục nhiều như trước, nhưng tôi chơi cả hai. Đúng. Vậy, một trong những sở thích chính của Will

used to be playing rugby, but what's happened? A couple of reasons why I had to stop.  

từng là chơi bóng bầu dục, nhưng chuyện gì đã xảy ra vậy? Một vài lý do khiến tôi phải dừng lại.

The main one being injuries. I used to  get injured every Saturday playing.  

Một trong những chính là chấn thương. Tôi đã từng bị chấn thương vào mỗi thứ Bảy khi thi đấu.

I remember you coming home with a fat lip. Yep, and a fat eye.  

Tôi nhớ bạn về nhà với một đôi môi mập mạp. Đúng, và một con mắt béo.

Yes. Well, we have a black eye and a fat  lip that way. Those are common injuries.  

Đúng. Chà, chúng ta có một con mắt đen và một cái môi béo theo cách đó. Đó là những chấn thương phổ biến.

I have a fat eye and a black  lip. That's what I had.  

Tôi có một đôi mắt to và một đôi môi màu đen. Đó là những gì tôi đã có.

Also, another reason was time. I mean, when you  start working, especially if you work on a farm.  

Ngoài ra, một lý do khác là thời gian. Ý tôi là, khi bạn bắt đầu làm việc, đặc biệt nếu bạn làm việc ở nông trại.

It's so hard to take time off, because  you depend on the weather, don't you?  

Thật khó để có thời gian nghỉ ngơi, bởi vì bạn phụ thuộc vào thời tiết, phải không?

Yeah. We have a lovely question from Paulina, she  

Ừ. Chúng tôi có một câu hỏi thú vị từ Paulina, cô ấy

is Russian, but she lives in Estonia. She says,  "What are your favourite British TV shows?"  

là người Nga nhưng sống ở Estonia. Cô ấy nói: "Các chương trình truyền hình Anh yêu thích của bạn là gì?"

Good question. So the first show that comes to  mind is Mock the Week, it's a comedy show based  

Câu hỏi hay. Vì vậy, chương trình đầu tiên mà bạn nghĩ đến là Mock the Week, đây là một chương trình hài kịch dựa

on recent news and comedians are on the panel  and they make a joke about current affairs.  

trên các tin tức gần đây và các diễn viên hài tham gia hội thảo và họ pha trò về các vấn đề thời sự.

Yeah, that's a great TV show. I think I  actually recommended that in a video before. So,  

Vâng, đó là một chương trình truyền hình tuyệt vời. Tôi nghĩ rằng tôi thực sự đã đề xuất điều đó trong một video trước đây. Vì vậy,

great minds think alike. Another one that I always  recommend, that I absolutely love, is The Vicar of  

những bộ óc vĩ đại đều suy nghĩ giống nhau. Một cuốn sách khác mà tôi luôn đề xuất và tôi vô cùng yêu thích là The Vicar of

Dibley. I've been watching it a lot recently. That will never get old.  

Dibley. Gần đây tôi đã xem nó rất nhiều. Điều đó sẽ không bao giờ cũ.

No, it's so good. Because in the UK, they've  brought out a new equivalent to Netflix  

Không, nó rất tốt. Bởi vì ở Vương quốc Anh, họ đã ra mắt một dịch vụ mới tương đương với Netflix   có

called BritBox and a couple of the TV stations  have got together and made a collaboration. So all  

tên là BritBox và một số đài truyền hình đã cùng nhau hợp tác. Vì vậy, tất

of the old favourite comedies and TV shows are all  on this one streaming service and it's not very  

cả các bộ phim hài và chương trình truyền hình cũ được yêu thích đều có trên một dịch vụ phát trực tuyến này và nó không

expensive. So I have been going crazy. Just a little bit, yes.  

đắt lắm. Vì vậy, tôi đã phát điên. Chỉ một chút thôi, vâng.

Watching all of my old favourite TV programmes,  but The Vicar of Dibley is a vicar played by  

Xem tất cả các chương trình truyền hình yêu thích cũ của tôi, nhưng The Vicar of Dibley là một cha xứ do

Dawn French, one of my favourite comedians, she  moves to a very small village in Oxfordshire,  

Dawn French thủ vai, một trong những diễn viên hài yêu thích của tôi, cô ấy chuyển đến một ngôi làng rất nhỏ ở Oxfordshire,

I think. And it's about her trials and  tribulations of running a church in such a small  

Tôi nghĩ vậy. Và đó là về những thử thách và khó khăn của cô ấy khi điều hành một nhà thờ ở một

backwards village. So we watch quite a lot of  TV shows and films. And that's one thing that  

ngôi làng nhỏ lạc hậu như vậy. Vì vậy, chúng tôi xem khá nhiều chương trình truyền hình và phim. Và đó là một điều mà

I always recommend to my students as a language  learning tool. But a really frustrating situation  

tôi luôn giới thiệu cho học sinh của mình như một công cụ học ngôn ngữ. Nhưng một tình huống thực sự khó chịu

is when you finally find a film or TV show that  you want to watch, you're ready to watch it,  

là khi cuối cùng bạn cũng tìm thấy một bộ phim hoặc chương trình truyền hình mà bạn muốn xem, bạn đã sẵn sàng để xem nhưng phim hoặc chương trình

and it's blocked in your country. That is where the sponsor of today's  

đó lại bị chặn ở quốc gia của bạn. Đó là lý do tại sao nhà tài trợ của video ngày hôm nay

video comes in, NordVPN. I really enjoy  watching films in Spanish and it is so  

xuất hiện, NordVPN. Tôi thực sự thích xem phim bằng tiếng Tây Ban Nha và thật

annoying when only the dubbed version is available  or it's just not available at all in the UK. Well,  

khó chịu khi chỉ có phiên bản lồng tiếng hoặc hoàn toàn không có ở Vương quốc Anh. Chà,

I have a solution to this. I highly recommend  NordVPN. And a VPN, if you don't know what it is,  

tôi có một giải pháp cho vấn đề này. Tôi thực sự khuyên dùng NordVPN. Và VPN, nếu bạn không biết nó là gì,

it hides your location. This allows you to improve  your security, but more than anything, it allows  

nó sẽ ẩn vị trí của bạn. Điều này cho phép bạn cải thiện  khả năng bảo mật của mình, nhưng hơn hết, nó cho phép

you to overcome geographical restrictions. So  by using NordVPN, you can unlock access to these  

bạn vượt qua các hạn chế về địa lý. Vì vậy, bằng cách sử dụng NordVPN, bạn có thể mở khóa quyền truy cập vào các

entertainment providers like Netflix. They provide double data encryption  

nhà cung cấp dịch vụ giải trí này như Netflix. Chúng cung cấp mã hóa dữ liệu kép

for increased anonymity, and there is no  data logging. It's available in China.  

để tăng tính ẩn danh và không có ghi dữ liệu. Nó có sẵn ở Trung Quốc.

They have 24/7 customer support and there is a  30-day money back guarantee. They've given me  

Họ có bộ phận hỗ trợ khách hàng 24/7 và có bảo đảm hoàn lại tiền trong 30 ngày. Họ đã trao cho tôi

a special cyber deal to pass on to you. You can  get 68% off NordVPN, that's only $3.71 per month.  

một thỏa thuận mạng đặc biệt để chuyển cho bạn. Bạn có thể được giảm giá 68% cho NordVPN, tức là chỉ $3,71 mỗi tháng.

That's very little when you consider all of  the benefits that having a VPN will bring you.  

Đó là rất ít khi bạn xem xét tất cả những lợi ích mà việc sử dụng VPN sẽ mang lại cho bạn.

Every purchase of a two year plan will get you  one additional month free and a surprise gift.  

Mỗi lần mua gói hai năm, bạn sẽ nhận được thêm một tháng miễn phí và một món quà bất ngờ.

Go to Nordvpn.com/lucy, or just use my code Lucy. Let's get back to the questions.  

Truy cập Nordvpn.com/lucy hoặc chỉ cần sử dụng mã Lucy của tôi. Hãy trở lại với các câu hỏi.

Okay. We have a good one from [Mohamed  00:00:06:29], from Algeria. He asks,  

Được chứ. Chúng tôi có một cái hay từ [Mohamed 00:00:06:29], từ Algérie. Anh ấy hỏi,

"In general, what is the one morning hobby  that many Brits like doing on their weekends?"  

"Nói chung, sở thích vào một buổi sáng mà nhiều người Anh thích làm vào cuối tuần là gì?"

Well, we've spoken about a fry-up  before, like a full English breakfast.  

Chà, trước đây chúng ta đã nói về một món chiên rán, chẳng hạn như một bữa sáng đầy đủ kiểu Anh.

That's not a hobby. Yeah. It's not a hobby, is eating.  

Đó không phải là sở thích. Ừ. Đó không phải là sở thích, là ăn uống.

It's not a hobby. It's one of my hobbies.  

Nó không phải là một sở thích. Đó là một trong những sở thích của tôi.

I think gardening. That's a good one. Yeah. A lot  

Tôi nghĩ làm vườn. Nó là cái tốt. Ừ. Rất nhiều

of British people love gardening, but I'm sure  people everywhere love gardening, especially in  

người Anh thích làm vườn, nhưng tôi chắc chắn rằng mọi người ở mọi nơi đều yêu thích làm vườn, đặc biệt là trong thời gian

lockdown. All the garden centres were overrun  with people. Everything was completely sold  

khóa cửa. Tất cả các trung tâm vườn đều tràn ngập người. Tất cả mọi thứ đã được bán

out. The people who normally didn't have enough  time to garden, well, suddenly did. And yeah,  

hết. Những người bình thường không có đủ thời gian để làm vườn, thì đột nhiên lại có. Và vâng,

garden centres did a really trade. Now everyone's lawns are looking immaculate.  

các trung tâm vườn đã thực sự giao dịch. Bây giờ bãi cỏ của mọi người trông thật hoàn hảo.

Yes. I would say another one could be golf. Yes. That's a very popular sport.  

Đúng. Tôi sẽ nói một số khác có thể là chơi gôn. Đúng. Đó là một môn thể thao rất phổ biến.

Yes. Because it's quite relaxed. I mean, I've  never played golf. I've got no coordination.  

Đúng. Vì nó khá nhàn hạ. Ý tôi là, tôi chưa bao giờ chơi gôn. Tôi không có sự phối hợp.

But what do you like about it? That used to be my hangover cure at university.  

Nhưng những gì bạn thích về nó? Đó từng là cách chữa chứng nôn nao của tôi ở trường đại học.

We managed to mention hangovers  in every video now, I think.  

Tôi nghĩ giờ đây chúng tôi đã cố gắng đề cập đến tình trạng nôn nao trong mỗi video.

Yeah. It's good to stretch your legs.  It's quite a largely social sports as  

Ừ. Duỗi chân ra là tốt rồi. Đây cũng là một môn thể thao mang tính xã

well. You normally do it with at least two  to four people. It's good for a catch-up.  

hội. Bạn thường làm điều đó với ít nhất hai đến bốn người. Đó là tốt cho một bắt kịp.

It's not, anyone can play golf. Really?  

Không phải ai cũng có thể chơi gôn. Có thật không?

Anyone can play golf. Me?  

Bất cứ ai cũng có thể chơi gôn. Tôi?

Well, it takes some people longer than others,  but you don't have to be exceptionally fit.  

Chà, một số người mất nhiều thời gian hơn những người khác, nhưng bạn không cần phải có thân hình cân đối.

It's true. If you don't  

want to walk, just order a trolley. My granddad played golf until he was in  

Đúng rồi. Nếu bạn không

muốn đi bộ, chỉ cần gọi một chiếc xe đẩy. Ông tôi chơi gôn cho đến khi ông ở độ

his 90s and he used to win. He won champagne and  he used to drink it. He was such a great man. We  

tuổi 90 và ông đã từng giành chiến thắng. Anh ấy đã giành được rượu sâm panh và anh ấy đã từng uống nó. Anh ấy là một người đàn ông tuyệt vời. Chúng tôi

have one from [Sania 00:08:20] from India.  She hopes that we're both safe and well.  

có một người từ [Sania 00:08:20] từ Ấn Độ. Cô ấy hy vọng rằng cả hai chúng tôi đều an toàn và khỏe mạnh.

Thank you. That's very kind of you, Sania.  

Cảm ơn bạn. Cô thật tốt, Sania.

That is very kind. Yes.  

We hope you are well as well. Yes.  

Điều đó rất tử tế. Đúng.

Chúng tôi hy vọng bạn cũng như vậy. Đúng.

Or safe? Safe and well.  

Hay an toàn? An toàn và tốt.

Safe and well. [inaudible 00:08:30]. Everyone. She asks, "Which hobbies do both  

An toàn và tốt. [không nghe được 00:08:30]. Tất cả mọi người. Cô ấy hỏi: "Cả

you and Will share?" So do we have any of the  same hobbies? You've got sports as your hobbies.  

bạn và Will đều có sở thích chung là gì?" Vậy chúng ta có sở thích nào giống nhau không? Bạn có thể thao như sở thích của bạn.

Mine are running, I love exercise classes,  my favourite ones are Body Pump, which is  

Của tôi đang chạy, tôi thích các lớp tập thể dục, lớp yêu thích của tôi là Body Pump,

like a cardio workout with weights. I also love  barre Pilates, where you do little movements,  

giống như một bài tập tim mạch với tạ. Tôi cũng thích Pilates trần trụi, trong đó bạn thực hiện các động tác nhỏ,

ballet movements. It's not dancing. But ballet  movements and Pilates at the same time.  

động tác múa ba lê. Nó không phải khiêu vũ. Nhưng các động tác múa ba lê và Pilates cùng một lúc.

The last time you tried doing that was when  you were trying to show how to use a gym.  

Lần cuối cùng bạn thử làm điều đó là khi bạn đang cố gắng chỉ cách sử dụng phòng tập thể dục.

When was that? You started doing squats and chin-ups.  

Đó là khi nào? Bạn bắt đầu tập squats và chống cằm.

Oh yes, in the last video. So, barre Pilates and doing the  

Ồ vâng, trong video cuối cùng. Vì vậy, tập xà đơn Pilates và

gym chin-ups looks exactly the same. I also like being creative. I like cooking  

tập gym chin-up trông giống hệt nhau. Tôi cũng thích được sáng tạo. Tôi thích nấu ăn

and I love making cards for my family for their  birthdays. What else do I like? Shopping.  

và tôi thích làm thiệp cho gia đình mình vào ngày sinh nhật của họ. Tôi thích gì nữa? Mua sắm.

You hate driving [crosstalk 00:09:29]. I hate driving. That's true. But are  

Bạn ghét lái xe [xuyên âm 00:09:29]. Tôi ghét lái xe. Đúng. Nhưng

there any hobbies that we both  love and we can do together?  

có bất kỳ sở thích nào mà cả hai chúng tôi yêu thích và chúng tôi có thể làm cùng nhau không?

Going for long walks in the countryside. That's a big part of being a farmer and a  

Đi bộ đường dài ở nông thôn. Đó là một phần quan trọng của việc trở thành nông dân và

farmer's wife-to-be. Yeah. I love going on walks.  I probably enjoy them slightly more than you.  

là vợ tương lai của nông dân. Ừ. Tôi thích đi dạo. Tôi có thể thưởng thức chúng nhiều hơn một chút so với bạn.

Well, I spend most of my day outside walking  anywhere around the farm. So, sometimes the  

Chà, tôi dành phần lớn thời gian trong ngày để đi dạo bên ngoài bất cứ nơi nào xung quanh trang trại. Vì vậy, đôi khi

last thing I want to do at the end of the day  is go for another two, three-mile walk.  

điều cuối cùng tôi muốn làm vào cuối ngày là đi bộ thêm hai, ba dặm nữa.

Yeah, that's true. I guess in general, just  spending time with our dog and now our cat  

Vâng, đó là sự thật. Tôi đoán nói chung, chỉ dành thời gian với con chó của chúng tôi và bây giờ là con mèo của chúng tôi

as well. That's something. Anything that  makes them happy. I think we are very good  

. Đó là một cái gì đó. Bất cứ thứ gì khiến họ vui vẻ. Tôi nghĩ rằng chúng tôi rất tốt

with food. I cook the food. You eat the  food. We both share the hobby of food.  

với thức ăn. Tôi nấu thức ăn. Bạn ăn thức ăn. Cả hai chúng tôi đều có chung sở thích về đồ ăn.

But I'm definitely cooking a lot more now. That's true. Will has upped his game  

Nhưng bây giờ tôi chắc chắn nấu ăn nhiều hơn nữa. Đúng. Will đã nâng cao trò chơi

where it comes- Yes, I have.  

của mình   đến đâu- Vâng, tôi có.

... to cooking. I got served the most  beautiful salad today with chicken, bacon,  

... nau an. Hôm nay tôi được phục vụ món salad ngon nhất với thịt gà, thịt xông khói,

sweet corn, avocado. Walnuts.  

ngô ngọt, bơ. Quả óc chó.

Walnuts. Coriander, even though  you you don't like coriander.  

Quả óc chó. Rau mùi, mặc dù bạn không thích rau mùi.

Stop, just stop, okay, stop. You're doing such a good job. So,  

Dừng lại, chỉ cần dừng lại, được rồi, dừng lại. Bạn đang làm một công việc tốt như vậy. Vì vậy,

[Ziad 00:10:38] from Azerbaijan says, "Do  people in Great Britain like motor sports?"  

[Ziad 00:10:38] từ Azerbaijan nói: " Mọi người ở Vương quốc Anh có thích thể thao mô tô không?"

Yes. Yes. I think we're obsessed with them.  

Đúng. Đúng. Tôi nghĩ chúng ta bị ám ảnh bởi chúng.

Yes. I like motor sports. Your  dad likes motor sports.  

Đúng. Tôi thích thể thao mô tô. Bố của bạn thích các môn thể thao vận động.

Yes. My dad loves F1 racing. But the thing  is, he's also very efficient with his time  

Đúng. Bố tôi thích đua xe F1. Nhưng vấn đề là, anh ấy cũng sử dụng thời gian rất hiệu quả

so he can never spend hours and hours watching  it. He records it and then he'll spend like 20  

nên anh ấy không bao giờ có thể dành hàng giờ đồng hồ để xem nó. Anh ấy ghi lại nó và sau đó anh ấy sẽ dành khoảng 20

minutes fast-forwarding through the highlights. So  he doesn't give himself enough time to relax.  

phút để tua nhanh qua những điểm nổi bật. Vì vậy, anh ấy không cho mình đủ thời gian để thư giãn.

The main, interesting bits of a Formula  1 race are the beginning, the middle,  

Các phần chính, thú vị của cuộc đua Công thức 1 là phần đầu, phần giữa,

where they do the pit stops and then the last few  laps, everything else is nap time, basically.  

nơi họ dừng pit và sau đó là vài vòng cuối cùng , mọi thứ khác về cơ bản là thời gian ngủ trưa.

It's a bit noisy for me the... I find that  a quite stressful noise. I would like to go.  

Nó hơi ồn ào đối với tôi... Tôi thấy đó là một tiếng ồn khá căng thẳng. Tôi muốn đi.

I'd like to see what it smells like.  I imagine it smells like petrol.  

Tôi muốn xem nó có mùi như thế nào. Tôi tưởng tượng nó có mùi như xăng.

You need ear defenders. Do you?  

Bạn cần bảo vệ tai. Bạn có?

Yeah. Maybe I wouldn't like it.  

Ừ. Có lẽ tôi sẽ không thích nó.

The noise is... I should think it was a  lot louder than it is now, but still.  

Tiếng ồn... Tôi nghĩ nó to hơn bây giờ rất nhiều, nhưng vẫn vậy.

Yeah. Okay. We have [Salma 00:11:44] from  Morocco. I think she's also an English  

Ừ. Được chứ. Chúng tôi có [Salma 00:11:44] từ Ma-rốc. Tôi nghĩ cô ấy cũng là một

teacher actually. Her name is English with  Salma, so shout out to her. She wants to know,  

giáo viên tiếng Anh. Tên cô ấy là tiếng Anh với  Salma, vì vậy hãy gọi tên cô ấy. Cô ấy muốn biết,

"What are the most common hobbies in  England?" The most common ones. Football.  

"Sở thích phổ biến nhất ở Anh là gì?" Những cái phổ biến nhất. Bóng đá.

Football is definitely up there. It has to be football.  

Bóng đá chắc chắn là ở đó. Nó phải là bóng đá.

Fishing, I think, that is probably  one of the most participated sports  

Câu cá, tôi nghĩ, đó có lẽ là một trong những môn thể thao được tham gia nhiều nhất

in the country or activities, should we say. I don't know if I'd say it's the most popular,  

trong nước hoặc các hoạt động, chúng ta nên nói như vậy. Tôi không biết liệu tôi có thể nói đó là nơi phổ biến nhất không,

but maybe it's because I don't talk to many people  who fish. But there are lots of fishing lakes  

nhưng có lẽ đó là vì tôi không nói chuyện với nhiều người câu cá. Nhưng có rất nhiều hồ câu

and you don't keep the fish, do you? No.  

và bạn không giữ cá phải không? Không.

You just catch them and put them back in. Fly fishing, you catch them  

Bạn chỉ cần bắt chúng và thả chúng trở lại. Câu cá bay, bạn bắt chúng

and then release them.

rồi thả chúng ra.