30 Minute Hobbies & Sport Vocabulary Conversation Practice (+ Free PDF & Quiz)

423,192 views ・ 2020-11-12

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, everyone. And welcome back  to English with Lucy and William.  
0
160
4640
Ciao a tutti. E bentornati in inglese con Lucy e William.
00:04
Yeah, part three.  
1
4800
1600
Sì, terza parte.
00:07
Yeah. It's your third time, isn't it? Yeah.  
2
7120
2480
Sì. È la tua terza volta, vero? Sì. Ne
00:09
We've had a couple on my personal channel and  we did a conversation video the other day on  
3
9600
6320
abbiamo avuto un paio sul mio canale personale e l'altro giorno abbiamo fatto un video di conversazione su
00:15
this channel. Loads of you seem to really like  it and have asked for William to come back.  
4
15920
5200
questo canale. A molti di voi sembra piacere molto e avete chiesto a William di tornare.
00:22
Well, I live here, so. Well, we thought we would do another,  
5
22000
4480
Beh, io vivo qui, quindi. Bene, abbiamo pensato di farne un altro,
00:26
but also incorporate your questions. So  today's topic is pastimes and hobbies.  
6
26480
7040
ma anche di incorporare le tue domande. Quindi l' argomento di oggi sono i passatempi e gli hobby.
00:34
You have a lot of those, don't you? Yeah, love, I've got a few,  
7
34480
2240
Ne hai un sacco, vero? Sì, amore, ne ho alcuni,
00:37
a few I can contribute. So, I put a post on the community tab asking you  
8
37280
4880
alcuni con cui posso contribuire. Quindi, ho inserito un post nella scheda della community chiedendoti
00:42
what questions you have about British  people's hobbies and pastimes and also ours.  
9
42800
6880
quali domande hai sugli hobby e sui passatempi dei britannici e anche sui nostri.
00:50
So I think we should have a look. Okay.  
10
50240
2320
Quindi penso che dovremmo dare un'occhiata. Va bene.
00:53
I have created a PDF for you with lots  of the vocabulary that I have pulled  
11
53120
5600
Ho creato un PDF per te con molti dei vocaboli che ho estratto
00:58
from our conversation. So click on the link  in the description box to download that. You  
12
58720
4960
dalla nostra conversazione. Quindi fai clic sul link nella casella della descrizione per scaricarlo. Tu
01:03
enter your name, your email address, you  sign up to my mailing list and it is sent  
13
63680
4880
inserisci il tuo nome, il tuo indirizzo email, ti iscrivi alla mia mailing list e il messaggio viene inviato
01:08
straight to your inbox. So  don't forget to do that. Okay.  
14
68560
3280
direttamente nella tua casella di posta. Quindi non dimenticare di farlo. Va bene.
01:12
So, Daniel, from Italy, because everyone has  said where they're from. I think that's so nice.  
15
72400
5360
Allora, Daniel, dall'Italia, perché tutti hanno detto da dove vengono. Penso che sia così bello.
01:18
Daniel from Italy has a question about whether we  maintain our hobbies or are we super enthusiastic  
16
78320
7920
Daniel dall'Italia ha una domanda sul mantenere i nostri hobby o se siamo super entusiasti
01:26
at the beginning and then after a few  weeks we give up and get bored.  
17
86240
4320
all'inizio e poi dopo alcune settimane ci arrendiamo e ci annoiamo.
01:31
Yeah. I'm pretty good at  maintaining my hobbies.  
18
91440
4240
Sì. Sono abbastanza bravo a mantenere i miei hobby.
01:35
So I see a lot of things on Instagram, like crafts  and making things and baking beautiful cakes. And  
19
95680
6960
Quindi vedo un sacco di cose su Instagram, come artigianato e fare cose e cuocere bellissime torte. E
01:42
I always feel so enthusiastic at the beginning.  And then towards the end, I just think it's so  
20
102640
6080
mi sento sempre così entusiasta all'inizio. E poi, verso la fine, penso che ci sia così
01:48
much work. But with other things like running,  that's been a hobby I've had for so long. And  
21
108720
5280
tanto lavoro. Ma con altre cose come la corsa, è un hobby che ho avuto per così tanto tempo. E
01:54
making cards for my family. That's  another one. What are yours?  
22
114560
4400
creare cartoline per la mia famiglia. Questo è un altro. Quali sono i tuoi?
01:59
Mine are mainly sport related  hobbies. So, rugby, football,  
23
119760
5760
I miei sono principalmente hobby legati allo sport . Quindi, rugby, calcio,
02:05
golf. I could go on if you'd like a few more. Watching rugby or playing rugby?  
24
125520
7760
golf. Potrei continuare se ne vuoi ancora un po'. Guardare rugby o giocare a rugby?
02:13
I probably watch more than I ever used to, because  I used to play a lot of rugby, but now I don't  
25
133280
8160
Probabilmente guardo più di quanto non facessi mai, perché giocavo molto a rugby, ma ora non
02:21
play as much rugby as I used to, but I do both. Yes. So, one of Will's main hobbies  
26
141440
6080
gioco tanto come una volta, ma faccio entrambe le cose. SÌ. Quindi, uno dei principali hobby di Will
02:28
used to be playing rugby, but what's happened? A couple of reasons why I had to stop.  
27
148240
7600
era giocare a rugby, ma cosa è successo? Un paio di motivi per cui ho dovuto smettere.
02:37
The main one being injuries. I used to  get injured every Saturday playing.  
28
157360
5680
Il principale sono gli infortuni. Mi infortunavo ogni sabato giocando.
02:44
I remember you coming home with a fat lip. Yep, and a fat eye.  
29
164480
4320
Ricordo che tornavi a casa con il labbro grasso. Sì, e un occhio grasso.
02:49
Yes. Well, we have a black eye and a fat  lip that way. Those are common injuries.  
30
169840
4543
SÌ. Bene, abbiamo un occhio nero e un labbro grasso in questo modo. Quelle sono lesioni comuni.
02:54
I have a fat eye and a black  lip. That's what I had.  
31
174383
1697
Ho un occhio grasso e un labbro nero. Questo è quello che avevo.
02:56
Also, another reason was time. I mean, when you  start working, especially if you work on a farm.  
32
176880
5680
Inoltre, un altro motivo era il tempo. Voglio dire, quando inizi a lavorare, soprattutto se lavori in una fattoria.
03:03
It's so hard to take time off, because  you depend on the weather, don't you?  
33
183360
4320
È così difficile prendersi una pausa, perché dipendi dal tempo, vero?
03:08
Yeah. We have a lovely question from Paulina, she  
34
188960
3920
Sì. Abbiamo una bella domanda da Paulina,
03:12
is Russian, but she lives in Estonia. She says,  "What are your favourite British TV shows?"  
35
192880
6720
è russa, ma vive in Estonia. Dice: "Quali sono i tuoi programmi televisivi britannici preferiti?"
03:21
Good question. So the first show that comes to  mind is Mock the Week, it's a comedy show based  
36
201680
7840
Buona domanda. Quindi il primo spettacolo che mi ​​viene in mente è Mock the Week, è uno spettacolo comico basato
03:29
on recent news and comedians are on the panel  and they make a joke about current affairs.  
37
209520
9120
su notizie recenti e i comici sono nel panel e fanno una battuta sull'attualità.
03:38
Yeah, that's a great TV show. I think I  actually recommended that in a video before. So,  
38
218640
6880
Sì, è un grande programma televisivo. Penso di averlo effettivamente consigliato in un video prima. Quindi,   le
03:45
great minds think alike. Another one that I always  recommend, that I absolutely love, is The Vicar of  
39
225520
7760
grandi menti pensano allo stesso modo. Un altro che consiglio sempre , che adoro assolutamente, è The Vicar of
03:53
Dibley. I've been watching it a lot recently. That will never get old.  
40
233280
4560
Dibley. L'ho guardato molto di recente. Che non invecchierà mai.
03:57
No, it's so good. Because in the UK, they've  brought out a new equivalent to Netflix  
41
237840
7600
No, è così buono. Perché nel Regno Unito hanno prodotto un nuovo equivalente di Netflix
04:05
called BritBox and a couple of the TV stations  have got together and made a collaboration. So all  
42
245440
8720
chiamato BritBox e un paio di emittenti televisive si sono riunite e hanno stretto una collaborazione. Quindi tutte
04:14
of the old favourite comedies and TV shows are all  on this one streaming service and it's not very  
43
254160
6000
le vecchie commedie e i programmi TV preferiti sono tutti su questo servizio di streaming e non è molto
04:20
expensive. So I have been going crazy. Just a little bit, yes.  
44
260160
4720
costoso. Quindi sto impazzendo. Solo un po', sì.
04:24
Watching all of my old favourite TV programmes,  but The Vicar of Dibley is a vicar played by  
45
264880
6640
Guardo tutti i miei vecchi programmi TV preferiti, ma The Vicar of Dibley è un vicario interpretato da
04:31
Dawn French, one of my favourite comedians, she  moves to a very small village in Oxfordshire,  
46
271520
6480
Dawn French, uno dei miei comici preferiti, si trasferisce in un villaggio molto piccolo nell'Oxfordshire,
04:38
I think. And it's about her trials and  tribulations of running a church in such a small  
47
278000
7280
credo. E riguarda le sue prove e tribolazioni nel dirigere una chiesa in un  piccolo
04:45
backwards village. So we watch quite a lot of  TV shows and films. And that's one thing that  
48
285280
6080
spazio. Ne abbiamo uno buono da [Mohamed 00:00:06:29], dall'Algeria. Chiede:
04:51
I always recommend to my students as a language  learning tool. But a really frustrating situation  
49
291360
6640
"In generale, qual è l'hobby mattutino che a molti britannici piace fare nei fine settimana?"
04:58
is when you finally find a film or TV show that  you want to watch, you're ready to watch it,  
50
298000
5760
Bene, abbiamo già parlato di frittura , come una colazione inglese completa.
05:03
and it's blocked in your country. That is where the sponsor of today's  
51
303760
4640
Non è un hobby. Sì. Non è un hobby, sta mangiando.
Non è un hobby. È uno dei miei hobby.
05:08
video comes in, NordVPN. I really enjoy  watching films in Spanish and it is so  
52
308400
6880
Penso al giardinaggio. Bella questa. Sì.
Molti  britannici amano il giardinaggio, ma sono sicuro che la gente di tutto il mondo ama il giardinaggio, specialmente durante
05:15
annoying when only the dubbed version is available  or it's just not available at all in the UK. Well,  
53
315280
6000
l'isolamento. Tutti i garden center erano invasi dalla gente. Tutto era completamente
05:21
I have a solution to this. I highly recommend  NordVPN. And a VPN, if you don't know what it is,  
54
321280
6800
esaurito. Le persone che normalmente non avevano abbastanza tempo per dedicarsi al giardinaggio, beh, all'improvviso l'hanno fatto. E sì,  i
05:28
it hides your location. This allows you to improve  your security, but more than anything, it allows  
55
328080
5680
garden center hanno fatto davvero affari. Ora i prati di tutti sembrano immacolati.
05:33
you to overcome geographical restrictions. So  by using NordVPN, you can unlock access to these  
56
333760
7360
SÌ. Direi che un altro potrebbe essere il golf. SÌ. È uno sport molto popolare.
05:41
entertainment providers like Netflix. They provide double data encryption  
57
341120
5760
SÌ. Perché è abbastanza rilassato. Voglio dire, non ho mai giocato a golf. Non ho coordinamento.
05:46
for increased anonymity, and there is no  data logging. It's available in China.  
58
346880
5280
Ma cosa ti piace? Quella era la mia cura per i postumi di una sbornia all'università.
05:52
They have 24/7 customer support and there is a  30-day money back guarantee. They've given me  
59
352160
6320
Siamo riusciti a menzionare i postumi di una sbornia in ogni video ora, credo.
05:58
a special cyber deal to pass on to you. You can  get 68% off NordVPN, that's only $3.71 per month.  
60
358480
9600
Sì. È bello sgranchirsi le gambe. È anche uno sport in gran parte sociale
. Normalmente lo fai con almeno due o quattro persone. Va bene per un recupero.
06:08
That's very little when you consider all of  the benefits that having a VPN will bring you.  
61
368080
4800
06:12
Every purchase of a two year plan will get you  one additional month free and a surprise gift.  
62
372880
6720
Non lo è, chiunque può giocare a golf. Veramente?
Chiunque può giocare a golf. Me?
Beh, alcune persone impiegano più tempo di altre, ma non devi essere eccezionalmente in forma.
06:19
Go to Nordvpn.com/lucy, or just use my code Lucy. Let's get back to the questions.  
63
379600
7840
È vero. Se non
vuoi camminare, ordina un carrello. Mio nonno ha giocato a golf fino ai
06:27
Okay. We have a good one from [Mohamed  00:00:06:29], from Algeria. He asks,  
64
387440
5120
90 anni e vinceva. Ha vinto lo champagne e lo beveva. Era un uomo così grande. Ne  ne
06:32
"In general, what is the one morning hobby  that many Brits like doing on their weekends?"  
65
392560
6160
abbiamo uno da [Sania 00:08:20] dall'India. Spera che stiamo entrambi bene e al sicuro.
06:41
Well, we've spoken about a fry-up  before, like a full English breakfast.  
66
401360
4000
Grazie. È molto gentile da parte tua, Sania.
È molto gentile. SÌ.
06:45
That's not a hobby. Yeah. It's not a hobby, is eating.  
67
405360
3120
Speriamo che anche tu stia bene. SÌ.
O al sicuro? Sicuro e bene.
06:48
It's not a hobby. It's one of my hobbies.  
68
408480
2160
Sicuro e bene. [impercettibile 00:08:30]. Tutti. Chiede: "Quali hobby
06:51
I think gardening. That's a good one. Yeah. A lot  
69
411200
3840
condividete sia tu che Will?" Quindi abbiamo gli stessi hobby? Hai lo sport come hobby.
06:55
of British people love gardening, but I'm sure  people everywhere love gardening, especially in  
70
415040
5200
I miei sono la corsa, adoro le lezioni di ginnastica, le mie preferite sono Body Pump, che  è
07:00
lockdown. All the garden centres were overrun  with people. Everything was completely sold  
71
420240
5680
07:05
out. The people who normally didn't have enough  time to garden, well, suddenly did. And yeah,  
72
425920
6240
come un allenamento cardio con i pesi. Mi piace anche il Barre Pilates, dove fai piccoli movimenti,  i
07:12
garden centres did a really trade. Now everyone's lawns are looking immaculate.  
73
432160
4400
movimenti di balletto. Non è ballare. Ma movimenti di danza classica e Pilates allo stesso tempo.
07:16
Yes. I would say another one could be golf. Yes. That's a very popular sport.  
74
436560
6400
L'ultima volta che hai provato a farlo è stato quando stavi cercando di mostrare come usare una palestra.
07:23
Yes. Because it's quite relaxed. I mean, I've  never played golf. I've got no coordination.  
75
443520
5120
Quando è stato? Hai iniziato a fare squat e trazioni.
07:29
But what do you like about it? That used to be my hangover cure at university.  
76
449200
5360
Oh sì, nell'ultimo video. Quindi, sbarra Pilates e
trazioni in palestra sembrano esattamente la stessa cosa. Mi piace anche essere creativo. Mi piace cucinare
07:35
We managed to mention hangovers  in every video now, I think.  
77
455920
3360
e mi piace creare cartoline per la mia famiglia per i loro compleanni. Cos'altro mi piace? Shopping.
07:39
Yeah. It's good to stretch your legs.  It's quite a largely social sports as  
78
459280
9120
Odi guidare [dialogo 00:09:29]. odio guidare. È vero. Ma
07:48
well. You normally do it with at least two  to four people. It's good for a catch-up.  
79
468400
5760
ci sono degli hobby che entrambi amiamo e che possiamo fare insieme?
07:54
It's not, anyone can play golf. Really?  
80
474800
2960
Fare lunghe passeggiate in campagna. Questa è una parte importante dell'essere un agricoltore e  la
07:57
Anyone can play golf. Me?  
81
477760
720
futura moglie di un agricoltore. Sì. Adoro fare passeggiate. Probabilmente mi piacciono leggermente più di te.
07:59
Well, it takes some people longer than others,  but you don't have to be exceptionally fit.  
82
479520
4560
Beh, trascorro la maggior parte della mia giornata all'aperto camminando ovunque nella fattoria. Quindi, a volte l'
08:06
It's true. If you don't  
83
486000
960
08:06
want to walk, just order a trolley. My granddad played golf until he was in  
84
486960
4560
08:11
his 90s and he used to win. He won champagne and  he used to drink it. He was such a great man. We  
85
491520
7200
ultima cosa che voglio fare alla fine della giornata è fare altre due, tre miglia a piedi.
Sì è vero. Immagino che in generale passiamo del tempo con il nostro cane e ora anche con il nostro gatto
08:18
have one from [Sania 00:08:20] from India.  She hopes that we're both safe and well.  
86
498720
5680
. È qualcosa. Tutto ciò che li rende felici. Penso che siamo molto bravi
08:24
Thank you. That's very kind of you, Sania.  
87
504400
1600
08:26
That is very kind. Yes.  
88
506000
560
08:26
We hope you are well as well. Yes.  
89
506560
1696
08:28
Or safe? Safe and well.  
90
508256
1824
con il cibo. Cucino il cibo. Tu mangi il cibo. Entrambi condividiamo l'hobby del cibo.
08:30
Safe and well. [inaudible 00:08:30]. Everyone. She asks, "Which hobbies do both  
91
510080
4320
Ma adesso cucino molto di più. È vero. Will ha migliorato il suo gioco
08:34
you and Will share?" So do we have any of the  same hobbies? You've got sports as your hobbies.  
92
514400
5440
dove arriva... Sì, l'ho fatto.
08:40
Mine are running, I love exercise classes,  my favourite ones are Body Pump, which is  
93
520560
6960
... alla cucina. Oggi mi è stata servita l' insalata più bella con pollo, bacon,
mais dolce e avocado. Noci.
08:47
like a cardio workout with weights. I also love  barre Pilates, where you do little movements,  
94
527520
8320
Noci. Coriandolo, anche se non ti piace il coriandolo.
Fermati, fermati e basta, okay, fermati. Stai facendo un ottimo lavoro. Quindi,
08:55
ballet movements. It's not dancing. But ballet  movements and Pilates at the same time.  
95
535840
5120
[Ziad 00:10:38] dall'Azerbaigian dice: "Alla gente in Gran Bretagna piacciono gli sport motoristici?"
09:00
The last time you tried doing that was when  you were trying to show how to use a gym.  
96
540960
5200
SÌ. SÌ. Penso che ne siamo ossessionati.
09:07
When was that? You started doing squats and chin-ups.  
97
547200
3120
SÌ. Mi piacciono gli sport motoristici. A tuo padre piacciono gli sport motoristici.
09:10
Oh yes, in the last video. So, barre Pilates and doing the  
98
550320
3440
SÌ. Mio padre ama le corse di F1. Ma il fatto è che è anche molto efficiente con il suo tempo,
09:13
gym chin-ups looks exactly the same. I also like being creative. I like cooking  
99
553760
5360
quindi non può mai passare ore e ore a guardarlo . Lo registra e poi passa circa 20
09:19
and I love making cards for my family for their  birthdays. What else do I like? Shopping.  
100
559760
8080
minuti a scorrere velocemente i momenti salienti. Quindi non si concede abbastanza tempo per rilassarsi.
09:27
You hate driving [crosstalk 00:09:29]. I hate driving. That's true. But are  
101
567840
3200
Le parti principali e interessanti di una gara di Formula 1 sono l'inizio, la parte centrale,
09:31
there any hobbies that we both  love and we can do together?  
102
571040
3040
09:35
Going for long walks in the countryside. That's a big part of being a farmer and a  
103
575520
4400
dove fanno i pit stop e poi gli ultimi giri, tutto il resto è praticamente l'ora del riposino.
09:39
farmer's wife-to-be. Yeah. I love going on walks.  I probably enjoy them slightly more than you.  
104
579920
5760
È un po' rumoroso per me il... lo trovo un rumore abbastanza stressante. Vorrei andare.
09:46
Well, I spend most of my day outside walking  anywhere around the farm. So, sometimes the  
105
586640
6000
Vorrei vedere che odore ha. Immagino che odora di benzina.
Hai bisogno di cuffie antirumore. Fai?
09:52
last thing I want to do at the end of the day  is go for another two, three-mile walk.  
106
592640
5440
Sì. Forse non mi piacerebbe.
Il rumore è... penso che fosse molto più forte di adesso, ma comunque.
09:58
Yeah, that's true. I guess in general, just  spending time with our dog and now our cat  
107
598080
6480
Sì. Va bene. Abbiamo [Salma 00:11:44] dal Marocco. Penso che in realtà sia anche un'insegnante di inglese
10:04
as well. That's something. Anything that  makes them happy. I think we are very good  
108
604560
5040
. Il suo nome è inglese con Salma, quindi gridale. Vuole sapere
10:09
with food. I cook the food. You eat the  food. We both share the hobby of food.  
109
609600
5360
"Quali sono gli hobby più comuni in Inghilterra?" I più comuni. Calcio.
10:14
But I'm definitely cooking a lot more now. That's true. Will has upped his game  
110
614960
4960
10:20
where it comes- Yes, I have.  
111
620480
960
Il calcio è sicuramente lassù. Deve essere il calcio.
10:21
... to cooking. I got served the most  beautiful salad today with chicken, bacon,  
112
621440
5520
La pesca, penso, è probabilmente uno degli sport più praticati
10:26
sweet corn, avocado. Walnuts.  
113
626960
3280
nel paese o attività, dovremmo dire. Non so se direi che è il più popolare,
10:30
Walnuts. Coriander, even though  you you don't like coriander.  
114
630240
3360
10:33
Stop, just stop, okay, stop. You're doing such a good job. So,  
115
633600
4400
ma forse è perché non parlo con molte persone che pescano. Ma ci sono molti laghi dove si pesca
10:38
[Ziad 00:10:38] from Azerbaijan says, "Do  people in Great Britain like motor sports?"  
116
638000
7840
e tu non tieni il pesce, vero? No.
Li prendi e li rimetti dentro. Pescando a mosca, li prendi
e poi li rilasci.
10:45
Yes. Yes. I think we're obsessed with them.  
117
645840
2720
10:48
Yes. I like motor sports. Your  dad likes motor sports.  
118
648560
3600
10:52
Yes. My dad loves F1 racing. But the thing  is, he's also very efficient with his time  
119
652160
5680
10:57
so he can never spend hours and hours watching  it. He records it and then he'll spend like 20  
120
657840
6560
11:04
minutes fast-forwarding through the highlights. So  he doesn't give himself enough time to relax.  
121
664400
6160
11:10
The main, interesting bits of a Formula  1 race are the beginning, the middle,  
122
670560
5600
11:16
where they do the pit stops and then the last few  laps, everything else is nap time, basically.  
123
676160
7120
11:23
It's a bit noisy for me the... I find that  a quite stressful noise. I would like to go.  
124
683280
6560
11:29
I'd like to see what it smells like.  I imagine it smells like petrol.  
125
689840
3120
11:32
You need ear defenders. Do you?  
126
692960
2960
11:35
Yeah. Maybe I wouldn't like it.  
127
695920
2080
11:38
The noise is... I should think it was a  lot louder than it is now, but still.  
128
698000
4560
11:42
Yeah. Okay. We have [Salma 00:11:44] from  Morocco. I think she's also an English  
129
702560
6160
11:48
teacher actually. Her name is English with  Salma, so shout out to her. She wants to know,  
130
708720
4560
11:53
"What are the most common hobbies in  England?" The most common ones. Football.  
131
713280
7600
12:01
Football is definitely up there. It has to be football.  
132
721840
2400
12:04
Fishing, I think, that is probably  one of the most participated sports  
133
724240
5760
12:11
in the country or activities, should we say. I don't know if I'd say it's the most popular,  
134
731040
4800
12:15
but maybe it's because I don't talk to many people  who fish. But there are lots of fishing lakes  
135
735840
4960
12:20
and you don't keep the fish, do you? No.  
136
740800
1760
12:22
You just catch them and put them back in. Fly fishing, you catch them  
137
742560
3280
12:25
and then release them.
138
745840
3680
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7