5 Travel Phrasal Verbs | Intermediate & Advanced English Vocabulary

239,484 views ・ 2017-01-09

English with Lucy


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
hello everyone and welcome back to
0
0
2129
Всем привет, я рада снова приветствовать вас
00:02
english with Lucy the other day on my
1
2129
2491
на канале "English with Lucy". Я как-то спросила в Инстаграме
00:04
Instagram I asked what sort of video would
2
4620
2880
какого типа видео
00:07
you like to see next
3
7500
1950
вы хотите увидеть следующим
00:09
I asked on this photo here and by far
4
9450
3540
Я задала вопрос под этой фоткой
00:12
the most popular comment was tell us
5
12990
1859
и самым популярным стал комментарий
00:14
about your trip to Barcelona
6
14849
1321
с вопросом о моём путешествии в Барселону
00:16
unfortunately i didn't film much or
7
16170
2340
К сожалению, я там не снимала много видео
00:18
take so many photos so i can't do that
8
18510
2310
и не так уж часто фотографировалась, поэтому я не смогу сделать такое видео.
00:20
the second most popular was phrasal
9
20820
1860
Вторым самым популярным комментарием был
00:22
verbs and the third most popular was
10
22680
2339
о фразовых глаголах, а третий был
00:25
travel vocabulary so thought I
11
25019
2911
о рассказе о словах, необходимых в путешествиях.
00:27
would take travel and phrasal verbs fuse
12
27930
2970
Я подумала и решила объединить
00:30
them together and talk to you about
13
30900
4470
эти две темы, чтобы поговорить с вами о
00:35
travel-related phrasal verbs so let's
14
35370
3060
фразовых глаголах, касающихся путешествий. Что ж, давайте начнём
00:38
get started now obviously you know the
15
38430
2039
прямо сейчас. Безусловно, вы знаете такие глаголы, как
00:40
ones like take off and get away and
16
40469
2461
"take off" (отправиться) и "get away" (взять отпуск), и тому подобные.
00:42
things like that today I want to talk to
17
42930
1890
Поэтому, сегодня я хочу обсудить
00:44
you about some more advanced
18
44820
1469
какие-нибудь более сложные
00:46
travel-related phrasal verbs
19
46289
3301
фразовые глаголы, относящиеся к путешествиям.
00:49
so the first one is to set off to set
20
49590
3510
Итак, первый - "to set off".
00:53
off to set off means to start or begin a
21
53100
4139
Он означает начать или отправиться в
00:57
trip or a journey so i could say when I
22
57239
4561
путешествие. Так что, я могу сказать, что когда я
01:01
went to Barcelona i set off at six
23
61800
2999
была в Барселоне: "I set off at six
01:04
o'clock in the morning and i arrived at
24
64799
1921
o'clock in the morning" (Я отправилась в 6 утра).
01:06
the airport at eight o'clock so i began
25
66720
3300
Я прибыла в аэропорт в 8 часов, так что, я начала своё
01:10
the whole journey at six o'clock in the
26
70020
3060
путешествие в 6 часов утра.
01:13
morning
27
73080
840
01:13
now the next one is to hold up and this
28
73920
3870
Следующий глагол - "to hold up", и он
01:17
means to delay something so i could say
29
77790
3630
означает задержать что-либо. Так что, я могу сказать:
01:21
there was a traffic jam which held us up
30
81420
2489
"There was a traffic jam, which held us up
01:23
for half an hour the next one is to see
31
83909
3661
for half an hour" (Из-за пробок мы задержались на пол часа). Следующий глагол: "to see off".
01:27
somebody off or just to see off and this
32
87570
3270
Он означает отправиться на станцию
01:30
means to go to a station or airport or
33
90840
2940
или в аэропорт, или в какое-нибудь другое
01:33
specific place to say goodbye to
34
93780
2250
место, чтобы попрощаться с кем-то,
01:36
somebody that is traveling somewhere so
35
96030
2610
кто уезжает куда-либо. Его можно использовать так:
01:38
i could say my dad came into departures
36
98640
3689
"My dad came into departures
01:42
to see me off my dad came into
37
102329
2761
to see me off", что будет значить, что
01:45
departures to say goodbye to me before I
38
105090
2309
мой отец пришёл в отдел отправлений, чтобы попрощаться со мной, перед тем, как
01:47
traveled the next one is to check in and
39
107399
4080
я отправлюсь в путешествие. Следующий - "to check in". Он означает
01:51
this means to arrive and register at a
40
111479
3061
прибыть на место регистрации
01:54
hotel or an airport so at the airport I
41
114540
3060
отеля или аэропорта. То есть, в аэропорту:
01:57
had to check in my luggage at the desk
42
117600
3269
"I had to check in my luggage at the desk". Но и в отеле:
02:00
and that the hotel i also had to check
43
120869
2820
"At the hotel I also had to check
02:03
in and receive my keys
44
123689
2101
in and receive my keys".
02:05
remember at the end of the trip i would
45
125790
1950
Но помните, что в конце путешествия,
02:07
also
46
127740
329
мне ещё нужно
02:08
check out the final one is to stop over
47
128069
3691
сделать "check out". Последний глагол - "to stop over".
02:11
and this means to stop somewhere on the
48
131760
2759
Он означает остановиться где-либо по
02:14
way to your final destination so if you
49
134519
3631
середине пути, до места назначения. Так что, если вы
02:18
were going on a long journey to
50
138150
1800
отправляетесь в долгое путешествие,
02:19
Indonesia for example maybe you would
51
139950
3360
например, в Индонезию, то возможно,
02:23
stop over in another country in another
52
143310
2640
"you would stop over in another country in another
02:25
airport on the way and then make a
53
145950
2459
airport on the way" (сделали пересадку в другой стране), чтобы потом сесть на
02:28
connecting flight to break up the
54
148409
2310
следующий самолёт.
02:30
journey so my final destination is
55
150719
2580
Так что, моё место назначения -
02:33
Indonesia but i might stop over in Italy
56
153299
5190
- Индонезия, но мне может прийтись "to stop over in Italy" (сделать пересадку в Италии).
02:38
ok guys those were your five
57
158489
1680
Хорошо, ребята, я представила вам пять
02:40
travel-related phrasal verbs i hope you
58
160169
2701
фразовых глаголов, относящихся к путешествиям.
02:42
enjoyed the video i hope you learned
59
162870
1860
Надеюсь, вам понравилось видео, и вы что-то из него
02:44
something
60
164730
839
вынесли.
02:45
don't forget that if you want to improve
61
165569
1741
Не забывайте, что если хотите улучшать
02:47
your english listening skills you can
62
167310
2399
свой слуховой английский, вы можете
02:49
get a free audiobook on audible the
63
169709
3060
получить бесплатную аудиокнигу на "Audible".
02:52
link is in the description box connect
64
172769
2791
Ссылка на акцию - в описании.
02:55
with me on all of my social media my
65
175560
1980
Подписывайтесь на меня во всех социальных сетях:
02:57
Instagram and my facebook where I hold a
66
177540
2610
Instagram, Facebook. Там я провожу
03:00
weekly live pronunciation lesson every
67
180150
2699
еженедельные воскресные уроки по произношению
03:02
sunday at four thirty goodbye for now i
68
182849
2581
В 16:30 (19:30 по московскому времени). На этом всё, пока.
03:05
will see you soon for another lesson
69
185430
2250
Скоро увидимся на следующем уроке.
03:07
mwah!
70
187680
5300
Чмав!
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7