5 Travel Phrasal Verbs | Intermediate & Advanced English Vocabulary

hello everyone and welcome back to

سلام به همه و خوش آمدید به

english with Lucy the other day on my

انگلیسی روز پیش در اینستاگرام من با لوسی

Instagram I asked what sort of video would

من پرسیدم چه نوع ویدیویی را

you like to see next

دوست دارید ببینید

I asked on this photo here and by far

در این عکس اینجا پرسیدم و تا حد زیادی

the most popular comment was tell us

محبوب ترین نظر این بود که

about your trip to Barcelona

در مورد سفر خود به بارسلونا بگویید

unfortunately i didn't film much or

متأسفانه من زیاد فیلم نگرفتم

take so many photos so i can't do that

یا آنقدر عکس نگرفتم، بنابراین نمی توانم این کار را انجام دهم

the second most popular was phrasal

که دومین مورد محبوب ترین افعال عبارتی

verbs and the third most popular was

و سومین محبوب ترین

travel vocabulary so thought I

واژگان سفر بود، بنابراین فکر

would take travel and phrasal verbs fuse

کردم سفر و افعال عبارتی

them together and talk to you about

آنها را با هم ترکیب کنم و با شما در مورد سفر صحبت کنم.

travel-related phrasal verbs so let's

-افعال عبارتی مرتبط، پس بیایید

get started now obviously you know the

اکنون شروع کنیم، بدیهی است که شما افعالی

ones like take off and get away and

مانند برداشتن و دور شدن و

things like that today I want to talk to

مواردی از این قبیل را می‌شناسید امروز می‌خواهم در

you about some more advanced

مورد چند

travel-related phrasal verbs

افعال عبارتی پیشرفته‌تر مرتبط با سفر با شما صحبت کنم،

so the first one is to set off to set

بنابراین اولین مورد این است که برای شروع حرکت کنید.

off to set off means to start or begin a

خاموش کردن به معنای شروع یا شروع یک

trip or a journey so i could say when I

سفر یا یک سفر است تا بتوانم بگویم وقتی

went to Barcelona i set off at six

به بارسلونا رفتم، ساعت شش صبح به راه افتادم و

o'clock in the morning and i arrived at

the airport at eight o'clock so i began

ساعت هشت به فرودگاه رسیدم، بنابراین

the whole journey at six o'clock in the

همه چیز را شروع کردم. سفر در ساعت شش صبح در

morning

now the next one is to hold up and this

حال حاضر n اولی این است که دست نگه داریم و این

means to delay something so i could say

به معنای به تعویق انداختن چیزی است تا بتوانم

there was a traffic jam which held us up

بگویم یک راه بندان وجود دارد که ما را

for half an hour the next one is to see

برای نیم ساعت نگه داشته است، مورد بعدی این است که

somebody off or just to see off and this

کسی را پیاده کنیم یا فقط دور بزنیم و این

means to go to a station or airport or

به معنای رفتن به یک ایستگاه است. یا فرودگاه یا

specific place to say goodbye to

مکان خاصی برای خداحافظی با

somebody that is traveling somewhere so

کسی که در حال سفر به جایی است

i could say my dad came into departures

تا بتوانم بگویم پدرم

to see me off my dad came into

برای بدرقه کردن من به مقصد آمده است پدرم

departures to say goodbye to me before I

برای خداحافظی با من

traveled the next one is to check in and

قبل از سفر

this means to arrive and register at a

آمده است. برای رسیدن و ثبت نام در

hotel or an airport so at the airport I

هتل یا فرودگاه، بنابراین در فرودگاه باید

had to check in my luggage at the desk

چمدانم را روی میز تحویل می

and that the hotel i also had to check

گرفتم و هتل را نیز باید تحویل می

in and receive my keys

گرفتم و کلیدهایم را دریافت می کردم،

remember at the end of the trip i would

به یاد داشته باشید در پایان سفر نیز باید

also

check out the final one is to stop over

چک می کردم. آخرین مورد این است که توقف کنید

and this means to stop somewhere on the

و این به این معنی است که در

way to your final destination so if you

مسیر رسیدن به مقصد نهایی خود در جایی توقف کنید، بنابراین اگر

were going on a long journey to

به عنوان مثال قصد سفر طولانی به

Indonesia for example maybe you would

اندونزی را داشتید،

stop over in another country in another

ممکن است در یک کشور دیگر در

airport on the way and then make a

فرودگاه دیگری در راه توقف کنید و سپس یک

connecting flight to break up the

پرواز ارتباطی برای شکستن

journey so my final destination is

سفر تا فینا من مقصد

Indonesia but i might stop over in Italy

من اندونزی است، اما ممکن است در ایتالیا توقف کنم،

ok guys those were your five

بچه ها، این پنج

travel-related phrasal verbs i hope you

فعل عبارتی مرتبط با سفر شما بودند، امیدوارم

enjoyed the video i hope you learned

از ویدیو لذت برده باشید، امیدوارم چیزی یاد گرفته

something

باشید

don't forget that if you want to improve

، فراموش نکنید که اگر می خواهید

your english listening skills you can

مهارت های گوش دادن به زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید، می توانید به

get a free audiobook on audible the

دست آورید. یک کتاب صوتی رایگان قابل شنیدن

link is in the description box connect

لینک در جعبه توضیحات است

with me on all of my social media my

با من در تمام رسانه های اجتماعی من در

Instagram and my facebook where I hold a

اینستاگرام و فیس بوک من ارتباط برقرار کنید، جایی که من

weekly live pronunciation lesson every

هر

sunday at four thirty goodbye for now i

یکشنبه ساعت چهار و سی دقیقه یک درس تلفظ زنده هفتگی برگزار می کنم در حال حاضر

will see you soon for another lesson

به زودی برای یک درس دیگر شما را خواهم دید.

mwah!

mwah!