Improve your English in 7 Days - ACTION PLAN

196,085 views ・ 2021-07-14

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
(upbeat music)
0
2250
2583
(optymistyczna muzyka)
00:10
- Hello, everyone, and welcome back to English With Lucy.
1
10610
3610
- Witam wszystkich i witam z powrotem w angielskim z Lucy.
00:14
Today, I'm going to talk to you
2
14220
1650
Dzisiaj porozmawiam z Tobą
00:15
about how you can implement a plan
3
15870
2880
o tym, jak możesz jak najszybciej wdrożyć plan
00:18
to improve your English as quickly as possible.
4
18750
3170
poprawy swojego angielskiego .
00:21
These are five things that you will want to do
5
21920
2600
Oto pięć rzeczy, które będziesz chciał robić
00:24
every single week.
6
24520
1780
co tydzień.
00:26
Some of them are also daily tasks.
7
26300
2840
Niektóre z nich to również codzienne zadania.
00:29
I can pretty much promise you that if you follow these tips,
8
29140
3320
Mogę prawie obiecać, że jeśli zastosujesz się do tych wskazówek,
00:32
you will notice a huge difference in your language skills.
9
32460
3590
zauważysz ogromną różnicę w swoich umiejętnościach językowych.
00:36
Let's get started with tip number one.
10
36050
2230
Zacznijmy od wskazówki numer jeden.
00:38
The first tip is to create a realistic schedule
11
38280
3890
Pierwszą wskazówką jest stworzenie realistycznego harmonogramu
00:42
incorporating a variety of English skills.
12
42170
3340
obejmującego różne umiejętności języka angielskiego.
00:45
Whether you write this on an Excel spreadsheet,
13
45510
2630
Niezależnie od tego, czy napiszesz to w arkuszu kalkulacyjnym Excel,
00:48
or you write it beautifully on paper
14
48140
2010
czy napiszesz to pięknie na papierze
00:50
and stick it to your wall,
15
50150
1670
i przykleisz na ścianie,
00:51
try to practise at least one different language skill
16
51820
3640
staraj się ćwiczyć co najmniej jedną inną umiejętność językową
00:55
every single day, each week.
17
55460
2010
każdego dnia, każdego tygodnia.
00:57
This doesn't need to be boring.
18
57470
1220
To nie musi być nudne.
00:58
You can plan to watch an English movie or series.
19
58690
3130
Możesz zaplanować obejrzenie angielskiego filmu lub serialu.
01:01
You can even schedule in listening to English music,
20
61820
3770
Możesz nawet zaplanować słuchanie angielskiej muzyki,
01:05
just as long as you get into the habit
21
65590
1690
o ile wyrobisz sobie nawyk
01:07
of constantly immersing yourself in English.
22
67280
3210
ciągłego zanurzania się w języku angielskim.
01:10
Other ideas include listening to a podcast,
23
70490
2900
Inne pomysły to słuchanie podcastu,
01:13
reading a newspaper.
24
73390
1320
czytanie gazety.
01:14
I really recommend the Happy News
25
74710
1600
Naprawdę polecam firmy Happy News
01:16
and the Positive News companies.
26
76310
1710
i the Positive News.
01:18
Every quarter, they send you a newspaper
27
78020
2120
Co kwartał wysyłają ci gazetę
01:20
and they've collected all of the best,
28
80140
1820
i zebrali wszystkie najlepsze,
01:21
most positive news stories.
29
81960
1860
najbardziej pozytywne wiadomości.
01:23
You could follow a recipe in English.
30
83820
1990
Możesz postępować zgodnie z przepisem w języku angielskim.
01:25
You could attend a virtual conversation class.
31
85810
2390
Możesz wziąć udział w wirtualnej konwersacji.
01:28
The possibilities are endless.
32
88200
1850
01:30
My next tip comes,
33
90050
1230
01:31
thanks to the sponsor of today's video, italki.
34
91280
3400
I to jest narzędzie, które odkryłem dopiero niedawno,
01:34
The tip is to schedule in a weekly conversation class,
35
94680
3870
zaledwie w ciągu ostatnich kilku miesięcy, ale och, słowo daję,
01:38
even more frequently, if you can,
36
98550
1490
zmieniło moją produktywność
01:40
but a weekly one is a really good place to start.
37
100040
2910
i myślę, że pomoże ci zmienić i przekształcić
01:42
And there has never been a better time to do this
38
102950
3000
sposób, w jaki uczysz się języka. To
01:45
because italki are celebrating their 14th anniversary,
39
105950
4270
taka prosta koncepcja, to siatka.
I używasz tej siatki, aby wypisać pewne nawyki,
01:50
and they have got an amazing one of a kind offer.
40
110220
3050
które albo chcesz wyeliminować,
01:53
You will save so much money, it's absurd.
41
113270
2460
albo chcesz robić z większą częstotliwością lub większą konsekwencją.
01:55
I actually have quite a lovely story to share
42
115730
2070
01:57
about the magic of weekly English classes.
43
117800
3340
A potem, przechodząc przez każdy dzień,
pokoloruj kwadrat, jeśli wykonałeś
02:01
I started giving one-to-one online English lessons
44
121140
3100
lub unikałeś tego konkretnego nawyku.
02:04
to students from all around the world
45
124240
2530
A pod koniec miesiąca
będziesz miał naprawdę, naprawdę fajną wizualizację swoich
02:06
when I was at university.
46
126770
1530
02:08
My final year of university was a really,
47
128300
2920
postępów,
czy radziłeś sobie naprawdę dobrze w niektórych obszarach, czy
02:11
really hard time for me,
48
131220
1650
02:12
both in my personal life and in my professional life.
49
132870
2850
pisałeś codziennie,
ale nie codziennie ćwiczył mówienie, np.
02:15
And I honestly think that teaching those students
50
135720
2840
A naprawdę piękną rzeczą jest osiągnięcie
02:18
from all across the world
51
138560
1250
02:19
is what drew me out of that darker place.
52
139810
2410
czegoś w rodzaju wzoru, kiedy wszystkie te różne kwadraty
02:22
It was seeing them improve each week
53
142220
1820
są wypełnione pod koniec miesiąca.
02:24
and pick up on new things.
54
144040
1170
Możesz znaleźć wiele szablonów trackerów nawyków w Internecie
02:25
I could just see a real difference in them,
55
145210
3200
lub możesz je również wykonać na sobie , jeśli chcesz.
02:28
I loved seeing them become proud of themselves
56
148410
2090
02:30
and so confident as well.
57
150500
1770
Po prostu fajny sposób na zachowanie odpowiedzialności.
02:32
I just find it really funny
58
152270
1050
02:33
because they were paying me to provide them a service,
59
153320
3490
A poza tym uważam, że wypełnienie tego małego pudełka
02:36
but they had no idea how much they were helping me too.
60
156810
2850
daje mi tyle satysfakcji.
02:39
So yeah, I hope that you can find a teacher
61
159660
2130
Byłoby wspaniale, gdybyś też mógł to mieć
02:41
that you really bond with.
62
161790
1250
podczas swojej podróży do nauki języka angielskiego.
02:43
And italki is a great place to start to search for that.
63
163040
3240
Moja następna wskazówka, wskazówka numer cztery,
02:46
If you haven't heard of italki before,
64
166280
1650
to przejąć inicjatywę od kogoś, kogo lubisz słuchać.
02:47
it's a huge online database of language teachers
65
167930
3120
Więc co tydzień chcę, żebyś umawiał się na randki (śmiech)
02:51
who give one-to-one video lessons 24 hours a day,
66
171050
4020
02:55
seven days a week.
67
175070
1190
z celebrytą lub kimś, kto ma wspaniały głos,
02:56
So you can schedule in that class at any time you'd like.
68
176260
3120
02:59
You can learn English and over 130 other languages
69
179380
3620
którego lubisz słuchać,
lub który uważasz za naprawdę interesujący.
Kogoś, do kogo chciałbyś być podobny.
03:03
from anywhere in the world.
70
183000
1460
03:04
It's an incredibly affordable way of learning a language,
71
184460
2840
Wiem, że dla wielu ludzi to jest Emma Watson.
03:07
much cheaper than language academies or offline tutors.
72
187300
4080
Wydaje się być kimś, kto często się pojawia. Jeśli chodzi o
mnie, bardzo lubię słuchać Stephena Fry'a.
03:11
So many people message me and ask me
73
191380
2220
03:13
how they can meet and talk to English speakers
74
193600
3250
Zauważyłem, że kiedy go słucham,
zapamiętuję mnóstwo słownictwa
03:16
because they don't have the opportunity
75
196850
1790
03:18
to meet many in their everyday life.
76
198640
2010
i łapię się na tym, że później go naśladuję,
03:20
italki is a really good option
77
200650
1760
a to jest dokładnie to, co chcesz osiągnąć.
03:22
because not only do they have qualified teachers,
78
202410
2500
Znajdź kogoś, kto mówi po angielsku
03:24
they also have community teachers
79
204910
2310
w inspirujący sposób i obserwuj go.
03:27
who will practise conversation with you.
80
207220
2010
03:29
Italki started in 2007
81
209230
2890
Śledź ich w mediach społecznościowych, szukaj ich wywiadów,
03:32
and to celebrate their 14th anniversary,
82
212120
2390
szukaj ich odcinków podcastów.
03:34
they are offering $140 worth of italki credits for free
83
214510
5000
Dobrze jest stać się trochę stalkerem.
Nie pochwalam zachowania prześladowców,
03:39
when you sign up.
84
219850
920
03:40
Just click on the link down below
85
220770
1310
ale naprawdę znajduję wszystko, co mają do zaoferowania.
03:42
to read all of the relevant information,
86
222080
2080
Przekonasz się, że zaczną cię ocierać.
03:44
sign up and claim those coupons.
87
224160
2440
Ktoś ociera się o kogoś,
03:46
Right, let's move on to tip number three.
88
226600
2050
to znaczy, że część z nich
03:48
Tip number three is to use a habit tracker.
89
228650
3220
zaczyna się przenosić na ciebie, miejmy nadzieję.
03:51
And this is a tool that I've discovered only recently,
90
231870
2270
Miejmy nadzieję, że małe elementy ich wymowy,
03:54
only over the past few months, but oh, my word,
91
234140
3840
lub wychwycicie część ich słownictwa
lub niektórych manier i pewności siebie.
03:57
it has changed my productivity
92
237980
2380
Naprawdę polecam tę technikę,
04:00
and I think it will help you change and transform
93
240360
3100
jest całkiem przyjemna.
04:03
the way you learn a language.
94
243460
1650
A jeśli uważasz to za nudne,
04:05
It's such a simple concept, it's a grid.
95
245110
2890
to wybrałeś niewłaściwą osobę
i musisz znaleźć kogoś innego.
04:08
And you use this grid to write out some habits
96
248000
2950
Moja ostatnia wskazówka jest niezwykle ważna.
04:10
that you either want to eliminate,
97
250950
2020
Aktywnie notuje nowe słownictwo.
04:12
or you want to do with more frequency or more consistency.
98
252970
3650
Być może wiesz, ale możesz nie wiedzieć, ale niedawno wydałem
04:16
And then as you go through each day,
99
256620
2010
04:18
you colour in a square if you have performed
100
258630
2880
serię dzienników słownictwa i planerów nauki,
04:21
or avoided that particular habit.
101
261510
2170
ale ta wskazówka jest odpowiednia dla każdego,
niezależnie od tego, czy chcesz go kupić, czy nie.
04:23
And at the end of the month,
102
263680
833
04:24
you'll have a really, really nice visualisation
103
264513
3137
Każdego dnia tygodnia
musisz zapisywać słownictwo, którego się uczysz,
04:27
of how you've progressed,
104
267650
1580
04:29
whether you've performed really well in some areas,
105
269230
2380
ponieważ uwierz mi,
04:31
you've done your writing every day,
106
271610
2030
twój mózg będzie trochę jak sito, a ty
04:33
but you've not practised speaking everyday, for example.
107
273640
2970
wychwycisz słowa i pomyślisz:
„Tak, ja zapamiętam to”.
04:36
And the really beautiful thing is achieving
108
276610
1860
A następnego dnia absolutnie nie będziesz tego pamiętać.
04:38
a sort of pattern when all of these different squares
109
278470
2820
04:41
are filled in at the end of the month.
110
281290
1910
To tak, jakbyś wymyślił naprawdę dobrą piosenkę
04:43
You can find lots of templates for habit trackers online,
111
283200
3330
lub melodię w głowie i pomyślałbyś:
„Och, zapamiętam to jutro”,
04:46
or you can make on yourself as well, if you so wish.
112
286530
2920
a potem już nigdy, przenigdy nie pomyślisz o tej melodii.
04:49
Just a really nice way of keeping yourself accountable.
113
289450
2660
To tak jak ja z pomysłami na wideo.
04:52
And also, I just find that filling in that little box
114
292110
4650
Wymyślam dla Was idealną koncepcję lekcji.
04:56
gives me so much satisfaction.
115
296760
2580
Nie zapisuję tego,
a potem nigdy nie robię tego filmu.
04:59
So it'd be great, if you can have that too,
116
299340
1920
Umrę bez nakręcenia tego filmu, to takie przygnębiające.
05:01
with your English learning journey.
117
301260
2150
05:03
My next tip, tip number four
118
303410
1660
Dlatego naprawdę musisz zapanować
05:05
is take the lead from somebody that you enjoy listening to.
119
305070
4040
nad swoim słownictwem.
Mówię więc o przechodzeniu przez twoje codzienne życie
05:09
So every week I want you to schedule in dates (laughs)
120
309110
4990
, myśląc: „Czy ja to wiem?
Czy ja to wiem?”
Co to jest po angielsku?
Jeśli w twoim słownictwie są jakieś luki , zapisz je,
05:14
with a celebrity or somebody that has a great voice
121
314100
4010
a kiedy wrócisz do domu,
możesz wyszukać te słowa po angielsku.
05:18
that you enjoy listening to,
122
318110
1120
05:19
or you find them really interesting.
123
319230
2210
I powoli zaczniesz budować
05:21
Somebody that you aspire to be like.
124
321440
2890
to niesamowite portfolio słownictwa,
05:24
I know for a lot of people, this is Emma Watson.
125
324330
2570
do którego możesz wracać i powtarzać od czasu do czasu,
05:26
She seems to be somebody that comes up a lot.
126
326900
2180
upewniając się, że niczego nie zapomnisz.
05:29
For me, I really enjoy listening to Stephen Fry.
127
329080
3500
Posiadanie dziennika słownictwa i aktywne korzystanie z niego
05:32
I find that when I listen to him,
128
332580
1460
było tak ważną częścią mojej podróży
05:34
I pick up on so much vocabulary
129
334040
3030
do biegłości w moim drugim języku, którym jest hiszpański.
05:37
and I find myself mimicking him later on,
130
337070
2770
Miałem obsesję, nie puściłem ani jednego słowa.
05:39
and that's exactly what you want to achieve.
131
339840
1850
05:41
Find somebody who speaks English
132
341690
2530
Jeśli chcesz dowiedzieć się trochę więcej
05:44
in a way that you find inspiring and follow them around.
133
344220
3660
o stworzonych przeze mnie dziennikach słownictwa,
które nazywają się „The English Plan”,
05:47
Follow them on social media, search for their interviews,
134
347880
3210
to niedawno opublikowałem film,
w którym wszystko o nich wyjaśniłem.
05:51
search for their podcast episodes.
135
351090
2140
Link do tego podam poniżej
05:53
It's fine to get a little bit stalker-ish.
136
353230
2210
i możesz przejść bezpośrednio do strony internetowej
shop.englishwithlucy.co.uk, gdzie możesz zobaczyć wszystkie strony
05:55
I'm not condoning stalker behaviour,
137
355440
3490
05:58
but really find everything that they have to offer.
138
358930
2550
i zobaczyć wszystko, co ta książka ma do zaoferowania.
06:01
You'll find that they start rubbing off on you.
139
361480
2330
Występują w czterech kolorach.
06:03
Somebody rubs off on someone,
140
363810
1500
Każdy ma 90 dni
06:05
it means that parts of them
141
365310
2030
i każdy zawiera inny zestaw idiomów,
06:07
start transferring to you, hopefully.
142
367340
3220
ponieważ każda strona ma idiom dnia.
06:10
Hopefully little elements of their pronunciation,
143
370560
2650
Jeśli kupisz pakiet czterech książek,
jedna z książek jest bezpłatna.
06:13
or you pick up on some of their vocabulary
144
373210
2110
06:15
or in some of their mannerisms and confidence.
145
375320
2770
W tej chwili prowadzimy
dwutygodniową wyprzedaż tych książek.
06:18
I really recommend this technique,
146
378090
1700
Nie wiemy, czy jeszcze je wydamy.
06:20
it's quite a pleasurable one to do.
147
380888
2062
Więc pospiesz się, jeśli chcesz je zdobyć.
06:22
And if you are finding it boring,
148
382950
1370
Dobra, to tyle na dzisiejszą lekcję.
Naprawdę mam nadzieję, że te wskazówki ci pomogły.
06:24
then you've picked the wrong person
149
384320
1510
06:25
and you need to find somebody else.
150
385830
1550
Nie zapomnij sprawdzić italki.
06:27
My last tip is incredibly important.
151
387380
2290
Możesz kliknąć link w polu opisu poniżej,
06:29
It is actively take note of new vocabulary.
152
389670
4370
aby odebrać 140 kredytów italki,
06:34
You may or may not know, but I have recently released
153
394040
2970
czyli z okazji ich 14. rocznicy.
06:37
a series of vocabulary diaries and study planners,
154
397010
3260
Nie mogę uwierzyć, że rok 2007 był 14 lat temu, och, słowo daję.
06:40
but this tip is relevant to everyone
155
400270
1510
06:41
whether you want to purchase one or not.
156
401780
1790
Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.
06:43
Every single day of the week,
157
403570
1550
Mam swojego Instagrama
06:45
you need to write down the vocabulary that you're acquiring,
158
405120
3390
i swoją stronę internetową englishwithlucy.co.uk,
06:48
because trust me,
159
408510
1620
gdzie mam naprawdę fajne narzędzie do wymowy,
06:50
your brain will be a little bit like a sieve
160
410130
3130
którego możesz użyć, aby usłyszeć,
06:53
and you'll pick up on words and you think,
161
413260
1437
jak wymawia się różne fonemy
06:54
"Yeah, I'll remember that."
162
414697
1783
i możesz usłyszeć, jak wypowiadam te fonemy
06:56
And then the next day, you absolutely won't remember it.
163
416480
3470
i słowa które zawierają te fonemy.
06:59
It's like when you come up with a really good song
164
419950
2600
Eee,
nie,
07:02
or tune in your head and you think,
165
422550
1427
ee.
07:03
"Oh, I'll remember that tomorrow,"
166
423977
2033
To bardzo fajne, jeśli sam tak powiem.
Możesz również sprawdzić mój kanał vlogowy,
07:06
and then you never, ever, ever think of that tune again.
167
426010
4180
gdzie dokumentuję swoje życie na angielskiej wsi,
07:10
It's like me with video ideas.
168
430190
1820
a każdy vlog jest w pełni opatrzony napisami.
07:12
I come up with the perfect concept of a lesson for you guys.
169
432010
3710
Możesz więc używać go do słuchania i ćwiczenia słownictwa. Do
07:15
I don't write it down,
170
435720
1800
zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji. (mlasnięcie ustami)
07:17
and then I never ever make that video.
171
437520
1620
Moja pierwsza wskazówka to stworzenie realistycznego harmonogramu.
07:19
I will die without making that video, that's so depressing.
172
439140
3210
07:22
So this is why you really need to take charge
173
442350
2510
Ups, źle wymówiłem terminarz, kim jestem?
07:24
of your vocabulary.
174
444860
1130
07:25
So I'm talking about going through your daily life
175
445990
2060
(dźwięki obiektu)
- [Mężczyzna] Harmonogram.
- To nie musi być nudne.
07:28
thinking, "Do I know that?
176
448050
1280
07:29
Do I know that?"
177
449330
1050
Po prostu zaplanuj film lub film.
07:30
What's this in English?
178
450380
1740
07:32
If there are any gaps in your vocabulary, write it down,
179
452120
3480
To jest to samo.
(optymistyczna muzyka)
07:35
and then when you get home,
180
455600
1230
07:36
you can search for these words in English.
181
456830
2390
07:39
And you will slowly start building up
182
459220
1790
07:41
this amazing portfolio of vocabulary
183
461010
2710
07:43
that you can refer back to and review from time to time,
184
463720
2650
07:46
making sure you're forgetting none of it.
185
466370
1990
07:48
Having a vocab diary and actively using that vocab diary
186
468360
3300
07:51
was such an important part of my journey
187
471660
2810
07:54
to fluency in my second language, which is Spanish.
188
474470
2650
07:57
I was obsessed, I would not let a single word go.
189
477120
3680
08:00
If you are interested in learning a little bit more
190
480800
2350
08:03
about vocab diaries I've created,
191
483150
2020
08:05
which is called "The English Plan,"
192
485170
1840
08:07
then I have recently posted a video
193
487010
1480
08:08
where I explained all about them.
194
488490
1620
08:10
I will link that down below
195
490110
1850
08:11
and you can go straight to the website,
196
491960
1680
08:13
shop.englishwithlucy.co.uk where you can see all the pages
197
493640
4170
08:17
and see everything that this book has to offer.
198
497810
3260
08:21
They come in four colours.
199
501070
1670
08:22
Each one is 90 days,
200
502740
1600
08:24
and each one has a different set of idioms within it
201
504340
2820
08:27
because each page has an idiom of the day.
202
507160
2900
08:30
If you buy the four book bundle,
203
510060
1750
08:31
then one of the books is free.
204
511810
2060
08:33
At the moment, we are running
205
513870
1310
08:35
just a two-week sale on these books.
206
515180
2120
08:37
We don't know if we're going to release them again.
207
517300
2040
08:39
So do hurry if you want to get your hands on them.
208
519340
2210
08:41
Right, that's it for today's lesson.
209
521550
1270
08:42
I really hope these tips have helped you.
210
522820
2320
08:45
Don't forget to check out italki.
211
525140
1520
08:46
You can click on the link in the description box down below
212
526660
3030
08:49
to claim your 140 italki credits,
213
529690
3290
08:52
that is in celebration of their 14th anniversary.
214
532980
3380
08:56
I cannot believe that 2007 was 14 years ago, oh, my word.
215
536360
5000
09:01
Don't forget to connect with me on all of my social media.
216
541370
2460
09:03
I've got my Instagram,
217
543830
1190
09:05
and I've got my website, englishwithlucy.co.uk
218
545020
3540
09:08
where I've got really cool pronunciation tool
219
548560
2490
09:11
that you can use to hear
220
551050
1550
09:12
how different phonemes are pronounced
221
552600
1760
09:14
and you can hear me saying those phonemes
222
554360
2150
09:16
and words that contain those phonemes.
223
556510
2358
09:18
Ee,
224
558868
1032
09:19
no,
225
559900
1040
09:20
ey.
226
560940
1060
09:22
It's very cool, if I do say so myself.
227
562000
2340
09:24
You can also check out my vlogging channel,
228
564340
1890
09:26
where I document my life here in the English countryside
229
566230
2940
09:29
and every single vlog is fully subtitled.
230
569170
2680
09:31
So you can use it for listening and vocabulary practise.
231
571850
2910
09:34
I will see you soon for another lesson. (lips smack)
232
574760
2890
09:37
My first tip is to create a realistic schedule.
233
577650
3930
09:41
Oops, I've mispronounced schedule, who am I?
234
581580
2715
09:44
(object beeps)
235
584295
1037
09:45
- [Man] Schedule.
236
585332
1498
09:46
- This doesn't need to be boring.
237
586830
1220
09:48
Just scheduling in a movie or a film.
238
588050
3330
09:51
That's the same thing.
239
591380
1006
09:52
(upbeat music)
240
592386
2583
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7