Can YOU pass this spelling test? 98% CANNOT! 50 most MISSPELLED words (+ Free PDF & Quiz)

(gentle music)

(delikatna muzyka)

- Hello everyone,

- Witam wszystkich

and welcome back to English with Lucy.

i witam ponownie na angielskim z Lucy.

Today I'm going to help you with your spelling

Dzisiaj pomogę ci z pisownią,

and your vocabulary and your pronunciation actually.

słownictwem i wymową.

I have taken 50

Wziąłem 50

of the most commonly misspelt words

najczęściej błędnie zapisywanych słów

in the English language, and I am going to test you on them.

w języku angielskim i zamierzam Cię na nich przetestować.

I'm also going to teach you

Nauczę cię również

their pronunciation, their definition,

ich wymowy, ich definicji,

and I'm going to use them in an example as well.

a także użyję ich w przykładzie.

Please note I speak with Modern Received Pronunciation

Proszę zauważyć, że mówię z Nowoczesną Otrzymaną Wymową

and all of the phonetic transcriptions

i wszystkie transkrypcje fonetyczne

are in Received Pronunciation.

są w Otrzymanej Wymowie.

To make this even more fun

Aby uczynić to jeszcze przyjemniejszym,

I have created a free PDF worksheet

stworzyłem darmowy arkusz w formacie PDF,

that you can download and you can fill it out

który można pobrać i wypełniać go

with your test answers as you go along.

odpowiedziami testowymi na bieżąco.

Then you can keep it as a pronunciation and vocabulary tool.

Następnie możesz zachować go jako narzędzie do wymowy i słownictwa.

To download the free PDF

Aby pobrać bezpłatny plik PDF,

just click on the link in the description box.

wystarczy kliknąć łącze w polu opisu.

You sign up to my mailing list

Zapisujesz się na moją listę mailingową.

and the worksheet will be sent directly to your email inbox.

Before we get started with the test,

Oto jak to będzie działać,

I would just like to thank the sponsor of today's video.

mam 50 słów, każde słowo powiem dwa razy,

It is Skillshare.

Skillshare is an online learning community

a transkrypcja fonetyczna pojawi się na ekranie,

with thousands of inspiring classes for lifelong learners.

abyś wiedział, jak je wymówić.

There are so many classes to choose from,

Pokażę również prostą definicję każdego słowa

from writing, to business, to marketing,

i użyję tego słowa w zdaniu.

to graphic design, to languages.

I've picked one that I think is particularly gorgeous.

Dam ci dużo czasu

na napisanie poprawnej pisowni.

The guy who presents it is so funny as well.

Jeśli potrzebujesz więcej czasu, zawsze możesz zrobić pauzę,

It's called Plants at Home:

a wtedy pokażę pisownię.

Możesz więc poprawiać na bieżąco.

Uplift Your Spirit and Your Space.

Na koniec tej lekcji

This is by Christopher Gryphon,

będziesz mieć wspaniałą listę słownictwa.

who is also known as Plant Kween.

Nie zapomnij podzielić się swoimi końcowymi wynikami

Skillshare is specifically curated for learning,

i słowami, z którymi miałeś problemy,

meaning there are no ads

and they are always launching new premium classes.

w sekcji komentarzy poniżej.

Chcę zobaczyć wszystkie twoje wyniki.

It's less than $10 a month with an annual subscription,

Numer jeden, pomieścić, pomieścić.

and the first 1000 of my students

to click on the link in the description box,

Nie mam wystarczającej liczby pokoi, aby cię pomieścić.

will get a free trial of Skillshare premium membership.

(tykanie)

Let's begin.

This is how it's going to work,

I have 50 words, I am going to say each word twice,

(dzwonienie)

Dwa C, dwa M w akomodacji.

and the phonetic transcription will appear on the screen

Dwa, potwierdź, potwierdź.

so you can know how to pronounce it.

Przyznam, że mogłem się bardziej postarać.

I will also show a simple definition for each word

(tykanie)

and I will use the word in a sentence.

I will give you a good amount of time

(dzwonienie)

to write the correct spelling.

Trzy, adres, adres.

If you need more time, you can always pause

and then I will show the spelling.

Proszę wpisać swój adres drukowanymi literami.

So you can correct as you go along.

At the end of this class,

(tykanie)

you will have a wonderful vocabulary list.

Don't forget to share your final scores

(dzwonienie)

(śmiech)

and the words that you struggled with

Cztery, rocznie, rocznie.

in the comment section down below.

I want to see all of your scores.

Number one, accommodate, accommodate.

Dokonuję corocznego audytu rachunków.

(tykanie)

I don't have enough bedrooms to accommodate you.

(dzwonienie)

Pięć, pozorne, pozorne.

(ticking)

Widać było, że nie przygotowała się do spotkania.

(dinging)

Two Cs, two Ms in accommodate.

(tykanie)

Two, acknowledge, acknowledge.

(dzwonienie)

Sześć, argument, argument.

I acknowledge that I could have tried harder.

(ticking)

Było jasne, że szykuje się kłótnia.

(tykanie)

(dinging)

Three, address, address.

(dzwonienie)

Rozumiesz?

Please write your address in block capitals.

Siedem, prężny, prężny.

(ticking)

Prężny rynek znacznie pomógł naszym zyskom.

(dinging)

(tykanie)

(laughs)

Four, annually, annually.

(dzwonienie)

Nie zapomnij o U.

Ósemka, biznes, biznes.

I audit the accounts annually.

(ticking)

Firma ucierpiała z powodu pandemii.

(tykanie)

(dinging)

Five, apparent, apparent.

(dzwonienie)

Zajęty, zawsze pamiętam to jako zajęty.

It was apparent that she hadn't prepared for the meeting.

Dziewięć, kalendarz, kalendarz.

(ticking)

(dinging)

Six, argument, argument.

Dodam termin do kalendarza.

(tyka)

It was clear that an argument was brewing.

(dzwoni)

(ticking)

(śmiech)

Kalendarz, kalendarz.

(dinging)

Zawsze miałem z tym problem w szkole.

Did you get it?

Seven, buoyant, buoyant.

10, kamuflaż, kamuflaż.

The buoyant market has greatly helped our profits.

Możesz użyć makijażu do zakamuflowania tatuażu.

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

Don't forget that U.

(dinging)

Eight, business, business.

11, Karaiby, Karaiby,

The business suffered due to the pandemic.

znane również jako Karaiby. W podróż poślubną

(ticking)

pojechaliśmy na Karaiby .

(tykanie)

(dinging)

Busyness, I always remember it as busyness.

(dzwonienie)

Ten zawsze mnie zaskakuje.

Nine, calendar, calendar.

Zawsze jestem skłonny wybrać tam podwójne R.

Karaiby, ale to tylko jedno R, dwa B.

I'll add the appointment to my calendar.

12, kategoria, kategoria.

(ticking)

Wyniki w tej kategorii nie są gotowe.

(dinging)

(laughs)

(tykanie)

Calendar, calendar.

I always really struggled with that one at school.

(dinging)

10, camouflage, camouflage.

13, sumienny, sumienny.

You can use makeup to camouflage your tattoo.

Była sumienna w sposobie poruszania tematu.

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

(dzwonienie)

14, zdesperowany, zdesperowany.

11, Caribbean, Caribbean,

also known as the Caribbean as well.

Był zdesperowany, by dostać awans.

We went to the Caribbean for our honeymoon.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie) To

E i A powodują najwięcej zamieszania w tym przypadku.

(dinging)

That one always stumps me.

I am always inclined to go for double R there.

15, wstyd, wstyd.

Caribbean, but it's just one R, two Bs.

Mam nadzieję, że mój szef już mnie nie zawstydzi.

12, category, category.

(tykanie)

The results are not ready in that category.

(dzwonienie)

(ticking)

16, fluorescencyjne, fluorescencyjne.

(dinging)

Unikaj noszenia fluorescencyjnych kolorów podczas wywiadów telewizyjnych.

13, conscientious, conscientious.

(tykanie)

She was conscientious about the way she broached the topic.

(dzwonienie)

(ticking)

17, obcy, obcy.

(dinging)

Ważne jest, aby poznawać obce kultury.

14, desperate, desperate.

(tykanie)

He was desperate to get a promotion.

(dzwonienie)

To irytujące G, prawda?

(ticking)

Dlaczego tam jest?

18, miernik, miernik.

(dinging)

It is the E and the A that confuses most on that one.

Nie mogę ocenić, czy mówi poważnie.

15, embarrass, embarrass.

(tykanie)

I hope my boss doesn't embarrass me again.

(dzwonienie)

To jest trudne.

Kiedy to czytałem jako dziecko, chciałem powiedzieć żłobek.

(ticking)

nie mogę gadać.

Myślę, że przez chwilę źle to wymawiałem.

(dinging)

19, hierarchia, hierarchia.

16, fluorescent, fluorescent.

Prezes jest na szczycie hierarchii firmy.

Please avoid wearing fluorescent colours in TV interviews.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie)

(dinging)

20, osąd , osąd .

17, foreign, foreign.

Ufam, że użyjesz własnego osądu.

It's important to learn about foreign cultures.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie)

(dinging)

Nie wstawiaj tego dodatkowego E, nie rób tego.

It's that annoying G, isn't it?

Why is it there?

21, biblioteka, biblioteka.

18, gauge, gauge.

Wymawiane również jako biblioteka, biblioteka.

I can't gauge if he's being serious.

Możesz przekazać swoje stare DVD do biblioteki.

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

That one's hard.

(dzwonienie)

When I read that as a child I wanted to say gouge.

22, średniowieczny, średniowieczny.

I can't gouge.

I think I mispronounced it for a while.

Starali się budować domy na średniowiecznych ruinach.

19, hierarchy, hierarchy.

(tykanie)

The CEO is at the top of the company hierarchy.

(dzwonienie)

(ticking)

23, psotny, psotny.

(dinging)

Szczeniak był uroczy, ale bardzo złośliwy.

20, judgement , judgement .

(tykanie)

I will trust you to use your own judgement .

(dzwonienie)

Więc moi rodzice wychowali mnie na błędną wymowę tego słowa.

(ticking)

Zawsze nas uczono, że to zło.

(dinging)

Don't put in that extra E, don't do it.

Więc to jest błąd, który popełnia wielu mówców.

21, library, library.

24, błąd ortograficzny, błąd ortograficzny.

Also pronounced as library, library.

Denerwuje mnie, gdy ktoś źle pisze moje nazwisko.

You can donate your old DVDs to the library.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie)

(dinging)

Jest tam dużo powtarzających się liter.

22, mediaeval, mediaeval.

25, konieczne, konieczne.

They tried to build houses over mediaeval ruins.

Nie wydaje się konieczne, żebyśmy spotykali się osobiście.

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

23, mischievous, mischievous.

(dzwonienie)

Mam na to sztuczkę.

Moja mama nauczyła mnie, że trzeba powiedzieć rymowankę, żeby

The puppy was cute but very mischievous.

nigdy nie jeść ciastek z kremem.

(ticking)

Nie, co to jest?

O tak, okej, mam to teraz.

Nigdy nie jedz, jakiego wierszyka mnie nauczyła?

(dinging)

So my parents brought me up to mispronounce this word.

Nigdy nie jedz ciasta, jedz kanapki z łososiem i pozostań młody.

We were always taught it was mischievous.

To prawdopodobnie dla was wszystkich jest o wiele bardziej skomplikowane,

So that's a mistake that a lot of speakers make.

ale jeśli lubicie rymowanki, ten pomaga.

24, misspell, misspell.

Nigdy nie jedz ciasta, jedz kanapki z łososiem i pozostań młody.

Dobra rada, uwielbiam kanapki z łososiem.

It frustrates me when people misspell my surname.

26, zauważalny, zauważalny.

(ticking)

Moja blizna jest teraz prawie niewidoczna.

(dinging)

There's a lot of repeated letters there.

(tykanie)

25, necessary, necessary.

(dzwonienie)

27, okazja, okazja.

It doesn't seem necessary for us to meet in person.

(ticking)

Z tej okazji możesz wziąć dzień wolny od pracy.

(tykanie)

(dinging)

I have a trick for this one.

My mother taught me that you need to say the rhyme

(dzwonienie)

never eat cream cakes.

28, występowanie

lub również występowanie, występowanie.

No, what is that?

Oh yes, okay, I've got it now.

Never eat, what's the rhyme she taught me?

Znęcanie się jest rzadkim zjawiskiem w tej szkole.

(tykanie)

Never eat cake eat salmon sandwiches and remain young.

(dzwonienie)

That's probably way more complicated for you all,

To kolejna z tych podwójnych liter, zawsze nas łapią.

but if you like rhymes, this one helps.

Never eat cake eat salmon sandwiches and remain young.

29, oburzające, oburzające.

Good advice as well, I love salmon sandwiches.

Została zwolniona za skandaliczne zachowanie.

26, noticeable, noticeable.

(tykanie)

My scar is hardly noticeable now.

(dzwonienie)

(ticking)

Rozumiesz?

Geous na końcu, dodatkowe E, to nieoczekiwane E.

(dinging)

30, parlament, parlament.

27, occasion, occasion.

Parlament spotka się dziś wieczorem, aby omówić szczepionkę.

On this occasion you can take the day off work.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie)

(dinging)

Parlament.

28, occurrence

31, rozrywka, rozrywka.

or also occurrence as well, occurrence.

Spacery to wspaniała rozrywka dla osób w każdym wieku.

Bullying is a rare occurrence in this school.

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

(dzwonienie)

32, wytrwałość, wytrwałość.

It's another of those double letters, they always get us.

29, outrageous, outrageous.

Jedyną drogą do sukcesu

jest ciężka praca i wytrwałość.

She was fired for her outrageous behaviour.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie)

Rozumiesz?

(śmiech)

(dinging)

33, 33, personel,

Did you get it?

Geous at the end, the extra E, that unexpected E.

personel.

30, parliament, parliament.

Brakuje nam wykwalifikowanej kadry.

Parliament will meet tonight to discuss the vaccine.

(tykanie)

(ticking)

(dinging)

34, plagiat, plagiat.

(dinging)

Parliament.

31, pastime, pastime.

Nie tolerujemy plagiatu.

(tykanie)

Walking is a wonderful pastime for all ages.

(dzwonienie)

35, protestujący, protestujący.

(ticking)

(dinging)

Protestujący maszerował przed kwaterą główną.

32, perseverance, perseverance.

(tykanie)

The only way to succeed

(dzwonienie)

is through hard work and perseverance.

36, kwestionariusz, kwestionariusz.

(ticking)

Proszę wypełnić kwestionariusz czarnym atramentem.

(dinging)

Did you get it?

(laughs)

33, 33, personnel,

(tykanie)

(dzwonienie)

37, kwit, kwit.

personnel.

We are experiencing a lack of skilled personnel.

Jeśli nie masz paragonu, nie możesz ubiegać się o zwrot pieniędzy.

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

34, plagiarism, plagiarism.

(dzwonienie)

To trudne.

Często wpływa to na wymowę,

We have no tolerance for plagiarism.

ponieważ jest to ukryte P,

więc słyszę wiele osób mówiących o pokwitowaniu,

(ticking)

ale nie, to cichy list.

38, polecam, polecam.

(dinging)

35, protestor, protestor.

Polecam tę serię wszystkim moim studentom.

A protestor marched outside the headquarters.

(tykanie)

(ticking)

(dinging)

Tak więc przy akomodacji mamy dwie C i dwie M,

(dinging)

36, questionnaire, questionnaire.

ale przy rekomendacji nie.

39, rym, rym. Czy

Please fill out the questionnaire in black ink.

możesz wymyślić rym do pomarańczy?

(ticking)

(tykanie)

(dinging)

37, receipt, receipt.

(dzwonienie) Czy

możesz wymyślić rym do pomarańczy?

Owsianka?

If you don't have a receipt you can't claim a refund.

Nie, to ten podstępny idge, irytujący.

(ticking)

40, kolejny ciężki, rytm, rytm.

(dinging)

Ma nieprawidłowy rytm serca.

This is a tough one.

It often affects pronunciation

(tykanie)

because there's that hidden P

so I hear a lot of people saying receipt,

(dzwonienie)

but no, it's a silent letter.

To świetne słowo dla Wisielca, ponieważ nie ma w nim samogłosek,

38, recommend, recommend.

a to są te, które ludzie próbują odgadnąć w pierwszej kolejności.

I recommend this series to all of my students.

Zaufaj mi, gdy następnym razem zagrasz w Wisielca.

(ticking)

41, chwytaj, chwytaj.

(dinging)

Próbował wyrwać mi portfel z ręki.

So with accommodate we have two Cs and two Ms,

(tykanie)

but with recommend we do not.

39, rhyme, rhyme.

(dzwonienie)

I przed E z wyjątkiem po C i z wyjątkiem zajęcia.

Can you think of a rhyme for orange?

To działa naprawdę dobrze.

(ticking)

42, oddzielne, oddzielne,

(dinging)

Can you think of a rhyme for orange?

również wymawiane jako oddzielne.

Śpią w oddzielnych sypialniach.

Porridge?

No, it's that sneaky idge, annoying.

(tykanie)

40, another hard one, rhythm, rhythm.

(dzwonienie)

He has an abnormal heart rhythm.

43, sierżant sierżant.

(ticking)

Oficer ryknął na sierżanta.

(dinging)

(tykanie)

This is a great word for Hangman because it has no vowels,

(dzwonienie)

and those are the ones that people try and guess first.

44, zręcznie, zręcznie.

The next time you play Hangman, trust me.

41, seize, seize.

Sukces marki wynikał

z umiejętnego wykorzystania mediów społecznościowych.

He tried to seize the wallet from my hand.

(tykanie)

(ticking)

(dzwonienie)

Większość ludzi chce wstawić tam dodatkowe L.

(dinging)

I before E except after C and except in seize.

45, zastąp, zastąp.

That works really well.

Obawiam się, że te nowe badania zastąpią moją teorię.

42, separate, separate,

also pronounced as separate.

(tykanie)

They are sleeping in separate bedrooms.

(dzwonienie)

(ticking)

46, dwunasty, dwunasty.

(dinging)

Nie przejmuj się zbytnio wymową tego słowa.

43, sergeant sergeant.

Dwunasta jest znacznie bardziej powszechna niż dwunasta.

The officer bellowed at the sergeant.

Fth, co za pysk.

(ticking)

Jesteś dwunastą ofiarą, która się zgłosiła.

Dwunasta ofiara, ta piąta, to trudne.

(dinging)

44, skilful, skilful.

Większość ludzi naturalnie powiedziałaby, że to dwunasta ofiara.

The brand's success resulted

(tykanie)

from their skilful use of social media.

(dzwonienie)

(ticking)

47, niedoszacowanie, niedoszacowanie.

(dinging)

Nie lekceważ siebie jako aktora.

Most people want to put an extra L in there.

(tykanie)

45, supersede, supersede.

(dzwonienie)

I fear this new research will supersede my theory.

48, próżnia, próżnia.

(ticking)

Ubrania były zapakowane próżniowo w celu łatwiejszego przechowywania.

(dinging)

(tykanie)

46, twelfth, twelfth.

(dzwonienie)

To podwójne U,

Don't worry too much about the pronunciation of this one.

nie wydaje się naturalne, aby umieścić dwóch Nas w rzędzie,

Twelth is way more common than twelfth.

ale tak jest.

Właściwie można powiedzieć, że to 49,

Fth, what a mouthful.

dziwne, dziwne.

You are the twelfth victim to come forward.

Pomyślałem, że sposób, w jaki do mnie mówiła, był bardzo dziwny.

Twelfth victim, that fth, that's hard.

(tykanie)

Most people would naturally say twelth victim.

(dzwonienie)

(ticking)

Kolejny, który nie występuje po

I przed E, z wyjątkiem zasady C.

(dinging)

Dlaczego?

47, underrate, underrate.

Bo to dziwne słowo.

Tak to zapamiętałeś.

Ostatni to numer 50.

Don't underrate yourself as an actor.

(ticking)

To wstrzymaj, wstrzymaj.

Groził, że odmówi dostępu do konta bankowego.

(dinging)

48, vacuum, vacuum.

(tykanie)

The clothes had been vacuum-packed for easier storage.

(dzwonienie)

To podwójne H wprawia ludzi w zakłopotanie.

(ticking)

Ponownie, to po prostu nie wydaje się naturalne.

Dobra, to tyle w tym teście ortograficznym.

(dinging)

Nie zapomnij podzielić się swoimi wynikami

It's that double U,

it does not feel natural to put two Us in a row

w sekcji komentarzy i bądź szczery, bądź szczery.

but there we are.

Nie ma wstydu w kilku z tych pisowni źle.

In fact, you could say it's 49,

weird, weird.

Oto 50 najczęściej błędnie zapisywanych słów

w języku angielskim.

I thought the way she spoke to me was very weird.

(ticking)

Możesz pobrać plik PDF z dzisiejszą lekcją

i zapisać się na przyszłe pliki PDF,

(dinging)

klikając łącze w polu opisu,

Another one that does not follow

zapisując się na moją listę mailingową.

the I before E except after C rule.

Dzisiejszy plik PDF zostanie wysłany bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej,

a następnie co tydzień będziesz otrzymywać nowy plik PDF

Why?

Because it's a weird word.

z lekcjami z tego tygodnia.

That's how you remember it.

Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.

The last one is number 50.

Mam swojego Facebooka, Instagrama

It is withhold, withhold.

i stronę internetową englishwithlucy.co.uk.

He threatened to withhold access to the bank account.

Mam nadzieję, że zobaczymy się bardzo, bardzo szybko.

(mwahs)

(ticking)

(łagodna muzyka)

(dinging)

It's that double H that confuses people.

Again, it just doesn't feel natural.

Right, that is it for this spelling test.

Do not forget to share your scores

in the comment section and be honest, be honest.

There's no shame in getting a few of these spellings wrong.

These are 50 of the most commonly misspelt words

in the English language.

Misspelt by native speakers and non-native speakers alike.

Thank you once again to the sponsor of today's video,

that is Skillshare,

and the first 1000 of my students

to click on the link in the description box

will get a free trial of premium Skillshare membership.

You can download the PDF for today's lesson

and sign up for future PDFs

by clicking on the link in the description box,

signing up to my mailing list.

Today's PDF will be sent straight to your inbox,

and then every week you will receive a new PDF

for that week's lessons.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram,

and my website, englishwithlucy.co.uk.

I hope to see you very, very soon.

(mwahs)

(gentle music)