If you know these 15 phrases, your professional English is EXCELLENT!

184,513 views ・ 2024-06-26

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
0
120
4360
Witajcie, kochani uczniowie, i witajcie ponownie w angielskim z Lucy.
00:04
If you know these 15 business English phrases, your professional English is
1
4480
6160
Jeśli znasz te 15 biznesowych zwrotów po angielsku, Twój profesjonalny angielski jest
00:10
amazing, no question!
2
10640
1440
niesamowity, bez wątpienia!
00:12
These are 15 advanced professional phrases!
3
12080
3440
Oto 15 zaawansowanych profesjonalnych zwrotów!
00:15
As always, I've created a free PDF that you can download, and I've included 15
4
15520
5560
Jak zawsze, stworzyłem darmowy plik PDF, który możesz pobrać, i dodałem 15
00:21
bonus business English phrases as an extra boost to your vocabulary!
5
21080
5440
dodatkowych zwrotów po angielsku w biznesie, jako dodatkowe uzupełnienie Twojego słownictwa!
00:26
I've also included an interactive vocabulary exercise to test you on what
6
26520
4760
Dołączyłem także interaktywne ćwiczenie ze słownictwa, które pozwoli Ci sprawdzić, czego się
00:31
you've learnt.
7
31280
1120
nauczyłeś.
00:32
If you'd like to download that PDF, just
8
32400
2160
Jeśli chcesz pobrać ten plik PDF, po prostu
00:34
click on the link in the description box or scan that little QR code there.
9
34560
4200
kliknij link w polu opisu lub zeskanuj znajdujący się tam mały kod QR.
00:38
Enter your name and your email address, and the PDF will arrive directly in your inbox.
10
38760
5320
Wpisz swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail, a plik PDF dotrze bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej.
00:44
After that you've joined my PDF club, you will automatically receive my free weekly
11
44080
4760
Po dołączeniu do mojego klubu PDF automatycznie będziesz otrzymywać moje bezpłatne cotygodniowe
00:48
lesson PDFs alongside all of my news, course updates and offers.
12
48840
5240
lekcje w formacie PDF wraz ze wszystkimi moimi aktualnościami, aktualizacjami kursów i ofertami.
00:54
It's a free service, and you can unsubscribe at any time.
13
54080
2960
Jest to usługa bezpłatna, z której możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Łącznie dostępnych
00:57
There are 15 professional English phrases in total.
14
57040
3360
jest 15 profesjonalnych zwrotów angielskich .
01:00
I want to know how many you know out of 15?
15
60400
3840
Chcę wiedzieć, ile znasz z 15?
01:04
Let me know in the comments, and let me
16
64240
1720
Dajcie znać w komentarzach i dajcie
01:05
know which ones were new to you.
17
65960
1720
znać, które z nich były dla Was nowością.
01:07
Okay, let's get down to business.
18
67680
2360
OK, przejdźmy do rzeczy.
01:10
Phrase number 1, 'touch base,' 'touch base.'
19
70040
5480
Zwrot numer 1, „baza dotykowa”, „baza dotykowa”.
01:15
'To touch base' means to make contact with
20
75520
2640
„Dotknięcie bazy” oznacza nawiązanie z
01:18
someone, usually to share updates or information.
21
78160
3960
kimś kontaktu, zazwyczaj w celu udostępnienia aktualizacji lub informacji.
01:22
We usually say 'base' with a bit more
22
82120
2360
Zwykle mówimy „bazowy” z nieco większą
01:24
energy, 'touch base.'
23
84480
2040
energią, „bazowy dotyk”.
01:26
You might also hear people say 'check in'
24
86520
2880
Możesz także usłyszeć, jak ludzie mówią „odpraw się”
01:29
or 'catch up,' which have similar meanings.
25
89400
3280
lub „nadrób zaległości”, które mają podobne znaczenie.
01:32
For example—'Let's touch base next week
26
92680
2440
Na przykład: „Skontaktujmy się w przyszłym tygodniu,
01:35
to discuss the progress of  the marketing campaign.'
27
95120
3240
aby omówić postęp kampanii marketingowej”.
01:38
Moving on to phrase 2, 'get the ball rolling'.
28
98360
4360
Przejdźmy do wyrażenia 2: „rozpocznij grę”.
01:42
'Get the ball rolling'.
29
102720
1200
'Potocz piłkę'.
01:43
When you 'get the ball rolling', you start
30
103920
2520
Kiedy zaczniesz działać, rozpoczynasz
01:46
or initiate something, like  a project or a meeting.
31
106440
3360
lub inicjujesz coś, na przykład projekt lub spotkanie.
01:49
This phrase comes from the idea of
32
109800
2000
To zdanie wywodzi się z idei
01:51
pushing a ball to start it moving.
33
111800
3160
pchania piłki, aby zaczęła się poruszać.
01:54
Another similar phrase is 'kick off'.
34
114960
2920
Innym podobnym wyrażeniem jest „rozpoczęcie”.
01:57
An example for 'get the ball rolling'—'I've scheduled a team meeting for Monday to
35
117880
4960
Przykład „rozpocznij pracę”: „ Zaplanowałem spotkanie zespołu na poniedziałek, aby rozpocząć prace
02:02
get the ball rolling on the new product launch'.
36
122840
3160
nad wprowadzeniem nowego produktu na rynek”.
02:06
Next up, phrase 3, 'on the same page,'
37
126000
5040
Następnie zdanie 3: „na tej samej stronie”,
02:11
'on the same page.'
38
131040
1800
„na tej samej stronie”.
02:12
Being 'on the same page' means that
39
132840
2160
Bycie „na tej samej stronie” oznacza, że
02:15
everyone agrees and understands a situation in the same way.
40
135000
5400
wszyscy zgadzają się i rozumieją sytuację w ten sam sposób.
02:20
'Before we move forward, we need to get on the same page and figure out the next steps.'
41
140400
5840
„Zanim pójdziemy dalej, musimy znaleźć się na tej samej stronie i ustalić kolejne kroki”.
02:26
Phrase 4, this is a good one.
42
146240
2080
Zdanie 4, to jest dobre.
02:28
'In the loop,' 'in the loop.'
43
148320
2760
„W pętli”, „w pętli”.
02:31
Informed about what is going on.
44
151080
2440
Informowany o tym co się dzieje.
02:33
We normally stress the word 'loop,' 'in the loop.'
45
153520
4080
Zwykle akcentujemy słowo „pętla”, „w pętli”.
02:37
The opposite phrase is 'out of the loop,' meaning someone isn't fully informed.
46
157600
5320
Przeciwieństwem wyrażenia jest „poza obiegiem”, co oznacza, że ​​ktoś nie jest w pełni poinformowany.
02:42
An example—'I'll send a weekly update email to keep all stakeholders in the loop.'
47
162920
5840
Przykład: „Będę wysyłał cotygodniowe wiadomości e-mail z aktualizacjami, aby informować wszystkich zainteresowanych stron”.
02:48
Or—'I've been feeling a bit out of the loop ever since I got back from maternity leave.'
48
168760
5600
Albo… „ Odkąd wróciłam z urlopu macierzyńskiego, czuję się trochę wytrącona z równowagi”. Po
02:54
And number 5, we have 'win-win.'
49
174360
3400
piąte, mamy zasadę „win-win”.
02:57
'Win-win.'
50
177760
1080
„Wygrana-wygrana”.
02:58
Business professionals love to use this phrase!
51
178840
3200
Profesjonaliści biznesowi uwielbiają używać tego wyrażenia!
03:02
'A win-win situation' is one that benefits
52
182040
3760
„Sytuacja korzystna dla obu stron” to taka, która przynosi korzyści
03:05
everyone involved.
53
185800
1440
wszystkim zaangażowanym.
03:07
We say both syllables clearly, but the
54
187240
2680
Obie sylaby wymawiamy wyraźnie, ale
03:09
main stress is on the second 'win.'
55
189920
2360
główny nacisk położony jest na drugie „wygrana”.
03:12
'Win-win.'
56
192280
1640
„Wygrana-wygrana”.
03:13
'Win-win.'
57
193920
880
„Wygrana-wygrana”.
03:14
An example—'If we collaborate with their
58
194800
2120
Przykład: „Jeśli będziemy współpracować z ich
03:16
team, it could be a win-win for both companies.'
59
196920
3360
zespołem, może to przynieść korzyści obu firmom”.
03:20
Now, you get a bonus point if you can
60
200280
2360
Teraz otrzymasz dodatkowy punkt, jeśli uda Ci się znaleźć rozwiązanie
03:22
come up with the opposite of 'win-win.'
61
202640
4040
przeciwne zasadzie „wygrana-wygrana”.
03:26
No trick questions here.
62
206680
1520
Nie ma tu żadnych podchwytliwych pytań.
03:28
We do say a 'lose-lose,' I promise.
63
208200
2440
Mówimy „przegrana-przegrana”, obiecuję.
03:30
Phrase 6 is 'think out of the box.'
64
210640
3600
Zwrot 6 brzmi „myśl nieszablonowo”.
03:34
'Think out of the box,' or  'think outside of the box.'
65
214240
4320
„Myśl nieszablonowo” lub „myśl nieszablonowo”.
03:38
'To think out of the box' is to think creatively and innovatively, coming up
66
218560
5640
„Myśleć nieszablonowo” to myśleć kreatywnie i innowacyjnie, wymyślając
03:44
with entirely new solutions.
67
224200
2480
zupełnie nowe rozwiązania.
03:46
If someone tells you 'to think out of the
68
226680
2040
Jeśli ktoś mówi Ci „myśl
03:48
box,' they are basically saying—think creatively.
69
228720
3160
nieszablonowo”, w zasadzie mówi: myśl kreatywnie.
03:51
You will also hear people shorten 'out of
70
231880
2680
Usłyszysz także, jak ludzie skracają „out of
03:54
the' to /ˈaʊtə ðə/ or /ˈaʊt̬ə ðə/.
71
234560
3640
the” do /ˈaʊtə ðə/ lub /ˈaʊt̬ə ðə/.
03:58
That's in fast speech.
72
238200
1640
To w szybkiej mowie.
03:59
As I mentioned, we also say 'think outside the box' or 'think outside of the box.'
73
239840
5120
Jak wspomniałem, mówimy również „myśl nieszablonowo” lub „myśl nieszablonowo”.
04:04
They're both very common, just choose the one you like best.
74
244960
3080
Obydwa są bardzo popularne, po prostu wybierz ten, który najbardziej Ci się podoba.
04:08
An example—'We really need to think outside the box if we're going to beat
75
248040
4400
Przykład: „Naprawdę musimy myśleć nieszablonowo, jeśli mamy w tej kwestii pokonać
04:12
our competitors on this.'
76
252440
1760
naszych konkurentów”.
04:14
Lucky number 7 is 'bottom line.'
77
254200
5400
Szczęśliwa liczba 7 to „konkluzja”.
04:19
'Bottom line.'
78
259600
1120
Konkluzja.
04:20
'The bottom line' has two main meanings in
79
260720
2560
„Konkluzja” ma dwa główne znaczenia w
04:23
business contexts.
80
263280
2000
kontekście biznesowym. Po
04:25
First, it refers to the essential point
81
265280
2720
pierwsze, odnosi się do istotnego punktu
04:28
or final outcome.
82
268000
1960
lub wyniku końcowego.
04:29
It's the most important part of the
83
269960
1840
To najważniejsza część
04:31
matter, the deciding factor.
84
271800
2640
sprawy, decydujący czynnik.
04:34
This could be meeting a deadline,
85
274440
2080
Może to być dotrzymanie terminu,
04:36
satisfying customer needs, or achieving a specific goal.
86
276520
4920
zaspokojenie potrzeb klienta lub osiągnięcie określonego celu.
04:41
For example—'The bottom line is that we need to ensure customer satisfaction
87
281440
5080
Na przykład: „Konkluzja jest taka, że ​​przede wszystkim musimy zapewnić satysfakcję klienta
04:46
above all else.'
88
286520
1400
”.
04:47
In addition to this more general meaning,
89
287920
2520
Oprócz tego bardziej ogólnego znaczenia,
04:50
'the bottom line' also has a specific financial definition.
90
290440
4520
„konkluzja” ma również konkretną definicję finansową.
04:54
In a business English setting, your 'bottom line' can refer to the final
91
294960
4320
W biznesowym języku angielskim „konkluzja” może odnosić się do ostatecznego
04:59
financial outcome, whether it's a profit or a loss, after all expenses and
92
299280
6000
wyniku finansowego, niezależnie od tego, czy jest to zysk, czy strata, po uwzględnieniu wszystkich wydatków i
05:05
revenues have been accounted for.
93
305280
2560
przychodów.
05:07
An example—'Our bottom line has improved
94
307840
3360
Przykład: „Nasze wyniki finansowe poprawiły się
05:11
since implementing the new cost-saving measures.'
95
311200
3080
od czasu wdrożenia nowych środków oszczędnościowych”.
05:14
For phrase 8, we have 'action point.'
96
314280
4240
Dla wyrażenia 8 mamy „punkt działania”.
05:18
'Action point.'
97
318520
1800
'Punkt akcji.'
05:20
'An action point' is a task that needs to
98
320320
2480
„Punkt działania” to zadanie do
05:22
be completed, usually assigned during a meeting.
99
322800
4000
wykonania, zwykle wyznaczane podczas spotkania.
05:26
Stress 'action.'
100
326800
2200
Zaakcentuj „akcja”.
05:29
You might also hear 'action item,' which has the same meaning.
101
329000
4920
Możesz także usłyszeć „element akcji”, który ma to samo znaczenie.
05:33
An example—'Let's review the action points from last week's meeting.'
102
333920
4880
Przykład: „Przejrzyjmy punkty działania ze spotkania z zeszłego tygodnia”.
05:38
Phrase 9, 'learning curve.'
103
338800
3560
Zwrot 9, „krzywa uczenia się”.
05:42
'Learning curve.'
104
342360
2000
„Krzywa uczenia się”.
05:44
'The learning curve' is the time it takes to learn a new skill or understand a new process.
105
344360
7120
„Krzywa uczenia się” to czas potrzebny na nauczenie się nowej umiejętności lub zrozumienie nowego procesu.
05:51
We often use the strong collocation— 'steep learning curve' to talk about
106
351480
5600
Często używamy silnej kolokacji – „stromej krzywej uczenia się”, gdy mówimy o
05:57
something that's quite difficult to learn.
107
357080
2040
czymś, czego dość trudno się nauczyć.
05:59
For example—'We went through a steep
108
359120
2520
Na przykład: „
06:01
learning curve when switching to the new software but it was worth it in the end.'
109
361640
5200
Przechodząc na nowe oprogramowanie, przeszliśmy długą drogę uczenia się, ale ostatecznie było warto”.
06:06
Number 10, 'game plan.'
110
366840
3520
Numer 10, „plan gry”.
06:10
'Game plan.'
111
370360
1600
'Plan gry.'
06:11
Notice how there's no pause between the two words and I blend the 'm' and 'p' together.
112
371960
6320
Zwróć uwagę, że między tymi dwoma słowami nie ma przerwy, dlatego łączę ze sobą „m” i „p”.
06:18
'Game plan.'
113
378280
1080
'Plan gry.'
06:19
'A game plan' is a strategy or plan for
114
379360
2840
„Plan gry” to strategia lub plan
06:22
achieving a goal.
115
382200
1320
osiągnięcia celu.
06:23
And this phrase likely comes from sports
116
383520
2760
To zdanie prawdopodobnie pochodzi ze sportów,
06:26
where teams have a strategic plan for winning.
117
386280
3280
w których zespoły mają strategiczny plan zwycięstwa.
06:30
For example—'Let's develop a game plan
118
390120
2560
Na przykład: „Opracujmy plan gry
06:32
for expanding into international markets.'
119
392680
2880
dotyczący ekspansji na rynki międzynarodowe”.
06:35
Phrase 11, 'to give the green light.'
120
395560
3680
Zwrot 11: „dać zielone światło”. „
06:39
'To give the green light.'
121
399240
1960
Aby dać zielone światło”.
06:41
When someone 'gives the green light,' they
122
401200
2400
Kiedy ktoś „daje zielone światło”,
06:43
approve or give permission for something to happen.
123
403600
3000
zatwierdza lub pozwala, aby coś się wydarzyło.
06:46
The emphasis is on 'green light,' which comes from traffic signals where green
124
406600
4440
Nacisk położony jest na „zielone światło”, które emitowane jest przez sygnalizację świetlną tam, gdzie zielone
06:51
means go.
125
411040
1040
oznacza „jedź”.
06:52
You might also hear the verb 'to green-light
126
412080
3000
Możesz także usłyszeć czasownik „zapalić
06:55
something,' which has a similar meaning.
127
415080
2120
coś”, który ma podobne znaczenie.
06:57
An example—'Once the budget is approved,
128
417200
2320
Przykład: „Po zatwierdzeniu budżetu
07:00
we'll give the green light to start the project.'
129
420160
2880
damy zielone światło na rozpoczęcie projektu”.
07:03
At 12, we have 'at stake,' 'at stake.'
130
423040
5160
W wieku 12 lat mamy „stawkę”, „stawkę”.
07:08
If something is 'at stake,' it means it's at risk or there's something to be lost
131
428200
5680
Jeśli coś jest „zagrożone”, oznacza to, że jest zagrożone lub można coś stracić
07:13
or gained, and it often implies high importance or urgency.
132
433880
4880
lub zyskać, a często oznacza to, że sprawa jest bardzo ważna lub pilna.
07:18
For example—'There's a lot at stake with this big client pitch, so let's bring our
133
438760
5720
Na przykład: „W przypadku tej oferty dla dużego klienta jest wiele do stracenia, więc przeprowadźmy naszą
07:24
A-game!'
134
444480
1440
grę A!”
07:25
'A-game' is another great expression,
135
445920
2760
„A-gra” to kolejne świetne wyrażenie,
07:28
meaning giving your best performance or effort.
136
448680
3520
oznaczające dać z siebie wszystko lub dać z siebie wszystko.
07:32
Moving on to 13, 'pain point,' 'pain point.'
137
452200
4520
Przejdźmy do 13, „bolesny punkt”, „bolesny punkt”.
07:36
'A pain point' is a problem or challenge that a customer or business is facing,
138
456720
5960
„Punkt bolesny” to problem lub wyzwanie, przed którym stoi klient lub firma,
07:42
but the emphasis is on pain.
139
462680
3160
ale nacisk kładziony jest na ból.
07:45
Identifying 'pain points' helps businesses
140
465840
2560
Identyfikacja „trudnych punktów” pomaga firmom
07:48
create solutions that customers need.
141
468400
3120
tworzyć rozwiązania, których potrzebują klienci.
07:51
For example—'Our new service addresses a
142
471520
3280
Na przykład: „Nasza nowa usługa rozwiązuje
07:54
major pain point for small business owners.'
143
474800
3240
główny problem właścicieli małych firm”.
07:58
Our penultimate phrase—phrase 14—is 'up
144
478040
3800
Nasze przedostatnie zdanie – zdanie 14 – brzmi „
08:01
to speed,' 'up to speed.'
145
481840
2960
na bieżąco”, „na bieżąco”.
08:04
When you're 'up to speed,' it means you
146
484800
2240
Kiedy jesteś „na bieżąco”, oznacza to, że
08:07
have the latest information and are fully informed about a particular topic or situation.
147
487040
6640
masz najnowsze informacje i jesteś w pełni poinformowany na określony temat lub sytuację.
08:13
We often use this phrase with 'on' to specify the subject.
148
493680
4680
Często używamy tego wyrażenia z „on”, aby określić temat.
08:18
For example—'I need to get up to speed on the new project guidelines.'
149
498360
5840
Na przykład: „Muszę szybko zapoznać się z nowymi wytycznymi projektu”.
08:24
Once you're comfortable with this usage, you'll also often hear it combined with
150
504200
4240
Kiedy już oswoisz się z tym użyciem, często będziesz je słyszeć w połączeniu z
08:28
verbs like 'get' or 'be.'
151
508440
2240
czasownikami takimi jak „get” lub „be”.
08:30
For example—'Let's schedule a call to get
152
510680
2680
Na przykład: „Umówmy się na rozmowę telefoniczną, aby
08:33
the new team members up to speed on the project.'
153
513360
3800
nowi członkowie zespołu mogli szybko zapoznać się z projektem”.
08:37
And finally, our last one, number 15, we
154
517160
3320
I wreszcie nasz ostatni, numer 15,
08:40
have 'ballpark figure.'
155
520480
2760
mamy „figurę na boisku”.
08:43
'Ballpark figure.'
156
523240
1160
„Postać z boiska”.
08:44
I remember being so confused when I heard this for the first time.
157
524400
3400
Pamiętam, że byłem bardzo zdezorientowany, kiedy usłyszałem to po raz pierwszy.
08:47
'A ballpark figure' is a rough estimate, not an exact number.
158
527800
4920
„Wartość szacunkowa” to przybliżony szacunek, a nie dokładna liczba.
08:52
'Ballpark' likely comes from baseball stadiums, implying a large general area.
159
532720
6760
„Ballpark” prawdopodobnie pochodzi od stadionów baseballowych, co sugeruje duży obszar ogólny.
08:59
For example—'Can you give me a ballpark figure for the cost of the event?'
160
539480
5760
Na przykład: „Czy możesz mi podać szacunkową kwotę dotyczącą kosztów wydarzenia?”
09:05
And there you have it: 15 essential, quite advanced business English phrases to help
161
545240
6200
I gotowe: 15 podstawowych, dość zaawansowanych zwrotów z angielskiego biznesowego, które pomogą
09:11
you sound professional. How many did you know? Let me know in the comments! You can
162
551440
5800
Ci brzmieć profesjonalnie. Ilu znałeś? Daj mi znać w komentarzach! Możesz
09:17
practice using these in your work conversations and emails, and you'll sound
163
557240
4120
ćwiczyć używanie ich w rozmowach służbowych i e-mailach, a
09:21
like a seasoned pro in no time.
164
561360
2680
w mgnieniu oka będziesz brzmiał jak doświadczony profesjonalista.
09:24
Also, this is the first time I'm
165
564040
1680
Poza tym po raz pierwszy
09:25
mentioning it on this channel, but in the next few months, I will release my new
166
565720
4840
wspominam o tym na tym kanale, ale w ciągu najbliższych kilku miesięcy opublikuję mój nowy
09:30
Professional English Programme, Level 2.
167
570560
3040
program profesjonalnego języka angielskiego, poziom 2. Jest
09:33
This caters to the B2 level of English in
168
573600
3000
on przeznaczony dla poziomu B2 języka angielskiego w
09:36
a professional context.
169
576600
2480
kontekście zawodowym.
09:39
If you would like to sign up to the
170
579080
1480
Jeśli chcesz zapisać się na
09:40
waiting list, I have added a link in the description box, or you can scan the QR
171
580560
5960
listę oczekujących, dodałem link w polu opisu lub możesz zeskanować
09:46
code right here.
172
586520
1160
kod QR tutaj.
09:47
This means that you'll be the first to
173
587680
1520
Oznacza to, że będziesz pierwszą osobą, która
09:49
know about all updates on the release of this Programme.
174
589200
4160
dowie się o wszystkich aktualizacjach związanych z wydaniem tego Programu.
09:53
I've also left a link to Level 1, which you could take now, and then you could do
175
593360
4640
Zostawiłem także link do poziomu 1, z którego możesz skorzystać teraz, a później możesz przejść do
09:58
Level 2 later.
176
598000
1400
poziomu 2.
09:59
Don't forget to download the free PDF for
177
599400
2120
Nie zapomnij pobrać darmowego pliku PDF do
10:01
this lesson, where you have 15 bonus phrases. I will see you soon for the next one.
178
601520
26520
tej lekcji, w którym znajdziesz 15 dodatkowych fraz. Do zobaczenia wkrótce na kolejnym.
10:28
Muah!
179
628040
500
Mua!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7