If you know these 15 Words, your English is AMAZING!

2,095,653 views ・ 2024-05-23

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.
0
80
3640
Witajcie, kochani uczniowie, i witajcie ponownie w angielskim z Lucy.
00:03
How would you rate your English vocabulary range on a scale of 1 to 10?
1
3720
5640
Jak oceniłbyś zakres swojego słownictwa angielskiego w skali od 1 do 10?
00:09
One being, 'I know nearly nothing,' to ten, which is, 'I ate a dictionary for breakfast.'
2
9360
6240
Jedna to „Nie wiem prawie nic” do dziesięciu, czyli „Zjadłem na śniadanie słownik”.
00:15
Well, today, I'm going to help you test your vocabulary knowledge with 15
3
15600
5320
Cóż, dzisiaj pomogę Ci sprawdzić Twoją znajomość słownictwa za pomocą 15
00:20
beautiful words.
4
20920
1160
pięknych słów.
00:22
We'll start with some fairly common
5
22080
1560
Zaczniemy od kilku dość powszechnych
00:23
words, and we'll gradually build up to super-advanced words that even proficient
6
23640
6400
słów i stopniowo będziemy rozwijać je do bardzo zaawansowanych słów, których nawet biegli
00:30
speakers of English might not know.
7
30040
1680
użytkownicy języka angielskiego mogą nie znać.
00:31
What do you think?
8
31720
440
Co myślisz? Czy
00:32
Are you ready for the challenge?
9
32160
1440
jesteś gotowy na wyzwanie?
00:33
Mega important!
10
33600
1280
Mega ważne!
00:34
There's a free PDF that you can download that goes with this video, and in this
11
34880
4120
Do tego filmu możesz pobrać darmowy plik PDF, w którym znajdziesz nie
00:39
PDF, you won't just find the 15 words, we've also added 15 bonus words to really
12
39000
6040
tylko 15 słów, ale także 15 dodatkowych słów, które naprawdę
00:45
give your vocabulary a boost.
13
45040
1720
poszerzą Twoje słownictwo.
00:46
There's also a link that will take you to
14
46760
1840
Znajduje się tam również link, który przeniesie Cię do
00:48
some interactive vocabulary exercises to test you on the 30 words you'll learn in
15
48600
5440
interaktywnych ćwiczeń ze słownictwa, które pozwolą Ci przetestować 30 słów, których nauczysz się w
00:54
the PDF.
16
54040
920
00:54
I've also included some top tips to help
17
54960
1880
pliku PDF.
Podałem także kilka najważniejszych wskazówek, które pomogą
00:56
you memorise any words that are new for you.
18
56840
2680
Ci zapamiętać nowe słowa.
00:59
To download this mega PDF and exercise
19
59520
2600
Aby pobrać ten mega plik PDF i
01:02
pack, just click on the link in the description box, or type in the link you
20
62120
2871
pakiet ćwiczeń, po prostu kliknij link w polu opisu lub wpisz link, który
01:04
see here, or
21
64991
129
widzisz tutaj, lub
01:05
you can even scan the QR code.
22
65120
2000
możesz nawet zeskanować kod QR.
01:07
Then just enter your name and your email address.
23
67120
2440
Następnie wystarczy wpisać swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail.
01:09
After that, you'll automatically receive my free weekly PDFs alongside my news,
24
69560
4800
Następnie będziesz automatycznie otrzymywać moje bezpłatne cotygodniowe pliki PDF wraz z aktualnościami,
01:14
course offers, and updates.
25
74360
2160
ofertami kursów i aktualizacjami.
01:16
It's a totally free service, and you can
26
76520
1960
Jest to całkowicie bezpłatna usługa, z której możesz
01:18
unsubscribe at any time.
27
78480
1720
zrezygnować w dowolnym momencie.
01:20
With these words, I will say them once so
28
80200
2720
Tymi słowami wypowiem je raz, żebyś
01:22
you can think about whether you recognise it, and then when I say it the second
29
82920
4600
mógł pomyśleć, czy je rozpoznajesz , a kiedy powiem to drugi
01:27
time, I'll show it on screen.
30
87520
1920
raz, pokażę to na ekranie.
01:29
Let's get the ball rolling with a
31
89440
1800
Zacznijmy od
01:31
relatively easy word—'reckon.'
32
91240
5520
stosunkowo prostego słowa – „liczba”.
01:36
'Reckon.'
33
96760
1120
'Myśleć.' Czy
01:37
Does it ring any bells?
34
97880
1840
to coś dzwoni?
01:39
Here it is in a complete sentence.
35
99720
2880
Tutaj w pełnym zdaniu.
01:42
'I reckon it's gonna rain soon.'
36
102600
2320
– Myślę, że wkrótce będzie padać.
01:44
Have you got it?
37
104920
720
Masz to?
01:45
'Reckon' is an informal verb that means
38
105640
3360
„Myśleć” to czasownik nieformalny, który oznacza
01:49
'think' or 'believe.'
39
109000
2160
„myśleć” lub „wierzyć”.
01:51
We use it so often in British English.
40
111160
3040
Używamy go bardzo często w brytyjskim angielskim.
01:54
'I reckon that I use it around 100 times a day!'
41
114200
3640
„Myślę, że używam go około 100 razy dziennie!”
01:57
Number 2—'core.'
42
117840
2000
Numer 2 — „rdzeń”.
02:02
'Core.'
43
122280
1760
'Rdzeń.'
02:04
Notice how I don't pronounce the 'R' in 'core.'
44
124040
3200
Zwróć uwagę, że nie wymawiam „R” w słowie „core”.
02:07
There's no 'R' sound there.
45
127240
1800
Nie ma tam dźwięku „R”.
02:09
It's just that long vowel sound /ɔː/—'core.'
46
129040
3720
To po prostu dźwięk długiej samogłoski /ɔː/—„rdzeń”.
02:12
An example using 'core'—'My dad reading me
47
132760
2960
Przykład użycia słowa „core”: „Mój tata czytający mi
02:15
a story before bed is one of my core childhood memories.'
48
135720
4520
historię przed snem to jedno z moich najważniejszych wspomnień z dzieciństwa”.
02:20
'Core' is such a beautifully versatile word.
49
140240
3120
„Rdzeń” to niezwykle wszechstronne słowo.
02:23
As a noun, it means the central or middle
50
143360
2800
Jako rzeczownik oznacza środkową lub środkową
02:26
part of something, like 'an apple core' or 'the Earth's core.'
51
146160
4480
część czegoś, np. „ogryzek jabłka” lub „jądro Ziemi”.
02:30
When used as an adjective, it usually refers to the central or key part of something.
52
150640
5480
Kiedy jest używany jako przymiotnik, zwykle odnosi się do centralnej lub kluczowej części czegoś.
02:36
'A core memory' is a significant memory from your childhood.
53
156120
4400
„Wspomnienie podstawowe” to ważne wspomnienie z dzieciństwa.
02:40
It's often something that has a direct impact on your personality.
54
160520
4320
Często jest to coś, co ma bezpośredni wpływ na Twoją osobowość.
02:44
We also often talk about 'core beliefs' or 'core values.'
55
164840
3560
Często mówimy też o „podstawowych przekonaniach” lub „podstawowych wartościach”.
02:48
Number 3—'deliberate.'
56
168400
2440
Numer 3 – „celowe”.
02:54
'The teacher made a deliberate mistake to
57
174120
3040
„Nauczyciel celowo popełnił błąd,
02:57
check if the students were  still paying attention.'
58
177160
3120
sprawdzając, czy uczniowie nadal zwracają uwagę”.
03:00
If you've never heard this word before,
59
180280
2200
Jeśli nigdy wcześniej nie słyszałeś tego słowa, czy
03:02
can you guess its meaning from the context?
60
182480
3200
potrafisz odgadnąć jego znaczenie z kontekstu?
03:05
A 'deliberate' action is intentional.
61
185680
3880
„Świadome” działanie jest zamierzone.
03:09
We can also say—'The teacher made a mistake on purpose.'
62
189560
4000
Można też powiedzieć: „Nauczyciel popełnił błąd celowo”.
03:13
The opposite of 'deliberate' is 'unintentional' or 'by accident,' British English.
63
193560
6920
Przeciwieństwem „zamierzonego” jest „niezamierzone” lub „przez przypadek” w brytyjskim angielskim.
03:20
In American English, they also say 'on accident.'
64
200480
3920
W amerykańskim angielskim mówi się też „on wypadek”.
03:24
We favour 'by accident' in British English.
65
204400
3040
W brytyjskim angielskim preferujemy słowo „przez przypadek”.
03:27
Now, 'deliberate' has an /ə/ sound at the end, the schwa, /dɪˈlɪbərət/.
66
207440
6000
Teraz „celowe” ma na końcu dźwięk /ə/ , schwa, /dɪˈlɪbərət/.
03:33
You will also hear it squeezed down to three syllables, /dɪˈlɪb rət/, in fast
67
213440
7480
Usłyszysz je również skrócone do trzech sylab /dɪˈlɪb rət/ w szybko
03:40
spoken English.
68
220920
1040
mówionym języku angielskim.
03:41
Be careful, though!
69
221960
1320
Bądź jednak ostrożny!
03:43
There is also a verb that is spelled in exactly the same way, but it has a
70
223280
5200
Istnieje również czasownik, który zapisuje się dokładnie w ten sam sposób, ale ma
03:48
different meaning and pronunciation.
71
228480
2320
inne znaczenie i wymowę.
03:50
The verb form is 'to deliberate,'
72
230800
2520
Forma czasownika to „rozważać”
03:53
/dɪˈlɪbəreɪt/, with /eɪ/ at the end.
73
233320
2840
/dɪˈlɪbəreɪt/, z /eɪ/ na końcu.
03:56
Words like this are called heteronyms,
74
236160
2360
Takie słowa nazywane są heteronimami
03:58
and I've included some more examples in the PDF.
75
238520
3440
i w pliku PDF zamieściłem więcej przykładów .
04:01
Bonus point if you know what /dɪˈlɪbəreɪt/ means.
76
241960
3440
Dodatkowy punkt, jeśli wiesz, co oznacza /dɪˈlɪbəreɪt/.
04:05
If you 'deliberate something,' you think
77
245400
2680
Jeśli „coś planujesz”, myślisz
04:08
about it very carefully.
78
248080
1880
o tym bardzo uważnie.
04:09
For example—'The judges deliberated for
79
249960
2840
Na przykład: „Sędziowie obradowali
04:12
hours before reaching their final decision.'
80
252800
2360
godzinami, zanim podjęli ostateczną decyzję”.
04:15
Time for number 4, 'elsewhere, elsewhere.'
81
255160
5800
Czas na numer 4, „gdzie indziej, gdzie indziej”.
04:20
Notice how the main stress is on the second syllable, 'elsewhere.'
82
260960
4480
Zwróć uwagę, że główny akcent położony jest na drugiej sylabie, „gdzie indziej”.
04:25
Here is the word in context. Any idea what it means?
83
265440
4120
Oto słowo w kontekście. Masz pojęcie, co to znaczy?
04:29
'The restaurant is fully booked — we'll have to go elsewhere.'
84
269560
4160
„Restauracja jest pełna, będziemy musieli udać się gdzie indziej”.
04:33
There is actually a bit of a clue in the word itself.
85
273720
3400
W samym słowie kryje się pewna wskazówka.
04:37
'To go elsewhere' means 'to go somewhere else, elsewhere, somewhere else.'
86
277120
7520
„Iść gdzie indziej” oznacza „pójść gdzie indziej, gdzie indziej, gdzie indziej”.
04:44
I think it is a beautiful word, the way 
87
284640
2040
Myślę, że to piękne słowo, sposób, w
04:46
that 'somewhere else' is  inverted to become 'elsewhere.'
88
286680
4000
jaki „gdzie indziej” zostaje odwrócone, aby stać się „gdzie indziej”.
04:50
We usually use it after a verb, like we did in the example sentence.
89
290680
4280
Zwykle używamy go po czasowniku, tak jak to zrobiliśmy w przykładowym zdaniu.
04:54
Okay, how are you getting on so far?
90
294960
2200
OK, jak sobie radzisz do tej pory?
04:57
Let's do number 5—'grab, grab.'
91
297160
5440
Zróbmy numer 5: „chwyć, chwyć”.
05:02
For example—'Someone just grabbed my bag and ran off with it.'
92
302600
4640
Na przykład: „Ktoś po prostu złapał moją torbę i uciekł z nią”.
05:07
'Grab' literally means to take hold of something very quickly, often using force.
93
307240
6400
„Chwycić” dosłownie oznacza chwycić coś bardzo szybko, często przy użyciu siły.
05:13
But we can also use 'grab' as a casual expression, meaning to get something to
94
313640
5280
Ale słowa „chwycić” możemy także użyć w swobodnym wyrażeniu, oznaczającym szybkie zdobycie czegoś do
05:18
eat or drink quickly.
95
318920
1680
jedzenia lub picia.
05:20
It's a great phrase that we use all the time.
96
320600
2720
To świetne określenie, którego używamy cały czas.
05:23
For example—'We've got 30 minutes before the next meeting. Should we go and grab a coffee?'
97
323320
5840
Na przykład: „Mamy 30 minut do następnego spotkania. Czy powinniśmy pójść na kawę?
05:29
Obviously, I'm not going to snatch the coffee like that, we're just going to get
98
329160
4200
Oczywiście nie będę tak kradł kawy, po prostu
05:33
it quickly.
99
333360
840
szybko ją zdobędziemy.
05:34
It implies speed.
100
334200
1560
Oznacza prędkość.
05:35
Number 6, ready?
101
335760
1560
Numer 6, gotowy?
05:37
I love this vowel sound, 'urge, urge.'
102
337320
6040
Uwielbiam ten dźwięk samogłoski: „chęć, chęć”.
05:43
I love this word, but it can be tricky to pronounce because of the long vowel sound
103
343360
4800
Uwielbiam to słowo, ale jego wymówienie może być trudne ze względu na długą samogłoskę
05:48
at the beginning, /ɜː/.
104
348160
2040
na początku, /ɜː/.
05:50
Imagine you've just seen something that's
105
350200
1840
Wyobraź sobie, że właśnie zobaczyłeś coś
05:52
disgusting and say 'ur.'
106
352040
2480
obrzydliwego i powiedz „ur”.
05:54
It's the same sound you find in 'world' and
107
354520
3000
To ten sam dźwięk, który można znaleźć w słowach „świat” i
05:57
'work,'—'urge.'
108
357520
2160
„praca” – „popęd”. Czy
05:59
Have you heard this word before?
109
359680
4400
słyszałeś już to słowo?
06:04
Okay, let's look at the meaning.
110
364080
1440
OK, spójrzmy na znaczenie. Czy
06:05
Can you replace 'urge' with a synonym in
111
365520
3920
możesz zastąpić słowo „chęć” synonimem w
06:09
this sentence?
112
369440
1400
tym zdaniu?
06:10
'The government urged the public to remain calm.'
113
370840
3920
„Rząd wezwał społeczeństwo do zachowania spokoju”. To
06:14
It's a pretty formal word; you might have heard it on the news.
114
374760
3800
dość formalne słowo; mogłeś o tym słyszeć w wiadomościach.
06:18
Still not sure?
115
378560
1360
Nadal nie jestem pewien?
06:19
Maybe you can think of another word that
116
379920
1520
Może przyjdzie Ci do głowy inne słowo
06:21
begins with the letters u, r, g, and e. We have 'urgent,' this has the same root or
117
381440
6080
zaczynające się na litery u, r, g i e. Mamy „pilne” i ma ono ten sam rdzeń lub
06:27
origin as 'urge.'
118
387520
1800
pochodzenie, co „pilne”.
06:29
It's similar in meaning to 'recommend,' but
119
389320
4160
Ma podobne znaczenie do słowa „polecać”, ale
06:33
it's stronger.
120
393480
1440
jest silniejsze.
06:34
The structure is 'to urge  somebody to do something.'
121
394920
5360
Struktura polega na „nawoływaniu kogoś do zrobienia czegoś”.
06:40
It's also often used in the passive.
122
400280
2880
Jest również często używany w stronie biernej.
06:43
For example—'She was urged to follow
123
403160
3400
Na przykład: „Namawiano ją, aby
06:46
safety procedures at all times.'
124
406560
2560
zawsze przestrzegała procedur bezpieczeństwa”.
06:49
Okay, here comes lucky number 7, 'gig.'
125
409120
5000
OK, nadchodzi szczęśliwa liczba 7, „koncert”.
06:54
'Gig.'
126
414120
1240
'Koncert.'
06:55
'I've just bought tickets for the Coldplay
127
415360
2520
„Właśnie kupiłem bilety na
06:57
gig in September.'
128
417880
1640
wrześniowy koncert Coldplay”.
07:00
'Gig' is another word for 'concert.'
129
420120
2240
„Koncert” to inne słowo oznaczające „koncert”.
07:02
We normally use it with popular music concerts like pop, rock, or jazz.
130
422360
5720
Zwykle używamy go podczas koncertów muzyki popularnej, takiej jak pop, rock lub jazz.
07:08
We don't normally say a classical music gig.
131
428080
3640
Zwykle nie mówimy o koncercie muzyki klasycznej.
07:11
Here, the word concert would be more appropriate.
132
431720
2920
Tutaj bardziej odpowiednie byłoby słowo koncert.
07:14
Musicians or comedians 'do' or 'play a gig,' but most of us 'go to a gig.'
133
434640
6200
Muzycy i komicy „robią” lub „grają koncert”, ale większość z nas „chodzi na koncert”.
07:20
Sometimes it's used in a slang way to mean a job.
134
440840
3480
Czasami jest używane w slangu i oznacza pracę.
07:24
'I've got a gig as a children's party entertainer'—for example.
135
444320
4200
„Mam występ jako animator imprez dla dzieci” – na przykład.
07:28
It's like a one-off.
136
448520
1280
To jak jednorazowy przypadek.
07:29
It can also be used as a verb, and I've
137
449800
2200
Można go również użyć jako czasownika, a
07:32
left more information about all of this and all of the other words, plus
138
452000
3880
więcej informacji na temat tego wszystkiego i wszystkich innych słów, a także
07:35
more, in the PDF.
139
455880
1320
więcej, zostawiłem w pliku PDF.
07:37
The link's in the description.
140
457200
1520
Link jest w opisie.
07:38
Okay, we're over halfway through now, and we're moving things up a notch to some
141
458720
4360
OK, jesteśmy już w połowie i przechodzimy o jeden poziom do kilku
07:43
advanced level words.
142
463080
2400
słów na poziomie zaawansowanym.
07:45
Number 8, I love how this word
143
465480
2520
Numer 8, uwielbiam brzmienie tego słowa
07:48
sounds, 'cling.'
144
468000
3680
: „przylgnąć”.
07:51
'Cling.'
145
471680
840
'Przylgnąć.'
07:52
Here it is in a sentence.
146
472520
1720
Tutaj jest to w zdaniu.
07:54
'He always clings to his girlfriend's arm
147
474240
2880
„Zawsze trzyma się ramienia swojej dziewczyny,
07:57
when they watch horror films together.'
148
477120
2560
kiedy razem oglądają horrory”.
07:59
If you 'cling to or onto something,' you
149
479680
2960
Jeśli „lgniesz do czegoś lub trzymasz się czegoś”,
08:02
hold it very tightly, usually because you're afraid.
150
482640
3360
trzymasz to bardzo mocno, zwykle dlatego, że się boisz.
08:06
You probably have some cling film in your kitchen.
151
486000
3680
Prawdopodobnie masz w kuchni trochę folii spożywczej.
08:09
It's also known as plastic wrap.
152
489680
1800
Jest również znany jako folia plastikowa.
08:11
We use it to cover food tightly.
153
491480
2320
Używamy go do szczelnego przykrycia żywności.
08:13
If you describe a person  as 'clingy,' /ˈklɪŋi/ what
154
493800
4440
Jeśli opisujesz osobę jako „przylepną”, /ˈklɪŋi/, co masz na
08:18
are you saying?
155
498240
960
myśli?
08:19
It's a fairly disapproving adjective,
156
499200
2960
To dość potępiający przymiotnik,
08:22
meaning that a person depends on another person too much and lacks independence.
157
502160
4720
oznaczający, że dana osoba jest za bardzo zależna od drugiej osoby i brakuje jej niezależności.
08:26
We often use it to describe children or partners who are perhaps a bit too possessive.
158
506880
5960
Często używamy go do opisania dzieci lub partnerów, którzy być może są nieco zbyt zaborczy.
08:32
For example—'Sarah is a clingy child —
159
512840
3200
Na przykład: „Sarah jest nadpobudliwym dzieckiem —
08:36
che never leaves her mother's side.'
160
516040
2040
nigdy nie opuszcza boku matki”.
08:38
Ready for number 9?
161
518080
1200
Gotowi na numer 9?
08:39
We're moving into super advanced
162
519280
1920
Wkraczamy teraz na terytorium bardzo zaawansowane
08:41
territory now.
163
521200
1600
.
08:42
'Gabble.'
164
522800
2520
'Gęgać.'
08:45
'Gabble.'
165
525320
880
'Gęgać.'
08:46
'He got nervous in the interview and
166
526200
1880
„Zdenerwował się podczas rozmowy kwalifikacyjnej i
08:48
started to gabble.'
167
528080
1920
zaczął bełkotać”.
08:50
If you 'gabble,' you speak so quickly that
168
530000
2360
Jeśli bełkoczesz, mówisz tak szybko, że
08:52
people find it difficult to understand you.
169
532360
2480
ludziom trudno cię zrozumieć.
08:54
We often use it with the prepositions 'on'
170
534840
2680
Często używamy go z przyimkami „on”
08:57
and 'away.'
171
537520
1200
i „away”. O
08:58
What do you tend to 'gabble on about' or
172
538720
1920
czym masz tendencję do „bełkotania” lub
09:00
'gabble away about?'
173
540640
1160
„bełkotania”?
09:01
'I have to admit, I tend to gabble on a
174
541800
1800
„Muszę przyznać, że mam tendencję do gadania
09:03
bit about Spain…'
175
543600
920
trochę o Hiszpanii…”
09:04
I'm here right now and I love it.
176
544520
1920
Jestem tu teraz i bardzo mi się to podoba.
09:06
Number 10.
177
546440
960
Numer 10.
09:07
This is a word that I learnt fairly
178
547400
2280
To słowo, którego nauczyłem się całkiem
09:09
recently, and now that I know what it means, I see and hear it everywhere.
179
549680
5360
niedawno, a teraz, gdy wiem, co ono oznacza, widzę je i słyszę wszędzie. To
09:15
It's a regular verb, 'gaslight.'
180
555040
5200
czasownik regularny, „lampa gazowa”.
09:20
'Gaslight.'
181
560240
1360
„Latarnia gazowa”.
09:21
For example —'The boss made a mistake and then gaslighted me into thinking it was
182
561600
5840
Na przykład: „Szef popełnił błąd, a potem wmówił mi, że to
09:27
my fault.'
183
567440
880
moja wina”.
09:28
'To gaslight' means to manipulate someone's
184
568320
3120
„Zapalenie gazu” oznacza manipulowanie czyjąś
09:31
memory of an event, and this usually involves trying to make somebody believe
185
571440
4680
pamięcią o wydarzeniu, a to zwykle wiąże się z próbą przekonania kogoś o
09:36
things that aren't true in an attempt to control them.
186
576120
3520
nieprawdziwych rzeczach w celu kontrolowania go.
09:39
If someone gaslights you, you might start to doubt your memory of an event and
187
579640
4560
Jeśli ktoś cię zapalił, możesz zacząć wątpić w swoją pamięć o jakimś wydarzeniu i
09:44
you're probably thinking, where on earth does this come from?
188
584200
2800
prawdopodobnie zastanawiasz się, skąd to się bierze?
09:47
Well, interestingly, this term comes from the 1930's British play called 'Gas Light,' in
189
587000
6400
Co ciekawe, termin ten pochodzi z brytyjskiej sztuki z lat 30. XX wieku pt. „Gas Light”, w
09:53
which a man manages to convince his wife that she has a mental illness.
190
593400
5040
której mężczyźnie udaje się przekonać żonę, że ma ona chorobę psychiczną.
09:58
Really creepy!
191
598440
960
Naprawdę przerażające!
09:59
Number 11:
192
599400
1120
Numer 11:
10:00
We have 'ghost.'
193
600520
4360
Mamy „ducha”.
10:04
'Ghost.'
194
604880
1320
'Duch.'
10:06
Now, I know you're thinking, Lucy, there's no way that ghost is an advanced word.
195
606200
5560
Wiem, że myślisz, Lucy, nie ma mowy, żeby „duch” był zaawansowanym słowem.
10:11
Well, you're not wrong.
196
611760
1000
Cóż, nie mylisz się.
10:12
The noun 'ghost' is definitely an
197
612760
1880
Rzeczownik „duch” jest zdecydowanie
10:14
intermediate word, but could you use 'ghost' as a verb?
198
614640
5200
słowem pośrednim, ale czy można użyć „ducha” jako czasownika?
10:19
Here's an example.
199
619840
1440
Oto przykład.
10:21
'We chatted online for over a year and
200
621280
2440
„Rozmawialiśmy przez internet przez ponad rok, a
10:23
then she completely ghosted me.'
201
623720
2040
potem zupełnie mnie oszukała”.
10:25
If you 'ghost somebody,' you suddenly stop
202
625760
2880
Jeśli „widzisz kogoś w duchu”, nagle przestajesz się
10:28
all communication with  someone without explanation.
203
628640
3480
z kimś komunikować bez wyjaśnienia. Po
10:32
You simply, and then I'll go down like
204
632120
3600
prostu, a ja zejdę w
10:35
this, disappear!
205
635720
3560
ten sposób i zniknę!
10:39
We often use the term with online
206
639280
1920
Często używamy tego terminu w odniesieniu do
10:41
relationships, but you could also be ghosted by a friend or someone you're
207
641200
4600
relacji online, ale duchem może być również znajomy lub osoba, z którą
10:45
dating in person or in real life.
208
645800
2440
spotykasz się osobiście lub w prawdziwym życiu.
10:48
It's quite sad, actually.
209
648240
1760
Właściwie to dość smutne.
10:50
Let's move on to number 12, to another word I love saying, 'finicky.'
210
650000
6920
Przejdźmy do numeru 12, do innego słowa, które uwielbiam mówić: „wybredny”.
10:56
'Finicky.'
211
656920
1200
'Wybredny.'
10:58
This word has two meanings, so let's hear
212
658120
1800
To słowo ma dwa znaczenia, więc usłyszmy
10:59
it in context.
213
659920
1880
je w kontekście.
11:01
'I'm a bit finicky when it comes to
214
661800
2000
„Jestem dość wybredny, jeśli chodzi o
11:03
coffee so I always buy from the same independent coffee shop.'
215
663800
4280
kawę, więc zawsze kupuję w tej samej, niezależnej kawiarni”.
11:08
Another example, different meaning:
216
668080
2400
Inny przykład, inne znaczenie:
11:10
'Can you help me put this shelf together —
217
670480
2200
„Czy możesz mi pomóc złożyć tę półkę?
11:12
it's a bit finicky.'
218
672680
1440
Jest trochę skomplikowana”.
11:14
So, in the first sentence,  'finicky' means 'fussy.'
219
674120
4880
Zatem w pierwszym zdaniu „wybredny” oznacza „wybredny”.
11:19
It's a disapproving adjective which means that you worry too much about certain things.
220
679000
5640
To przymiotnik nieaprobujący, który oznacza, że ​​za bardzo przejmujesz się pewnymi rzeczami.
11:24
This worrying can make it difficult for you to be happy or satisfied with something.
221
684640
4600
To martwienie się może sprawić, że trudno będzie Ci być z czegoś szczęśliwym lub usatysfakcjonowanym.
11:29
In the second sentence, assembling the furniture is 'finicky' because it requires
222
689960
4960
W drugim zdaniu montaż mebli jest „trudny”, ponieważ wymaga
11:34
a lot of attention to detail as there may be lots of small parts.
223
694920
4480
dużej dbałości o szczegóły, ponieważ może zawierać wiele małych części.
11:39
Okay, we are on the home straight now.
224
699400
2360
OK, jesteśmy już w domu.
11:41
Our final 3 words.
225
701760
2360
Nasze ostatnie 3 słowa.
11:44
Number 13, 'situationship.'
226
704120
3760
Numer 13, „sytuacja”.
11:47
'Situationship.'
227
707880
1600
„Sytuacja”.
11:49
An example—'I'd love to move things on from being in a situationship to actually
228
709480
4920
Przykład: „Chciałbym przejść od bycia w sytuacji sytuacyjnej do
11:54
being boyfriend and girlfriend.'
229
714400
1640
bycia chłopakiem i dziewczyną”.
11:56
Any ideas?
230
716040
1200
Jakieś pomysły?
11:57
This is a great word to use when you're more than friends with somebody but
231
717240
3480
To świetne słowo, którego można użyć, gdy jesteś z kimś więcej niż tylko przyjacielem, ale
12:00
you're not officially dating or in a serious relationship.
232
720720
3440
nie jesteś oficjalnie randkowany ani nie jesteś w poważnym związku.
12:04
It's a blend of the word 'situation' and 'relationship,' and it's being used more and
233
724160
4880
Jest to połączenie słów „sytuacja” i „związek” i jest używane
12:09
more frequently.
234
729040
1040
coraz częściej.
12:10
Number 14, 'ableism.'
235
730080
4640
Numer 14, „zdolność”.
12:14
Do you recognise any parts of this word, 'able-' or '-ism'?
236
734720
5320
Czy rozpoznajesz jakąś część tego słowa, „zdolny” lub „-izm”?
12:20
Perhaps you're familiar with the words 'racism,' 'sexism,' and 'feminism.'
237
740040
5920
Być może znasz słowa „rasizm”, „seksizm” i „feminizm”.
12:25
Here's the word in context.
238
745960
2040
Oto słowo w kontekście.
12:28
'As a wheelchair user, Sally is forced to
239
748000
2520
„Jako osoba poruszająca się na wózku inwalidzkim Sally zmuszona jest
12:30
face ableism on a daily basis.'
240
750520
2520
codziennie mierzyć się z niepełnosprawnością”.
12:33
'Ableism' refers to discrimination against
241
753040
3160
„Ableizm” odnosi się do dyskryminacji
12:36
disabled people, and I love this word because it draws attention to
242
756200
4240
osób niepełnosprawnych i uwielbiam to słowo, ponieważ zwraca uwagę na
12:40
unacceptable attitudes and behaviours 
243
760440
2520
niedopuszczalne postawy i zachowania
12:42
towards people with mental  and physical disabilities.
244
762960
3560
wobec osób niepełnosprawnych umysłowo i fizycznie.
12:46
Okay, now it's time for our final word of the day and this is a word that I most
245
766520
5720
OK, teraz czas na nasze ostatnie słowo dnia i jest to słowo, które z całą
12:52
definitely relate to, 'nomophobia.'
246
772240
4600
pewnością kojarzy mi się z „nomofobią”.
12:56
Perhaps you recognise the last part of
247
776840
2400
Być może rozpoznajesz ostatnią część
12:59
the word, '-phobia.'
248
779240
2080
słowa „-fobia”.
13:01
Here's the word in context.
249
781320
1760
Oto słowo w kontekście.
13:03
'She has a severe case of nomophobia —
250
783080
3240
„Ma ciężki przypadek nomofobii –
13:06
she can't go anywhere without her mobile phone.'
251
786320
3080
nie może nigdzie ruszyć się bez telefonu komórkowego”.
13:09
So, a 'phobia' is an extreme fear of something, and 'nomophobia' is a fear of not
252
789400
6240
Zatem „fobia” to skrajny strach przed czymś, a „nomofobia” to strach przed brakiem
13:15
having your mobile phone, something I can kind of relate to, although I'm trying to
253
795640
4840
telefonu komórkowego, coś, z czym mogę się utożsamić, chociaż staram się
13:20
spend more time away from my mobile phone.
254
800480
3400
spędzać więcej czasu z dala od telefonu komórkowego.
13:23
Okay, that brings us to the end of
255
803880
2280
OK, to prowadzi nas do końca
13:26
today's lesson.
256
806160
1160
dzisiejszej lekcji.
13:27
How many of these wonderful words did you
257
807320
2480
Ile z tych cudownych słów
13:29
already know and which one is your favourite?
258
809800
2720
już znałeś i które jest Twoim ulubionym?
13:32
Let me know in the comments section.
259
812520
1920
Daj mi znać w sekcji komentarzy.
13:34
As I said, there are 15 more words in the PDF, and we go into loads more detail, and
260
814440
5640
Jak powiedziałem, w pliku PDF znajduje się jeszcze 15 słów, omówimy więcej szczegółów,
13:40
you'll also find that link for the interactive exercise pack.
261
820080
3840
znajdziesz także link do interaktywnego pakietu ćwiczeń.
13:43
I think you'll really like it.
262
823920
1200
Myślę, że naprawdę ci się spodoba.
13:45
Just click on the link in the description
263
825120
1520
Wystarczy kliknąć link w
13:46
box to join the mailing list and get that right away.
264
826640
3160
polu opisu, aby dołączyć do listy mailingowej i otrzymać ją od razu.
13:49
If you enjoy learning advanced English with me, I think you will love my
265
829800
3480
Jeśli lubisz uczyć się ze mną zaawansowanego języka angielskiego, myślę, że spodoba ci się mój
13:53
Beautiful British English C1 Programme.
266
833280
2840
program Beautiful British English C1.
13:56
In the C1 Programme, we really dive into nuance.
267
836120
3560
W programie C1 naprawdę zagłębiamy się w niuanse.
13:59
We differentiate between those little shades of meaning.
268
839680
3000
Rozróżniamy te małe odcienie znaczenia.
14:02
We also look at your pronunciation, conversation skills, and of course,
269
842680
4760
Przyglądamy się także Twojej wymowie, umiejętnościom konwersacyjnym i oczywiście
14:07
advanced C1 grammar.
270
847440
2000
zaawansowanej gramatyce C1.
14:09
If you're interested, visit
271
849440
1640
Jeśli jesteś zainteresowany, odwiedź
14:11
englishwithlucy.com.
272
851080
1400
englishwithlucy.com. Do
14:12
I will see you soon for another
273
852480
2000
zobaczenia wkrótce na kolejnej
14:14
lesson!
274
854480
14560
lekcji!
14:29
Muah!
275
869040
500
Mua!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7