6 exercises to practise & improve speaking English at home ALONE!

Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

Witam kochanych uczniów i witam ponownie w angielskim z Lucy.

In today's lesson, I'm going to show you how you can improve your English speaking

Na dzisiejszej lekcji pokażę Ci, jak możesz samodzielnie poprawić swoje umiejętności mówienia po angielsku

skills alone.

.

That's right, just you, yourself, maybe a

Zgadza się, tylko ty, ty sam, może

smartphone or a computer might help too.

smartfon lub komputer też by się przydał.

Whether you're a beginner just starting

Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, który dopiero

out or an advanced learner looking to level up your fluency, you're definitely

zaczyna, czy zaawansowanym uczniem, który chce poprawić swoją płynność, z pewnością

going to get something out of today's lesson.

wyniesiesz coś z dzisiejszej lekcji.

To help you further, I've also created a

Aby Ci jeszcze bardziej pomóc, stworzyłem także

free PDF that has all of the different exercises broken down for you in a really

darmowy plik PDF, w którym w bardzo

clear way and there is a list of additional resources that will help you

przejrzysty sposób opisano wszystkie ćwiczenia, a także listę dodatkowych zasobów, które pomogą Ci w

get the most out of your daily speaking practice.

pełni wykorzystać codzienną praktykę mówienia .

If you'd like to download that, just

Jeśli chcesz to pobrać, po prostu

click on the link in the description box, you enter your name and your email

kliknij link w polu opisu, podaj swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail

address, you sign up to my mailing list and the PDF will arrive directly in your inbox.

, zapisz się na moją listę mailingową, a plik PDF dotrze bezpośrednio do Twojej skrzynki odbiorczej.

And then after that you've joined my PDF

A potem, gdy dołączysz do mojego

club, you will automatically receive all of my free weekly PDFs along with all of

klubu PDF, będziesz automatycznie otrzymywać wszystkie moje bezpłatne cotygodniowe pliki PDF wraz ze wszystkimi

my news, course updates and offers.

moimi aktualnościami, aktualizacjami kursów i ofertami.

It's a free service and you can

Jest to usługa bezpłatna i

unsubscribe at any time.

w każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji.

Okay, the exercises and techniques that

OK, ćwiczenia i techniki, które

I'm going to give you today will definitely boost your speaking skills but

ci dzisiaj przedstawię, z pewnością poprawią twoje umiejętności mówienia, ale

if you want a more structured approach to improving your English, you need to

jeśli chcesz bardziej uporządkowanego podejścia do doskonalenia swojego angielskiego, musisz

consider LanguaTalk.

rozważyć LanguaTalk.

LanguaTalk is a brilliant platform where

LanguaTalk to doskonała platforma, na której

you can find ideal teachers to help you improve your target language.

możesz znaleźć idealnych nauczycieli, którzy pomogą Ci udoskonalić Twój język docelowy.

That might be English, it might be Spanish, French, Japanese, whatever.

Może to być angielski, może to być hiszpański, francuski, japoński, cokolwiek.

I started using it, and it was so incredible that I became a part of the

Zacząłem go używać i było to tak niesamowite, że technicznie rzecz biorąc, stałem się częścią

company so technically, that means I'm sponsoring myself in this video.

firmy, oznacza to, że sponsoruję siebie w tym filmie.

My husband and I are both using LanguaTalk, I'm learning Italian and Will is learning Spanish.

Oboje z mężem używamy LanguaTalk, ja uczę się włoskiego, a Will hiszpańskiego.

(Lucy speaking Italian)

(Lucy mówi po włosku)

(Lucy speaking Italian)

(Lucy mówi po włosku)

(Lucy speaking Italian)

We love both of our LanguaTalk tutors because they don't just have a deep

(Lucy mówi po włosku)

Uwielbiamy obu naszych nauczycieli LanguaTalk, ponieważ nie tylko doskonale

understanding of Spanish and Italian, the languages we're learning, but they make

rozumieją hiszpański i włoski, języki, których się uczymy, ale także sprawiają, że

our lessons really fun too.

nasze lekcje są naprawdę też zabawa.

Because the classes are one-on-one, we

Ponieważ zajęcia mają charakter indywidualny,

get so much personalised speaking practice.

zapewniamy dużo spersonalizowanej praktyki mówienia.

They teach us things that you just

Uczą nas rzeczy, których

wouldn't learn in grammar books.

nie nauczysz się w książkach do gramatyki.

If you would like to learn English or

Jeśli chciałbyś uczyć się angielskiego lub

another language in the same way as us using LanguaTalk, I have got a special

innego języka w taki sam sposób jak my, korzystając z LanguaTalk, mam

discount for you.

dla Ciebie specjalną zniżkę.

You can get a $10 lesson credit by using

Możesz otrzymać kredyt w wysokości 10 USD, używając

the code SPEAKING10.

kodu SPEAKING10.

Your first trial lesson is usually free

Twoja pierwsza lekcja próbna jest zwykle bezpłatna,

and then you can apply that $10 discount

a następnie możesz po raz pierwszy zastosować zniżkę w wysokości 10 USD

to the next lesson for the first time with

na następną lekcję dzięki

LanguaTalk.

You activate the code by messaging

LanguaTalk.

Aktywujesz kod, wysyłając wiadomość do

the LanguaTalk support team after your first

zespołu pomocy technicznej LanguaTalk po pierwszym

purchase.

The link and the information are in the

zakupie.

Link i informacje znajdują się w

description box. I hope you love it as much as I do.

polu opisu. Mam nadzieję, że pokochasz to tak samo jak ja.

Okay, let's get back to it.

OK, wróćmy do tego.

We will begin our lesson with a really

Rozpoczniemy naszą lekcję naprawdę

fun yet effective warm-up: tongue twisters.

zabawną, ale skuteczną rozgrzewką: łamańcami językowymi.

These are great for practising those more

Świetnie nadają się do ćwiczenia

challenging vowel and consonant sounds and they are perfect for all levels.

trudniejszych dźwięków samogłosek i spółgłosek i są idealne na wszystkich poziomach.

They help you to improve your pronunciation by forcing you to repeat

Pomagają Ci poprawić wymowę, zmuszając Cię do powtarzania

tricky sounds.

trudnych dźwięków.

The idea is to start slowly and then

Chodzi o to, aby zacząć powoli, a następnie

gradually speed up as you gain confidence.

stopniowo przyspieszać, gdy zyskasz pewność siebie.

This repetition helps to train your

To powtarzanie pomaga wytrenować

English-speaking muscles and will get your tongue used to making English sounds.

mięśnie mówiące po angielsku i przyzwyczaić język do wydawania angielskich dźwięków. Na

First up, a tongue twister for beginners, designed to help you practise the voiced

początek łamańce językowe dla początkujących, zaprojektowane, aby pomóc Ci ćwiczyć dźwięczny

/b/ sound and the unvoiced /p/ sound.

dźwięk /b/ i bezdźwięczny /p/.

Here it is slowly.

Tutaj powoli.

Big bears play before painting pictures.

Wielkie niedźwiedzie bawią się przed malowaniem obrazów.

Notice how my lips close to make the /p/

Zwróć uwagę, jak moje usta zamykają się, wydając dźwięki /p/

and /b/ sounds.

i /b/.

In fact, the only major difference

W rzeczywistości jedyną istotną różnicą

between these two sounds is that /b/ is voiced and /p/ is unvoiced.

między tymi dwoma dźwiękami jest to, że /b/ jest dźwięczne, a /p/ jest bezdźwięczne.

When a sound is voiced, your vocal cords vibrate.

Kiedy słychać dźwięk, struny głosowe wibrują.

Another way to check if you're accurately

Innym sposobem sprawdzenia, czy prawidłowo

making these sounds is to put a piece of paper or a tissue in front of your mouth

wydajesz te dźwięki, jest przyłożenie przed ustami kartki papieru lub chusteczki

like this.

.

We generally expel more air with unvoiced

Generalnie przy dźwiękach bezdźwięcznych wypuszczamy więcej powietrza

sounds, so the paper should move more when you make the /p/ sound and stay still

, więc papier powinien poruszać się bardziej, gdy wymawiamy dźwięk /p/ i pozostać nieruchomy,

when you make the /b/ sound.

gdy wydajemy dźwięk /b/.

I look a bit strange doing that, don't I?

Wyglądam trochę dziwnie, robiąc to, prawda?

Okay, now it's your turn.

OK, teraz twoja kolej.

Try pausing the video and repeating the tongue twister three times, getting

Spróbuj wstrzymać wideo i powtórzyć kręcenie językiem trzy razy,

gradually faster.

stopniowo zwiększając prędkość.

Okay, are you ready for the next tongue twister?

OK, jesteś gotowy na kolejny łamańce językowe?

Pay attention to the /θ/, /ð/, /s/ and /ʃ/ sounds.

Zwróć uwagę na dźwięki /θ/, /ð/, /s/ i /ʃ/.

This one is tricky.

To jest trudne.

The sixtieth sheikh’s sixth sheep’s sick.

Sześćdziesiąta szósta owca szejka jest chora.

Whoa.

Oj.

Pause the video; try saying that 3 times fast.

Wstrzymaj wideo; spróbuj powiedzieć to 3 razy szybko.

How did you find it?

Jak to znalazłeś?

These exercises are a great way to warm

Ćwiczenia te to świetny sposób na rozgrzanie

your mouth up and get ready for more speaking practice.

ust i przygotowanie się do dalszej praktyki mówienia.

Okay, now I'm going to share some of my favourite methods and exercises that you

OK, teraz podzielę się kilkoma moimi ulubionymi metodami i ćwiczeniami, które

can start doing today that will greatly improve your English speaking ability.

możesz zacząć wykonywać już dziś, a które znacznie poprawią Twoją umiejętność mówienia po angielsku.

I'm going to share activities that are suitable for B1, B2, C1 and C2 levels.

Podzielę się ćwiczeniami odpowiednimi dla poziomów B1, B2, C1 i C2.

I have got a recommendation for A1/A2 learners.

Mam rekomendację dla uczniów na poziomie A1/A2.

I have put them in the PDF.

Umieściłem je w pliku PDF. Dzisiaj podczas tej lekcji

I'm focusing on intermediate to advanced learners today in this lesson.

skupię się na uczniach na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym .

Let's start with B1 to B2, the intermediate exercises.

Zacznijmy od B1 do B2, czyli ćwiczeń pośrednich.

The first activity I've got for you is explain it like I'm 5.

Pierwsze zadanie, jakie dla ciebie przygotowałem, polega na wyjaśnieniu tego, jakbym miał 5 lat.

This is a really unique challenge.

To naprawdę wyjątkowe wyzwanie. Chodzi

It's all about clear communication using

o jasną komunikację przy użyciu

simple vocabulary.

prostego słownictwa.

You have to pick a complex topic, maybe

Musisz wybrać złożony temat, być może

something related to one of your hobbies or work, and you have to explain it to a

związany z którymś z Twoich zainteresowań lub pracy, i musisz go wyjaśnić

five-year-old.

pięciolatkowi.

The goal is to make your explanation as

Celem jest uczynienie wyjaśnienia tak

simple and clear as possible.

prostym i jasnym, jak to tylko możliwe.

As Albert Einstein once said, if you

Jak powiedział kiedyś Albert Einstein, jeśli

can't explain it simply, you don't understand it well enough.

nie potrafisz czegoś prosto wyjaśnić, oznacza to, że nie rozumiesz tego wystarczająco dobrze.

So here we are, putting this idea to the test.

Dlatego testujemy ten pomysł.

This exercise is a fantastic way to

To ćwiczenie to fantastyczny sposób na

practise using straightforward language and breaking down complex ideas.

ćwiczenie prostego języka i rozkładania złożonych pomysłów.

It also helps in mastering the art of clear and effective communication.

Pomaga także w opanowaniu sztuki jasnej i skutecznej komunikacji.

Try explaining a concept like why is the sky blue in the simplest terms.

Spróbuj wyjaśnić w najprostszy sposób takie pojęcie jak: dlaczego niebo jest niebieskie.

You might say the sky looks blue because of how sunlight reflects off the air.

Można powiedzieć, że niebo wygląda na niebieskie ze względu na to, jak światło słoneczne odbija się od powietrza.

You can also record your explanations, and you could even send them to other people

Możesz także nagrać swoje wyjaśnienia, a nawet wysłać je innym znajomym,

you know who are learning English to check if they understand.

którzy uczą się języka angielskiego, aby sprawdzić, czy rozumieją.

Give it a try with a topic you're passionate about and we can't practise

Spróbuj z tematem, który Cię pasjonuje, a nie będziemy mogli ćwiczyć

speaking in the comments section, but we can practise your communication skills.

mówienia w sekcji komentarzy, ale możemy ćwiczyć Twoje umiejętności komunikacyjne.

I would like you to explain something to me like I'm 5 years old in the

Chciałbym, żebyś w komentarzach wyjaśnił mi coś, jakbym miał 5 lat

comments section.

.

I'd like you to take a really complex

Chciałbym, żebyście podjęli naprawdę złożony

topic, break it down, make it simple so that I can understand.

temat, rozłożyli go, uprościli tak, żebym mógł go zrozumieć.

That's your homework for today.

To twoja praca domowa na dzisiaj.

Okay, next activity: storytelling with prompts.

OK, następna czynność: opowiadanie historii za pomocą podpowiedzi.

This is great for any creative people out there.

Jest to świetne rozwiązanie dla wszystkich kreatywnych ludzi.

In this activity, you're going to use

W tym ćwiczeniu będziesz używać

random images, objects, or online story prompt generators to spark your

losowych obrazów, obiektów lub generatorów podpowiedzi online, aby pobudzić swoją

creativity and imagination.

kreatywność i wyobraźnię.

Your challenge is to create and narrate a

Twoim wyzwaniem jest stworzenie i opowiedzenie na

short story aloud using these prompts.

głos krótkiej historii, korzystając z tych podpowiedzi.

You should focus on adding rich details,

Powinieneś skupić się na dodaniu bogatych szczegółów,

vivid descriptions and lively dialogue to build a complete narrative.

żywych opisów i żywych dialogów, aby zbudować kompletną narrację.

This is like the opposite  of the previous activity.

To jest odwrotność poprzedniej czynności.

I don't want simple anymore.

Nie chcę już prostego.

I want complex and creative.

Chcę kompleksowości i kreatywności.

This exercise enhances your creative

To ćwiczenie rozwija Twoje kreatywne

thinking and helps you focus on creating sentences in narrative tenses, which is

myślenie i pomaga skupić się na tworzeniu zdań w czasach narracyjnych, co jest

really good if you want to share anecdotes.

naprawdę przydatne, jeśli chcesz podzielić się anegdotami.

You also get a wonderful vocabulary boost.

Otrzymujesz także wspaniały zastrzyk słownictwa.

I've got a great resource for generating story prompts, and I put that in the PDF,

Mam świetne źródło do generowania podpowiedzi do historii i umieściłem je w pliku PDF,

so make sure you download that.

więc koniecznie go pobierz.

I will give you a quick example.

Podam ci szybki przykład.

Let's say the prompt is a mysterious letter in the mail.

Załóżmy, że zachętą jest tajemniczy list wysłany pocztą.

Imagine who sent it, why and what happens next.

Wyobraź sobie, kto go wysłał, dlaczego i co dzieje się dalej.

Narrate your story, incorporating the descriptions of characters, their

Opowiedz swoją historię, uwzględniając opisy postaci, ich

feelings and some settings.

uczuć i niektórych scenerii.

easier, you can write a few notes on what you'd like to say before you speak and

łatwiej, możesz napisać kilka notatek na temat tego, co chcesz powiedzieć, zanim zaczniesz mówić, a

then say your story aloud.

następnie opowiedzieć swoją historię na głos.

To make it slightly more challenging, you

Aby uczynić zadanie nieco trudniejszym,

can set a timer for 1 to 2 minutes to give yourself time to think before you speak.

możesz ustawić minutnik na 1–2 minuty, aby dać sobie czas na przemyślenie, zanim zaczniesz mówić.

If you want to make it super challenging, start speaking immediately with no prep.

Jeśli chcesz, aby było to bardzo trudne, zacznij mówić od razu, bez przygotowań.

I find this hard in English, I really do, so it is a real challenge.

Trudno mi to mówić po angielsku, naprawdę, więc jest to prawdziwe wyzwanie.

The next exercise is actually my favourite one in this section.

Następne ćwiczenie jest właściwie moim ulubionym w tej części.

I strongly recommend keeping an audio diary.

Zdecydowanie polecam prowadzenie dziennika audio.

There are so many benefits and let me

Jest tak wiele korzyści, więc pozwólcie, że

explain how it could work first.

najpierw wyjaśnię, jak to może działać.

It's as simple as making a cup of tea or

To tak proste, jak zaparzenie filiżanki herbaty lub

coffee, sitting down and having a relaxed chat with your phone.

kawy, usiąść i odbyć zrelaksowaną pogawędkę z telefonem.

I know it sounds a little odd but stick with me on this.

Wiem, że to brzmi trochę dziwnie, ale trzymaj się mnie w tej kwestii.

Talk about your day; talk about your thoughts or experiences.

Porozmawiaj o swoim dniu; porozmawiaj o swoich przemyśleniach i doświadczeniach.

It shouldn't be a stressful exercise, it's about practising your English in a

Nie powinno to być stresujące ćwiczenie, powinno ono polegać na ćwiczeniu języka angielskiego w

conversational way.

sposób konwersacyjny.

On WhatsApp, you can send messages to yourself.

W WhatsApp możesz wysyłać wiadomości do siebie.

I send WhatsApps to myself all the time when I want to remember something.

Zawsze wysyłam sobie WhatsApp'y, kiedy chcę coś sobie przypomnieć.

Each day, commit to sending a 1-minute audio to yourself.

Każdego dnia staraj się wysyłać do siebie 1-minutowy dźwięk.

It can be really nice to look back over too.

Naprawdę miło jest też spojrzeć wstecz. Jeśli

As you narrate your diary, if you stumble

podczas prowadzenia narracji w swoim pamiętniku natkniesz się na

upon a word that doesn't come to mind in English, jot it down in your native language.

słowo, które nie przychodzi Ci do głowy w języku angielskim, zapisz je w swoim ojczystym języku.

At the end of your entry, look up the words using an online dictionary tool.

Na końcu wpisu wyszukaj słowa, korzystając ze słownika online.

My favourite is the Oxford Learner’s 

Moim ulubionym jest Oxford Learner’s

Dictionary and pay attention  to their pronunciation.

Dictionary i zwracam uwagę na ich wymowę.

Usually, they show both British and American versions of the pronunciation,

Zwykle pokazują zarówno brytyjską, jak i amerykańską wersję wymowy,

which is awesome.

co jest niesamowite.

Then you can just try your sentence again

Następnie możesz po prostu spróbować jeszcze raz zdania

with the new English word!

z nowym angielskim słowem!

Another interesting thing that you can do

Kolejną interesującą rzeczą, którą możesz zrobić i

that can check how easy you are to understand is to use something like your

sprawdzić, jak łatwo Cię zrozumieć, jest użycie czegoś takiego jak

notes application.

aplikacja do notatek.

Click on the little microphone icon and

Kliknij małą ikonę mikrofonu, a

your speech will be dictated in written form while you're recording it.

Twoja mowa zostanie podyktowana w formie pisemnej podczas jej nagrywania. Dzięki

And this will give you immediate feedback on your pronunciation.

temu natychmiast otrzymasz informację zwrotną na temat swojej wymowy.

Look, it's not going to give you pronunciation feedback, but it will give

Słuchaj, nie da ci to informacji zwrotnej na temat wymowy, ale da

you an indication as to whether you are speaking clearly or not.

ci wskazówkę, czy mówisz wyraźnie, czy nie.

If the phone can understand you, that's a good sign.

Jeśli telefon Cię rozumie, to dobry znak.

But remember, don't worry if it doesn't understand you too well.

Ale pamiętaj, nie martw się, jeśli nie zrozumie Cię zbyt dobrze.

I love this activity because it's all about integrating English into your daily

Uwielbiam to ćwiczenie, ponieważ polega ono na integracji języka angielskiego z codziennym

life, actively using new vocabulary and expressing coherent, fluent thoughts.

życiem, aktywnym używaniu nowego słownictwa i wyrażaniu spójnych, płynnych myśli. Jest to

It's practical, it's reflective and it's really beneficial for enhancing your

praktyczne, refleksyjne i naprawdę korzystnie wpływa na poprawę umiejętności

spoken English.

mówienia po angielsku.

After a few weeks of audio entries, it

Po kilku tygodniach dodawania wpisów audio

will become a habit and something you kind of look forward to each day.

stanie się to nawykiem i czymś, na co będziesz czekał każdego dnia z niecierpliwością.

And the really cool thing is that if you are recording it on WhatsApp or something

A naprawdę fajną rzeczą jest to, że jeśli nagrywasz to na WhatsAppie lub czymś

like that, you can track your own speaking progress.

podobnym, możesz śledzić swoje postępy w mówieniu.

You'll be able to listen to your entries from one, two or even six months ago and

Będziesz mógł odsłuchać swoje wpisy sprzed jednego, dwóch, a nawet sześciu miesięcy i

see how far you've come.

zobaczyć, jak daleko zaszedłeś.

Let me know if you try this method and

Daj mi znać, jeśli wypróbujesz tę metodę i

how you find it.

jak ją znajdziesz.

Okay, let's move on to C1 to C2, more

OK, przejdźmy do C1 do C2, czyli bardziej

advanced activities.

zaawansowane czynności. Na

First up, I want to explore the world of podcasts.

początek chcę poznać świat podcastów.

This is an increasingly popular medium for storytelling and sharing ideas.

Jest to coraz bardziej popularne medium do opowiadania historii i dzielenia się pomysłami.

And I would like you to create your own podcast episode!

I chciałbym, żebyś stworzył własny odcinek podcastu!

Imagine you've been invited onto a podcast to discuss a topic you're

Wyobraź sobie, że zostałeś zaproszony do podcastu, aby omówić temat, który Cię

passionate about.

pasjonuje.

Prepare some questions you expect to be asked about this topic,

Przygotuj kilka pytań, które spodziewasz się zadać na ten temat, a

then record yourself answering these questions as if you were in a live interview.

następnie nagraj siebie, jak odpowiadasz na te pytania, tak jakbyś brał udział w rozmowie kwalifikacyjnej na żywo.

This exercise allows you to practise articulating your thoughts clearly on

To ćwiczenie pozwala ci poćwiczyć jasne formułowanie myśli na

subjects that you're really enthusiastic about.

tematy, które cię naprawdę pasjonują.

And the important thing is to listen back

Najważniejsze jest, aby ponownie wysłuchać

to your speech.

swojej przemowy.

Alternatively, you could find a podcast

Alternatywnie możesz znaleźć podcast

on a topic you really enjoy and you can listen carefully to the interviewer's questions.

na temat, który naprawdę Ci się podoba, i uważnie wysłuchać pytań osoby przeprowadzającej rozmowę kwalifikacyjną.

Pause after each question and answer it as if you were the interviewee.

Zatrzymaj się po każdym pytaniu i odpowiedz na nie tak, jakbyś był rozmówcą.

This tests not only your comprehension but also your ability to respond

Testuje to nie tylko Twoje zrozumienie, ale także zdolność do

thoughtfully in real time.

przemyślanego reagowania w czasie rzeczywistym.

It's a good thing to practise in your own

Dobrze jest ćwiczyć także w swoim własnym

language as well.

języku.

Then hit play and listen to the actual response.

Następnie naciśnij przycisk odtwarzania i posłuchaj rzeczywistej reakcji.

My final exercise of the day is an advanced version of the

Moje ostatnie ćwiczenie tego dnia to zaawansowana wersja

explain it like I'm 5 activity.

wyjaśnienia, jakbym miał 5 zajęć.

I call it teach it!

Nazywam to nauczeniem tego!

Think about a hobby or skill that you're proficient in and imagine that you have

Pomyśl o hobby lub umiejętności, w której jesteś biegły i wyobraź sobie, że musisz

to teach this to someone else, but entirely in English.

nauczyć tego kogoś innego, ale wyłącznie po angielsku.

It could be anything you do on a regular basis, cooking a specific dish, playing a

Może to być wszystko, co robisz regularnie , gotowanie konkretnego dania, gra na

musical instrument, practising yoga.

instrumencie muzycznym, praktyka jogi.

The key is to break down your skill into

Kluczem jest podzielenie umiejętności na

teachable, understandable segments.

możliwe do nauczenia i zrozumiałe segmenty.

I used to do this all the time when I was

Robiłem to cały czas, kiedy

actively learning Spanish.

aktywnie uczyłem się hiszpańskiego. Mam szczerą

You would not believe the amount of

nadzieję, że nie uwierzyłbyś, ile

Spanish cooking shows that I have hosted in my kitchen with no one watching,

hiszpańskich programów kulinarnych prowadzę w mojej kuchni, gdzie nikt nie patrzy

I sincerely hope.

.

When you teach something, you have to

Kiedy czegoś uczysz, musisz

understand it deeply and be able to explain it.

to głęboko zrozumieć i potrafić to wyjaśnić.

Doing this in English will not only expand your vocabulary related to your

Robienie tego po angielsku nie tylko poszerzy Twoje słownictwo związane z Twoim

hobby, but it will also improve your fluency and your ability to convey

hobby, ale także poprawi Twoją płynność i umiejętność

complex ideas clearly.

jasnego przekazywania złożonych idei.

It's an awesome way to apply your English

To świetny sposób na zastosowanie znajomości języka angielskiego

skills in a practical, real-world context and the best thing to do is to record

w praktycznym, rzeczywistym kontekście, a najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to nagrać

yourself teaching.

siebie, jak uczysz.

It's hard to watch back sometimes, but no

Czasami trudno jest oglądać wstecz, ale nikt

one else has to watch, and you'll really catch errors that you don't even know

inny nie musi tego oglądać, a naprawdę wychwycisz błędy, o których nawet nie wiesz, że je

you're making.

popełniasz.

Okay, that brings us to the end of our

OK, w ten sposób dotarliśmy do końca naszej

session today.

dzisiejszej sesji.

I hope I gave you some food for thought

Mam nadzieję, że dałem ci trochę do myślenia

on how to practise your speaking alone.

na temat tego, jak ćwiczyć mówienie w samotności. Dzisiaj

I've only touched on a few exercises

poruszyłem tylko kilka ćwiczeń

today, I've included a lot more in the PDF, including some lower-level

, dużo więcej umieściłem w pliku PDF, w tym niektóre ćwiczenia niższego poziomu

activities and some more at C1 and C2.

i trochę więcej w C1 i C2.

I've also got that list of resources and

Mam też tę listę zasobów i

links for you to use.

linków, z których możesz skorzystać. Aby pobrać,

Just click on the link in the description

wystarczy kliknąć link w

box to download that.

polu opisu.

In the description box, you also have all

W polu opisu znajdują się również wszystkie

of the information on how to access LanguaTalk and claim your $10 discount.

informacje dotyczące dostępu do LanguaTalk i ubiegania się o zniżkę w wysokości 10 USD. Do

I will see you soon for another lesson.

zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.