How to read ALL NUMBERS in English - BIG NUMBERS, Decimals, Dates, Fractions, Phones, Ordinals

140,944 views

2024-08-30 ・ English with Lucy


New videos

How to read ALL NUMBERS in English - BIG NUMBERS, Decimals, Dates, Fractions, Phones, Ordinals

140,944 views ・ 2024-08-30

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy. Today, I am going to
0
80
5960
Ciao, adorabili studenti, e bentornati in inglese con Lucy. Oggi
00:06
teach you such an important skill I'm going to teach you how to read numbers
1
6040
6160
ti insegnerò un'abilità così importante che ti insegnerò a leggere i numeri
00:12
in English. So many of my students avoid reading big numbers because they're
2
12200
6520
in inglese. Molti dei miei studenti evitano di leggere i grandi numeri perché sono
00:18
daunting; they're scary. I promise you, after today's lesson, you will feel so
3
18720
4960
scoraggianti; sono spaventosi. Ti prometto che, dopo la lezione di oggi, ti sentirai
00:23
much more confident. I've also created a free PDF study guide to go with this
4
23680
6000
molto più sicuro. Ho anche creato una guida allo studio in PDF gratuita da abbinare a questo
00:29
video you can download this for free. Inside, you'll find all of the
5
29680
5000
video, puoi scaricarla gratuitamente. All'interno troverai tutte le
00:34
information about how to read numbers, with extra examples and further practice
6
34680
6200
informazioni su come leggere i numeri, con esempi aggiuntivi e ulteriori
00:40
activities. I've also included lots of mathematical facts and figures, and there
7
40880
5320
attività pratiche. Ho incluso anche molti fatti e cifre matematici e ci
00:46
are even some number-based idioms in there. If you'd like to download this PDF
8
46200
5120
sono anche alcuni modi di dire basati sui numeri . Se desideri scaricare questo PDF
00:51
'Numbers Study Guide', all you have to do is click on the link in the description
9
51320
5160
"Guida allo studio dei numeri", tutto ciò che devi fare è fare clic sul collegamento nella
00:56
box, and enter your name, your email address, and select your estimated level
10
56480
5520
casella della descrizione e inserire il tuo nome, il tuo indirizzo email e selezionare il tuo livello stimato
01:02
of English. Then, you sign up for my mailing list, and the PDF study guide
11
62000
4640
di inglese. Quindi, ti iscrivi alla mia mailing list e la guida allo studio in PDF
01:06
will arrive directly in your inbox. And after that, you've joined the PDF club,
12
66640
5920
arriverà direttamente nella tua casella di posta. E dopo esserti iscritto al PDF Club,
01:12
you will automatically receive my free weekly PDFs alongside my news, course
13
72560
6080
riceverai automaticamente i miei PDF settimanali gratuiti insieme alle mie notizie, aggiornamenti sui corsi
01:18
updates and offers. It's a free service and you can unsubscribe at any time.
14
78640
6320
e offerte. È un servizio gratuito e puoi cancellarti in ogni momento.
01:24
Okay, we're going to start at the very beginning, but it is going to get more
15
84960
4160
Ok, inizieremo dall'inizio, ma diventerà più
01:29
complicated. How do we say this number? Okay, this is actually a good question
16
89120
6160
complicato. Come si dice questo numero? Ok, questa è in realtà una buona domanda
01:35
because there are various ways we can say this number. We can use the word 'zero',
17
95280
5840
perché ci sono vari modi in cui possiamo pronunciare questo numero. Possiamo usare la parola "zero"
01:41
or we can say 'nought'. Now, when we say numbers one at a time, like when you need
18
101120
6840
oppure possiamo dire "niente". Ora, quando diciamo i numeri uno alla volta, come quando devi
01:47
to give your phone number or bank account number, we normally say 'o' as in
19
107960
6720
fornire il tuo numero di telefono o il numero del tuo conto bancario, normalmente diciamo "o" come
01:54
the letter 'O'. For example, my bank account number is—01765…—
20
114680
7800
nella lettera "O". Ad esempio, il numero del mio conto bancario è: 01765...
02:02
just kidding! Okay, let's practice with a couple of my exes' phone numbers, I'm
21
122480
5280
sto scherzando! Ok, facciamo pratica con un paio di numeri di telefono dei miei ex, sto
02:07
just kidding, they're fake. And remember, in English, we tend to read each number
22
127760
4800
solo scherzando, sono falsi. E ricorda, in inglese, tendiamo a leggere ogni numero
02:12
separately, but we chunk them into groups of two or three so for this one—704
23
132560
8520
separatamente, ma li dividiamo in gruppi di due o tre, quindi per questo: 704
02:21
8695. If the same number appears twice, we usually say 'double'. For example, 'double'
24
141080
8360
8695. Se lo stesso numero appare due volte, di solito diciamo "double". Ad esempio, 'double'
02:30
362 'double' 4. Now, notice how my intonation goes up as I say the first
25
150040
7200
362 'double' 4. Ora, nota come la mia intonazione aumenta quando dico i primi
02:37
three numbers or digits, and then falls as I read the last three. This signals to
26
157240
6920
tre numeri o cifre, e poi diminuisce quando leggo gli ultimi tre. Questo segnala
02:44
the listener that the number has finished: 'double' 362 'double' 4.
27
164160
5440
all'ascoltatore che il numero è finito: 'double' 362 'double' 4.
02:49
Okay, let's move on to
28
169600
1320
Ok, passiamo alla
02:50
temperature. When we're talking about temperature, we use 'zero', not 'nought'.
29
170920
5680
temperatura. Quando parliamo di temperatura usiamo "zero" e non "zero".
02:56
For example—'The temperatures are unlikely to rise above zero all week.'
30
176600
5520
Ad esempio: "È improbabile che le temperature superino lo zero per tutta la settimana".
03:02
And football results—very important—how 
31
182120
3680
E i risultati di calcio, molto importanti, come
03:05
would you say this final score?  Well, in British English,
32
185800
4240
diresti questo punteggio finale? Ebbene, in inglese britannico,
03:10
we usually say 'nil', so—'Liverpool beat Man united 1 nil', or 'They beat Man United by
33
190040
8960
di solito diciamo "zero", quindi: "Il Liverpool ha battuto il Man United 1 a zero", oppure "Hanno battuto il Man United per
03:19
1 goal to nil'. Americans are more likely to say—'one - zero' or 'one - nothing'.
34
199000
6000
1 gol a zero". Gli americani sono più propensi a dire "uno - zero" o "uno - niente".
03:25
Okay, let's move on to some frequently confused numbers. How would you pronounce
35
205000
4760
Ok, passiamo ad alcuni numeri spesso confusi. Come pronunceresti
03:30
these pairs of numbers? Well, the higher numbers on the right are always stressed
36
210640
7640
queste coppie di numeri? Bene, i numeri più alti a destra sono sempre accentati
03:38
on the first syllable— 30, 40, 50, 60. The lower numbers on the left are
37
218280
9840
sulla prima sillaba— 30, 40, 50, 60. I numeri inferiori a sinistra sono
03:48
usually stressed on -teen—13, 14, 15, 16—this is the same for all the
38
228120
10880
solitamente accentati su -teen—13, 14, 15, 16—questo è lo stesso per tutti i
03:59
-teen numbers 13 to 19. Now, I say we usually stress the last syllable because
39
239000
6200
numeri -teen dal 13 al 19. Ora, dico che di solito accentiamo l'ultima sillaba perché
04:05
the stress can move or shift if we place a stressed noun after the number. Listen
40
245200
8040
l'accento può spostarsi o spostarsi se mettiamo un sostantivo accentato dopo il numero. Ascolta
04:13
and see if you can hear the difference!
41
253240
2080
e vedi se riesci a sentire la differenza!
04:15
'She's sevenTEEN.' 'She's got seventeen exAMS.' In the second sentence, the main
42
255320
7720
"Lei ha diciassette anni." "Ha diciassette esami." Nella seconda frase, l'
04:23
stress moves to 'exams',
43
263040
2920
accento principale si sposta su 'esami',
04:25
and 'seven' and -teen have more equal stress. Now, this stress shift can leave
44
265960
6240
e 'sette' e -teen hanno un accento più uguale . Ora, questo cambiamento di stress può lasciare confusi
04:32
even proficient English speakers confused. When there's a doubt, read out
45
272200
5800
anche gli anglofoni esperti . In caso di dubbi, leggi
04:38
each number to clarify. Did you say 'SEVenty'? No! 'SevenTEEN'. ONE SEVen!
46
278000
6453
ogni numero per chiarire. Hai detto "SEVenty"? NO! 'Diciassette'. UNO SETTE!
04:44
Thir-TEEN, THIR-ty, thir-TEEN, THIR-ty
47
284453
38
04:44
four-TEEN, FOR-ty and so on. Okay,
48
284491
589
Trenta-TEEN, TRENT-ty, tre-TEEN, TRENT-ty
quattro-TEEN, FOR-ty e così via. Ok, è
04:45
it's time to move on to some bigger numbers. Take a look at these and
49
285080
5200
ora di passare a numeri più grandi . Dai un'occhiata a questi e
04:50
consider how you would read them as words. Please do pause the video
50
290280
5560
considera come li leggeresti come parole. Per favore, metti in pausa il video
04:55
if you want some thinking time—okay. The first is a
51
295840
4640
se vuoi un po' di tempo per pensare, okay. Il primo è un
05:00
100, 'a hundred'. We can say 'one hundred', but we often just
52
300480
6760
100, 'cento'. Possiamo dire "cento", ma spesso diciamo solo
05:07
say 'a', 'a hundred'. Now, be careful, we don't
53
307240
5160
"a", "cento". Ora, fai attenzione, di
05:12
usually add an 's' in the plural so we just say
54
312400
5160
solito non aggiungiamo una "s" al plurale, quindi diciamo solo
05:17
'one hundred', 'two hundred',  'three hundred' and so on. 
55
317560
4880
"cento", "duecento", "trecento" e così via.
05:22
You will hear it pluralized
56
322440
1840
Lo sentirai pluralizzato
05:24
in the phrase—'hundreds and
57
324280
2200
nella frase: "centinaia e
05:26
hundreds', or 'hundreds and thousands', and we can also add 's' if we don't say a
58
326480
6840
centinaia" o "centinaia e migliaia", e possiamo anche aggiungere "s" se non diciamo un
05:33
number or quantity before it. For example—'Hundreds of thousands visit the
59
333320
5480
numero o una quantità prima. Ad esempio: "Centinaia di migliaia visitano la
05:38
cathedral every year', or 'I received hundreds of emails while I was on
60
338800
5040
cattedrale ogni anno" oppure "Ho ricevuto centinaia di e-mail mentre ero in
05:43
holiday'. Okay, the next number is 1,000, 'a thousand', and the same rules
61
343840
7800
vacanza". Ok, il numero successivo è 1.000, " mille", e qui si applicano le stesse regole
05:51
apply here. Question—have you ever seen this written. So, 'K' is often used as an
62
351640
7520
. Domanda: hai mai visto questo scritto? Quindi, "K" è spesso usato come
05:59
abbreviation for thousand. An example—'The goal is to raise 3K for charity in under
63
359160
7640
abbreviazione di mille. Un esempio: "L' obiettivo è raccogliere 3.000 fondi per beneficenza in meno di
06:06
20 days'. Now did you notice that I said 
64
366800
2960
20 giorni". Hai notato che ho detto
06:09
'tweny' not 'twenty'? It's  very common to elide the
65
369760
5360
"venti" e non "venti"? È molto comune elidere il
06:15
't' sound, especially when speaking fast. Okay, next we have 'ten thousand'
66
375120
6280
suono "t", soprattutto quando si parla velocemente. Ok, poi abbiamo "diecimila"
06:21
and 'a hundred thousand'. Now, remember, we don't say '10 thousands' or
67
381400
6400
e "centomila". Ora, ricorda, non diciamo "10mila" o
06:27
'a hundred thousands'. 'A million', 'a billion', 
68
387800
3640
"centomila". "Un milione", "un miliardo",
06:31
notice the 'j' sound in  those two numbers—'million',
69
391440
5160
nota il suono "j" in quei due numeri: "milione",
06:36
'billion'. Now, let's talk about when we need to add the word 'and' when reading
70
396600
4840
"miliardo". Ora parliamo di quando dobbiamo aggiungere la parola "e" quando leggiamo i
06:41
numbers. We always need to say 'and' between hundred, thousand, and million and numbers
71
401440
8680
numeri. Dobbiamo sempre dire "e" tra cento, mille e milioni e i numeri
06:50
below a hundred—that's 1 to 99. Listen carefully
72
410120
4200
inferiori a cento, ovvero da 1 a 99. Ascolta attentamente
06:54
cause this is going to be really helpful for you: this number 'one hundred and eleven',
73
414320
6240
perché questo ti sarà davvero utile : questo numero "centoundici",
07:00
this—'one thousand and twelve'.
74
420560
3760
questo... 'milledodici'.
07:04
This one, which honestly scares me as
75
424320
2120
Questo, che sinceramente spaventa anche me: "un
07:06
well—'one million nine hundred and and eighty-four thousand and ninety-nine'.
76
426440
7040
milione novecento ottantaquattromila novantanove".
07:13
We don't need to add 'and' when the
77
433480
2720
Non è necessario aggiungere "e" quando il
07:16
number ends in double zero. For example—this one—'one thousand one hundred',
78
436200
7200
numero termina con un doppio zero. Ad esempio, questo - "millecento",
07:23
not 'one thousand and one hundred', or this
79
443400
4480
non "millecento", oppure questo
07:27
one—'seventeen thousand three hundred'.
80
447880
4240
- "diciassettemilatrecento".
07:32
Note that in American English and other dialects, it's also common to count
81
452120
5080
Tieni presente che anche nell'inglese americano e in altri dialetti è comune contare
07:37
in hundreds rather than thousands. So, in British English, we would say—'two thousand
82
457200
7665
in centinaia anziché in migliaia. Quindi, in inglese britannico, diremmo "
07:44
five hundred', in American English, sometimes they would say
83
464865
2935
duemilacinquecento", in inglese americano, a volte direbbero
07:47
'twenty-five hundred'. Whichever you choose 
84
467800
2480
"venticinquecento". Qualunque cosa tu scelga
07:50
to use, you'll be understood  either way. I just think
85
470280
2760
di utilizzare, sarai compreso in entrambi i casi. Penso solo che sia
07:53
it's important you're aware, Right, let's put all of this knowledge to the test
86
473040
5000
importante che tu sia consapevole, giusto, mettiamo alla prova tutta questa conoscenza
07:58
and take a look at some big numbers. And don't worry, we'll build up gradually. Now,
87
478040
5000
e diamo un'occhiata ad alcuni grandi numeri. E non preoccuparti, aumenteremo gradualmente. Ora,
08:03
just to add a little more fun all of these numbers have a special
88
483040
4920
giusto per aggiungere un po' più di divertimento, tutti questi numeri hanno un
08:07
significance. Maybe you can figure out what it is—and if not—you'll have to
89
487960
5240
significato speciale. Forse puoi capire di cosa si tratta e, in caso contrario, dovrai
08:13
download the PDF to find out. Here we go—how do we say this number? I'll divide it
90
493200
7280
scaricare il PDF per scoprirlo. Eccoci qua: come si dice questo numero? Lo dividerò
08:20
it to help. It should be
91
500480
2320
per aiutare. Dovrebbe essere
08:22
'one thousand three hundred and thirty-one'.
92
502800
4160
"milletrecentotrentuno".
08:26
Notice how I pause slightly after the word 'thousand'. We don't usually say
93
506960
5480
Nota come mi fermo leggermente dopo la parola "mille". Di solito non diciamo
08:32
'and'; just use /ən/ or even /n/. Okay, let's try another how do we say this big number?
94
512440
8360
"e"; basta usare /ən/ o anche /n/. Ok, proviamone un altro. Come si dice questo numero così grande?
08:40
This time we have 'ten thousand nine hundred and eighty-nine'.
95
520800
5080
Questa volta abbiamo " diecimilanovecentottantanove".
08:45
Okay, let's make these
96
525880
800
Ok,
08:46
numbers even bigger—what about this one? How many thousands do we have?
97
526680
7655
ingrandiamo ulteriormente questi numeri: che ne dici di questo? Quante migliaia ne abbiamo?
08:54
'One hundred and eleven'. So, that's 'one hundred and eleven thousand'.
98
534335
3185
'Centoundici'. Quindi fa "centoundicimila".
08:57
Moving up to 'millions' now—how do
99
537520
2040
Adesso passiamo a "milioni": come si
08:59
you say this number? Let's divide the number up. We have—'three million
100
539560
11001
dice questo numero? Dividiamo il numero. Abbiamo: "tre milioni
09:10
six hundred and twenty-eight thousand'.
101
550561
39
09:10
Remember, we don't need to add 'and' here as the number ends in double zero.
102
550600
6040
seicentoventottomila".
Ricorda, non è necessario aggiungere "e" qui poiché il numero termina con un doppio zero.
09:16
Okay, this one is a really big one! Take a deep breath and have a think. We
103
556640
7240
Ok, questo è davvero grande! Fai un respiro profondo e pensaci.
09:23
have—'one billion five hundred and three million forty-seven thousand'.
104
563880
6240
Abbiamo: "un miliardo cinquecentotre milioni quarantasettemila".
09:30
Okay, great work! Don't worry, I
105
570120
2600
Ok, ottimo lavoro! Non preoccuparti, ho
09:32
have left plenty more examples in the PDF. This does take some practice for you
106
572720
6200
lasciato molti altri esempi nel PDF. Ciò richiede un po' di pratica affinché tu ti
09:38
to feel natural and don't forget to check out the special significance of
107
578920
4480
senta naturale e non dimenticare di verificare il significato speciale di
09:43
all of these numbers. Okay, let's move on to ordinal numbers. So, cardinal numbers
108
583400
6840
tutti questi numeri. Ok, passiamo ai numeri ordinali. Quindi, i numeri cardinali
09:50
tell us about quantity, but ordinal numbers tell us about order or the
109
590240
5760
ci parlano della quantità, ma i numeri ordinali ci parlano dell’ordine o della
09:56
position or place of something. For example—'He finished second in the race'.
110
596000
6200
posizione o luogo di qualcosa. Ad esempio: "È arrivato secondo in gara".
10:02
We can also use them to say the date—'My birthday is on the 10th of June'. Let's take
111
602200
5680
Possiamo anche usarli per dire la data: "Il mio compleanno è il 10 giugno". Diamo
10:07
a look at how we form ordinal numbers. We'll begin with the cardinal numbers
112
607880
4880
un'occhiata a come formiamo i numeri ordinali. Inizieremo qui con i numeri cardinali
10:12
here. Most ordinal numbers end in the
113
612760
3440
. La maggior parte dei numeri ordinali termina con le
10:16
letters 'th', pronounced with the /θ/ sound—can you think of which?
114
616200
6400
lettere "th", pronunciate con il suono /θ/ : riesci a pensare a quale?
10:22
Pause the video now if you want to have some time to
115
622600
2440
Metti in pausa il video ora se vuoi avere un po' di tempo per
10:25
think. Okay, here we are, and we just add 'h' to eight, and don't forget to remove the
116
625040
6520
pensare. Ok, eccoci qui e aggiungiamo solo 'h' a otto, e non dimenticare di rimuovere la
10:31
'e' from 9 before adding 'th'. Now, the ordinal numbers for 5 and 12 are
117
631560
6720
'e' da 9 prima di aggiungere 'th'. Ora, i numeri ordinali per 5 e 12 sono
10:38
similar, but we need to change the voiced /v/ sound, the 'v', to the unvoiced 'f' sound,
118
638280
8760
simili, ma dobbiamo cambiare il suono sonoro /v/, la 'v', nel suono sordo 'f',
10:47
the 'f', and then add the 'th', /θ/ —this makes the words easier to pronounce. So,
119
647040
7240
la 'f', e poi aggiungere il 'th', /θ/: rende le parole più facili da pronunciare. Quindi,
10:54
5 becomes 'fifth', and 12 becomes 'twelfth'. Now, that's still very hard to pronounce, in
120
654280
8640
5 diventa "quinto" e 12 diventa "dodicesimo". Ora, secondo me, è ancora molto difficile da pronunciare
11:02
my opinion. Lots of English speakers —and I am one of these speakers—cut it down
121
662920
4240
. Molti anglofoni, e io sono uno di questi, lo riducono
11:07
to 'fith' and 'twelth' in spoken English. We 
122
667160
4200
a "fith" e "twelth" nell'inglese parlato.
11:11
remove the 'f', 'fifth',  'twelfth'. Go ahead and do
123
671360
3800
Rimuoviamo la "f", "quinto", "dodicesimo". Vai avanti e
11:15
that if it's easier for you! In fast speech, 'fith' and 'twelth is what a lot of
124
675160
4560
fallo se ti è più facile! Nel parlato veloce, "quinto" e "dodicesimo" è ciò che
11:19
people say. Notice the vowel change with 'five' to 'fifth'; the diphthong /aɪ/ in
125
679720
6800
dicono molte persone. Notare il cambio vocale da 'cinque' a 'quinto'; il dittongo /aɪ/ in
11:26
'five' becomes the short vowel /ɪ/ in 'fifth', 'five', 'fith' or 'fifth'. Okay, we keep this
126
686520
8000
'five' diventa la vocale breve /ɪ/ in 'fifth', 'five', 'fith' o 'fifth'. Ok, manteniamo questo
11:34
pattern for the higher ordinal numbers to 13th, 14th, 15th, 16th, and so on. The
127
694520
8680
schema per i numeri ordinali più alti: 13, 14, 15, 16 e così via. Gli
11:43
only irregular ones left in our table are 1, 2 and 3, which become 'first',
128
703200
8120
unici irregolari rimasti nella nostra tabella sono 1, 2 e 3, che diventano 'primo',
11:51
'second' and 'third'. And if you need to write them as numbers rather than
129
711320
5640
'secondo' e 'terzo'. E se devi scriverli come numeri anziché come
11:56
words, just add the last two letters of the word after the number like this. Okay,
130
716960
6720
parole, aggiungi semplicemente le ultime due lettere della parola dopo il numero in questo modo. Ok, hai
12:03
have you got that? Let's see if you can read these dates then. These dates mark
131
723680
5000
capito? Vediamo se riesci a leggere queste date allora. Queste date segnano
12:08
important days in history; download the PDF to find out why. Okay, this one here,
132
728680
5920
giorni importanti nella storia; scarica il PDF per scoprire il perché. Ok, questo qui,
12:14
in British English, the first number or numbers refer to the day, then we have
133
734600
6560
in inglese britannico, il primo numero o numeri si riferiscono al giorno, poi abbiamo
12:21
the month, so in British English, that is 'the 6th of February'. In America and some
134
741160
6440
il mese, quindi in inglese britannico è "il 6 febbraio". In America e in alcuni
12:27
other countries, this order is switched, so 'the 6th of February' would be written
135
747600
5920
altri paesi, questo ordine è invertito, quindi "il 6 febbraio" verrebbe scritto in
12:33
like this. I must say, I find it so confusing; I wish we could agree because
136
753520
4360
questo modo. Devo dire che lo trovo così confuso; Vorrei che potessimo essere d'accordo perché
12:37
once I had a catastrophe when booking an American airline ticket. I put in my
137
757880
5040
una volta ho avuto una catastrofe mentre prenotavo un biglietto aereo americano. Ho inserito la mia
12:42
birth date as this. In America, this is 'the 6th of October 1994', but my birthday
138
762920
7440
data di nascita così. In America, questo è "il 6 ottobre 1994", ma il mio compleanno
12:50
is the 10th of June 1994. Just be mindful of that! Okay, reading the year is easy; we
139
770360
6760
è il 10 giugno 1994. Tienilo a mente ! Ok, leggere l'anno è facile;
12:57
just divide the numbers down the middle 'nineteen', 'eighteen'—'the 6th of February 1918'.
140
777120
6880
dividiamo semplicemente i numeri nel mezzo 'diciannove', 'diciotto' - 'il 6 febbraio 1918'. E
13:04
What about this one? Well, the fourth month is 
141
784000
3640
questo? Ebbene, il quarto mese è
13:07
April, so we have the '15th  of April nineteen twelve'.
142
787640
4600
aprile, quindi abbiamo il "15 aprile millenove dodici".
13:12
Notice how there's a slight pause before I say the year. What about this one? Here
143
792240
5120
Nota come c'è una leggera pausa prima di dire l'anno. E questo? Qui
13:17
we have the '20th', 'twentieth', although we often don't pronounce the
144
797360
5080
abbiamo il '20', 'ventesimo', anche se spesso non pronunciamo il
13:22
second 't' sound we might say 'twenieth'—'The twentieth of July nineteen sixty nine'.
145
802440
6740
secondo suono della 't', potremmo dire 'twenieth' - 'Il ventesimo luglio millenovecentosessantanove'.
13:29
Let's try one more—here 'the 11th month is November'—so we read this date
146
809180
5900
Proviamone un altro: qui "l'undicesimo mese è novembre", quindi leggiamo questa data
13:35
as 'the 4th of November
147
815080
2640
come "il 4 novembre
13:37
two thousand and eight'.  This is where it gets a bit 
148
817720
2760
duemilaotto". È qui che diventa un po'
13:40
confusing for the years 2001 to 2009 we
149
820480
4720
confuso per gli anni dal 2001 al 2009 che
13:45
don't divide we don't say— 'twenty o one' or 'twenty o two'.
150
825200
6080
non dividiamo, non diciamo: "ventuno" o "ventidue".
13:51
Instead, we just read the
151
831280
1400
Invece leggiamo semplicemente il
13:52
full number—'two thousand and one',
152
832680
4176
numero intero: "duemilauno",
13:56
'two thousand and two'. Once you get to this year,
153
836856
1784
"duemiladue". Una volta arrivato a quest'anno,
13:58
you can do either, 'two thousand and ten' or just 'twenty ten'. Okay, let's take a look at fractions
154
838640
6800
puoi fare "duemiladieci" o semplicemente "ventidieci". Ok, ora diamo un'occhiata alle frazioni:
14:05
next—here is a pie, maybe it's a cake, or actually I'm going to
155
845440
2920
ecco una torta, forse è una torta, o addirittura
14:08
say it's a pizza—here is a
156
848360
2040
dirò che è una pizza, ecco una
14:10
pizza—it's a whole pizza if we divide it in two, we get two halves. 'I'll have
157
850400
7000
pizza, è una pizza intera se la dividiamo in due, otteniamo due metà. "Prendo
14:17
half a pizza, please.' Be careful with the silent 'l' in 'half'—'haf'. We don't say 'half',
158
857400
8920
mezza pizza, per favore." Fai attenzione alla "l" silenziosa in "metà" - "haf". Non diciamo "metà",
14:26
'haf'. If we divide the pizza into three, then we get 'thirds', 'thirds'. Notice how we
159
866320
7120
"haf". Se dividiamo la pizza in tre allora otteniamo 'terzi', 'terzi'. Nota come
14:33
use the ordinal number here—'a third of a pizza'—and we also need to add the word
160
873440
5720
usiamo qui il numero ordinale—'un terzo di pizza'—e dobbiamo anche aggiungere la parola
14:39
/ˈɒv/ or /əv/ in the weak form before a noun. We need to do this with all fractions
161
879160
6320
/ˈɒv/ o /əv/ nella forma debole prima di un sostantivo. Dobbiamo farlo con tutte le frazioni
14:45
except 'half', where 'of' is optional. As I said, this is usually pronounced in the
162
885480
5360
tranne "metà", dove "di" è facoltativo. Come ho detto, di solito si pronuncia nella
14:50
weak form /əv/—'a third /əv/ a pizza'. Now, maybe you're really hungry and you want
163
890840
6120
forma debole /əv/—'un terzo /əv/ una pizza'. Ora, forse hai davvero fame e vuoi
14:56
'two-thirds of the pizza', that would be written like this: '2 over 3'. Not so hungry?
164
896960
6920
"due terzi della pizza", che si scriverebbe così: "2 su 3". Non sei così affamato?
15:03
Let's just have 'a quarter of a pizza', 'a quarter'. We can also use the ordinal
165
903880
5040
Prendiamo semplicemente "un quarto di pizza", "un quarto". Possiamo anche usare il
15:08
number to describe this fraction—'I ate a quarter of a pizza', 'I ate a fourth of the
166
908920
5440
numero ordinale per descrivere questa frazione: "ho mangiato un quarto di pizza", "ho mangiato un quarto di
15:14
pizza', but we usually use the word 'quarter'. Here are some more fractions!
167
914360
5040
pizza", ma di solito usiamo la parola "quarto". Ecco alcune altre frazioni!
15:19
How would you say these? Give you 5
168
919400
3000
Come diresti queste? Ti concedo 5
15:22
seconds, pause if you need more time, but we have 'two-fiths'. Yes, technically it
169
922400
11520
secondi, fai una pausa se hai bisogno di più tempo, ma abbiamo "due quinti". Sì, tecnicamente
15:33
should be 'two-fifths', but 'two-fiths' is so much easier to say. We have 'five-sixths'.
170
933920
7880
dovrebbe essere "due quinti", ma "due quinti" è molto più facile da dire. Abbiamo i "cinque sesti".
15:41
Now, that's so hard to say I prefer to go for 'five- /sɪkθs/'
171
941800
5880
Ora, è così difficile da dire che preferisco usare 'five- /sɪkθs/'
15:47
/sɪkθs/. We have 'four-sevenths', and
172
947680
4960
/sɪkθs/. Abbiamo "quattro settimi" e
15:52
'nine-tenths'. Okay, what about
173
952640
2640
"nove decimi". Ok, che mi dici di
15:55
these? Easy, we just have to add 'and' after the first number—'nine
174
955280
5760
questi? Facile, dobbiamo solo aggiungere "e" dopo il primo numero: "nove
16:01
and three-quarters', 'four and seven-eighths'. Okay, what about this fraction,
175
961040
5760
e tre quarti", "quattro e sette ottavi". Ok, che dire di questa frazione,
16:06
though—do we really have to say 'two hundred and forty-three, seven hundred
176
966800
6900
però: dobbiamo davvero dire "duecentoquarantatresettecentoventotto
16:13
and twenty eights'. No, thankfully we can just say 
177
973700
2060
". No, per fortuna possiamo semplicemente dire
16:15
'over'—'two hundred and  forty-three over seven hundred
178
975760
5982
"oltre", "duecentoquarantatré su
16:21
and twenty-eight'.
179
981742
18
16:21
I also have more good news: decimals like this are even easier to read. We
180
981760
6320
settecentoventotto".
Ho anche un'altra buona notizia: i decimali come questo sono ancora più facili da leggere. Diamo
16:28
simply name each digit individually—'three point
181
988080
8519
semplicemente un nome a ciascuna cifra individualmente: "tre virgola
16:36
one four one',
182
996599
14
16:36
'one point six one eight'. You can use 'nought' or 'zero' for decimals less than one.
183
996613
3827
uno quattro uno",
"uno virgola sei uno otto". Puoi usare "nought" o "zero" per i decimali inferiori a uno.
16:40
For example—'nought point nought seven', or 'zero point zero seven'.
184
1000440
4840
Ad esempio: "zero virgola zero sette" o "zero virgola zero sette".
16:45
We can also drop the first 'nought' or 'zero',
185
1005280
3120
Possiamo anche eliminare il primo "zero" o "zero"
16:48
and just say—'point zero seven'. I know in some languages,
186
1008400
3840
e dire semplicemente "punto zero sette". So che in alcune lingue si
16:52
you use commas for decimals
187
1012240
2560
usano le virgole per i decimali,
16:54
don't get confused, we use commas for thousands. Here, for decimals, we use full
188
1014800
5800
non confondersi, noi usiamo le virgole per le migliaia. Qui, per i decimali, utilizziamo i
17:00
stops or points. Okay, I think it's time for a test to see how much of that
189
1020600
6000
punti o i punti. Ok, penso che sia ora di fare un test per vedere quante di quelle
17:06
information you've absorbed. Don't put too much pressure on yourself; this is
190
1026600
5960
informazioni hai assorbito. Non esercitare troppa pressione su te stesso; questo è
17:12
tough. Children at schools in England spend many years learning all of this; it
191
1032560
6840
difficile. I bambini nelle scuole in Inghilterra trascorrono molti anni imparando tutto questo; ci
17:19
does take a little while. Uh, but that's why I've included loads of exercises in
192
1039400
4160
vuole un po' di tempo. Uh, ma è per questo che ho incluso un sacco di esercizi
17:23
the PDF study guide I'm going to give you 3 seconds to think after each
193
1043560
4760
nella guida allo studio in PDF. Ti darò 3 secondi per pensare dopo ogni
17:28
question, but press pause if you want a little longer. Question number 1—how do
194
1048320
5560
domanda, ma premi pausa se vuoi ancora un po'. Domanda numero 1: come si
17:33
we say this phone
195
1053880
1840
dice questo
17:35
number? So, we say each number individually and group in twos or threes
196
1055720
8600
numero di telefono? Quindi, diciamo ogni numero individualmente e lo raggruppiamo in due o tre
17:44
so we can say—'nine one six eight three four', or
197
1064320
5920
in modo da poter dire: "nove uno sei otto tre quattro" o
17:50
'nine one - six eight - three four'. Okay,
198
1070240
3480
"nove uno - sei otto - tre quattro". Ok,
17:53
how do we say this fraction? We can say—'three-quarters' or
199
1073720
9280
come si dice questa frazione? Possiamo dire "tre quarti" o
18:03
'three-fourths'. 'Three-quarters' is more common remember to add
200
1083000
5520
"tre quarti". 'Tre quarti' è più comune, ricordati di aggiungere
18:08
'of' before a noun. For example—'I read
201
1088520
3000
'di' prima di un sostantivo. Ad esempio: "Ho letto
18:11
about three-quarters of the book'. Okay, number 3—how do we say this huge number? I'll give
202
1091520
6200
circa tre quarti del libro". Ok, numero 3: come si dice questo numero enorme? Ti do
18:17
you 3 seconds, use that pause button if you need
203
1097720
2680
3 secondi, usa quel pulsante di pausa se ne hai bisogno
18:20
it. Okay, let's break it down—'three hundred and sixty-four million, eight
204
1100400
8360
. Ok, scomponiamolo: " trecentosessantaquattro milioni, ottocentosettantaquattromiladuecentoventinove
18:29
hundred and seventy-four thousand, two hundred and twenty-nine'.
205
1109440
4600
".
18:34
Well done, if you got that question!
206
1114040
2480
Ben fatto, se hai ricevuto questa domanda!
18:36
Number 4—how do we say this decimal
207
1116520
3600
Numero 4: come si dice questo
18:40
number? Well, we say each number individually so it's—'one point seven five'.
208
1120120
9680
numero decimale? Bene, diciamo ogni numero individualmente quindi è: "uno virgola sette cinque".
18:49
Okay, last question how do we say
209
1129800
4520
Ok, ultima domanda: come si dice
18:54
this date? It should be—'the twelfth of June, fifteen fifty'. Extra points if you managed to say
210
1134320
12040
questa data? Dovrebbe essere: "il dodici giugno, quindici e cinquanta". Punti extra se sei riuscito a dire
19:06
'twelfth', I just went for 'twelth'. Remember the stress pattern—'fifTEEN', 'FIFty',
211
1146360
9180
"dodicesimo", io ho semplicemente scelto "dodicesimo". Ricorda lo schema di stress: "quindici", "CINQUANTA", "
19:15
'fifTEEN', 'FIFty'. Okay, lovely students,
212
1155540
1380
quindici", "CINQUANTA". Ok, adorabili studenti,
19:16
if you've got to the end of this class with me here—well
213
1156920
3280
se siete arrivati ​​alla fine di questa lezione con me qui, ben
19:20
done! I really hope it's been useful
214
1160200
2120
fatto! Spero davvero che ti sia stato utile
19:22
for you. I've packed all of the information that I love teaching my
215
1162320
3640
. Ho raccolto tutte le informazioni che amo insegnare ai miei
19:25
students all about numbers into one lesson, and I've added even more in the
216
1165960
4000
studenti sui numeri in un'unica lezione e ne ho aggiunte ancora di più nella
19:29
study guide so don't forget to download that. I really hope you feel much more
217
1169960
4440
guida allo studio, quindi non dimenticare di scaricarla . Spero davvero che tu ti senta molto più
19:34
confident reading numbers in English. If you're still watching, in the comment
218
1174400
4760
sicuro nel leggere i numeri in inglese. Se stai ancora guardando, nella
19:39
section, I want to know if you know any really interesting numbers. Let me know
219
1179160
4240
sezione commenti, voglio sapere se conosci qualche numero davvero interessante. Fammi sapere
19:43
what they are and why they are interesting to you in the comments below.
220
1183400
3960
cosa sono e perché ti interessano nei commenti qui sotto. Li
19:47
I'll be looking out for them! If you've enjoyed this lesson, I'm sure you will
221
1187360
3680
cercherò! Se ti è piaciuta questa lezione, sono sicuro che
19:51
love my Beautiful British English Programmes. They are 12-week programmes;
222
1191040
5760
adorerai i miei bellissimi programmi di inglese britannico . Sono programmi di 12 settimane;
19:56
we have the B1, the B2 and the C1. For more information, visit englishwithlucy.com.
223
1196800
6440
abbiamo il B1, il B2 e il C1. Per ulteriori informazioni, visitare englishwithlucy.com.
20:03
I will see you soon for another lesson!
224
1203240
23280
Ci vediamo presto per un'altra lezione!
20:26
Muah!
225
1226520
437
Muah!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7