MUCH or MANY or A LOT OF??? Countable and Uncountable Nouns!

937,719 views ・ 2016-02-09

English with Lucy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
So guys!
0
600
940
00:01
Today I wanted to talk to you about
1
1580
1960
Aujourd'hui je voulais vous parler de
00:05
'much'
2
5160
500
00:05
and 'many'
3
5840
2120
"much"
et
"many"
00:08
Let's go!
4
8560
640
C'est partit !
00:10
Hi guys, today we're going to talk about something that
5
10160
3680
Salut tout le monde, aujourd'hui on va parler d'une chose sur laquel
00:14
'many' of my students get wrong 'a lot' of the time
6
14320
4340
un bon nombre de mes élèves, se trompent souvent.
00:19
This is the difference between 'much', 'many', 'a lot of' and 'lots of'
7
19360
4800
C'est la différence entre 'much', 'many', 'a lot of' et 'lots of'.
00:24
Well firstly these two mean the same thing
8
24240
2800
Bon, premièrement ces deux-là veulent dire la même chose,
00:27
you can use them interchangeably
9
27040
2240
vous pouvez les utiliser interchangeablement.
00:29
These ones, however, can not be used for the same nouns
10
29700
4500
Ceux-là, par contre, ne peuvent pas être utilisés pour les mêmes noms
00:34
and I'm going to explain how you use them right now!
11
34400
4000
et je vais vous expliquer comment les utiliser, maintenant !
00:39
So with uncountable nouns
12
39500
1760
Alors, avec les noms indénombrables
00:41
Well these refer to something that can't be counted
13
41260
3440
ceux-ci se réfèrent à quelque chose qui ne peut pas être compté
00:44
and they don't normally have a plural form
14
44960
2800
et ils n'ont normalement pas de forme plurielle.
Certaines de exeptions sont par exemple, des boissons
00:48
Some exceptions though are drinks
15
48120
2320
00:50
If I'm in a restaurant and I ask for two coffees
16
50600
3040
Si je suis dans un restaurant et que je commande deux cafés.
00:53
Well I'm really asking for two cups of coffee
17
53820
2960
Je demande vraiment deux tasses de café.
00:56
That's why I can say two coffEES, with the plural
18
56840
2980
C'est pourquoi je peux dire "two coffEES", au pluriel.
00:59
If I ask for two sugars in my tea
19
59840
2580
Si je demande deux sucres pour mon thé,
01:02
Well we really know that I'm asking for two sachets
20
62700
2820
et bien, on sait que je demande deux sachets
01:05
or two cubes of sugar in my tea
21
65600
2080
ou deux cubes de sucre pour mon thé.
01:08
So, on their own we can't use them as plurals.
22
68340
4020
Donc, tous seuls on ne peut pas les utiliser au pluriel.
01:12
So, the uncountable nouns go with 'much'
23
72840
3360
Alors, les noms indénombrables seront avec 'much'.
01:16
And 'much' is something we tend to use in the
24
76240
3000
Et 'much' est un mot que nous utilisons souvant
01:19
interrogative or the negative form
25
79340
2400
à la forme interrogative ou négative.
01:22
I don't have much water
26
82140
1920
Je n'ai pas beaucoup d'eau
01:24
Do you have much homework?
27
84680
1920
As-tu beaucoup de devoirs?
01:27
And, the countables go with 'many'
28
87260
2320
Et, les dénombrables seront avec 'many'.
01:29
We can use this affirmative, negative and interrogative
29
89580
3840
On peut l'utiliser avec la forme affirmative, négative et interrogative.
01:33
I have many apples
30
93440
1460
J'ai beaucoup de pommes.
01:35
I don't have many windows
31
95740
2020
Je n'ai pas beaucoup de fenêtres.
01:38
There aren't many girls
32
98120
1940
Il n'y a pas beaucoup de filles.
01:40
Which is never normally a problem
33
100340
1720
Ce qui n'est normalement jamais un problème.
01:42
So for the affirmative
34
102200
2460
Donc pour la forme affirmative
01:44
much, especially, can sound incredibly formal
35
104880
3880
'much', en particulier, peut paraître extremement formel.
01:49
I have much water
36
109300
1680
J'ai beaucoup d'eau.
01:51
Ooof!
37
111540
500
01:52
It sounds a bit..
38
112620
1120
Ça sonne un peu...
01:54
It sounds a it too much!
39
114320
1080
Ça sonne un peu "trop" !
01:56
So instead of saying 'much' in the affirmative, I would use
40
116500
4380
Alors à la place de dire 'much', à la forme affirmative, on dirait plutôt
02:01
a lot of water
41
121380
1260
'a lot of water'.
02:02
I have a lot of water, I have lots of water
42
122900
2900
J'ai beaucoup d'eau, j'ai beaucoup d'eau.
02:06
Many, on the other hand, is more widely used with the affirmative
43
126020
3960
'Many', d'un autre côté, et largement plus utilisé à la forme affirmative.
02:10
So, I have many apples
44
130540
1540
Donc, j'ai beaucoup de pommes.
02:12
I have a lot of apples
45
132080
1640
J'ai beaucoup de pommes.
02:13
They're more or less the same in this case
46
133860
1920
C'est plus ou moins la même chose pour ce cas-là.
02:16
How quick was that?
47
136940
1780
Comme c'était rapide!
02:19
Well, I hope you guys liked it.
48
139120
1880
Et bien, j'espère que vous avez aimé.
02:21
If you did then please subscribe to my channel
49
141000
2780
Si c'est le cas, alors s'il vous plaît, abonnez-vous à ma chaîne
02:23
And like my Facebook page
50
143780
3400
et mettez un 'like' sur ma page Facebook.
02:27
And as always, complete the quiz
51
147580
2160
Et comme toujours, complètez le quiz,
02:29
that I'm going to be showing next
52
149740
2160
qui va s'afficher après,
02:31
put your answers in the comments
53
151900
1300
et donnez-moi vous réponses dans les commentaires.
02:33
Bye bye!!!
54
153680
720
Au revoir !!!
02:41
oops!
55
161000
600
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7