What is YOUR English level? Take this test!

3,217,604 views ・ 2022-11-24

English with Lucy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- Hello, lovely students,
0
90
1080
- Bonjour, adorables étudiants,
00:01
and welcome back to English with Lucy.
1
1170
2580
et bienvenue à l'anglais avec Lucy.
00:03
Today is an incredibly important lesson.
2
3750
2850
Aujourd'hui est une leçon incroyablement importante.
00:06
We are finally going to work out what your English level is,
3
6600
5000
Nous allons enfin déterminer quel est votre niveau d'anglais,
00:11
A1, A2, B1, B2, or even C1, or the top level, C2.
4
11997
5000
A1, A2, B1, B2, voire C1, ou le niveau supérieur, C2.
00:19
It's so important to know
5
19560
1680
Il est si important de connaître
00:21
and understand your level of English,
6
21240
1950
et de comprendre votre niveau d'anglais,
00:23
because it helps you decide how to proceed
7
23190
3270
car cela vous aide à décider comment
00:26
with your learning journey.
8
26460
1230
poursuivre votre parcours d'apprentissage.
00:27
In this lesson,
9
27690
833
Dans cette leçon,
00:28
we are going to go through a couple of questions
10
28523
2677
nous allons passer en revue quelques questions
00:31
at each level so you can understand your English ability.
11
31200
3840
à chaque niveau afin que vous puissiez comprendre votre niveau d'anglais.
00:35
However, if you want to take this really seriously,
12
35040
3150
Cependant, si vous voulez prendre cela très au sérieux,
00:38
I have created a really in depth, free online level test.
13
38190
5000
j'ai créé un test de niveau en ligne gratuit et très approfondi.
00:43
This will more accurately measure your English level.
14
43410
3570
Cela permettra de mesurer plus précisément votre niveau d'anglais.
00:46
If you would like to take the free level test,
15
46980
2550
Si vous souhaitez passer le test de niveau gratuit,
00:49
just click on the link in the description box.
16
49530
2610
cliquez simplement sur le lien dans la zone de description.
00:52
Quickly, let's just revisit
17
52140
2370
Rapidement, revoyons
00:54
what the CEFR levels actually are.
18
54510
3510
ce que sont réellement les niveaux du CECR.
00:58
This is the Common European Framework of Reference.
19
58020
2910
C'est le Cadre Européen Commun de Référence.
01:00
It divides English into six levels.
20
60930
3360
Il divise l'anglais en six niveaux.
01:04
We have A1 and A2, the beginner levels,
21
64290
3060
Nous avons A1 et A2, les niveaux débutants
01:07
with A1 considered absolute beginner.
22
67350
3180
, A1 étant considéré comme débutant absolu.
01:10
We have B1 and B2, the intermediate levels,
23
70530
3180
Nous avons B1 et B2, les niveaux intermédiaires,
01:13
and then C1 and C2, the advanced levels.
24
73710
4050
puis C1 et C2, les niveaux avancés.
01:17
C2 is a near native level of language.
25
77760
2970
C2 est un niveau de langue quasi natif.
01:20
All right, let's get started with this test.
26
80730
2430
Très bien, commençons avec ce test.
01:23
We'll start with the beginner questions
27
83160
1890
Nous commencerons par les questions pour débutants
01:25
and work our way up to the advanced questions.
28
85050
2880
et progresserons jusqu'aux questions avancées.
01:27
I'll give you a few seconds to think about each answer
29
87930
2970
Je vais vous donner quelques secondes pour réfléchir à chaque réponse
01:30
before revealing the correct answer
30
90900
2490
avant de révéler la bonne réponse
01:33
and make sure you share your results
31
93390
2850
et assurez-vous de partager vos résultats
01:36
in the comments section down below.
32
96240
1530
dans la section des commentaires ci-dessous.
01:37
Okay, A1, question one.
33
97770
2850
OK, A1, première question.
01:40
She to read books every day.
34
100620
3543
Elle à lire des livres tous les jours.
01:49
It should be b, likes.
35
109230
1920
Ça devrait être b, j'aime.
01:51
She likes to read books every day.
36
111150
2520
Elle aime lire des livres tous les jours.
01:53
Number two, I have two and one brother.
37
113670
5000
Numéro deux, j'ai deux et un frère.
01:59
Which answer is correct?
38
119310
1743
Quelle réponse est correcte ?
02:06
It should be d, sisters.
39
126090
2400
Ça devrait être d, mes soeurs.
02:08
I have two sisters and one brother.
40
128490
3210
J'ai deux soeurs et un frère.
02:11
And number three.
41
131700
1470
Et numéro trois.
02:13
I can't see very well.
42
133170
1530
Je ne vois pas très bien.
02:14
Have you seen my, what should it be?
43
134700
3573
Avez-vous vu mon, que devrait-il être?
02:23
It should be c, glasses.
44
143460
2880
Ça devrait être c, des lunettes.
02:26
Okay, if you pass those three questions,
45
146340
2610
D'accord, si vous réussissez ces trois questions,
02:28
it's likely you have an A1 level,
46
148950
2250
il est probable que vous ayez un niveau A1,
02:31
but let's test for A2.
47
151200
2100
mais testons pour A2.
02:33
One, my mum is than my dad.
48
153300
3693
Un, ma mère est plus que mon père.
02:42
It should be b, taller.
49
162030
2070
Il devrait être b, plus grand.
02:44
My mum is taller than my dad.
50
164100
1950
Ma mère est plus grande que mon père.
02:46
If you study, you the test.
51
166050
4290
Si vous étudiez, vous le test.
02:50
What should it be?
52
170340
993
Que devrait-il être?
02:56
It should be a, will pass.
53
176520
2640
Ça devrait être un, ça passera.
02:59
If you study, you will pass the test.
54
179160
3450
Si vous étudiez, vous réussirez le test.
03:02
And number three, which of these sentences is correct?
55
182610
5000
Et numéro trois, laquelle de ces phrases est correcte ?
03:10
I'll give you a bit of extra time here.
56
190440
1950
Je vais vous accorder un peu plus de temps ici.
03:23
It should be c, they want to go with us.
57
203010
3690
Ça devrait être c, ils veulent venir avec nous.
03:26
Did you get everything right?
58
206700
1950
Avez-vous tout bien compris ?
03:28
If so, it's likely you have an A2 level.
59
208650
3240
Si oui, vous avez probablement un niveau A2.
03:31
If you want to know for sure,
60
211890
1830
Si vous voulez en être sûr,
03:33
I recommend taking my free in depth level test.
61
213720
4230
je vous recommande de passer mon test de niveau approfondi gratuit.
03:37
The link is in the description box.
62
217950
2130
Le lien est dans la boîte de description.
03:40
Let's move on to the intermediate levels.
63
220080
2970
Passons aux niveaux intermédiaires.
03:43
Firstly, B1, number one, Jarrod, early in the afternoon.
64
223050
5000
Tout d'abord, B1, numéro un, Jarrod, en début d'après-midi.
03:49
Which one's correct?
65
229020
1233
Lequel est correct ?
03:55
It should be b, will be arriving.
66
235260
2670
Il devrait être b, va arriver.
03:57
Jarrod will be arriving early in the afternoon.
67
237930
3540
Jarrod arrivera en début d'après-midi.
04:01
Let's try number two.
68
241470
1170
Essayons le numéro deux.
04:02
Which question was most likely asked based on this response?
69
242640
4680
Quelle question a probablement été posée en fonction de cette réponse ?
04:07
I have never been to Paris.
70
247320
2640
Je n'ai jamais été à Paris.
04:09
Here are the options.
71
249960
1050
Voici les options.
04:11
Which question was it?
72
251010
1333
De quelle question s'agissait-il ?
04:17
It should be d,
73
257390
1480
Ça devrait être d
04:18
have you ever been to Paris?
74
258870
1800
, es-tu déjà allé à Paris ?
04:20
And three, report this sentence correctly.
75
260670
3510
Et trois, rapportez cette phrase correctement.
04:24
I have to work tomorrow.
76
264180
2160
Je dois travailler demain.
04:26
Which one should it be?
77
266340
1533
Lequel devrait-il être?
04:32
It should be d.
78
272760
1200
Ça devrait être D.
04:33
He said he had to work the following day.
79
273960
3510
Il a dit qu'il devait travailler le lendemain.
04:37
Did you get all of those right?
80
277470
1530
Avez-vous bien compris tout cela ?
04:39
If so, it's likely that you have a B1 level.
81
279000
2850
Si oui, il est probable que vous ayez un niveau B1.
04:41
If you want to know with more confidence,
82
281850
2070
Si vous voulez savoir avec plus de confiance, passez
04:43
take the level test.
83
283920
1260
le test de niveau.
04:45
The link is in the description.
84
285180
1470
Le lien est dans la description.
04:46
Okay, let's try B2.
85
286650
1350
Bon, essayons B2.
04:48
Upper intermediate,
86
288000
1170
Intermédiaire supérieur
04:49
this is where it starts to get really challenging.
87
289170
2460
, c'est là que ça commence à devenir vraiment difficile.
04:51
Number one, he have said that to you,
88
291630
3480
Premièrement, il vous l'a dit,
04:55
but at least he apologised.
89
295110
1860
mais au moins il s'est excusé.
04:56
Which should it be?
90
296970
1113
Lequel devrait-il être?
05:03
It should be b, shouldn't.
91
303000
1950
Il devrait être b, ne devrait pas.
05:04
He shouldn't have said that to you,
92
304950
2400
Il n'aurait pas dû te dire ça,
05:07
but at least he apologised.
93
307350
1830
mais au moins il s'est excusé.
05:09
Two, choose the relative clause in this sentence here.
94
309180
5000
Deux, choisissez la clause relative dans cette phrase ici.
05:24
It should be b, who moved to the country three years ago.
95
324450
4710
Ce devrait être b, qui a déménagé dans le pays il y a trois ans.
05:29
And number three,
96
329160
1260
Et numéro trois,
05:30
choose the correct sentence out of these four.
97
330420
2793
choisissez la phrase correcte parmi ces quatre.
05:42
It's a, if you had learned the lyrics,
98
342990
3930
C'est un, si tu avais appris les paroles,
05:46
you would be singing in the choir.
99
346920
1680
tu chanterais dans la chorale.
05:48
Did you get all of them right?
100
348600
1410
Les avez-vous tous bien compris ?
05:50
If so, it's likely you have a B2 level, but as always,
101
350010
3960
Si tel est le cas, vous avez probablement un niveau B2, mais comme toujours,
05:53
if you want to know for sure,
102
353970
1230
si vous voulez en être sûr,
05:55
you can take the more in depth test.
103
355200
2370
vous pouvez passer le test plus approfondi.
05:57
The link's in the description.
104
357570
1290
Le lien est dans la description.
05:58
Okay, it's time we move on to the advanced levels,
105
358860
3870
Bon, il est temps de passer aux niveaux avancés,
06:02
The C levels.
106
362730
1140
les niveaux C.
06:03
We'll start with C1.
107
363870
1500
Nous allons commencer par C1.
06:05
Number one, after nine years of marriage,
108
365370
3120
Premièrement, après neuf ans de mariage,
06:08
we decided to get a divorce, but we separated.
109
368490
3543
nous avons décidé de divorcer, mais nous nous sommes séparés.
06:13
What should it be?
110
373290
900
Que devrait-il être?
06:19
It should be b, on good terms, we separated on good terms.
111
379170
4530
Ça devrait être b, en bons termes, on s'est séparés en bons termes.
06:23
Number two, we have developed several new
112
383700
3450
Deuxièmement, nous avons développé plusieurs nouveautés
06:27
for market research to streamline our ongoing.
113
387150
4233
pour les études de marché afin de rationaliser nos activités en cours.
06:32
Which should it be?
114
392580
1473
Lequel devrait-il être?
06:39
It should be a, criteria and analyses.
115
399540
4020
Il devrait s'agir d'un, de critères et d'analyses.
06:43
We have developed several new criteria
116
403560
2940
Nous avons développé plusieurs nouveaux critères
06:46
to streamline our ongoing analyses.
117
406500
3150
pour rationaliser nos analyses en cours.
06:49
And number three, which of these sentences uses
118
409650
2730
Et numéro trois, laquelle de ces phrases utilise
06:52
the passive perfect infinitive correctly?
119
412380
2853
correctement l'infinitif parfait passif ?
07:05
It should be d.
120
425010
1830
Ça devrait être D.
07:06
Alejandro should have been informed of these changes.
121
426840
3180
Alejandro aurait dû être informé de ces changements.
07:10
Did you get all of them right?
122
430020
1770
Les avez-vous tous bien compris ?
07:11
If so, it's likely that you speak English to a C1 level.
123
431790
4290
Si oui, il est probable que vous parliez anglais au niveau C1.
07:16
As always, if you want to know with more certainty,
124
436080
3060
Comme toujours, si vous voulez savoir avec plus de certitude
07:19
then take the free level test.
125
439140
1770
, faites le test de niveau gratuit.
07:20
The link is in the description.
126
440910
1770
Le lien est dans la description.
07:22
Let's move on to our final,
127
442680
1620
Passons à notre niveau final, le
07:24
highest level, proficiency level, C2.
128
444300
3990
niveau de compétence le plus élevé, C2.
07:28
Number one, his lack of
129
448290
2730
Premièrement, son absence
07:31
and general unhappy nature contrasted sharply
130
451020
4170
et sa nature généralement malheureuse contrastaient fortement
07:35
with the extreme composure and humour of his brother.
131
455190
3780
avec l'extrême sang-froid et l'humour de son frère.
07:38
Which should it be?
132
458970
963
Lequel devrait-il être?
07:45
It should be c, charisma, charisma.
133
465330
3030
Ça devrait être c, charisme, charisme.
07:48
Extra points for correct pronunciation, charisma.
134
468360
3240
Points supplémentaires pour la prononciation correcte, le charisme.
07:51
Number two, which idiom could replace the underlined portion
135
471600
5000
Deuxièmement, quel idiome pourrait remplacer la partie soulignée
07:56
of this sentence?
136
476940
1353
de cette phrase ?
08:07
It's b, to go back on his word,
137
487920
2550
C'est b, revenir sur sa parole
08:10
to go back on his word to not fulfil a promise.
138
490470
2670
, revenir sur sa parole de ne pas tenir une promesse.
08:13
And number three, the department head of finance assured me
139
493140
3570
Et numéro trois, le chef du département des finances m'a assuré
08:16
that this matter as quickly as possible.
140
496710
3753
que cette affaire le plus rapidement possible.
08:25
It should be would be dealt with, would be dealt with.
141
505620
4260
Il devrait être serait traité, serait traité.
08:29
Did you get all of those correct?
142
509880
1830
Avez-vous bien compris tout cela ?
08:31
If so, it's likely that you have a C2 level
143
511710
2730
Si c'est le cas, il est probable que vous ayez un niveau C2
08:34
or you are a native speaker, although I assure you,
144
514440
2970
ou que vous soyez un locuteur natif, bien que je vous assure que
08:37
lots of native speakers would not be able
145
517410
1950
beaucoup de locuteurs natifs ne pourraient
08:39
to achieve this level, especially in an exam.
146
519360
2550
pas atteindre ce niveau, surtout lors d'un examen.
08:41
As I've been saying throughout,
147
521910
1410
Comme je l'ai dit tout au long,
08:43
if you want to have a better,
148
523320
1740
si vous voulez avoir une compréhension meilleure et
08:45
more accurate understanding of your English level,
149
525060
3090
plus précise de votre niveau d'anglais,
08:48
don't forget to take my English level test.
150
528150
3300
n'oubliez pas de passer mon test de niveau d'anglais.
08:51
It's free to take, it's completely online.
151
531450
2460
C'est gratuit, c'est entièrement en ligne.
08:53
Just click on the link below.
152
533910
1650
Il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous.
08:55
Also, don't forget to share your level
153
535560
2700
N'oubliez pas non plus de partager votre niveau
08:58
in the comments section down below.
154
538260
1770
dans la section des commentaires ci-dessous.
09:00
That's it for today's lesson.
155
540030
1320
C'est tout pour la leçon d'aujourd'hui.
09:01
I hope you enjoyed it.
156
541350
960
J'espère que vous avez aimé.
09:02
I hope you learned something.
157
542310
1170
J'espère que vous avez appris quelque chose.
09:03
I hope you learnt what your level might be.
158
543480
2430
J'espère que vous avez appris quel pourrait être votre niveau.
09:05
Don't forget to connect with me on all of my social media,
159
545910
3390
N'oubliez pas de vous connecter avec moi sur tous mes réseaux sociaux,
09:09
and you can check out all of my English courses.
160
549300
2940
et vous pourrez consulter tous mes cours d'anglais.
09:12
If you're working towards a B1 level,
161
552240
1860
Si vous travaillez vers un niveau B1,
09:14
we have an amazing B1 course.
162
554100
2490
nous avons un cours B1 incroyable.
09:16
You can also get on the waiting list for our B2 course.
163
556590
3750
Vous pouvez également vous inscrire sur la liste d'attente de notre cours B2.
09:20
I will see you soon for another lesson.
164
560340
2103
Je vous verrai bientôt pour une autre leçon.
09:23
(gentle music)
165
563897
2667
(musique douce)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7