What is YOUR English level? Take this test!

4,149,720 views ・ 2022-11-24

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Hello, lovely students,
0
90
1080
- Salve, adorabili studenti,
00:01
and welcome back to English with Lucy.
1
1170
2580
e bentornati in inglese con Lucy.
00:03
Today is an incredibly important lesson.
2
3750
2850
Oggi è una lezione incredibilmente importante.
00:06
We are finally going to work out what your English level is,
3
6600
5000
Finalmente scopriremo qual è il tuo livello di inglese,
00:11
A1, A2, B1, B2, or even C1, or the top level, C2.
4
11997
5000
A1, A2, B1, B2 o anche C1, o il livello più alto, C2.
00:19
It's so important to know
5
19560
1680
È così importante conoscere
00:21
and understand your level of English,
6
21240
1950
e capire il tuo livello di inglese,
00:23
because it helps you decide how to proceed
7
23190
3270
perché ti aiuta a decidere come procedere
00:26
with your learning journey.
8
26460
1230
con il tuo percorso di apprendimento.
00:27
In this lesson,
9
27690
833
In questa lezione,
00:28
we are going to go through a couple of questions
10
28523
2677
risponderemo a un paio di domande
00:31
at each level so you can understand your English ability.
11
31200
3840
per ogni livello in modo che tu possa capire la tua conoscenza dell'inglese.
00:35
However, if you want to take this really seriously,
12
35040
3150
Tuttavia, se vuoi prenderlo davvero sul serio,
00:38
I have created a really in depth, free online level test.
13
38190
5000
ho creato un test di livello online gratuito davvero approfondito.
00:43
This will more accurately measure your English level.
14
43410
3570
Questo misurerà più accuratamente il tuo livello di inglese.
00:46
If you would like to take the free level test,
15
46980
2550
Se desideri sostenere il test di livello gratuito,
00:49
just click on the link in the description box.
16
49530
2610
fai clic sul link nella casella di descrizione.
00:52
Quickly, let's just revisit
17
52140
2370
Velocemente, rivediamo
00:54
what the CEFR levels actually are.
18
54510
3510
quali sono effettivamente i livelli del QCER.
00:58
This is the Common European Framework of Reference.
19
58020
2910
Questo è il Quadro Comune Europeo di Riferimento.
01:00
It divides English into six levels.
20
60930
3360
Divide l'inglese in sei livelli.
01:04
We have A1 and A2, the beginner levels,
21
64290
3060
Abbiamo A1 e A2, i livelli per principianti,
01:07
with A1 considered absolute beginner.
22
67350
3180
con A1 considerato principiante assoluto.
01:10
We have B1 and B2, the intermediate levels,
23
70530
3180
Abbiamo B1 e B2, i livelli intermedi,
01:13
and then C1 and C2, the advanced levels.
24
73710
4050
e poi C1 e C2, i livelli avanzati.
01:17
C2 is a near native level of language.
25
77760
2970
C2 è un livello di lingua quasi nativo.
01:20
All right, let's get started with this test.
26
80730
2430
Va bene, iniziamo con questo test.
01:23
We'll start with the beginner questions
27
83160
1890
Inizieremo con le domande per principianti
01:25
and work our way up to the advanced questions.
28
85050
2880
e proseguiremo fino alle domande avanzate.
01:27
I'll give you a few seconds to think about each answer
29
87930
2970
Ti darò qualche secondo per pensare a ogni risposta
01:30
before revealing the correct answer
30
90900
2490
prima di rivelare la risposta corretta
01:33
and make sure you share your results
31
93390
2850
e assicurati di condividere i tuoi risultati
01:36
in the comments section down below.
32
96240
1530
nella sezione commenti in basso.
01:37
Okay, A1, question one.
33
97770
2850
Ok, A1, domanda uno.
01:40
She to read books every day.
34
100620
3543
Lei per leggere libri ogni giorno.
01:49
It should be b, likes.
35
109230
1920
Dovrebbe essere b, mi piace.
01:51
She likes to read books every day.
36
111150
2520
Le piace leggere libri ogni giorno.
01:53
Number two, I have two and one brother.
37
113670
5000
Numero due, ho due e un fratello.
01:59
Which answer is correct?
38
119310
1743
Quale risposta è corretta?
02:06
It should be d, sisters.
39
126090
2400
Dovrebbe essere d, sorelle.
02:08
I have two sisters and one brother.
40
128490
3210
Ho due sorelle e un fratello.
02:11
And number three.
41
131700
1470
E numero tre.
02:13
I can't see very well.
42
133170
1530
Non riesco a vedere molto bene.
02:14
Have you seen my, what should it be?
43
134700
3573
Hai visto il mio, cosa dovrebbe essere?
02:23
It should be c, glasses.
44
143460
2880
Dovrebbe essere c, occhiali.
02:26
Okay, if you pass those three questions,
45
146340
2610
Ok, se superi queste tre domande,
02:28
it's likely you have an A1 level,
46
148950
2250
è probabile che tu abbia un livello A1,
02:31
but let's test for A2.
47
151200
2100
ma proviamo per A2.
02:33
One, my mum is than my dad.
48
153300
3693
Uno, mia madre è più di mio padre.
02:42
It should be b, taller.
49
162030
2070
Dovrebbe essere b, più alto.
02:44
My mum is taller than my dad.
50
164100
1950
Mia madre è più alta di mio padre.
02:46
If you study, you the test.
51
166050
4290
Se studi, fai il test.
02:50
What should it be?
52
170340
993
Cosa dovrebbe essere?
02:56
It should be a, will pass.
53
176520
2640
Dovrebbe essere un, passerà.
02:59
If you study, you will pass the test.
54
179160
3450
Se studi, supererai il test.
03:02
And number three, which of these sentences is correct?
55
182610
5000
E numero tre, quale di queste frasi è corretta?
03:10
I'll give you a bit of extra time here.
56
190440
1950
Ti darò un po' di tempo in più qui.
03:23
It should be c, they want to go with us.
57
203010
3690
Dovrebbe essere c, vogliono venire con noi.
03:26
Did you get everything right?
58
206700
1950
Hai capito tutto bene?
03:28
If so, it's likely you have an A2 level.
59
208650
3240
Se è così, è probabile che tu abbia un livello A2.
03:31
If you want to know for sure,
60
211890
1830
Se vuoi saperlo con certezza,
03:33
I recommend taking my free in depth level test.
61
213720
4230
ti consiglio di fare il mio test di livello approfondito gratuito.
03:37
The link is in the description box.
62
217950
2130
Il link è nella casella della descrizione.
03:40
Let's move on to the intermediate levels.
63
220080
2970
Passiamo ai livelli intermedi.
03:43
Firstly, B1, number one, Jarrod, early in the afternoon.
64
223050
5000
Primo, B1, numero uno, Jarrod, nel primo pomeriggio.
03:49
Which one's correct?
65
229020
1233
Quale è corretto?
03:55
It should be b, will be arriving.
66
235260
2670
Dovrebbe essere b, arriverà.
03:57
Jarrod will be arriving early in the afternoon.
67
237930
3540
Jarrod arriverà nel primo pomeriggio.
04:01
Let's try number two.
68
241470
1170
Proviamo con il numero due.
04:02
Which question was most likely asked based on this response?
69
242640
4680
Quale domanda è stata posta più probabilmente sulla base di questa risposta? Non sono
04:07
I have never been to Paris.
70
247320
2640
mai stato a Parigi.
04:09
Here are the options.
71
249960
1050
Ecco le opzioni.
04:11
Which question was it?
72
251010
1333
Quale domanda era?
04:17
It should be d,
73
257390
1480
Dovrebbe essere d,
04:18
have you ever been to Paris?
74
258870
1800
sei mai stato a Parigi?
04:20
And three, report this sentence correctly.
75
260670
3510
E tre, riporta correttamente questa frase.
04:24
I have to work tomorrow.
76
264180
2160
Devo lavorare domani.
04:26
Which one should it be?
77
266340
1533
Quale dovrebbe essere?
04:32
It should be d.
78
272760
1200
Dovrebbe essere d.
04:33
He said he had to work the following day.
79
273960
3510
Ha detto che doveva lavorare il giorno seguente.
04:37
Did you get all of those right?
80
277470
1530
Hai capito bene tutto?
04:39
If so, it's likely that you have a B1 level.
81
279000
2850
Se è così, è probabile che tu abbia un livello B1.
04:41
If you want to know with more confidence,
82
281850
2070
Se vuoi saperlo con più sicurezza,
04:43
take the level test.
83
283920
1260
fai il test di livello.
04:45
The link is in the description.
84
285180
1470
Il link è nella descrizione.
04:46
Okay, let's try B2.
85
286650
1350
Ok, proviamo B2.
04:48
Upper intermediate,
86
288000
1170
Intermedio superiore,
04:49
this is where it starts to get really challenging.
87
289170
2460
è qui che inizia a diventare davvero impegnativo.
04:51
Number one, he have said that to you,
88
291630
3480
Numero uno, te l'ha detto,
04:55
but at least he apologised.
89
295110
1860
ma almeno si è scusato.
04:56
Which should it be?
90
296970
1113
Quale dovrebbe essere?
05:03
It should be b, shouldn't.
91
303000
1950
Dovrebbe essere b, non dovrebbe.
05:04
He shouldn't have said that to you,
92
304950
2400
Non avrebbe dovuto dirtelo,
05:07
but at least he apologised.
93
307350
1830
ma almeno si è scusato.
05:09
Two, choose the relative clause in this sentence here.
94
309180
5000
Due, scegli qui la proposizione relativa in questa frase.
05:24
It should be b, who moved to the country three years ago.
95
324450
4710
Dovrebbe essere b, trasferitosi in campagna tre anni fa.
05:29
And number three,
96
329160
1260
E numero tre,
05:30
choose the correct sentence out of these four.
97
330420
2793
scegli la frase corretta tra queste quattro.
05:42
It's a, if you had learned the lyrics,
98
342990
3930
È un, se avessi imparato i testi,
05:46
you would be singing in the choir.
99
346920
1680
canteresti nel coro.
05:48
Did you get all of them right?
100
348600
1410
Li hai presi tutti bene?
05:50
If so, it's likely you have a B2 level, but as always,
101
350010
3960
Se è così, è probabile che tu abbia un livello B2, ma come sempre,
05:53
if you want to know for sure,
102
353970
1230
se vuoi saperlo con certezza,
05:55
you can take the more in depth test.
103
355200
2370
puoi fare il test più approfondito.
05:57
The link's in the description.
104
357570
1290
Il link è nella descrizione.
05:58
Okay, it's time we move on to the advanced levels,
105
358860
3870
Ok, è ora di passare ai livelli avanzati,
06:02
The C levels.
106
362730
1140
i livelli C.
06:03
We'll start with C1.
107
363870
1500
Inizieremo con C1.
06:05
Number one, after nine years of marriage,
108
365370
3120
Numero uno, dopo nove anni di matrimonio,
06:08
we decided to get a divorce, but we separated.
109
368490
3543
abbiamo deciso di divorziare, ma ci siamo separati.
06:13
What should it be?
110
373290
900
Cosa dovrebbe essere?
06:19
It should be b, on good terms, we separated on good terms.
111
379170
4530
Dovrebbe essere b, in buoni rapporti, ci siamo separati in buoni rapporti.
06:23
Number two, we have developed several new
112
383700
3450
Numero due, abbiamo sviluppato diverse novità
06:27
for market research to streamline our ongoing.
113
387150
4233
per le ricerche di mercato per semplificare il nostro processo.
06:32
Which should it be?
114
392580
1473
Quale dovrebbe essere?
06:39
It should be a, criteria and analyses.
115
399540
4020
Dovrebbe essere un, criteri e analisi.
06:43
We have developed several new criteria
116
403560
2940
Abbiamo sviluppato diversi nuovi criteri
06:46
to streamline our ongoing analyses.
117
406500
3150
per semplificare le nostre analisi in corso.
06:49
And number three, which of these sentences uses
118
409650
2730
E numero tre, quale di queste frasi usa
06:52
the passive perfect infinitive correctly?
119
412380
2853
correttamente il perfetto infinito passivo?
07:05
It should be d.
120
425010
1830
Dovrebbe essere d.
07:06
Alejandro should have been informed of these changes.
121
426840
3180
Alejandro avrebbe dovuto essere informato di questi cambiamenti.
07:10
Did you get all of them right?
122
430020
1770
Li hai presi tutti bene?
07:11
If so, it's likely that you speak English to a C1 level.
123
431790
4290
In tal caso, è probabile che tu parli inglese a livello C1.
07:16
As always, if you want to know with more certainty,
124
436080
3060
Come sempre, se vuoi saperlo con più certezza,
07:19
then take the free level test.
125
439140
1770
fai il test di livello gratuito.
07:20
The link is in the description.
126
440910
1770
Il link è nella descrizione.
07:22
Let's move on to our final,
127
442680
1620
Passiamo al nostro
07:24
highest level, proficiency level, C2.
128
444300
3990
livello di competenza finale, più alto, C2.
07:28
Number one, his lack of
129
448290
2730
Numero uno, la sua mancanza di carattere
07:31
and general unhappy nature contrasted sharply
130
451020
4170
e la sua generale infelicità contrastavano nettamente
07:35
with the extreme composure and humour of his brother.
131
455190
3780
con l'estrema compostezza e l'umorismo di suo fratello.
07:38
Which should it be?
132
458970
963
Quale dovrebbe essere?
07:45
It should be c, charisma, charisma.
133
465330
3030
Dovrebbe essere c, carisma, carisma.
07:48
Extra points for correct pronunciation, charisma.
134
468360
3240
Punti extra per pronuncia corretta, carisma.
07:51
Number two, which idiom could replace the underlined portion
135
471600
5000
Numero due, quale idioma potrebbe sostituire la parte sottolineata
07:56
of this sentence?
136
476940
1353
di questa frase?
08:07
It's b, to go back on his word,
137
487920
2550
È b, tornare sulla parola,
08:10
to go back on his word to not fulfil a promise.
138
490470
2670
tornare sulla parola per non mantenere una promessa.
08:13
And number three, the department head of finance assured me
139
493140
3570
E numero tre, il capo del dipartimento delle finanze mi ha assicurato
08:16
that this matter as quickly as possible.
140
496710
3753
che la faccenda fosse il più rapidamente possibile.
08:25
It should be would be dealt with, would be dealt with.
141
505620
4260
Dovrebbe essere trattato , trattato.
08:29
Did you get all of those correct?
142
509880
1830
Hai capito tutto correttamente?
08:31
If so, it's likely that you have a C2 level
143
511710
2730
Se è così, è probabile che tu abbia un livello C2
08:34
or you are a native speaker, although I assure you,
144
514440
2970
o che tu sia un madrelingua, anche se ti assicuro che
08:37
lots of native speakers would not be able
145
517410
1950
molti madrelingua non sarebbero in grado
08:39
to achieve this level, especially in an exam.
146
519360
2550
di raggiungere questo livello, soprattutto in un esame.
08:41
As I've been saying throughout,
147
521910
1410
Come ho sempre detto,
08:43
if you want to have a better,
148
523320
1740
se vuoi avere una
08:45
more accurate understanding of your English level,
149
525060
3090
comprensione migliore e più accurata del tuo livello di inglese,
08:48
don't forget to take my English level test.
150
528150
3300
non dimenticare di fare il mio test di livello inglese.
08:51
It's free to take, it's completely online.
151
531450
2460
È gratuito, è completamente online.
08:53
Just click on the link below.
152
533910
1650
Basta cliccare sul link qui sotto.
08:55
Also, don't forget to share your level
153
535560
2700
Inoltre, non dimenticare di condividere il tuo livello
08:58
in the comments section down below.
154
538260
1770
nella sezione commenti in basso.
09:00
That's it for today's lesson.
155
540030
1320
Questo è tutto per la lezione di oggi.
09:01
I hope you enjoyed it.
156
541350
960
Spero ti sia piaciuto.
09:02
I hope you learned something.
157
542310
1170
Spero tu abbia imparato qualcosa.
09:03
I hope you learnt what your level might be.
158
543480
2430
Spero che tu abbia imparato quale potrebbe essere il tuo livello.
09:05
Don't forget to connect with me on all of my social media,
159
545910
3390
Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media
09:09
and you can check out all of my English courses.
160
549300
2940
e puoi dare un'occhiata a tutti i miei corsi di inglese.
09:12
If you're working towards a B1 level,
161
552240
1860
Se stai lavorando per raggiungere un livello B1,
09:14
we have an amazing B1 course.
162
554100
2490
abbiamo un fantastico corso B1.
09:16
You can also get on the waiting list for our B2 course.
163
556590
3750
Puoi anche metterti in lista d'attesa per il nostro corso B2.
09:20
I will see you soon for another lesson.
164
560340
2103
Ci vediamo presto per un'altra lezione.
09:23
(gentle music)
165
563897
2667
(musica dolce)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7