THOUGH | THROUGH | THOUGHT| THOROUGH | British English Pronunciation
228,035 views ・ 2016-11-26
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Hello everyone welcome back to English with Lucy
0
0
3520
Hola a todos, bienvenidos de nuevo a Inglés con Lucy
00:03
I've got a short little pronunciation video for you today
1
3520
3640
. Tengo un pequeño video de pronunciación para ustedes hoy
00:07
I do read the comments and I am taking into my account
2
7160
3180
. Leí los comentarios y estoy tomando en mi cuenta
00:10
I've got a long list of topics that I need to cover
3
10340
3960
. Tengo una larga lista de temas que necesito cubrir,
00:14
but today, I 'thought' we should take a 'thorough' look 'through'
4
14300
4220
pero hoy, 'pensé' que deberíamos analizar 'detenidamente'
00:18
some words and even 'though' they can be quite difficult
5
18520
3520
algunas palabras e incluso 'aunque' pueden ser bastante difíciles
00:22
I'm pretty sure I can help you with them
6
22040
2840
, estoy bastante seguro de que puedo ayudarlo con ellas
00:24
So today, we are looking at these 4 words here
7
24880
3440
Así que hoy, estamos viendo estas 4 palabras aquí.
00:28
Let's look at the first one
8
28320
2400
Echemos un vistazo en el primero
00:30
THOUGH /ðəʊ/
9
30720
3260
THOUGH /ðəʊ/
00:33
then we have
10
33980
1100
luego tenemos
00:35
THOROUGH /ˈθʌrə/
11
35080
3320
THOROUGH /ˈθʌrə/
00:38
and then
12
38400
560
00:38
THROUGH /θruː/
13
38960
4160
y luego
A TRAVÉS de /θruː/
00:43
and finally
14
43120
1600
y finalmente
00:44
THOUGHT /θɔːt/
15
44720
3740
PENSAMIENTO /θɔːt/ Dividamos
00:48
Let's divide these words
16
48460
1440
estas palabras
00:49
into two sections
17
49900
2480
en dos secciones
00:52
those that start with
18
52380
1640
las que comienzan con
00:54
/θ/
19
54020
1280
/θ/
00:55
the unvoiced consonant
20
55300
2100
la consonante sorda
00:57
and those that start with
21
57400
1680
y las que comienzan con
00:59
/ð/
22
59080
1240
/ ð/
01:00
the voiced consonant
23
60320
2340
la consonante sonora
01:02
'thorough', 'thought' and 'through'
24
62660
2520
'completa', 'pensamiento' y 'a través de'
01:05
start with the "unvoiced consonant"
25
65180
3240
comienzan con la "consonante sorda"
01:08
and 'though' starts with the
26
68420
2860
y 'aunque' comienza con
01:11
/ð/
27
71280
1200
/ð/
01:12
"voiced consonant"
28
72480
1780
"consonante sonora"
01:14
now let's look at the vowel sounds
29
74260
1760
ahora veamos los sonidos de las vocales,
01:16
the big odd one out is that 'thorough' has "two syllables"
30
76020
4480
el más extraño es que 'completo' tiene "dos sílabas",
01:20
so start with "THOR" it's got the /ʌ/ vowel sound
31
80500
4060
así que comience con "THOR", tiene el sonido de la vocal / ʌ /
01:24
which is the stressed syllable
32
84560
2600
que es la sílaba acentuada
01:27
and then the second syllable the unstressed syllable
33
87160
3960
y luego th La segunda sílaba, la sílaba átona,
01:31
is the "Schwa"
34
91120
1400
es "Schwa"
01:32
/ə/
35
92520
960
/ə
01:33
THOROUGH /ˈθʌrə/
36
93480
2480
/ THOROUGH /ˈθʌrə/
01:35
THROUGH /θruː/
37
95960
1720
THROUGH /θruː/
01:37
Okay?
38
97680
640
¿Vale?
01:38
we got a long /uː/ sound
39
98320
3240
tenemos un sonido /uː/ largo
01:41
THROUGH /θruː/
40
101560
2940
A TRAVÉS DE /θruː/
01:44
/uː/
41
104500
1480
/uː/
01:45
with THOUGHT /θɔːt/
42
105980
1420
con PENSAMIENTO /θɔːt/
01:47
we've got the /ɔː/ sound
43
107400
2840
tenemos el sonido
01:50
/ɔː/
44
110240
1980
/ɔː/ /ɔː/
01:52
THOUGHT /θɔːt/
45
112220
2320
PENSAMIENTO /θɔːt/
01:54
and it ends with the "t"
46
114540
3000
y termina con la "t"
01:57
THOUGH /ðəʊ/ has a diphthong it has the /əʊ/ sound
47
117540
5120
AUNQUE /ðəʊ/ tiene un diptongo tiene el sonido /əʊ/
02:02
/ð/
48
122660
900
/ð/
02:03
/əʊ/
49
123560
880
/əʊ/
02:04
THOUGH /ðəʊ/
50
124440
2000
THOUGH /ðəʊ/
02:06
Ok
51
126440
540
02:06
So we got "thorough, through, thought, though"
52
126980
6120
Ok
Entonces tenemos "a través, a través, pensado, aunque"
02:13
hopefully that kid up all your doubts
53
133100
2820
espero que ese niño aclare todas sus dudas
02:15
I'm going to ask you guys a favor
54
135920
2500
Les voy a pedir un favor la
02:18
next time you see anyone with a doubt
55
138420
3580
próxima vez ves a alguien con dudas
02:22
about how to pronounce any of these words
56
142000
2300
sobre cómo pronunciar alguna de estas palabras
02:24
I want you to send them this video
57
144300
2520
quiero que les envíes este video
02:26
I see people worrying about these words
58
146820
2200
veo gente preocupada por estas palabras
02:29
all the time and I know that we can help them now
59
149020
2800
todo el tiempo y sé que podemos ayudarlos ahora
02:31
with this video, if you want to learn more about
60
151820
2440
con este video, si quieres aprender más información sobre
02:34
British English pronunciation join my free live
61
154260
3800
la pronunciación del inglés británico únete a mi
02:38
pronunciation lesson every Sunday at 16:30
62
158060
3800
lección de pronunciación en vivo gratis todos los domingos a las 16:30
02:41
London GMT time, it's on my English with Lucy Facebook page
63
161860
5020
hora GMT de Londres, está en mi página de Facebook de English with Lucy
02:46
and there every week, and it's great to see
64
166880
2100
y allí todas las semanas, y es genial ver a
02:48
so many of you tuning in, don't forget to
65
168980
2780
tantos de ustedes sintonizando, no lo olviden para
02:51
connect with me on all of my social media
66
171760
2540
conectarse conmigo en todas mis redes sociales
02:54
and I'll see you for another lesson very very soon.
67
174300
2900
y nos vemos para otra lección muy, muy pronto.
02:57
mwah!
68
177200
2000
¡mwah!
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.