How to FLIRT in English (at a C1-C2 ADVANCED level) - British English Slang Vocabulary Lesson!

177,711 views

2024-01-11 ・ English with Lucy


New videos

How to FLIRT in English (at a C1-C2 ADVANCED level) - British English Slang Vocabulary Lesson!

177,711 views ・ 2024-01-11

English with Lucy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello you gorgeous things and welcome to my super advanced lesson on flirting.
0
70
7630
00:07
So if you're out of the loop, if you are uninformed on what I'm talking about
1
7700
4830
00:12
right now, recently I have been making a series of videos where I take common
2
12530
5360
00:17
everyday topics, the kind of first ones that you learn in English, and I take
3
17890
4980
00:22
them to an extremely advanced level.
4
22870
3819
00:26
I'm talking C1, C2.
5
26689
1910
00:28
Whilst I'm not recommending that you force yourself to speak on these everyday
6
28599
5011
00:33
topics at this level, it's a really fun and interesting way to learn advanced
7
33610
6410
00:40
grammar and advanced vocabulary.
8
40020
2180
00:42
Today is part of a two-part series.
9
42200
3400
00:45
In this lesson, I am going to show you how you can ask someone out, how you can
10
45600
5040
00:50
flirt with someone at a C1 to C2 advanced level.
11
50640
5410
00:56
And next week in the next video, I'm
12
56050
2720
00:58
going to show you how you can break up with someone at a C1, C2 advanced level.
13
58770
5039
01:03
It's going to be hilarious.
14
63809
1341
01:05
We're going to be focusing on British
15
65150
2480
01:07
English slang, and we'll also touch on some pronunciation as well.
16
67630
4750
01:12
In the next lesson about breaking up, we'll focus more on general vocabulary
17
72380
4919
01:17
and grammar.
18
77299
1311
01:18
And before I begin, as always, I have
19
78610
2480
01:21
made a beautiful PDF to go with this video.
20
81090
3400
01:24
It covers everything we talk about in
21
84490
1559
01:26
this lesson.
22
86049
1030
01:27
Plus, I've also included some more
23
87079
2051
01:29
realistic ways to flirt with people and ask them out on a date.
24
89130
4169
01:33
It could be really useful for you if you're learning English for that reason.
25
93299
4011
01:37
I know lots of people are, because they want to meet an English-speaking partner.
26
97310
4320
01:41
On top of that, if you really want to master the B1 or B2 or C1 level of English,
27
101630
6349
01:47
I have created an ebook and you can download it for free.
28
107979
3021
01:51
ItΒ΄s my B1, B2 and C1 ebook.
29
111000
4290
01:55
It contains everything that you need to learn to achieve the B1, B2 and C1 levels of English.
30
115290
6210
02:01
If you would like to download that, all you have to do is click on the link in
31
121500
3110
02:04
the description box, enter your name and your email address.
32
124610
3590
02:08
You sign up to my mailing list and the PDF will arrive directly in your inbox.
33
128200
5050
02:13
And after that, you've joined my PDF club.
34
133250
2760
02:16
You will automatically receive all of my
35
136010
2100
02:18
free weekly lesson PDFs alongside my news, course updates and offers.
36
138110
6120
02:24
And it's a free service, and you can unsubscribe at any time.
37
144230
3520
02:27
Right, let's get back to the lesson.
38
147750
1800
02:29
Okay, let's start with the first one.
39
149550
1740
02:31
This is a baseline.
40
151290
1170
02:32
It doesn't have any slang.
41
152460
1910
02:34
It's a starting point so that you can make comparisons with later passages.
42
154370
4240
02:38
Let's try it.
43
158610
1160
02:39
Ready?
44
159770
1000
02:40
My friend doesn't think you'll agree to go on a date with me, but I'd love to
45
160770
4230
02:45
take you out for dinner sometime.
46
165000
1909
02:46
Nice and simple, a nice easy start.
47
166909
2561
02:49
That's our baseline.
48
169470
1049
02:50
Let's move to the next level, level two.
49
170519
2121
02:52
I've been wanting to ask you out all night, but my mate told me I had no
50
172640
4830
02:57
chance of getting a date with you.
51
177470
2769
03:00
He'll be absolutely speechless if you say yes.
52
180239
4021
03:04
So you wanna to get a bite to eat?
53
184260
2030
03:06
No pressure.
54
186290
1260
03:07
So did you understand all of that?
55
187550
1810
03:09
It wasn't too advanced, but there are a
56
189360
2659
03:12
few words that I really want to look at.
57
192019
2601
03:14
The first one is mate, mate.
58
194620
3030
03:17
This here in this context means friend, and it's really common in British
59
197650
5410
03:23
English, but it's even more common in Australian English.
60
203060
4080
03:27
For example, my mates encouraged me to ask you out.
61
207140
3190
03:30
The second word is the informal contraction wanna, which is short for
62
210330
5109
03:35
want to, wanna.
63
215439
2241
03:37
Some people pronounce it wanna, others
64
217680
3630
03:41
wanna with more of an o sound.
65
221310
1730
03:43
Some use a, wanna, wanna as an alternative.
66
223040
3360
03:46
An example, do you want to go for a drink sometime?
67
226400
3199
03:49
And the final phrase from that text is a
68
229599
2051
03:51
bite to eat, a bite to eat.
69
231650
2130
03:53
Now notice the pronunciation here.
70
233780
2670
03:56
In fast speech, when one word ends in a vowel sound and the next one starts with
71
236450
5789
04:02
a vowel sound, we often add an extra sound to make it easier to say.
72
242239
5761
04:08
In this case, the extra sound is w, a bite to eat, to eat.
73
248000
6290
04:14
But what does it mean?
74
254290
1000
04:15
Well, a bite to eat often means a small meal.
75
255290
4180
04:19
However, we also use it in conversation to ask if someone wants to go out for
76
259470
4780
04:24
something to eat, not necessarily something small.
77
264250
3389
04:27
It's just very informal.
78
267639
1801
04:29
For example, fancy getting a bite to eat
79
269440
2520
04:31
at the local pub.
80
271960
1000
04:32
Note that you will also hear bite on its
81
272960
2470
04:35
own or a bite on its own.
82
275430
2730
04:38
Fancy a bite later, fancy something to
83
278160
2330
04:40
eat later.
84
280490
1000
04:41
Now, before I move on, I also want to
85
281490
1429
04:42
talk about something in this question.
86
282919
3241
04:46
You might have noticed that do is missing
87
286160
2510
04:48
from it.
88
288670
1000
04:49
Instead of saying, do you wanna get a
89
289670
1920
04:51
bite to eat?
90
291590
1000
04:52
I just say, you wanna get a bite to eat?
91
292590
3370
04:55
In informal speech, we often omit auxiliary verbs like do from questions.
92
295960
5580
05:01
If we want to go super informal, we can omit you as well.
93
301540
4370
05:05
Wanna get a bite to eat?
94
305910
1120
05:07
Okay, I can do better than this.
95
307030
1850
05:08
We can go more advanced.
96
308880
1629
05:10
Let's try level three.
97
310509
1720
05:12
Ready?
98
312229
1000
05:13
You are, by miles, the most stunning person
99
313229
2881
05:16
in the room, and I've been weighing up whether to come over or not.
100
316110
4140
05:20
My mate over there, the slightly trolleyed one, told me I didn't have a chance in
101
320250
4310
05:24
hell of getting you to go out with me.
102
324560
2820
05:27
He's gonna be gobsmacked if you agree, so
103
327380
3170
05:30
what do you reckon?
104
330550
1100
05:31
You wanna go out for a slap-up meal sometime?
105
331650
2680
05:34
No worries if not.
106
334330
1000
05:35
Okay, how did you do with that?
107
335330
1589
05:36
It's definitely getting more advanced.
108
336919
1601
05:38
Not too advanced though.
109
338520
1640
05:40
It doesn't sound like you're trying to be Shakespeare.
110
340160
1990
05:42
The first phrase is by miles, by miles.
111
342150
4170
05:46
You can also say by far.
112
346320
1870
05:48
It means by a very large amount or by a
113
348190
3380
05:51
long way.
114
351570
1200
05:52
We do not use the metric system when we
115
352770
2010
05:54
use this phrase.
116
354780
1000
05:55
We can't say by kilometres.
117
355780
1410
05:57
It just doesn't sound right.
118
357190
1319
05:58
An example, you're the funniest person
119
358509
2141
06:00
I've ever met by miles, by a long way.
120
360650
3430
06:04
We also had to weigh up, to weigh up.
121
364080
2700
06:06
This is a phrasal verb.
122
366780
1860
06:08
This means to think carefully about doing
123
368640
1990
06:10
something before making a decision.
124
370630
2879
06:13
There is another linking sound in that
125
373509
2291
06:15
phrase, to weigh up, weigh up.
126
375800
2619
06:18
Can you hear it?
127
378419
1000
06:19
We insert a little j sound.
128
379419
2441
06:21
My next word is extremely colloquial, informal.
129
381860
4959
06:26
It's trolleyed, trolleyed, and this means very drunk.
130
386819
4541
06:31
Ben's trolleyed.
131
391360
1040
06:32
Get him a taxi.
132
392400
1730
06:34
And next, we have an idiom, to not have a chance in hell.
133
394130
5030
06:39
Sometimes we omit the in hell part.
134
399160
2170
06:41
We just say, to not have a chance.
135
401330
2070
06:43
And even sometimes, to not stand a chance.
136
403400
3019
06:46
We also use it with the verb to be.
137
406419
1861
06:48
There's no chance in hell that he will go out with you.
138
408280
4340
06:52
Now, this example might sound a little bit mean, but it's an example of British
139
412620
4600
06:57
banter, our humour.
140
417220
2030
06:59
We often say these kinds of things to
141
419250
1610
07:00
close friends, knowing, hopefully, that they will know that it's a joke.
142
420860
4480
07:05
It's like playful teasing.
143
425340
2109
07:07
It can go too far, but be prepared for it
144
427449
2241
07:09
if you come to Britain and mix with Brits.
145
429690
3170
07:12
Next, I just want to mention gonna from
146
432860
2660
07:15
that text.
147
435520
1000
07:16
It's another informal contraction, just
148
436520
1620
07:18
like wanna or wanna.
149
438140
2440
07:20
Gonna is generally pronounced with the schwa.
150
440580
2610
07:23
Gonna, gonna.
151
443190
1420
07:24
You gonna ask him out or not?
152
444610
1890
07:26
You gonna ask him out or not?
153
446500
2080
07:28
Another great word, super informal, gobsmacked.
154
448580
4110
07:32
Gobsmacked.
155
452690
1260
07:33
So gob is quite a rude, informal slang
156
453950
4510
07:38
word for mouth.
157
458460
2679
07:41
Shut your gob.
158
461139
1000
07:42
If you are gobsmacked, you are so surprised that you can't speak.
159
462139
5941
07:48
You smack your mouth.
160
468080
1970
07:50
I'm gobsmacked.
161
470050
1320
07:51
I'm absolutely gobsmacked.
162
471370
1990
07:53
It's very informal.
163
473360
1000
07:54
I was gobsmacked when he turned up to our date wearing a tuxedo, black tie.
164
474360
6339
08:00
The final word that I want to point out from that text is an adjective, slap-up.
165
480699
6210
08:06
Slap-up, which often comes before the word meal.
166
486909
4070
08:10
This means a very large and delicious meal.
167
490979
3311
08:14
But I will tell you a secret.
168
494290
1849
08:16
I didn't understand the meaning of this for a very long time.
169
496139
3871
08:20
I thought a meal that was...
170
500010
2980
08:22
A slap-up meal was something that was
171
502990
1690
08:24
just slapped up in the kitchen, something that was made in a really careless way.
172
504680
5419
08:30
So honestly, if someone had invited me for a slap-up meal, I'd have said, well,
173
510099
4560
08:34
maybe you could put in a little bit more effort.
174
514659
2841
08:37
An example, I'd love to take you out for
175
517500
2029
08:39
a slap - up meal sometime, a really large and delicious and luxurious meal.
176
519529
4541
08:44
That was good, but I think we can make it even more advanced.
177
524070
3570
08:47
Here is number four, level four, the final level.
178
527640
5180
08:52
Ready?
179
532820
1000
08:53
My mate, the tipsy one by the bar, is
180
533820
2690
08:56
absolutely sick of me banging on about how stunning you look and told me to shut
181
536510
5260
09:01
my cakehole and do something about it.
182
541770
2120
09:03
Anyway, I decided nothing ventured,
183
543890
2220
09:06
nothing gained, so I'm here to ask you out for dinner.
184
546110
3380
09:09
He'll be floored if you say yes.
185
549490
2640
09:12
Maybe literally, he's more than tipsy, to
186
552130
2090
09:14
be honest.
187
554220
1000
09:15
And I'll be well chuffed to get a date
188
555220
1640
09:16
with the fittest person in London.
189
556860
3490
09:20
No stress if you don't fancy it though.
190
560350
1790
09:22
Okay, how was that one?
191
562140
1030
09:23
Would you say yes to me?
192
563170
1470
09:24
It was packed full of slang, so let me break some of it down for you.
193
564640
4170
09:28
We have to be sick of something.
194
568810
2899
09:31
If you are sick of something, you are
195
571709
2171
09:33
bored of something because it's annoying, it's repetitive.
196
573880
4140
09:38
You will also hear people say, I'm sick of it, I'm sick of this, I'm bored of this.
197
578020
4780
09:42
An example, I'm sick of you talking about Dylan, either ask him out or stop.
198
582800
5040
09:47
We also have to bang on about something, to bang on about.
199
587840
3880
09:51
This means to talk for a long time about something in a way that is annoying.
200
591720
4250
09:55
Ruth's been banging on about her date for hours.
201
595970
3650
09:59
Did you notice that when I'm trying to be
202
599620
1339
10:00
extra informal, instead of saying banging with the ng sound at the end, I said
203
600959
5820
10:06
banging, banging.
204
606779
1691
10:08
And sometimes we do this for emphasis.
205
608470
1960
10:10
It also sometimes happens when we talk quickly.
206
610430
2220
10:12
I've been singing for hours, singing for
207
612650
1980
10:14
hours, should be singing.
208
614630
1649
10:16
The next word is possibly the funniest
209
616279
1731
10:18
one on my list.
210
618010
1880
10:19
Cakehole, cakehole, which is British
211
619890
2629
10:22
slang for mouth.
212
622519
1731
10:24
Isn't that wonderful?
213
624250
1820
10:26
It's literally the hole that you put cake into.
214
626070
3250
10:29
So we've had gob and cakehole.
215
629320
2370
10:31
This is an incredibly rude lesson.
216
631690
2470
10:34
It's not a polite word, but you will
217
634160
2470
10:36
often hear it in the phrase, shut your cakehole, shut your mouth.
218
636630
4540
10:41
In American English, they often say piehole, which maybe means that Americans
219
641170
4720
10:45
prefer pie over cake.
220
645890
1850
10:47
Now I want to talk about the idiom,
221
647740
1580
10:49
nothing ventured, nothing gained.
222
649320
3120
10:52
This is a proverb, meaning that you have
223
652440
2089
10:54
to take risks to achieve something or to get something good.
224
654529
5041
10:59
If you don't take any risks, you won't get the reward.
225
659570
2800
11:02
An example, just ask Ravi on a date, nothing ventured, nothing gained.
226
662370
4680
11:07
Next, let's look at the verb to floor, which means to confuse or to surprise
227
667050
5490
11:12
someone so much that they don't know what to say.
228
672540
3400
11:15
Very slang here.
229
675940
1050
11:16
You saw this phrase in the passive voice,
230
676990
2550
11:19
he'll be floored, but you can also use it in the active voice.
231
679540
4039
11:23
Amelia floored me when she asked me if I wanted to dance.
232
683579
3471
11:27
I didn't think she knew who I was.
233
687050
2120
11:29
After that, you heard the most marvellous
234
689170
2650
11:31
slang adjective, chuffed, chuffed, which means very happy or proud, or sometimes
235
691820
7150
11:38
even satisfied in a positive, in a really positive way.
236
698970
4620
11:43
I was really chuffed, surprised and happy.
237
703590
3880
11:47
I was really chuffed when Tom gave me his
238
707470
2730
11:50
phone number, or I was so chuffed with my exam result.
239
710200
3810
11:54
We sometimes say well chuffed or chuffed to bits for emphasis.
240
714010
6389
12:00
Using well instead of very or incredibly is uber slang.
241
720399
5891
12:06
It's not traditionally grammatically correct, but it's a common feature in
242
726290
4470
12:10
many dialects.
243
730760
1180
12:11
You look well nice today.
244
731940
2709
12:14
That food is well good.
245
734649
1501
12:16
Unless you're trying to integrate into a
246
736150
1860
12:18
specific community that uses it, I wouldn't say it's something that you
247
738010
3460
12:21
should really say, but it's really important to understand it.
248
741470
3369
12:24
And the final word that I want to talk about is fit, fit, which in the text, in
249
744839
5451
12:30
that context means physically attractive.
250
750290
2609
12:32
We met some really fit guys at the pub
251
752899
2880
12:35
last night.
252
755779
1310
12:37
Did you notice how I used a glottal stop
253
757089
1690
12:38
at the end?
254
758779
1000
12:39
Fit guys, fit.
255
759779
1310
12:41
I'm being informal.
256
761089
1031
12:42
And when I am with my friends or family,
257
762120
2270
12:44
I'm talking fast.
258
764390
1000
12:45
We're having fun.
259
765390
1000
12:46
I don't follow all of the RP pronunciation rules.
260
766390
3280
12:49
I do use the glottal stop.
261
769670
1580
12:51
I do make intentional grammar mistakes.
262
771250
2550
12:53
As I said, you don't want to sound forced, but really important that you
263
773800
4159
12:57
understand why people say them.
264
777959
1971
12:59
Okay.
265
779930
1000
13:00
What do you think?
266
780930
1000
13:01
Would you use any of these phrases to ask
267
781930
1320
13:03
someone out if you were in the UK?
268
783250
2230
13:05
And maybe you can adopt some of the slang
269
785480
2250
13:07
into your daily conversations.
270
787730
1910
13:09
Let me know in the comment section.
271
789640
1699
13:11
That's it for me today.
272
791339
1000
13:12
Don't forget to download that free PDF
273
792339
2021
13:14
and your copy of the B1, B2, and C1 ebook.
274
794360
3800
13:18
There is awesome information in there,
275
798160
2070
13:20
which will really help you on your English learning journey.
276
800230
2229
13:22
It's a beautiful ebook.
277
802459
2201
13:24
You're going to be quite amazed that it's free.
278
804660
1630
13:26
Yes, we spent a lot of time in 2023 building that book.
279
806290
3060
13:29
The link to download the PDF and ebook is in the description box.
280
809350
3590
13:32
Also, check out my English courses, especially if you're looking to master
281
812940
4280
13:37
the higher levels.
282
817220
1060
13:38
We have some really amazing courses.
283
818280
3460
13:41
We've had the most fantastic results with our advanced-level students.
284
821740
3920
13:45
If you're interested in joining my B1, B2, or C1 programs, just visit
285
825660
4720
13:50
englishwithlucy.com.
286
830380
1730
13:52
I've also left the link in the
287
832110
1390
13:53
description box.
288
833500
1000
13:54
I will see you soon for another lesson.
289
834500
1889
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7