IELTS Speaking Test Tips and Tricks

Hello everyone! My name's Anna.

Привіт всім! Мене звуть Анна.

Welcome to English Like A Native.

Ласкаво просимо до English Like A Native.

This is my series on exam preparation,  

Це моя серія про підготовку до іспитів,

so if you’re thinking about taking  an official English exam soon,  

тож якщо ви плануєте незабаром скласти офіційний іспит з англійської мови,

this series will give you the information  you need, just make sure you’re subscribed.

ця серія дасть вам необхідну інформацію, просто переконайтеся, що ви підписані.

The IELTS exam is one of the most popular  official English language exams that you can take.

Іспит IELTS є одним із найпопулярніших офіційних іспитів з англійської мови, які ви можете складати.

Each year more than five  million people take this test.

Щороку більше п'яти мільйонів людей проходять цей тест.

Listen closely if you want to  be one of the successful exam  

Слухайте уважно, якщо хочете стати одним із успішних іспитів

takes! Here are five things you need  to know about the IELTS speaking exam.

! Ось п’ять речей, які вам потрібно знати про розмовний іспит IELTS.

Number one. The first thing is that the  speaking exam is the same for everyone  

Номер один. По-перше, усний іспит є однаковим для всіх

at every level, for both General  and Academic versions of the exam.

на кожному рівні, як для загального, так і для академічного варіантів іспиту.

The IELTS exam gets more and  more difficult in each section.

З кожним розділом іспит IELTS стає все складнішим.

After the exam, you get a band score  from zero to nine in the speaking test,  

Після іспиту ви отримуєте оцінку від нуля до дев’яти в тесті з усного мовлення,

as well as the other three papers.

а також у трьох інших роботах.

The average of these gives  you your overall band score.

Середнє з них дає вам загальну оцінку групи.

This score tells you your level.

Ця оцінка говорить про ваш рівень.

For example, a band score of  six means your level is B2.

Наприклад, шість балів означає, що ваш рівень B2.

Check out the chart on the screen to see  how other band scores relate to the CEFR.

Подивіться на діаграму на екрані, щоб побачити, як оцінки інших діапазонів пов’язані з CEFR.

Number two.

Другий номер.

The exam always follows the same format.

Іспит завжди проходить в одному форматі.

There are three parts to the speaking test  and it lasts eleven to fourteen minutes.

Розмовний тест складається з трьох частин і триває від одинадцяти до чотирнадцяти хвилин.

Part one is always the introduction and interview.

Частина перша – це завжди знайомство та співбесіда.

The examiner will ask you some personal  questions and you should respond,  

Екзаменатор поставить вам кілька особистих запитань, і ви повинні відповісти,

giving one or two pieces  of additional information.

надавши одну або дві додаткові відомості.

Your answers don’t have to be very long in this  section but just giving one-word answers doesn’t  

Ваші відповіді не мають бути дуже довгими в цьому розділі, але лише однослівні відповіді не справлять

really give a great first impression or give  the examiner enough English to judge your level,  

гарного першого враження або не дадуть екзаменатору достатньо англійської мови, щоб оцінити ваш рівень,

so try to aim for something in the middle,  a sentence or two about each question.

тому намагайтеся шукати щось посередині, одне-два речення щодо кожного запитання.

Pro tip!

Професійна порада!

Aim to start strong by practising, practising,  

Прагніть почати сильніше, практикуючись, практикуючись,

practising your answers to  questions about yourself.

практикуючи свої відповіді на запитання про себе.

This will give the examiner  a good first impression.

Це справить на екзаменатора гарне перше враження.

Part two of the exam is the long turn.

Друга частина іспиту - це довга черга.

You have to speak for one to two minutes  about a subject the examiner gives you.

Ви повинні говорити одну-дві хвилини про тему, яку вам дає екзаменатор.

You can’t usually ask to change the topic so  

Зазвичай ви не можете попросити змінити тему, тому

be prepared to speak about a  range of different subjects.

будьте готові говорити на низку різних тем.

The examiner will give you a  card with some prompts on it.

Екзаменатор видасть вам картку з деякими підказками.

These are ideas for you to use in your answer.

Ці ідеї ви можете використовувати у своїй відповіді.

It’s not necessary to talk about all of these  ideas and you can add your own ideas too,  

Не обов’язково говорити про всі ці ідеї, ви також можете додати свої власні ідеї,

just remember to talk about the  topic the examiner gives you.

просто не забувайте говорити про тему, яку вам дає екзаменатор.

This part lasts for three to four minutes.

Ця частина триває три-чотири хвилини.

Part three is the discussion.

Частина третя — обговорення.

This is your opportunity to speak as much as you  can about the question the examiner asks you.

Це ваша можливість висловитися якомога більше про запитання, яке вам задає екзаменатор.

This part lasts for four to five minutes.

Ця частина триває чотири-п'ять хвилин.

The examiner will keep asking you  questions until the time is up.

Екзаменатор продовжуватиме задавати вам запитання, доки не закінчиться час.

Pro Tip!

Порада професіонала!

Expand your answer and give examples  but try not to repeat yourself.

Розгорніть свою відповідь і наведіть приклади, але намагайтеся не повторюватися.

And that’s always the format of the exam.

І це завжди формат іспиту.

Number three.

Номер три.

The same topics are always on the exam.

На іспиті завжди однакові теми.

Common topics are your job or what  you’re studying, where you live,  

Загальні теми – це ваша робота або те, що ви вивчаєте, де ви живете,

your family and friends and other everyday  topics like clothes and your daily routine.

ваша родина та друзі та інші повсякденні теми, як-от одяг і ваш розпорядок дня.

These can come up in any part of the exam.

Вони можуть виникнути в будь-якій частині іспиту.

Other common topics are travel, education, family,  

Інші поширені теми – подорожі, освіта, сім’я,

art, culture, sport, food, work,  crime and other similar topics.

мистецтво, культура, спорт, їжа, робота, злочинність та інші подібні теми.

The examiner won’t ask you about religion,  politics or other sensitive topics.

Екзаменатор не запитуватиме вас про релігію, політику чи інші делікатні теми.

Remember, the questions will get  more difficult as the test goes on.

Пам’ятайте, що з продовженням тесту запитання будуть ускладнюватися.

Number four.

Номер чотири.

In part two and three, the examiner will  ask you questions on the same topic.

У другій і третій частинах екзаменатор задаватиме вам запитання на ту саму тему.

Sometimes they will ask you about another,  similar, related topic in part three.

Іноді вони запитуватимуть вас про іншу, схожу, пов’язану тему в третій частині.

Pro tip!

Професійна порада!

Think of advantages and disadvantages or different  

Подумайте про переваги та недоліки або різні

points of view about different questions  relating to the topics I just mentioned.

точки зору щодо різних питань, пов’язаних із темами, які я щойно згадав.

You can’t really tell the examiner, “I don’t have  an opinion” or “ I don’t know anything about that  

Ви не можете сказати екзаменатору: «Я не маю своєї думки» або «Я нічого не знаю на цю

topic”, so it’s a good idea to brainstorm things  to say when you’re studying for the speaking exam.

тему», тому було б гарною ідеєю обміркувати, що сказати, коли ви готуєтеся до розмовного іспиту. .

Which brings me to my last point - ideas!

Що підводить мене до останнього пункту – ідеї!

Number five.

Номер п'ять.

You are not graded on your  ideas, just on your English.

Вас оцінюють не за ваші ідеї, а лише за вашу англійську.

But you need to have vocabulary and things to say,  

Але вам потрібно мати словниковий запас і те, що можна сказати,

even if, in a normal conversation you  wouldn’t really say much about it.

навіть якщо в звичайній розмові ви б не сказали багато про це.

It doesn’t matter what you say, just speak!

Неважливо, що ти говориш, просто говори!

Pro tip!

Професійна порада!

You can lie!

Ви можете брехати!

If you don’t have an opinion about the  question, just invent one but make it realistic.

Якщо у вас немає думки щодо питання, просто вигадайте її, але зробіть її реалістичною.

It’s better to make something up than be silent.

Краще щось вигадати, ніж мовчати.

It’s a speaking exam, after all.

Зрештою, це розмовний іспит.

Your examiner can’t give you a good mark if  they don’t hear you speak a lot of English!

Ваш екзаменатор не може поставити вам хорошу оцінку, якщо він не чує, що ви говорите багато англійської!

I hope this video was helpful,  and if you’re looking for an  

Сподіваюся, це відео було корисним. Якщо ви шукаєте можливість

opportunity to practise speaking  then write “Let’s have a chinwag,  

попрактикуватися в розмові, напишіть у коментарях нижче: «Давайте поговоримо,

Anna” in the comments below and I will  share some useful information with you.

Анно», і я поділюся з вами корисною інформацією.

Until next time, take care and goodbye!

До наступного разу, бережіть себе і до побачення!