6 Essential Phrasal Verbs for Caring People With Big Hearts #Ad

13,663 views ・ 2018-05-02

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
now the fact that you clicked on this video tells me that you are kind-hearted
0
180
5480
şimdi bu videoya tıklamış olman bana senin iyi kalpli olduğunu,
00:05
you care about other people in today's lesson we are learning about six caring phrasal verbs
1
5720
8920
diğer insanları önemsediğini söylüyor bugünün dersinde altı sevecen fiil öbeği öğreniyoruz
00:22
yes that's right we're learning six loving caring phrasal verbs that are commonly used by native
2
22360
6240
evet bu doğru, insanlar tarafından yaygın olarak kullanılan altı sevgi dolu sevecen deyim fiilini öğreniyoruz.
00:28
speakers in the UK now before we get started I'd love to know what you care
3
28600
5860
Başlamadan önce anadili Birleşik Krallık'ta olan kişiler, en çok neye önem verdiğinizi bilmek isterim, en çok neye önem veriyorsunuz, en
00:34
most about who do you care most about what things do you care most about
4
34560
5940
çok neye önem veriyorsunuz,
00:40
perhaps you are particularly passionate about certain causes now I have lots of things that
5
40620
6260
belki de belirli nedenlere özellikle tutkulusunuz, şimdi bende birçok şeye sahibim
00:46
I'm passionate about I consider myself a very passionate person but there are certain causes I'm also
6
46960
5980
Tutkuluyum Kendimi çok tutkulu bir insan olarak görüyorum ama benim de tutkulu olduğum bazı nedenler var
00:52
passionate about and here is one of them MS
7
52940
4500
ve işte bunlardan biri MS
01:03
2.3 million people around the world are living with MS
8
63840
7820
2,3 milyon dünya çapında MS ile yaşıyor
01:11
that's a huge number but from
9
71700
2060
bu çok büyük bir rakam ama
01:13
today we are going to build a squad that's even bigger a squad that's dedicated
10
73760
5080
bugünden itibaren daha da büyük bir takım kur kendini farkındalığı artırmaya ve araştırmaya fon sağlamaya adamış bir takım kur
01:18
to raising awareness and funding research
11
78840
3920
01:26
I've joined the MS squad and you can too
12
86720
2880
Ben MS takımına katıldım ve siz de
01:29
so listen up Egon Aaron Nick
13
89600
2480
Egon Aaron Nick'i dinleyebilirsiniz
01:32
it's time for you to get your game face on and
14
92120
2880
01:35
join too. Let's kiss goodbye to MS
15
95000
3620
. MS'e elveda öpücüğü verelim,
01:44
the first caring phrasal verb is look after if you look after someone it means you
16
104740
6420
ilk ilgili deyimsel fiil, bakmaktır, eğer birisine bakıyorsanız,
01:51
take care of them you make sure they have everything they need perhaps
17
111160
5240
onunla ilgilendiğiniz anlamına gelir, ihtiyaç duydukları her şeye sahip olduklarından emin olursunuz, belki de
01:56
they're sick or they just need guidance. A child for example would need to be
18
116400
5680
hastadırlar veya sadece rehberliğe ihtiyaçları vardır. Örneğin bir çocuğa
02:02
looked after. In fact I need to be looked after most of the time too. We all need a looking after
19
122080
5680
bakılması gerekir. Aslında çoğu zaman benim de bakılmaya ihtiyacım var. Hepimizin ilgiye ihtiyacı var,
02:07
we all need a little looking after but you can also use the
20
127840
4380
hepimizin biraz bakıma ihtiyacı var ama
02:12
phrasal verb look after when you're talking about objects so if I have a
21
132260
5280
nesnelerden bahsederken after deyimsel fiilini de kullanabilirsiniz, bu yüzden eğer
02:17
precious watch and I say I need to take this off but I don't want to lose it, it means
22
137560
6380
değerli bir saatim varsa ve bunu çıkarmam gerektiğini söylüyorum ama yapmıyorum. Onu kaybetmek istemiyorum, benim için çok şey ifade ediyor,
02:23
a lot to me would you look after it for me and in that case I'm asking you to keep it safe to
23
143940
7980
benim için ona bakar mısın ve bu durumda, ben geri gelip alana
02:31
keep it for me until I can come back and retrieve it so tell me have you ever
24
151920
6620
kadar benim için onu güvende tutmanı istiyorum, bu yüzden bana sahip olduğunu söyle hiç
02:38
had to look after somebody besides yourself
25
158540
3360
kendin dışında birine bakmak zorunda kaldıysan
02:41
here are some example sentences
26
161900
2880
işte bazı örnek cümleler
02:44
Don't worry about anything. I will look after you
27
164780
4960
Hiçbir şey için endişelenme. Sana bakacağım
02:52
He's not old enough to look after himself properly. Therefore I suggest that he stays with you for a little while so that you can look after him.
28
172640
7000
Kendine düzgün bakacak yaşta değil. Bu nedenle, ona bakabilmen için bir süre seninle kalmasını öneriyorum.
02:59
caring phrasal verb number 2 is pretty much the same as number 1 and it is
29
179640
7280
2 numaralı şefkatli deyimsel fiil, 1 numaralı fiil ile hemen hemen aynıdır ve
03:06
care for To care for If you care for someone it means that you look after
30
186920
6120
ilgilenmek içindir. Birini önemsiyorsanız, bu, onlara baktığınız anlamına gelir
03:13
them. You make sure they have everything they need.
31
193040
3860
. İhtiyaç duydukları her şeye sahip olduklarından emin olursunuz.
03:16
We tend to care for older people.
32
196920
2000
Yaşlı insanları önemseme eğilimindeyiz.
03:18
We care for children, for babies, for animals even.
33
198920
5580
Çocuklara, bebeklere, hatta hayvanlara bakıyoruz.
03:24
Here are some example sentences:
34
204500
1940
İşte bazı örnek cümleler:
03:26
Who will care for her after the operation?
35
206440
4340
Ameliyattan sonra onunla kim ilgilenecek?
03:30
Please don't hire a nurse. I want to care for you myself.
36
210780
5380
Lütfen hemşire tutmayın. Seninle kendim ilgilenmek istiyorum.
03:36
Caring phrasal verb number 3 is wrap up. wrap up
37
216160
6320
3 numaralı sevecen deyimsel fiil tamamlandı. toparla
03:42
Notice that the W is silent. Now if you're saying to someone wrap up,
38
222480
6900
W'nin sessiz olduğuna dikkat edin. Şimdi, birine sarın diyorsanız,
03:49
then what you're doing is telling them to put on warm clothing.
39
229380
5080
o zaman yaptığınız şey onlara kalın giysiler giymelerini söylemektir.
03:54
Perhaps to wrap up in lots of layers.
40
234460
3000
Belki de birçok katmana sarmak için.
03:57
OH! It's freezing cold today.
41
237460
3440
AH! Bugün dondurucu soğuk.
04:00
I better wrap up warm. Whoa.
42
240900
4440
Sıcak sarsam iyi olur. Vay canına.
04:05
It's just freezing outside so make sure you wrap up warm.
43
245340
5760
Dışarısı buz gibi, bu yüzden sıcak sarındığınızdan emin olun.
04:11
Caring phrasal verb number 4 is to lie down. to lie down
44
251100
7400
4 numaralı sevecen deyimsel fiil uzanmaktır. uzanıp
04:18
asking someone to lie down, is to instruct them to place their body in a horizontal position
45
258500
6160
birinden uzanmasını istemek, onlara
04:24
so that they can sleep or rest. I'm just going to lie down for a little while
46
264660
5780
uyuyabilmeleri veya dinlenebilmeleri için vücutlarını yatay konuma getirmeleri talimatını vermektir. Ben biraz uzanacağım.
04:30
If someone is feeling unwell or they're very tired, then you might say to them
47
270440
6740
Eğer biri kendini iyi hissetmiyorsa veya çok yorgunsa, ona
04:37
Look, Lie down. Have a rest. That will make you feel better.
48
277180
4940
Bak, Uzan diyebilirsin. Dinlen. Bu seni daha iyi hissettirecek.
04:42
Here's another example sentence:
49
282120
3160
İşte başka bir örnek cümle:
04:45
I will finish tidying the house while you go and lie down.
50
285280
3960
Sen gidip uzanırken ben evi toplamayı bitireceğim.
04:49
Caring phrasal verb number 5 is to rest up. rest up
51
289240
6520
5 numaralı sevecen deyimsel fiil dinlenmektir. dinlenin
04:55
This basically means to rest yourself thoroughly, so to have a good rest.
52
295760
6780
Bu, temelde kendinizi tamamen dinlendirmek, yani iyi bir dinlenme yapmak anlamına gelir.
05:05
David was looking unwell, so I told him to go home and rest up.
53
305060
5040
David iyi görünmüyordu, ben de ona eve gidip dinlenmesini söyledim.
05:10
And the final caring phrasal verb is to slow down. to slow down
54
310100
7180
Ve son şefkatli deyimsel fiil yavaşlamaktır. yavaşlamak
05:17
This means to be less active and to rest more.
55
317280
4940
Bu, daha az aktif olmak ve daha çok dinlenmek anlamına gelir.
05:22
So if someone is very very busy in their lives they're doing lots of lots of things
56
322220
4640
Yani biri hayatında çok çok meşgulse, pek çok şey yapıyordur
05:26
and you can see it's not good for them and you would advise them
57
326940
4420
ve bunun onlar için iyi olmadığını görebilir ve onlara
05:31
to slow down a bit. Take it easy. Slow down
58
331360
3720
biraz yavaşlamalarını tavsiye edebilirsiniz. Boşver. Yavaşla,
05:35
I think I need to slow down a little bit. How about you?
59
335080
4760
sanırım biraz yavaşlamam gerekiyor. Peki ya sen?
05:39
The doctor has warned me, that if I don't slow down, then I may have a heart attack.
60
339840
6880
Doktor beni, yavaşlamazsam kalp krizi geçirebileceğim konusunda uyardı.
05:46
Well I hope you found today's lesson helpful. If you did
61
346720
2620
Umarım bugünkü dersi faydalı bulmuşsundur. Eğer yaptıysan,
05:49
then please show me your thumb. Give this video a like before you leave
62
349340
4800
lütfen bana parmağını göster. Ayrılmadan önce bu videoyu beğenin
05:54
and don't forget I want to know more about the things that you care most about
63
354140
5700
ve en çok önemsediğiniz şeyler hakkında daha fazla bilgi edinmek istediğimi unutmayın.
05:59
So please do leave a comment in the comment section below.
64
359840
2440
Bu yüzden lütfen aşağıdaki yorum bölümüne bir yorum bırakın.
06:02
If you want to know more about joining the MS squad and helping
65
362280
4440
MS ekibine katılmak ve farkındalık yaratmama yardım etmek hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız,
06:06
me to raise awareness then there'll be lots of details in the description box below.
66
366720
4160
aşağıdaki açıklama kutusunda birçok ayrıntı bulacaksınız.
06:10
So do take some time to have a look through there.
67
370880
2320
Bu yüzden oraya bir göz atmak için biraz zaman ayırın.
06:13
Thank you for your time. Have a lovely day.
68
373200
3240
Zaman ayırdığın için teşekkürler. İyi günler. Kendine
06:16
Take care and good bye!
69
376440
3020
iyi bak ve güle güle!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7