6 Essential Phrasal Verbs for Caring People With Big Hearts #Ad

13,710 views ・ 2018-05-02

English Like A Native


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
now the fact that you clicked on this video tells me that you are kind-hearted
0
180
5480
maintenant, le fait que vous ayez cliqué sur cette vidéo me dit que vous êtes bienveillant
00:05
you care about other people in today's lesson we are learning about six caring phrasal verbs
1
5720
8920
vous vous souciez des autres dans la leçon d'aujourd'hui nous apprenons six verbes à particule
00:22
yes that's right we're learning six loving caring phrasal verbs that are commonly used by native
2
22360
6240
affectueux oui c'est vrai nous apprenons six verbes à particule affectueux affectueux qui sont couramment utilisés par
00:28
speakers in the UK now before we get started I'd love to know what you care
3
28600
5860
locuteurs natifs au Royaume-Uni maintenant avant de commencer, j'aimerais savoir ce qui vous intéresse le
00:34
most about who do you care most about what things do you care most about
4
34560
5940
plus qui vous intéresse le plus quelles choses vous intéressent le plus
00:40
perhaps you are particularly passionate about certain causes now I have lots of things that
5
40620
6260
peut-être que vous êtes particulièrement passionné par certaines causes maintenant j'ai beaucoup de choses que
00:46
I'm passionate about I consider myself a very passionate person but there are certain causes I'm also
6
46960
5980
je Je suis passionné par Je me considère comme une personne très passionnée mais il y a certaines causes qui me
00:52
passionate about and here is one of them MS
7
52940
4500
passionnent aussi et en voici une MS
01:03
2.3 million people around the world are living with MS
8
63840
7820
2,3 millions de personnes dans le monde vivent avec la SEP
01:11
that's a huge number but from
9
71700
2060
c'est un nombre énorme mais à partir d'
01:13
today we are going to build a squad that's even bigger a squad that's dedicated
10
73760
5080
aujourd'hui nous allons Construisez une équipe encore plus grande, une équipe dédiée
01:18
to raising awareness and funding research
11
78840
3920
à la sensibilisation et au financement de la recherche
01:26
I've joined the MS squad and you can too
12
86720
2880
01:29
so listen up Egon Aaron Nick
13
89600
2480
01:32
it's time for you to get your game face on and
14
92120
2880
01:35
join too. Let's kiss goodbye to MS
15
95000
3620
. Disons adieu à la SP
01:44
the first caring phrasal verb is look after if you look after someone it means you
16
104740
6420
le premier verbe à particule attentionné est s'occuper si vous vous occupez de quelqu'un, cela signifie que vous
01:51
take care of them you make sure they have everything they need perhaps
17
111160
5240
prenez soin d'eux, vous vous assurez qu'ils ont tout ce dont ils ont besoin, peut-être
01:56
they're sick or they just need guidance. A child for example would need to be
18
116400
5680
qu'ils sont malades ou qu'ils ont juste besoin de conseils. Un enfant, par exemple, aurait besoin d'être
02:02
looked after. In fact I need to be looked after most of the time too. We all need a looking after
19
122080
5680
pris en charge. En fait, j'ai aussi besoin d'être soignée la plupart du temps. Nous avons tous besoin d'un soin,
02:07
we all need a little looking after but you can also use the
20
127840
4380
nous avons tous besoin d'un peu de soin, mais vous pouvez également utiliser le
02:12
phrasal verb look after when you're talking about objects so if I have a
21
132260
5280
verbe à particule prendre soin lorsque vous parlez d'objets, donc si j'ai une
02:17
precious watch and I say I need to take this off but I don't want to lose it, it means
22
137560
6380
montre précieuse et que je dis que je dois l'enlever mais je ne le fais pas. Je ne veux pas le perdre, cela
02:23
a lot to me would you look after it for me and in that case I'm asking you to keep it safe to
23
143940
7980
signifie beaucoup pour moi, voudriez-vous en prendre soin pour moi et dans ce cas, je vous demande de le garder en sécurité pour le
02:31
keep it for me until I can come back and retrieve it so tell me have you ever
24
151920
6620
garder pour moi jusqu'à ce que je puisse revenir et le récupérer alors dites-moi jamais
02:38
had to look after somebody besides yourself
25
158540
3360
dû s'occuper de quelqu'un d'autre que vous-même
02:41
here are some example sentences
26
161900
2880
voici quelques exemples de phrases
02:44
Don't worry about anything. I will look after you
27
164780
4960
Ne vous inquiétez de rien. Je m'occuperai de toi
02:52
He's not old enough to look after himself properly. Therefore I suggest that he stays with you for a little while so that you can look after him.
28
172640
7000
Il n'est pas assez vieux pour s'occuper correctement de lui-même. Je suggère donc qu'il reste avec vous pendant un petit moment afin que vous puissiez vous occuper de lui.
02:59
caring phrasal verb number 2 is pretty much the same as number 1 and it is
29
179640
7280
prendre soin de quelqu'un, le verbe à particule numéro 2 est à peu près le même que le numéro 1 et il s'agit de
03:06
care for To care for If you care for someone it means that you look after
30
186920
6120
prendre soin de prendre soin de Si vous vous souciez de quelqu'un, cela signifie que vous vous en
03:13
them. You make sure they have everything they need.
31
193040
3860
occupez. Vous vous assurez qu'ils ont tout ce dont ils ont besoin.
03:16
We tend to care for older people.
32
196920
2000
Nous avons tendance à nous occuper des personnes âgées.
03:18
We care for children, for babies, for animals even.
33
198920
5580
Nous prenons soin des enfants, des bébés, des animaux même.
03:24
Here are some example sentences:
34
204500
1940
Voici quelques exemples de phrases :
03:26
Who will care for her after the operation?
35
206440
4340
Qui s'occupera d'elle après l'opération ?
03:30
Please don't hire a nurse. I want to care for you myself.
36
210780
5380
S'il vous plaît, n'engagez pas d'infirmière. Je veux m'occuper de toi moi-même.
03:36
Caring phrasal verb number 3 is wrap up. wrap up
37
216160
6320
Le verbe à particule attentionné numéro 3 est récapitulatif. conclusion
03:42
Notice that the W is silent. Now if you're saying to someone wrap up,
38
222480
6900
Remarquez que le W est muet. Maintenant, si vous dites à quelqu'un de conclure,
03:49
then what you're doing is telling them to put on warm clothing.
39
229380
5080
alors ce que vous faites, c'est de lui dire de mettre des vêtements chauds.
03:54
Perhaps to wrap up in lots of layers.
40
234460
3000
Peut-être pour envelopper dans beaucoup de couches.
03:57
OH! It's freezing cold today.
41
237460
3440
OH! Il fait un froid glacial aujourd'hui.
04:00
I better wrap up warm. Whoa.
42
240900
4440
Je ferais mieux de me couvrir chaudement. Waouh.
04:05
It's just freezing outside so make sure you wrap up warm.
43
245340
5760
Il fait très froid dehors alors assurez-vous de bien vous couvrir.
04:11
Caring phrasal verb number 4 is to lie down. to lie down
44
251100
7400
Prendre soin du verbe à particule numéro 4 est de s'allonger. s'allonger
04:18
asking someone to lie down, is to instruct them to place their body in a horizontal position
45
258500
6160
demander à quelqu'un de s'allonger, c'est lui ordonner de placer son corps en position horizontale
04:24
so that they can sleep or rest. I'm just going to lie down for a little while
46
264660
5780
afin qu'il puisse dormir ou se reposer. Je vais juste m'allonger un petit moment.
04:30
If someone is feeling unwell or they're very tired, then you might say to them
47
270440
6740
Si quelqu'un ne se sent pas bien ou est très fatigué, alors vous pourriez lui dire
04:37
Look, Lie down. Have a rest. That will make you feel better.
48
277180
4940
Regarde, Allonge-toi. Se reposer. Cela vous fera vous sentir mieux.
04:42
Here's another example sentence:
49
282120
3160
Voici un autre exemple de phrase :
04:45
I will finish tidying the house while you go and lie down.
50
285280
3960
Je vais finir de ranger la maison pendant que tu vas t'allonger.
04:49
Caring phrasal verb number 5 is to rest up. rest up
51
289240
6520
Prendre soin du verbe à particule numéro 5 est de se reposer. Reposez-vous
04:55
This basically means to rest yourself thoroughly, so to have a good rest.
52
295760
6780
Cela signifie essentiellement vous reposer complètement, afin d'avoir un bon repos.
05:05
David was looking unwell, so I told him to go home and rest up.
53
305060
5040
David avait l'air malade, alors je lui ai dit de rentrer chez lui et de se reposer.
05:10
And the final caring phrasal verb is to slow down. to slow down
54
310100
7180
Et le dernier verbe à particule attentionné est de ralentir. ralentir
05:17
This means to be less active and to rest more.
55
317280
4940
Cela signifie être moins actif et se reposer davantage.
05:22
So if someone is very very busy in their lives they're doing lots of lots of things
56
322220
4640
Donc, si quelqu'un est très très occupé dans sa vie, il fait beaucoup de choses
05:26
and you can see it's not good for them and you would advise them
57
326940
4420
et vous pouvez voir que ce n'est pas bon pour lui et vous lui conseillez
05:31
to slow down a bit. Take it easy. Slow down
58
331360
3720
de ralentir un peu. Allez-y doucement. Ralentissez,
05:35
I think I need to slow down a little bit. How about you?
59
335080
4760
je pense que je dois ralentir un peu. Et toi?
05:39
The doctor has warned me, that if I don't slow down, then I may have a heart attack.
60
339840
6880
Le médecin m'a prévenu que si je ne ralentis pas, je pourrais avoir une crise cardiaque.
05:46
Well I hope you found today's lesson helpful. If you did
61
346720
2620
Eh bien, j'espère que vous avez trouvé la leçon d'aujourd'hui utile. Si vous l'avez fait,
05:49
then please show me your thumb. Give this video a like before you leave
62
349340
4800
veuillez me montrer votre pouce. Donnez un like à cette vidéo avant de partir
05:54
and don't forget I want to know more about the things that you care most about
63
354140
5700
et n'oubliez pas que je veux en savoir plus sur les choses qui vous tiennent le plus à
05:59
So please do leave a comment in the comment section below.
64
359840
2440
cœur. Alors, s'il vous plaît, laissez un commentaire dans la section des commentaires ci-dessous.
06:02
If you want to know more about joining the MS squad and helping
65
362280
4440
Si vous souhaitez en savoir plus sur l'adhésion à l'équipe MS et
06:06
me to raise awareness then there'll be lots of details in the description box below.
66
366720
4160
m'aider à sensibiliser le public, vous trouverez de nombreux détails dans la zone de description ci-dessous.
06:10
So do take some time to have a look through there.
67
370880
2320
Prenez donc le temps d'y jeter un coup d'œil.
06:13
Thank you for your time. Have a lovely day.
68
373200
3240
Merci pour votre temps. Passez une bonne journee.
06:16
Take care and good bye!
69
376440
3020
Prenez soin de vous et au revoir !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7