6 Essential Phrasal Verbs for Caring People With Big Hearts #Ad

13,663 views ・ 2018-05-02

English Like A Native


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
now the fact that you clicked on this video tells me that you are kind-hearted
0
180
5480
اکنون این واقعیت که شما روی این ویدیو کلیک کرده اید به من می گوید که شما مهربان
00:05
you care about other people in today's lesson we are learning about six caring phrasal verbs
1
5720
8920
هستید و به دیگران اهمیت می دهید در درس امروز ما در مورد شش فعل عبارتی مراقبت کننده یاد می
00:22
yes that's right we're learning six loving caring phrasal verbs that are commonly used by native
2
22360
6240
گیریم بله درست است، ما در حال یادگیری شش فعل عبارتی دوست داشتنی هستیم که معمولا توسط آنها استفاده می شود. زبان
00:28
speakers in the UK now before we get started I'd love to know what you care
3
28600
5860
مادری در بریتانیا در حال حاضر قبل از شروع ما دوست دارم بدانم شما به چه چیزی
00:34
most about who do you care most about what things do you care most about
4
34560
5940
بیشتر اهمیت می دهید به چه چیزهایی بیشتر اهمیت می دهید
00:40
perhaps you are particularly passionate about certain causes now I have lots of things that
5
40620
6260
شاید شما به دلایل خاصی علاقه خاصی دارید اکنون من چیزهای زیادی
00:46
I'm passionate about I consider myself a very passionate person but there are certain causes I'm also
6
46960
5980
دارم که من من خودم را فردی بسیار پرشور می دانم اما دلایل خاصی وجود دارد که من نیز به آن
00:52
passionate about and here is one of them MS
7
52940
4500
علاقه دارم و در اینجا یکی از آنها ام اس است
01:03
2.3 million people around the world are living with MS
8
63840
7820
2.3 میلیون نفر در سراسر جهان با ام اس زندگی می کنند
01:11
that's a huge number but from
9
71700
2060
که تعداد زیادی است، اما از
01:13
today we are going to build a squad that's even bigger a squad that's dedicated
10
73760
5080
امروز ما به این بیماری مبتلا هستیم. تیمی بسازید که حتی بزرگتر باشد، تیمی که
01:18
to raising awareness and funding research
11
78840
3920
وقف افزایش آگاهی و تأمین بودجه تحقیقات
01:26
I've joined the MS squad and you can too
12
86720
2880
01:29
so listen up Egon Aaron Nick
13
89600
2480
01:32
it's time for you to get your game face on and
14
92120
2880
01:35
join too. Let's kiss goodbye to MS
15
95000
3620
باشد. بیایید با ام اس خداحافظی
01:44
the first caring phrasal verb is look after if you look after someone it means you
16
104740
6420
کنیم. اولین فعل عبارتی مراقبت از کسی است که مراقبت می کنید، به این معنی است که از
01:51
take care of them you make sure they have everything they need perhaps
17
111160
5240
او مراقبت می کنید و مطمئن می شوید که او همه چیزهایی را که نیاز دارد دارد،
01:56
they're sick or they just need guidance. A child for example would need to be
18
116400
5680
شاید بیمار باشد یا فقط به راهنمایی نیاز دارد. برای مثال یک کودک باید تحت
02:02
looked after. In fact I need to be looked after most of the time too. We all need a looking after
19
122080
5680
مراقبت قرار گیرد. در واقع من نیز بیشتر اوقات نیاز به مراقبت دارم. همه ما به مراقبت نیاز
02:07
we all need a little looking after but you can also use the
20
127840
4380
داریم، همه ما به مراقبت کمی نیاز داریم، اما می‌توانید
02:12
phrasal verb look after when you're talking about objects so if I have a
21
132260
5280
وقتی در مورد اشیا صحبت می‌کنید از فعل عبارتی care after استفاده کنید، بنابراین اگر یک
02:17
precious watch and I say I need to take this off but I don't want to lose it, it means
22
137560
6380
ساعت گرانبها دارم و می‌گویم باید آن را بردارم، اما این کار را نمی‌کنم. نمی‌خواهم آن را از دست بدهم،
02:23
a lot to me would you look after it for me and in that case I'm asking you to keep it safe to
23
143940
7980
برای من اهمیت زیادی دارد، آیا از آن مراقبت می‌کنی و در این صورت از شما می‌خواهم که آن را ایمن
02:31
keep it for me until I can come back and retrieve it so tell me have you ever
24
151920
6620
نگه دارید تا آن را برای من نگه دارید تا زمانی که بتوانم برگردم و آن را پس بگیرم، پس به من بگویید که شما را دارم تا
02:38
had to look after somebody besides yourself
25
158540
3360
به حال مجبور شده‌اید از کسی غیر از خودتان مراقبت کنید
02:41
here are some example sentences
26
161900
2880
در اینجا چند جملات نمونه
02:44
Don't worry about anything. I will look after you
27
164780
4960
وجود دارد نگران هیچ چیز نباشید. من از تو مراقبت خواهم کرد
02:52
He's not old enough to look after himself properly. Therefore I suggest that he stays with you for a little while so that you can look after him.
28
172640
7000
او آنقدر بزرگ نیست که بتواند به درستی از خودش مراقبت کند. بنابراین پیشنهاد می کنم که مدتی پیش شما بماند تا بتوانید از او مراقبت کنید.
02:59
caring phrasal verb number 2 is pretty much the same as number 1 and it is
29
179640
7280
فعل عبارتی مراقبت شماره 2 تقریباً مشابه شماره 1 است و
03:06
care for To care for If you care for someone it means that you look after
30
186920
6120
مراقبت از آن است برای مراقبت کردن اگر از کسی مراقبت می کنید به این معنی است که از او مراقبت می
03:13
them. You make sure they have everything they need.
31
193040
3860
کنید. شما مطمئن شوید که آنها همه چیز مورد نیاز خود را دارند.
03:16
We tend to care for older people.
32
196920
2000
ما تمایل داریم از افراد مسن مراقبت کنیم.
03:18
We care for children, for babies, for animals even.
33
198920
5580
ما از کودکان، از نوزادان، حتی از حیوانات مراقبت می کنیم.
03:24
Here are some example sentences:
34
204500
1940
در اینجا چند جمله مثال آمده است:
03:26
Who will care for her after the operation?
35
206440
4340
چه کسی بعد از عمل از او مراقبت می کند؟
03:30
Please don't hire a nurse. I want to care for you myself.
36
210780
5380
لطفا پرستار استخدام نکنید من خودم می خواهم از تو مراقبت کنم.
03:36
Caring phrasal verb number 3 is wrap up. wrap up
37
216160
6320
فعل عبارتی مراقبت شماره 3 wrap up است. به پایان رسید
03:42
Notice that the W is silent. Now if you're saying to someone wrap up,
38
222480
6900
توجه کنید که W ساکت است. حالا اگر به کسی می گویید ببندید،
03:49
then what you're doing is telling them to put on warm clothing.
39
229380
5080
پس کاری که می کنید این است که به او بگویید لباس گرم بپوشد.
03:54
Perhaps to wrap up in lots of layers.
40
234460
3000
شاید در چندین لایه پیچیده شود.
03:57
OH! It's freezing cold today.
41
237460
3440
اوه! امروز هوا سرده
04:00
I better wrap up warm. Whoa.
42
240900
4440
بهتره گرم بپوشم اوه
04:05
It's just freezing outside so make sure you wrap up warm.
43
245340
5760
بیرون فقط یخ می‌زند، بنابراین مطمئن شوید که لباس را گرم کنید.
04:11
Caring phrasal verb number 4 is to lie down. to lie down
44
251100
7400
فعل عبارتی مراقبت شماره 4 دراز کشیدن است. دراز کشیدن
04:18
asking someone to lie down, is to instruct them to place their body in a horizontal position
45
258500
6160
از کسی که بخواهد دراز بکشد به این معناست که به او دستور دهید بدن خود را در حالت افقی قرار
04:24
so that they can sleep or rest. I'm just going to lie down for a little while
46
264660
5780
دهد تا بتواند بخوابد یا استراحت کند. من فقط برای مدتی دراز می کشم
04:30
If someone is feeling unwell or they're very tired, then you might say to them
47
270440
6740
اگر کسی احساس ناراحتی می کند یا خیلی خسته است، ممکن است به او بگویید
04:37
Look, Lie down. Have a rest. That will make you feel better.
48
277180
4940
ببین، دراز بکش. یک کم استراحت کن. که باعث می شود احساس بهتری داشته باشید.
04:42
Here's another example sentence:
49
282120
3160
این یک جمله مثال دیگر است:
04:45
I will finish tidying the house while you go and lie down.
50
285280
3960
وقتی شما بروید و دراز بکشید، خانه را مرتب می کنم.
04:49
Caring phrasal verb number 5 is to rest up. rest up
51
289240
6520
فعل عبارتی مراقبت شماره 5 استراحت کردن است. استراحت کنید
04:55
This basically means to rest yourself thoroughly, so to have a good rest.
52
295760
6780
این اساساً به معنای استراحت کامل به خود است، بنابراین استراحت خوبی داشته باشید.
05:05
David was looking unwell, so I told him to go home and rest up.
53
305060
5040
دیوید بد به نظر می رسید، بنابراین به او گفتم به خانه برود و استراحت کند.
05:10
And the final caring phrasal verb is to slow down. to slow down
54
310100
7180
و آخرین فعل عبارتی مراقبت، کند کردن است. کاهش سرعت به
05:17
This means to be less active and to rest more.
55
317280
4940
این معنی است که کمتر فعال باشید و بیشتر استراحت کنید.
05:22
So if someone is very very busy in their lives they're doing lots of lots of things
56
322220
4640
بنابراین اگر فردی در زندگی خود بسیار شلوغ است، کارهای زیادی انجام می دهد
05:26
and you can see it's not good for them and you would advise them
57
326940
4420
و می بینید که برای او خوب نیست و به او توصیه می
05:31
to slow down a bit. Take it easy. Slow down
58
331360
3720
کنید که کمی سرعت خود را کاهش دهد. سخت نگیر. آهسته
05:35
I think I need to slow down a little bit. How about you?
59
335080
4760
باش فکر می کنم باید کمی سرعتم را کم کنم. در مورد شما چطور؟
05:39
The doctor has warned me, that if I don't slow down, then I may have a heart attack.
60
339840
6880
دکتر به من هشدار داده که اگر سرعتم را کم نکنم ممکن است دچار حمله قلبی شوم.
05:46
Well I hope you found today's lesson helpful. If you did
61
346720
2620
خوب امیدوارم درس امروز برای شما مفید بوده باشد. اگر این کار را کردید،
05:49
then please show me your thumb. Give this video a like before you leave
62
349340
4800
لطفاً انگشت شست خود را به من نشان دهید. قبل از ترک این ویدیو را لایک کنید
05:54
and don't forget I want to know more about the things that you care most about
63
354140
5700
و فراموش نکنید که من می‌خواهم در مورد چیزهایی که بیشتر به آنها اهمیت می‌دهید بیشتر بدانم
05:59
So please do leave a comment in the comment section below.
64
359840
2440
پس لطفاً در بخش نظرات زیر نظر بدهید.
06:02
If you want to know more about joining the MS squad and helping
65
362280
4440
اگر می خواهید درباره پیوستن به تیم ام اس و کمک به
06:06
me to raise awareness then there'll be lots of details in the description box below.
66
366720
4160
من برای افزایش آگاهی بیشتر بدانید، جزئیات زیادی در کادر توضیحات زیر وجود دارد.
06:10
So do take some time to have a look through there.
67
370880
2320
پس کمی وقت بگذارید تا به آنجا نگاهی بیندازید.
06:13
Thank you for your time. Have a lovely day.
68
373200
3240
ممنون بخاطر وقتی که گذاشتید. روز خوبی داشته باشید
06:16
Take care and good bye!
69
376440
3020
مراقب باشید و خداحافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7