Upper-Intermediate to Advanced English Vocabulary - Compound Adjectives

30,052 views ・ 2023-04-16

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:00
Hello everyone, Anna here  from englishlikeanative.co.uk
0
60
3840
Olá a todos, Anna aqui do englishlikeanative.co.uk
00:05
Thank you for joining me for this top-class, fun-filled, upper-intermediate English lesson.
1
5160
6960
Obrigado por se juntarem a mim nesta aula de inglês de nível superior, divertida e de primeira classe.
00:12
Wow, what are those?
2
12120
1920
Nossa, o que são?
00:14
They are compound adjectives.
3
14040
4200
São adjetivos compostos.
00:18
What is a compound adjective?
4
18240
2580
O que é um adjetivo composto?
00:20
A compound adjective is made up of two or  more words that work together to describe 
5
20820
6840
Um adjetivo composto é formado por duas ou mais palavras que trabalham juntas para descrever
00:27
a noun.
6
27660
780
um substantivo.
00:28
These words should be hyphenated so  that the reader knows that they are  
7
28440
4680
Essas palavras devem ser hifenizadas para que o leitor saiba que estão
00:33
working together as an adjective.
8
33120
1920
trabalhando juntas como um adjetivo.
00:35
Besides the compound adjectives you just heard,  other examples of compound adjectives are:
9
35040
6480
Além dos adjetivos compostos que você acabou de ouvir, outros exemplos de adjetivos compostos são:
00:41
‘well-known’
10
41520
900
'well-known'
00:42
This is a well-known song.
11
42420
2040
Esta é uma música bem conhecida.
00:44
and ‘full-time’
12
44460
1860
e 'tempo integral'
00:46
I’m looking for a full-time job.
13
46320
2040
Estou procurando um emprego em tempo integral.
00:48
Compound adjectives provide a concise  and descriptive way to modify a noun,  
14
48360
6480
Os adjetivos compostos fornecem uma maneira concisa e descritiva de modificar um substantivo,
00:54
often conveying a specific  quality or characteristic.
15
54840
4440
muitas vezes transmitindo uma qualidade ou característica específica.
00:59
Today we are covering 15 compound adjectives  that are commonly used to describe people.
16
59280
7320
Hoje estamos cobrindo 15 adjetivos compostos que são comumente usados ​​para descrever pessoas.
01:06
Now knowing and using compound adjectives will  
17
66600
3540
Agora, conhecer e usar adjetivos compostos
01:10
help you to express yourself  more precisely and fluently.
18
70140
3900
ajudará você a se expressar com mais precisão e fluência.
01:14
But of course, simply having a large  vocabulary doesn’t make you fluent.
19
74040
4740
Mas é claro que simplesmente ter um vocabulário extenso não o torna fluente.
01:18
And so, if you would like to know about the  effective strategy that I use to help my students’  
20
78780
5580
E assim, se você gostaria de saber sobre a estratégia eficaz que eu uso para ajudar meus alunos a
01:24
reach English fluency, then come and take  part in my FREE 90-minute Fluency Masterclass.
21
84360
6060
alcançar a fluência em inglês, venha e participe da minha masterclass de fluência GRATUITA de 90 minutos.
01:30
I will leave a link in the description below  so you can see when the next class is running.
22
90420
5220
Vou deixar um link na descrição abaixo para que você possa ver quando a próxima turma está acontecendo.
01:35
Now let’s boost your vocabulary.
23
95640
3600
Agora vamos aumentar o seu vocabulário.
01:41
Number one.
24
101160
960
Número um.
01:42
Absent-minded.
25
102120
1800
Distraído.
01:43
This means forgetful or lacking attention  to detail due to a preoccupied mind.
26
103920
7320
Isso significa esquecimento ou falta de atenção aos detalhes devido a uma mente preocupada.
01:52
“Ah I forgot to bring the tickets with me,  
27
112860
2340
“Ah, esqueci de trazer os ingressos comigo,
01:55
honestly I am so absent-minded at the moment,  I’m surprised I don’t forget my own name.”
28
115200
5220
honestamente estou tão distraído no momento, estou surpreso por não esquecer meu próprio nome.”
02:00
The second vowel in the  word ‘absent’ is pronounced 
29
120420
4440
A segunda vogal na palavra 'ausente' é pronunciada
02:04
as a schwa /ə/, so we have  /ˈæbsənt/ rather than /ˈæbsent/.
30
124860
5760
como um schwa /ə/, então temos /ˈæbsənt/ ao invés de /ˈæbsent/.
02:10
Absent, repeat after me absent  /ˈæbsənt/, absent /ˈæbsənt/.
31
130620
5820
Ausente, repita depois de mim ausente /ˈæbsənt/, ausente /ˈæbsənt/.
02:16
In the compound adjective, the T is dropped.
32
136440
3720
No adjetivo composto, o T é descartado.
02:20
So we have /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/,  absent-minded /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/.
33
140160
3600
Portanto, temos /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/, distraído /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/.
02:23
Next on the list is ‘bad-tempered’.
34
143760
3420
O próximo da lista é 'mal-humorado'.
02:27
This means easily irritated or quick to anger.
35
147180
4560
Isso significa facilmente irritado ou com raiva rápida.
02:31
“Oh, my sister’s bad-tempered husband cast  a shadow over the entire celebration.”
36
151740
5820
“Oh, o marido mal-humorado da minha irmã lançou uma sombra sobre toda a celebração.”
02:37
For this one, I want to focus on  the ending, ‘temperED’, we have the  
37
157560
6240
Para este, quero focar no final, 'temperado', temos o
02:44
“-əd” sound, tempered /ˈtempəd/.
38
164400
2400
som “-əd”, temperado /ˈtempəd/.
02:46
Bad-tempered /ˌbædˈtempəd/.
39
166800
1740
Mal-humorado /ˌbædˈtempəd/.
02:48
Moving on we have ‘big-headed’.
40
168540
3420
Seguindo em frente, temos 'cabeça grande'.
02:51
This means having an inflated  sense of one's own importance,  
41
171960
5460
Isso significa ter um senso inflado de sua própria importância,
02:57
so you think you are more important  than you are, like, to be arrogant.
42
177420
5580
então você pensa que é mais importante do que é, tipo, ser arrogante.
03:03
“I want to hire the young celebrity but  he is so big-headed and egotistical.”
43
183000
5460
“Quero contratar a jovem celebridade, mas ele é tão cabeça-dura e egoísta.”
03:08
Next, ‘easy-going’. This means to  be generally relaxed and tolerant.
44
188460
6360
Em seguida, 'fácil'. Isso significa ser geralmente relaxado e tolerante.
03:16
“It helps to be easy-going when you’re working  with kids. They are often noisy and messy.”
45
196140
6960
“Ajuda a ser descontraído quando você está trabalhando com crianças. Eles costumam ser barulhentos e bagunçados.”
03:23
Now the S in ‘easy’ is pronounced  as a Z, so don’t pronounce it as  
46
203100
7320
Agora, o S em 'fácil' é pronunciado como um Z, então não o pronuncie como
03:30
easy-going /ˈiːSıˈgəʊıŋ/, but  as easy-going /ˈiːZıˈgəʊıŋ/.
47
210420
5280
descontraído /ˈiːSıˈgəʊıŋ/, mas como descontraído /ˈiːZıˈgəʊıŋ/.
03:35
Next we have ‘good-tempered’,  opposite to ‘bad-tempered’.
48
215700
4680
Em seguida, temos 'bom temperamento', oposto a 'mau temperamento'.
03:40
‘Good-tempered’ describes a person with  a pleasant and agreeable disposition.
49
220380
5820
'Bom temperamento' descreve uma pessoa com uma disposição agradável e agradável.
03:47
“Most people think rottweilers are dangerous,  
50
227160
2520
“A maioria das pessoas pensa que os rottweilers são perigosos,
03:49
but in my experience, they have always  been sweet and good-tempered dogs.”
51
229680
5160
mas, pela minha experiência, eles sempre foram cães dóceis e bem-humorados.”
03:54
Moving on. ‘Laid-back’. This means  to be relaxed not tense or stressed.
52
234840
7980
Se movendo. 'Descontraído'. Isso significa estar relaxado, não tenso ou estressado.
04:02
“I love eating in this restaurant because  it has a lovely, laid-back atmosphere.”
53
242820
6240
“Adoro comer neste restaurante porque tem uma atmosfera adorável e descontraída.”
04:09
With this adjective the D at the end of ‘laid’  /leɪd/ is not released, your tongue tip moves  
54
249060
7500
Com este adjetivo, o D no final de 'laid' /leɪd/ não é liberado, a ponta da sua língua sobe
04:16
up to the /d/ position on the roof of the mouth  d – d – d, but doesn’t release the /d/ sound.
55
256560
6420
para a posição /d/ no céu da boca d – d – d, mas não libera o /d / som.
04:24
Instead, your lips close ready for the B of ‘back’  
56
264840
4260
Em vez disso, seus lábios se fecham prontos para o B de 'back'
04:31
/bæk/. /ˈleı... ˈbæk/, /ˈleı... ˈbæk/.
57
271020
2280
/bæk/. /ˈleı... ˈbæk/, /ˈleı... ˈbæk/.
04:33
Next, narrow-minded.
58
273300
2640
Em seguida, tacanho.
04:35
If you are narrow-minded then  you are unwilling to consider  
59
275940
4560
Se você é tacanho, não está disposto a considerar
04:40
different ideas or opinions, you’re intolerant.
60
280500
3300
ideias ou opiniões diferentes, é intolerante.
04:43
“My manager doesn’t understand the benefits of  diversity in the workplace. I am surprised he that  
61
283800
6780
“Meu gerente não entende os benefícios da diversidade no local de trabalho. Estou surpreso por ele
04:50
he was promoted into the management team  when he has such narrow-minded views.”
62
290580
4980
ter sido promovido à equipe de gerenciamento quando tem visões tacanhas.”
04:55
When saying the word ‘narrow’  avoid tapping the R sound.
63
295560
5400
Ao dizer a palavra 'estreito', evite tocar no som R.
05:00
Float the tongue in the middle of the mouth to  
64
300960
3000
Flutue a língua no meio da boca para
05:03
create this steady sound /ær/ -  narrow /ˈnærəʊ/, narrow /ˈnærəʊ/.
65
303960
7500
criar este som constante /ær/ - estreito /ˈnærəʊ/, estreito /ˈnærəʊ/.
05:11
Narrow-minded /ˏnærəʊ`maındıd/.
66
311460
1020
Tacanho /ˏnærəʊ`maındıd/.
05:12
Rather than /ˏnærə.../, /ˏnærə.../ /ˏnærə...  rə... rə... /. You do not want that.
67
312480
4920
Em vez de /ˏnærə.../, /ˏnærə.../ /ˏnærə... rə... rə... /. Você não quer isso.
05:17
Opposite to ‘narrow-minded’ is ‘open-minded’. This means you are willing to consider different  
68
317400
6840
O oposto de 'mente estreita' é 'mente aberta'. Isso significa que você está disposto a considerar diferentes
05:24
ideas and opinions; you are open,  you’re receptive to new experiences.
69
324240
5700
ideias e opiniões; você está aberto, receptivo a novas experiências.
05:29
“She was an open-minded teacher  who encouraged her students to  
70
329940
4260
“Ela era uma professora de mente aberta que encorajava seus alunos a
05:34
think critically and explore new ideas.”
71
334200
2460
pensar criticamente e explorar novas ideias.”
05:36
Moving on. We have ‘self-centred’.
72
336660
3540
Se movendo. Temos 'egocentrismo'.
05:40
This means excessively  focused on oneself, selfish.
73
340200
4560
Isso significa excessivamente focado em si mesmo, egoísta.
05:44
A self-centred person will  only think about themself,  
74
344760
3120
Uma pessoa egocêntrica só pensará em si mesma,
05:47
they will put their needs  before the needs of others.
75
347880
3540
colocará suas necessidades antes das necessidades dos outros.
05:51
“You shouldn’t spend all your money on new clothes  and night’s out with friends if you can’t afford  
76
351420
6120
“Você não deve gastar todo o seu dinheiro em roupas novas e sair à noite com os amigos se não puder
05:57
to feed your children. This sort of self-centred  behaviour makes you look like a bad parent.”
77
357540
5040
alimentar seus filhos. Esse tipo de comportamento egocêntrico faz você parecer um pai ruim.”
06:02
The ending of this compound adjective  
78
362580
3720
A terminação deste adjetivo composto
06:06
is “-əd”. Centred /ˈsentəd /, centred  /ˈsentəd /, self-centred /ˏself`sentəd/.
79
366300
5160
é “-əd”. Centrado /ˈsentəd /, centrado /ˈsentəd /, autocentrado /ˏself`sentəd/.
06:11
Also note that you will see a variation  in the spelling depending on the country,  
80
371460
5640
Observe também que você verá uma variação na ortografia dependendo do país,
06:17
you may see centered ended with E-R-E-D.
81
377100
4620
você pode ver centralizado e finalizado com ERED.
06:21
Next, we have ‘self-assured’. This basically means  confident in one's own abilities or qualities.
82
381720
7140
Em seguida, temos 'autoconfiança'. Isso basicamente significa confiar em suas próprias habilidades ou qualidades.
06:28
“The self-assured athletes perform better overall  in competitions than the nervous newcomers.”
83
388860
6420
“Os atletas autoconfiantes têm um desempenho geral melhor nas competições do que os novatos nervosos.”
06:35
Ignore the letter R in ‘assured’  /əˈʃɔːd / and pronounce it as  
84
395280
5220
Ignore a letra R em 'assured' /əˈʃɔːd / e pronuncie-a como
06:40
‘assured’ /əˈʃɔːd/. Self-assured /ˏself əˈʃɔːd/.
85
400500
3960
'assured' /əˈʃɔːd/. Autoconfiante /ˏauto əˈʃɔːd/.
06:44
You may be able to notice that  the double S is pronounced  
86
404460
3600
Você pode perceber que o S duplo é pronunciado
06:48
as an a sh /ʃ/, shhhh self-assured /ˏself əˈʃɔːd/.
87
408060
4680
como um sh /ʃ/, shhhh autoconfiante /ˏself əˈʃɔːd/.
06:52
Self-assured.
88
412740
1320
Autoconfiante.
06:54
Next, we have ‘strong-willed’. This  means to be determined; resolute.
89
414060
6420
Em seguida, temos 'força de vontade'. Isso significa ser determinado; resoluto.
07:00
“My strong-willed toddler is a handful now but  I am confident that he will achieve whatever 
90
420480
6600
“Meu filho obstinado é difícil agora, mas estou confiante de que ele alcançará o que
07:07
he wants in life.”
91
427080
1380
quiser na vida.”
07:08
Here, the ‘-NG’ can sometimes be  mispronounced as a /n/ sound (a single N),  
92
428460
7140
Aqui, o '-NG' às vezes pode ser pronunciado incorretamente como um som /n/ (um único N),
07:15
with the front of the tongue  touching the roof of the mouth
93
435600
2700
com a frente da língua tocando o céu da boca
07:18
/n/
94
438300
870
/n/
07:19
rather than the back of the  tongue creating the ‘NG’
95
439170
3925
em vez da parte de trás da língua, criando o 'NG'
07:23
/ŋ/ (ng)
96
443095
500
/ŋ/ (ng)
07:25
So don’t say
97
445080
1560
Então não diga
07:26
/strɒn/
98
446640
1020
/strɒn/
07:27
say strong /strɒŋ/
99
447660
2865
diga forte /strɒŋ/
07:30
strong /strɒŋ/
100
450525
2655
forte /strɒŋ/
07:33
strong-willed /ˌstrɒŋ ˈwɪld/.
101
453180
1560
obstinado /ˌstrɒŋ ˈwɪld/.
07:34
Next, we have - thick-skinned.
102
454740
3240
Em seguida, temos - pele grossa.
07:37
This means that you are not  sensitive to criticism or insults.
103
457980
4860
Isso significa que você não é sensível a críticas ou insultos.
07:42
You’re able to withstand adversity.
104
462840
2820
Você é capaz de suportar a adversidade.
07:45
“Politicians need to be thick-skinned  as they often face a lot of criticism.”
105
465660
5100
“Os políticos precisam ser duros, pois muitas vezes enfrentam muitas críticas.”
07:50
The 'th' here should see the  tongue placed between the teeth.
106
470760
5160
O 'th' aqui deve ver a língua colocada entre os dentes.
07:55
Thick /θɪk/
107
475920
1440
Grosso /θɪk/
07:57
thick /θɪk/
108
477360
1230
grosso /θɪk/
07:58
thick-skinned /ˌθɪk ˈskɪnd/
109
478590
690
de pele grossa /ˌθɪk ˈskɪnd/
07:59
Moving on we have ‘tight-fisted’.
110
479280
3780
Seguindo em frente, temos 'punhos cerrados'.
08:03
Someone that is tight-fisted  is unwilling to spend money.
111
483060
4440
Alguém que é avarento não está disposto a gastar dinheiro.
08:07
A fun synonym of this is ‘stingy’.
112
487500
3300
Um sinônimo divertido disso é 'mesquinho'.
08:10
“Don’t be tight-fisted all your  life, you can’t take your money  
113
490800
4080
“Não seja mesquinho a vida toda, você não pode levar seu dinheiro
08:14
with you when you die so you may  as well enjoy it, live a little.”
114
494880
3780
com você quando morrer, então aproveite, viva um pouco.”
08:18
And there are some silent letters  here to try and confuse you.
115
498660
4140
E há algumas cartas silenciosas aqui para tentar confundi-lo.
08:22
We have tight /taɪt/
116
502800
2460
Temos /taɪt/
08:25
tight /taɪt/
117
505260
1320
tight /taɪt/
08:26
tight-fisted /ˌtaɪt ˈfɪstəd/.
118
506580
1500
tight-fisted /ˌtaɪt ˈfɪstəd/.
08:28
Next on the list is ‘two-faced’.
119
508080
3540
O próximo da lista é 'duas caras'.
08:31
‘Two-faced’ means deceitful or hypocritical;  
120
511620
3960
'Duas caras' significa enganoso ou hipócrita;
08:35
you behave one way with certain people  but contradict yourself with others.
121
515580
5460
você se comporta de uma maneira com certas pessoas, mas se contradiz com outras.
08:41
Like if you are complaining about  Jerry, saying how much you hate him,  
122
521040
5040
Como se você estivesse reclamando de Jerry, dizendo o quanto o odeia,
08:46
but then smile and behave like  his friend when you see Jerry,  
123
526080
4140
mas sorria e se comporte como seu amigo quando vê Jerry:
08:50
“Alright, Jerry!” Then you are two-faced.
124
530760
2640
“Tudo bem, Jerry!” Então você tem duas caras.
08:53
“Do not trust anything she says to  you because she is so two-faced.”
125
533400
5280
“Não confie em nada do que ela disser para você porque ela tem duas caras.”
08:58
Next, we have ‘well-balanced’. When describing a person as well-balanced it  
126
538680
6360
Em seguida, temos 'bem equilibrado'. Ao descrever uma pessoa como bem equilibrada,
09:05
means they have a stable, harmonious disposition;  they are mentally and emotionally stable.
127
545040
7380
significa que ela tem uma disposição estável e harmoniosa; eles são mentalmente e emocionalmente estáveis.
09:12
“Tina has always been a positive influence  within the group, she is just a nice,  
128
552420
5760
“Tina sempre foi uma influência positiva dentro do grupo, ela é apenas uma
09:18
well-balanced young woman; always willing  to get involved and support everyone.”
129
558180
5220
jovem legal e equilibrada; sempre disposta a se envolver e apoiar a todos.”
09:23
Now, if you were to choose two  compound adjectives to describe  
130
563400
5400
Agora, se você fosse escolher dois adjetivos compostos para
09:28
yourself and how you are feeling  today, which two would you choose?
131
568800
3960
se descrever e como você está se sentindo hoje, quais você escolheria?
09:32
Let me know in the comments below.
132
572760
1620
Deixe-me saber nos comentários abaixo.
09:34
Now, these are commonly used adjectives,  
133
574380
3240
Agora, esses são adjetivos comumente usados,
09:37
but you can also use slang terms to describe  people, like the words I cover in this lesson.
134
577620
6960
mas você também pode usar gírias para descrever pessoas, como as palavras que abordo nesta lição.
09:44
Did you see that one?
135
584580
960
Você viu aquele lá?
09:45
If not, then check it out!
136
585540
2280
Se não, então confira!
09:47
Until next time, take care and goodbye.
137
587820
3780
Até a próxima, cuidem-se e adeus.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7