Upper-Intermediate to Advanced English Vocabulary - Compound Adjectives

34,226 views ・ 2023-04-16

English Like A Native


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
Hello everyone, Anna here  from englishlikeanative.co.uk
0
60
3840
Ciao a tutti, Anna qui da englishlikeanative.co.uk
00:05
Thank you for joining me for this top-class, fun-filled, upper-intermediate English lesson.
1
5160
6960
Grazie per esserti unita a me per questa lezione di inglese di alto livello, divertente e di livello intermedio superiore.
00:12
Wow, what are those?
2
12120
1920
Wow, cosa sono quelli?
00:14
They are compound adjectives.
3
14040
4200
Sono aggettivi composti.
00:18
What is a compound adjective?
4
18240
2580
Cos'è un aggettivo composto?
00:20
A compound adjective is made up of two or  more words that work together to describe 
5
20820
6840
Un aggettivo composto è composto da due o più parole che lavorano insieme per descrivere
00:27
a noun.
6
27660
780
un sostantivo.
00:28
These words should be hyphenated so  that the reader knows that they are  
7
28440
4680
Queste parole dovrebbero essere sillabate in modo che il lettore sappia che stanno
00:33
working together as an adjective.
8
33120
1920
lavorando insieme come aggettivo.
00:35
Besides the compound adjectives you just heard,  other examples of compound adjectives are:
9
35040
6480
Oltre agli aggettivi composti che hai appena sentito, altri esempi di aggettivi composti sono:
00:41
‘well-known’
10
41520
900
'ben noto'
00:42
This is a well-known song.
11
42420
2040
Questa è una canzone famosa.
00:44
and ‘full-time’
12
44460
1860
e 'a tempo pieno'
00:46
I’m looking for a full-time job.
13
46320
2040
cerco un lavoro a tempo pieno.
00:48
Compound adjectives provide a concise  and descriptive way to modify a noun,  
14
48360
6480
Gli aggettivi composti forniscono un modo conciso e descrittivo per modificare un sostantivo,
00:54
often conveying a specific  quality or characteristic.
15
54840
4440
spesso trasmettendo una specifica qualità o caratteristica.
00:59
Today we are covering 15 compound adjectives  that are commonly used to describe people.
16
59280
7320
Oggi trattiamo 15 aggettivi composti comunemente usati per descrivere le persone.
01:06
Now knowing and using compound adjectives will  
17
66600
3540
Ora conoscere e usare gli aggettivi composti
01:10
help you to express yourself  more precisely and fluently.
18
70140
3900
ti aiuterà ad esprimerti in modo più preciso e scorrevole.
01:14
But of course, simply having a large  vocabulary doesn’t make you fluent.
19
74040
4740
Ma ovviamente, il semplice fatto di avere un ampio vocabolario non ti rende fluente.
01:18
And so, if you would like to know about the  effective strategy that I use to help my students’  
20
78780
5580
E quindi, se desideri conoscere la strategia efficace che utilizzo per aiutare i miei studenti a
01:24
reach English fluency, then come and take  part in my FREE 90-minute Fluency Masterclass.
21
84360
6060
raggiungere la padronanza dell'inglese, allora vieni e prendi parte alla mia masterclass di fluidità GRATUITA di 90 minuti.
01:30
I will leave a link in the description below  so you can see when the next class is running.
22
90420
5220
Lascerò un link nella descrizione qui sotto in modo da poter vedere quando è in corso la prossima lezione.
01:35
Now let’s boost your vocabulary.
23
95640
3600
Ora potenziamo il tuo vocabolario.
01:41
Number one.
24
101160
960
Numero uno.
01:42
Absent-minded.
25
102120
1800
Distratto.
01:43
This means forgetful or lacking attention  to detail due to a preoccupied mind.
26
103920
7320
Ciò significa dimenticanza o mancanza di attenzione ai dettagli a causa di una mente preoccupata.
01:52
“Ah I forgot to bring the tickets with me,  
27
112860
2340
"Ah, ho dimenticato di portare i biglietti con me,
01:55
honestly I am so absent-minded at the moment,  I’m surprised I don’t forget my own name.”
28
115200
5220
onestamente sono così distratto in questo momento, sono sorpreso di non dimenticare il mio nome."
02:00
The second vowel in the  word ‘absent’ is pronounced 
29
120420
4440
La seconda vocale nella parola 'assente' è pronunciata
02:04
as a schwa /ə/, so we have  /ˈæbsənt/ rather than /ˈæbsent/.
30
124860
5760
come schwa /ə/, quindi abbiamo /ˈæbsənt/ piuttosto che /ˈæbsent/.
02:10
Absent, repeat after me absent  /ˈæbsənt/, absent /ˈæbsənt/.
31
130620
5820
Assente, ripeti dopo di me assente /ˈæbsənt/, assente /ˈæbsənt/.
02:16
In the compound adjective, the T is dropped.
32
136440
3720
Nell'aggettivo composto, la T è caduta.
02:20
So we have /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/,  absent-minded /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/.
33
140160
3600
Quindi abbiamo /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/, distratto /ˌæb sən ˈmaɪndɪd/.
02:23
Next on the list is ‘bad-tempered’.
34
143760
3420
Il prossimo sulla lista è "irascibile".
02:27
This means easily irritated or quick to anger.
35
147180
4560
Ciò significa facilmente irritabile o rapido all'ira.
02:31
“Oh, my sister’s bad-tempered husband cast  a shadow over the entire celebration.”
36
151740
5820
"Oh, il marito irascibile di mia sorella ha gettato un'ombra sull'intera celebrazione."
02:37
For this one, I want to focus on  the ending, ‘temperED’, we have the  
37
157560
6240
Per questo, voglio concentrarmi sul finale, 'temperED', abbiamo il
02:44
“-əd” sound, tempered /ˈtempəd/.
38
164400
2400
suono “-əd”, temperato /ˈtempəd/.
02:46
Bad-tempered /ˌbædˈtempəd/.
39
166800
1740
Di cattivo umore /ˌbædˈtempəd/.
02:48
Moving on we have ‘big-headed’.
40
168540
3420
Andando avanti abbiamo "testa grossa".
02:51
This means having an inflated  sense of one's own importance,  
41
171960
5460
Questo significa avere un senso esagerato della propria importanza,
02:57
so you think you are more important  than you are, like, to be arrogant.
42
177420
5580
quindi pensi di essere più importante di quanto sei, tipo, per essere arrogante.
03:03
“I want to hire the young celebrity but  he is so big-headed and egotistical.”
43
183000
5460
"Voglio assumere la giovane celebrità, ma è così testardo ed egoista."
03:08
Next, ‘easy-going’. This means to  be generally relaxed and tolerant.
44
188460
6360
Successivamente, "accomodante". Ciò significa essere generalmente rilassati e tolleranti.
03:16
“It helps to be easy-going when you’re working  with kids. They are often noisy and messy.”
45
196140
6960
“Aiuta essere accomodanti quando si lavora con i bambini. Sono spesso rumorosi e disordinati”.
03:23
Now the S in ‘easy’ is pronounced  as a Z, so don’t pronounce it as  
46
203100
7320
Ora la S in 'easy' è pronunciata come una Z, quindi non pronunciarla come
03:30
easy-going /ˈiːSıˈgəʊıŋ/, but  as easy-going /ˈiːZıˈgəʊıŋ/.
47
210420
5280
easy-going /ˈiːSıˈgəʊıŋ/, ma come easy-going /ˈiːZıˈgəʊıŋ/.
03:35
Next we have ‘good-tempered’,  opposite to ‘bad-tempered’.
48
215700
4680
Poi abbiamo 'di buon carattere', opposto a 'di cattivo umore'.
03:40
‘Good-tempered’ describes a person with  a pleasant and agreeable disposition.
49
220380
5820
"Buon temperamento" descrive una persona con un carattere piacevole e gradevole.
03:47
“Most people think rottweilers are dangerous,  
50
227160
2520
"La maggior parte delle persone pensa che i rottweiler siano pericolosi,
03:49
but in my experience, they have always  been sweet and good-tempered dogs.”
51
229680
5160
ma nella mia esperienza sono sempre stati cani dolci e di buon carattere".
03:54
Moving on. ‘Laid-back’. This means  to be relaxed not tense or stressed.
52
234840
7980
Andare avanti. 'Rilassato'. Questo significa essere rilassati, non tesi o stressati.
04:02
“I love eating in this restaurant because  it has a lovely, laid-back atmosphere.”
53
242820
6240
“Adoro mangiare in questo ristorante perché ha un'atmosfera piacevole e rilassata.”
04:09
With this adjective the D at the end of ‘laid’  /leɪd/ is not released, your tongue tip moves  
54
249060
7500
Con questo aggettivo la D alla fine di 'laid' /leɪd/ non viene rilasciata, la punta della lingua si sposta
04:16
up to the /d/ position on the roof of the mouth  d – d – d, but doesn’t release the /d/ sound.
55
256560
6420
verso la posizione /d/ sul palato d – d – d, ma non rilascia la /d / suono.
04:24
Instead, your lips close ready for the B of ‘back’  
56
264840
4260
Invece, le tue labbra si chiudono pronte per la B di 'back'
04:31
/bæk/. /ˈleı... ˈbæk/, /ˈleı... ˈbæk/.
57
271020
2280
/bæk/. /ˈleı... ˈbæk/, /ˈleı... ˈbæk/.
04:33
Next, narrow-minded.
58
273300
2640
Successivamente, di mentalità ristretta.
04:35
If you are narrow-minded then  you are unwilling to consider  
59
275940
4560
Se hai una mentalità ristretta, allora non sei disposto a prendere in considerazione
04:40
different ideas or opinions, you’re intolerant.
60
280500
3300
idee o opinioni diverse, sei intollerante.
04:43
“My manager doesn’t understand the benefits of  diversity in the workplace. I am surprised he that  
61
283800
6780
“Il mio manager non comprende i vantaggi della diversità sul posto di lavoro. Sono sorpreso che
04:50
he was promoted into the management team  when he has such narrow-minded views.”
62
290580
4980
sia stato promosso nel team dirigenziale quando ha opinioni così ristrette.
04:55
When saying the word ‘narrow’  avoid tapping the R sound.
63
295560
5400
Quando pronunci la parola 'stretto' evita di toccare il suono R.
05:00
Float the tongue in the middle of the mouth to  
64
300960
3000
Fai fluttuare la lingua al centro della bocca per
05:03
create this steady sound /ær/ -  narrow /ˈnærəʊ/, narrow /ˈnærəʊ/.
65
303960
7500
creare questo suono costante /ær/ - stretto /ˈnærəʊ/, stretto /ˈnærəʊ/.
05:11
Narrow-minded /ˏnærəʊ`maındıd/.
66
311460
1020
Di vedute ristrette /ˏnærəʊ`maındıd/.
05:12
Rather than /ˏnærə.../, /ˏnærə.../ /ˏnærə...  rə... rə... /. You do not want that.
67
312480
4920
Piuttosto che /ˏnærə.../, /ˏnærə.../ /ˏnærə... rə... rə... /. Non lo vuoi.
05:17
Opposite to ‘narrow-minded’ is ‘open-minded’. This means you are willing to consider different  
68
317400
6840
Opposto a 'mente ristretto' c'è 'mente aperto'. Ciò significa che sei disposto a considerare diverso
05:24
ideas and opinions; you are open,  you’re receptive to new experiences.
69
324240
5700
idee e opinioni; sei aperto, sei ricettivo a nuove esperienze.
05:29
“She was an open-minded teacher  who encouraged her students to  
70
329940
4260
"Era un'insegnante di mentalità aperta che incoraggiava i suoi studenti a
05:34
think critically and explore new ideas.”
71
334200
2460
pensare in modo critico ed esplorare nuove idee".
05:36
Moving on. We have ‘self-centred’.
72
336660
3540
Andare avanti. Abbiamo 'egocentrismo'.
05:40
This means excessively  focused on oneself, selfish.
73
340200
4560
Ciò significa eccessivamente concentrato su se stesso, egoista.
05:44
A self-centred person will  only think about themself,  
74
344760
3120
Una persona egocentrica penserà solo a se stessa,
05:47
they will put their needs  before the needs of others.
75
347880
3540
anteporrà i propri bisogni a quelli degli altri.
05:51
“You shouldn’t spend all your money on new clothes  and night’s out with friends if you can’t afford  
76
351420
6120
“Non dovresti spendere tutti i tuoi soldi in vestiti nuovi e uscite serali con gli amici se non puoi permetterti
05:57
to feed your children. This sort of self-centred  behaviour makes you look like a bad parent.”
77
357540
5040
di sfamare i tuoi figli. Questo tipo di comportamento egocentrico ti fa sembrare un cattivo genitore”.
06:02
The ending of this compound adjective  
78
362580
3720
La desinenza di questo aggettivo composto
06:06
is “-əd”. Centred /ˈsentəd /, centred  /ˈsentəd /, self-centred /ˏself`sentəd/.
79
366300
5160
è “-əd”. Centrato /ˈsentəd /, centrato /ˈsentəd /, egocentrico /ˏself`sentəd/.
06:11
Also note that you will see a variation  in the spelling depending on the country,  
80
371460
5640
Nota anche che vedrai una variazione nell'ortografia a seconda del paese,
06:17
you may see centered ended with E-R-E-D.
81
377100
4620
potresti vedere centrato terminato con ERED.
06:21
Next, we have ‘self-assured’. This basically means  confident in one's own abilities or qualities.
82
381720
7140
Successivamente, abbiamo "sicuro di sé". Ciò significa fondamentalmente fiducia nelle proprie capacità o qualità.
06:28
“The self-assured athletes perform better overall  in competitions than the nervous newcomers.”
83
388860
6420
"Gli atleti sicuri di sé hanno prestazioni complessivamente migliori nelle competizioni rispetto ai nuovi arrivati ​​​​nervosi."
06:35
Ignore the letter R in ‘assured’  /əˈʃɔːd / and pronounce it as  
84
395280
5220
Ignora la lettera R in 'assicurato' /əˈʃɔːd / e pronunciala come
06:40
‘assured’ /əˈʃɔːd/. Self-assured /ˏself əˈʃɔːd/.
85
400500
3960
'assicurato' /əˈʃɔːd/. Sicuro di sé /ˏself əˈʃɔːd/.
06:44
You may be able to notice that  the double S is pronounced  
86
404460
3600
Potresti notare che la doppia S è pronunciata
06:48
as an a sh /ʃ/, shhhh self-assured /ˏself əˈʃɔːd/.
87
408060
4680
come a sh /ʃ/, shhhh sicuro di sé /ˏself əˈʃɔːd/.
06:52
Self-assured.
88
412740
1320
Sicuro di sé.
06:54
Next, we have ‘strong-willed’. This  means to be determined; resolute.
89
414060
6420
Successivamente, abbiamo "volontà". Questo significa essere determinati; risoluto.
07:00
“My strong-willed toddler is a handful now but  I am confident that he will achieve whatever 
90
420480
6600
"Il mio bambino volitivo è una manciata ora, ma sono fiducioso che otterrà tutto ciò
07:07
he wants in life.”
91
427080
1380
che vuole nella vita."
07:08
Here, the ‘-NG’ can sometimes be  mispronounced as a /n/ sound (a single N),  
92
428460
7140
Qui, il '-NG' a volte può essere pronunciato male come un suono /n/ (una singola N),
07:15
with the front of the tongue  touching the roof of the mouth
93
435600
2700
con la parte anteriore della lingua che tocca il palato
07:18
/n/
94
438300
870
/n/
07:19
rather than the back of the  tongue creating the ‘NG’
95
439170
3925
piuttosto che la parte posteriore della lingua che crea il 'NG'
07:23
/ŋ/ (ng)
96
443095
500
/ŋ/ (ng)
07:25
So don’t say
97
445080
1560
Quindi non dire
07:26
/strɒn/
98
446640
1020
/strɒn/
07:27
say strong /strɒŋ/
99
447660
2865
dire forte /strɒŋ/
07:30
strong /strɒŋ/
100
450525
2655
forte /strɒŋ/
07:33
strong-willed /ˌstrɒŋ ˈwɪld/.
101
453180
1560
volitivo /ˌstrɒŋ ˈwɪld/.
07:34
Next, we have - thick-skinned.
102
454740
3240
Successivamente, abbiamo - dalla pelle spessa.
07:37
This means that you are not  sensitive to criticism or insults.
103
457980
4860
Ciò significa che non sei sensibile alle critiche o agli insulti.
07:42
You’re able to withstand adversity.
104
462840
2820
Sei in grado di resistere alle avversità.
07:45
“Politicians need to be thick-skinned  as they often face a lot of criticism.”
105
465660
5100
"I politici devono avere la pelle dura poiché spesso affrontano molte critiche".
07:50
The 'th' here should see the  tongue placed between the teeth.
106
470760
5160
La 'th' qui dovrebbe vedere la lingua posta tra i denti.
07:55
Thick /θɪk/
107
475920
1440
Spessa /θɪk/
07:57
thick /θɪk/
108
477360
1230
spessa /θɪk/
07:58
thick-skinned /ˌθɪk ˈskɪnd/
109
478590
690
dalla pelle spessa /ˌθɪk ˈskɪnd/
07:59
Moving on we have ‘tight-fisted’.
110
479280
3780
Andando avanti abbiamo 'pugno stretto'.
08:03
Someone that is tight-fisted  is unwilling to spend money.
111
483060
4440
Qualcuno che ha il pugno stretto non è disposto a spendere soldi.
08:07
A fun synonym of this is ‘stingy’.
112
487500
3300
Un sinonimo divertente di questo è "avaro".
08:10
“Don’t be tight-fisted all your  life, you can’t take your money  
113
490800
4080
"Non fare il tirchio per tutta la vita, non puoi portare i tuoi soldi
08:14
with you when you die so you may  as well enjoy it, live a little.”
114
494880
3780
con te quando muori, quindi tanto vale che te li goda, vivi un po'."
08:18
And there are some silent letters  here to try and confuse you.
115
498660
4140
E ci sono alcune lettere silenziose qui per cercare di confonderti.
08:22
We have tight /taɪt/
116
502800
2460
Abbiamo tight /taɪt/
08:25
tight /taɪt/
117
505260
1320
tight /taɪt/
08:26
tight-fisted /ˌtaɪt ˈfɪstəd/.
118
506580
1500
tight-fisted /ˌtaɪt ˈfɪstəd/.
08:28
Next on the list is ‘two-faced’.
119
508080
3540
Il prossimo sulla lista è "bifronte".
08:31
‘Two-faced’ means deceitful or hypocritical;  
120
511620
3960
"Bifronte" significa ingannevole o ipocrita;
08:35
you behave one way with certain people  but contradict yourself with others.
121
515580
5460
ti comporti in un modo con certe persone ma ti contraddici con gli altri.
08:41
Like if you are complaining about  Jerry, saying how much you hate him,  
122
521040
5040
Come se ti stessi lamentando di Jerry, dicendo quanto lo odi,
08:46
but then smile and behave like  his friend when you see Jerry,  
123
526080
4140
ma poi sorridi e comportati come il suo amico quando vedi Jerry,
08:50
“Alright, Jerry!” Then you are two-faced.
124
530760
2640
"Va bene, Jerry!" Allora sei bifronte.
08:53
“Do not trust anything she says to  you because she is so two-faced.”
125
533400
5280
"Non fidarti di tutto ciò che ti dice perché è così bifronte."
08:58
Next, we have ‘well-balanced’. When describing a person as well-balanced it  
126
538680
6360
Successivamente, abbiamo "ben bilanciato". Quando si descrive una persona come equilibrata,
09:05
means they have a stable, harmonious disposition;  they are mentally and emotionally stable.
127
545040
7380
significa che ha una disposizione stabile e armoniosa; sono mentalmente ed emotivamente stabili.
09:12
“Tina has always been a positive influence  within the group, she is just a nice,  
128
552420
5760
“Tina ha sempre avuto un'influenza positiva all'interno del gruppo, è solo una
09:18
well-balanced young woman; always willing  to get involved and support everyone.”
129
558180
5220
giovane donna simpatica ed equilibrata; sempre disponibile a mettersi in gioco e supportare tutti”.
09:23
Now, if you were to choose two  compound adjectives to describe  
130
563400
5400
Ora, se dovessi scegliere due aggettivi composti per descrivere
09:28
yourself and how you are feeling  today, which two would you choose?
131
568800
3960
te stesso e come ti senti oggi, quali sceglieresti?
09:32
Let me know in the comments below.
132
572760
1620
Fammi sapere nei commenti qui sotto.
09:34
Now, these are commonly used adjectives,  
133
574380
3240
Ora, questi sono aggettivi comunemente usati,
09:37
but you can also use slang terms to describe  people, like the words I cover in this lesson.
134
577620
6960
ma puoi anche usare termini gergali per descrivere le persone, come le parole che tratterò in questa lezione.
09:44
Did you see that one?
135
584580
960
Hai visto quello?
09:45
If not, then check it out!
136
585540
2280
In caso contrario, dai un'occhiata!
09:47
Until next time, take care and goodbye.
137
587820
3780
Alla prossima volta, abbi cura di te e arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7