🇬🇧 English Idiom for 2024 - ‘Go with the flow’

To go with the flow is an idiom that means that  you go along with a situation. You don't fight it,  

Seguir o fluxo é uma expressão idiomática que significa que você acompanha uma situação. Você não luta contra isso,

even if it's not an event or a plan that you'd  put in place, even if you don't really like  

mesmo que não seja um evento ou um plano que você colocaria em prática, mesmo que você realmente não goste

it. You're just being relaxed and you're going  with the flow. Like if you're in a tidal river,  

. Você está apenas relaxado e seguindo o fluxo. Como se você estivesse em um rio de maré,

you don't swim against the tide  you allow it to take you along,  

você não nada contra a maré, você permite que ela o leve junto,

just like the ducks... who are swimming against  the tide, they're not going with the flow!

assim como os patos... que nadam contra a maré, eles não vão com a corrente!