🇬🇧 English Idiom for 2024 - ‘Go with the flow’

To go with the flow is an idiom that means that  you go along with a situation. You don't fight it,  

Seguire il flusso è un modo di dire che significa seguire una situazione. Non lo combatti,

even if it's not an event or a plan that you'd  put in place, even if you don't really like  

anche se non è un evento o un piano che avresti messo in atto, anche se non ti piace davvero

it. You're just being relaxed and you're going  with the flow. Like if you're in a tidal river,  

. Sei semplicemente rilassato e segui il flusso. Come se fossi in un fiume soggetto alla marea,

you don't swim against the tide  you allow it to take you along,  

non nuoti contro la corrente, ti permetti di portarti con te,

just like the ducks... who are swimming against  the tide, they're not going with the flow!

proprio come le anatre... che nuotano contro la corrente, non seguono la corrente!