Making Plans And Giving Opinions In English

Person 1: I think I want to start a new hobby. 

Osoba 1: Myślę, że chcę rozpocząć nowe hobby.

Person 2: What about football? Person 1: I don’t like football. There’s  

Osoba 2: A co z piłką nożną? Osoba 1: Nie lubię piłki nożnej. Jest

too much running around.

za dużo biegania.

Person 2:  Rock climbing? Person 1: Rock climbing’s too dangerous. 

Osoba 2:  Wspinaczka skałkowa? Osoba 1: Wspinaczka skałkowa jest zbyt niebezpieczna.

Person 2: What about swimming? Person 1: I hate swimming. It’s too wet. 

Osoba 2: A co z pływaniem? Osoba 1: Nienawidzę pływać. Jest za mokro.

Person 2: Horse riding? Person 1: I’m scared of horses. 

Osoba 2: Jazda konna? Osoba 1: Boję się koni.

Person 2: Skiing? Person 1: You can’t ski in England. 

Osoba 2: Narciarstwo? Osoba 1: W Anglii nie można jeździć na nartach.

Person 2: Do you enjoy anything? Person 1: I love sleeping.

Osoba 2: Czy lubisz coś? Osoba 1: Uwielbiam spać.

The gerund form of a verb always ends in  ‘-ing’, for example talking, doing, seeing. 

Forma gerundium czasownika zawsze kończy się na „-ing”, na przykład mówienie, robienie, widzenie.

The gerund form of a verb is special because it  is used only when the verb is acting as a noun. 

Forma gerundium czasownika jest szczególna, ponieważ jest używana tylko wtedy, gdy czasownik działa jak rzeczownik.

For example: “I hate swimming.” 

Na przykład: „Nienawidzę pływać”.

In the sentence “I hate swimming”, the word  ‘swimming’ is being used as a noun, not as a verb.  

W zdaniu „Nienawidzę pływać” słowo „pływanie” jest użyte jako rzeczownik, a nie jako czasownik.

You could swap the word swimming for another noun  and the sentence would still make perfect sense. 

Możesz zamienić słowo pływanie na inny rzeczownik, a zdanie nadal będzie miało sens.

In the sentence “Do you miss  swimming when the pool is closed?”,  

W zdaniu „Czy tęsknisz za pływaniem, kiedy basen jest zamknięty?”,

the main verb is “miss”. The word “swimming”,  

głównym czasownikiem jest „tęsknić”. Słowo „pływanie”

while it looks like a verb is acting as a noun.  Because we are using the verb in the gerund form.

wygląda jak czasownik, ale działa jak rzeczownik. Ponieważ używamy czasownika w formie gerund.

We often use verbs in the gerund form when  giving opinions about activities like sports,  

Często używamy czasowników w formie gerundium, gdy wyrażamy opinie na temat zajęć takich jak sport,

paired with the infinitive form of the main verb.

w połączeniu z bezokolicznikiem czasownika głównego.

In the sentence “I love sleeping”, the  verb “love” is in the infinitive form  

W zdaniu „Kocham spać” czasownik „kochać” występuje w formie bezokolicznika,

and the noun “sleeping” is actually the  verb ‘to sleep’ but in its gerund form.

a rzeczownik „spać” jest w rzeczywistości czasownikiem „spać”, ale w formie odczasownikowej.

Let’s look at some more examples  of the verb in the gerund form.

Przyjrzyjmy się jeszcze kilku przykładom czasownika w formie gerund.

Person 1: “I don’t feel like working right now. I’m sick.” 

Osoba 1: „Nie mam teraz ochoty pracować. Jestem chory."

Person 2: “We can’t stand watching  talent shows. They’re so long!” 

Osoba 2: „Nie możemy znieść oglądania talent show. Są takie długie!

Person 3: “I love listening to  podcasts. You can learn anything.”

Osoba 3: „Uwielbiam słuchać podcastów. Możesz nauczyć się wszystkiego. Czy

Can you think of another example?  I'll tell you what, you have 10 seconds to write your own  

możesz wymyślić inny przykład? Coś ci powiem, masz 10 sekund na napisanie własnego

a sentence which uses an infinitive verb and the gerund form of a verb in the comments. And while you do that I'm going to have a little dance.

zdania, które używa czasownika bezokolicznika i formy gerundium czasownika w komentarzach. A kiedy to zrobisz, ja potańczę.

I don't know what I'm doing but here we go. Ok hopefully you have written something now and I can get back to something that I'm good at, and stop dancing.

Nie wiem, co robię, ale zaczynamy. Ok, mam nadzieję, że już coś napisałeś i mogę wrócić do czegoś, w czym jestem dobry, i przestać tańczyć.

So now that we know how to talk about  opinions, let’s learn how to talk about plans. 

Skoro już wiemy, jak rozmawiać o opiniach, nauczmy się mówić o planach.

The sentence structure for talking  about plans and opinions is very similar  

Struktura zdań do mówienia o planach i opiniach jest bardzo podobna,

because just like the examples we’ve just used,  you still use two verbs when talking about plans.

ponieważ podobnie jak w przykładach, których właśnie użyliśmy, nadal używasz dwóch czasowników, kiedy mówisz o planach.

“We arranged to play tennis this  weekend, but the weather is horrible.”

„Umówiliśmy się na grę w tenisa w ten weekend, ale pogoda jest okropna”.

In this sentence, the main  verb “arranged” describes  

W tym zdaniu główny czasownik „zaaranżowany” opisuje

a plan or a wish to do a certain  activity, and then we use the word  

plan lub chęć wykonania określonej czynności, a następnie używamy słowa „

‘to’ followed by the infinitive form of  the verb to describe the activity itself.

do”, po którym następuje bezokolicznik czasownika, aby opisać samą czynność.

So remember that difference. We use the gerund  form of the verb when talking about opinions. 

Więc pamiętaj o tej różnicy. Gdy mówimy o opiniach, używamy formy gerundium czasownika.

“I don’t like listening to pop music” We use the infinitive form of the verb  

„Nie lubię słuchać muzyki pop” Używamy formy bezokolicznika czasownika

with ‘to’ before it to talk about plans. “I’m hoping to go to university next year.”

z „to” przed nim, kiedy mówimy o planach. – Mam nadzieję, że w przyszłym roku pójdę na uniwersytet.

Does that make sense? I hope so because now  we’re going to test your new skills with a quiz.

Czy to ma sens? Mam nadzieję, że tak, bo teraz przetestujemy Twoje nowe umiejętności w quizie.

There are going to be 5 questions. I’m going to read a  sentence twice. The first time I will use  

Będzie 5 pytań. Przeczytam zdanie dwa razy. Za pierwszym razem użyję

the infinitive form of the verb and the second  time I will use the gerund form of the verb.  

bezokolicznika czasownika, a za drugim razem użyję formy gerundium czasownika.

Then, you're going to have around 5-10 seconds to write  down which sentence was correct.  

Następnie będziesz mieć około 5-10 sekund na zapisanie, które zdanie było poprawne.

After your time is up, I  will tell you the correct answer.

Gdy upłynie Twój czas, podam Ci poprawną odpowiedź.

1. First sentence: She wants to buy a new dress.  
Second sentence: She wants buying a new dress.
 

1. Pierwsze zdanie: Ona chce kupić nową sukienkę. Drugie zdanie: Ona chce kupić nową sukienkę.

Ok time's up, the correct answer is option A. She wants to buy a  new dress. We use the infinitive verb because  

Ok, czas minął, poprawną odpowiedzią jest opcja A. Chce kupić nową sukienkę. Używamy czasownika w bezokoliczniku, ponieważ

this is a plan, not an opinion. 2. Option A: Do you enjoy to  bake?

jest to plan, a nie opinia. 2. Opcja A: Czy lubisz piec?


Option B: Do you enjoy baking?
  

Opcja B: Czy lubisz piec?

The correct answer is option B. Do you enjoy  baking? We use the gerund verb form because  

Prawidłowa odpowiedź to opcja B. Czy lubisz piec? Używamy formy czasownika gerund, ponieważ

we are asking about an opinion, not a plan. 3. Option A: I plan to cook dinner at  7pm.


pytamy o opinię, a nie plan. 3. Opcja A: Planuję ugotować obiad o 19:00.

Option B: I plan cooking dinner at  7pm.


Opcja B: Planuję ugotować obiad o 19:00.

The correct answer is option A.  I plan to cook dinner at 7pm. Because  

Prawidłowa odpowiedź to opcja A. Zamierzam ugotować obiad o 19:00. Ponieważ

this is a plan, we use the infinitive verb. 4. Option A: They agreed to travel by coach.  

to jest plan, używamy czasownika w bezokoliczniku. 4. Opcja A: Zgodzili się na podróż autokarem.


Option B: They agreed travelling by coach.


Wariant B: Zgodzili się na podróż autokarem.

The correct answer is option A.  They agreed to travel by coach. 

Prawidłowa odpowiedź to opcja A. Zgodzili się na podróż autokarem.

5. Option A: Lucy can’t stand to travel by  plane because it’s uncomfortable.


5. Opcja A: Lucy nie może znieść podróży samolotem, ponieważ jest to niewygodne.

Option  B: Lucy can’t stand travelling by plane because it’s uncomfortable.
  

Opcja B: Lucy nie może znieść podróży samolotem, ponieważ jest to niewygodne.

The correct answer is option B. Lucy can’t stand  travelling by plane because it’s uncomfortable.  

Prawidłowa odpowiedź to opcja B. Lucy nie znosi podróży samolotem, bo jest to niewygodne.

We use the gerund form because  we’re talking about Lucy’s opinion.

Używamy formy gerundium, ponieważ mówimy o opinii Lucy.

That’s the end of the quiz.  How many did you get right?

To koniec quizu. Ile dobrze trafiłeś?