English Alphabet Pronunciation - Practical ABC Lesson

20,187 views ・ 2022-06-05

English Like A Native


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:06
Ready? A, B, C, D,  
0
6960
1920
آماده؟ A، B، C، D،
00:08
E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O,  P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z. 
1
8880
2720
E، F، G، H، I، J، K، L، M، N، O، P، Q، R، S، T، U، V، W، X، Y، Z.
00:12
Smashed it! Does saying the alphabet in English  
2
12640
3520
آن را شکست! آیا گفتن الفبا به انگلیسی
00:16
make you nervous? No problem. Today I’m going  to share some tips and tricks that I use to  
3
16160
6560
شما را عصبی می کند؟ مشکلی نیست امروز قصد دارم نکات و ترفندهایی را به اشتراک بگذارم که از آنها برای
00:22
help my students say the alphabet correctly. My  name’s Anna and this is English Like a Native. 
4
22720
6640
کمک به دانش‌آموزانم برای گفتن صحیح الفبا استفاده می‌کنم. اسم من آنا است و این انگلیسی مانند یک بومی است.
00:29
First off, let’s go through all the sounds in  alphabetical order. I’m going to show you the  
5
29360
5440
ابتدا، بیایید همه صداها را به ترتیب حروف الفبا مرور کنیم. می‌خواهم حرف و رونویسی آوایی آن را به شما نشان دهم
00:34
letter and the phonetic transcription for it. If  you’d like to know more about the phonetics then  
6
34800
5440
. اگر می‌خواهید درباره فونتیک بیشتر بدانید،
00:40
you can check out my videos by clicking  on the links in the description below! 
7
40240
4000
می‌توانید با کلیک کردن روی پیوندهای موجود در توضیحات زیر، ویدیوهای من را بررسی کنید!
00:44
Repeat after me. A 
8
44240
2800
بعد از من تکرار کن A
00:48
A B 
9
48480
2480
A B
00:50
B B 
10
50960
1760
B B
00:54
C C 
11
54560
3520
C
00:58
D D 
12
58080
1760
D D
01:01
E E 
13
61440
1920
E E
01:04
F F 
14
64880
1840
F F
01:08
G G 
15
68160
1840
G G
01:11
H H 
16
71520
2000
H H
01:15
I I 
17
75040
2080
I I
01:18
J J 
18
78800
1920
J J
01:22
19
82080
500
K
01:23
K L 
20
83920
2160
K L
01:27
L M 
21
87520
2160
L M
01:31
M N 
22
91200
2080
M N
01:34
N O 
23
94800
2160
N O
01:38
O P 
24
98640
2000
O P
01:42
P Q 
25
102240
2080
P Q
01:45
Q R 
26
105840
2400
Q R
01:50
R S 
27
110160
3680
R S
01:54
S T 
28
114400
2080
S T
01:58
T U 
29
118320
2640
T U
02:02
U V 
30
122880
2400
U V
02:07
V W 
31
127120
2720
V W
02:11
W X 
32
131680
2960
W X
02:16
X Y 
33
136720
2560
X Y
02:21
Y Z 
34
141120
2480
Y Z
02:25
Z Now, let’s just say the vowels. 
35
145360
4960
Z حالا، اجازه دهید فقط حروف صدادار را بگوییم.
02:31
A, E, I, O, U. A, E, I, O, U. 
36
151120
6800
A, E, I, O, U. A, E, I, O, U.
02:41
That’s it! Well done! Now let’s practise using some common  
37
161600
5200
همین! آفرین! اکنون بیایید استفاده از چند
02:46
words that contain the same sounds. For example. 
38
166800
5920
کلمه رایج که دارای صداهای مشابه هستند را تمرین کنیم. مثلا.
02:52
A. Day. A. B. Bean. B. Like the ones  
39
172720
11840
یک روز. A. B. Bean. ب. مانند آنهایی که
03:04
Jack has in the children’s story! Magic beans. C. Like at the end of the word ‘mercy’. 
40
184560
8480
جک در داستان کودکان دارد! لوبیاهای سحرآمیز. ج- مانند آخر کلمه رحمت.
03:14
“I’m beggin’ you for mercy.  Why don’t you release me?” 
41
194000
4800
"من از شما طلب رحمت می کنم. چرا مرا آزاد نمی کنی؟»
03:20
C. Next up, D. Demon. D. 
42
200000
6000
C. بعدی، D. شیطان. D.
03:27
E. Sea. E. “Oh I do like to be beside the  
43
207920
7120
E. Sea. E. «اوه دوست دارم در کنار
03:35
seaside” E. 
44
215040
2240
دریا باشم» E.
03:39
F. Like at the beginning of the word ‘effort’. F. 
45
219680
6160
F. مانند ابتدای کلمه «تلاش». F.
03:47
G. Like at the beginning of the word ‘genie’. G. 
46
227680
4800
G. مانند ابتدای کلمه "جن". ج.
03:53
I always liked the genie in Aladdin  best. Who’s your favourite genie? 
47
233280
4160
من همیشه جن در علاءالدین را بیشتر دوست داشتم . جن مورد علاقه شما کیست؟
03:58
H. Like the middle sound in  the name Rachel, ‘aitch’. 
48
238720
5920
H. مانند صدای میانی در نام راشل، «aitch».
04:06
I. Eye. This one’s an easy one! I. J. Like the precious stone ‘jade’. J. 
49
246560
11120
I. چشم. این یکی آسان است! I. J. مانند سنگ گرانبها "یشم". J.
04:19
K. Okay. K. L.  
50
259360
5680
K. باشه. K. L.
04:26
Elevator. Going up! L. M. Empty. 
51
266560
7200
آسانسور. بالا رفتن! L. M. خالی.
04:34
“How no, my cup is empty.  Time to make another tea!” M. 
52
274320
6080
"چگونه نه، فنجان من خالی است. وقت آن است که یک چای دیگر درست کنم!» M.
04:41
N. Like in the word ‘energy’. N. O. This one’s like ‘phone’. O. 
53
281520
10400
N. مانند کلمه "انرژی". N. O. این یکی مانند "تلفن" است. O.
04:53
P. This one is exactly the  same as the vegetable, ‘pea’. 
54
293760
5040
P. این یکی دقیقاً همان سبزی «نخود» است.
05:00
Q. This letter is also a word ‘queue’. It’s the  line that you wait in. The spelling is a bit  
55
300480
8400
س. این حرف همچنین یک کلمه "صف" است. این همان خطی است که در آن منتظر می‌شوید. املای آن کمی
05:08
difficult, isn’t it? Q. R.  
56
308880
3760
سخت است، اینطور نیست؟ Q. R.
05:14
R. This is the sound a pirate makes. “Arr maties.” S. Can you find the S in this mess? S. 
57
314400
13040
R. این صدایی است که یک دزد دریایی تولید می کند. "آرامیس." S. آیا می توانید S را در این آشفتگی پیدا کنید؟ S.
05:28
T. Oh look! It’s what I’ve  filled my cup up with! Tea! 
58
328480
5360
T. اوه نگاه کن! این همان چیزی است که من فنجانم را با آن پر کرده ام! چای!
05:37
U. We want you! Just like the famous poster!  
59
337600
6560
U. ما شما را می خواهیم! درست مثل پوستر معروف!
05:44
That’s U! Or also a ewe. V. Like the planet Venus. V. 
60
344160
11120
اون U! یا همچنین یک میش. V. مانند سیاره زهره. V.
05:56
W. This one doesn’t have a word with the sound  in it, but it’s simply two ewes together. W. 
61
356880
9200
W. این یکی کلمه ای با صدا در آن ندارد، اما فقط دو میش با هم است. W.
06:08
X. Daleks always use this letter.  “Exterminate. Exterminate.” 
62
368080
7600
X. Daleks همیشه از این حرف استفاده می کند. «نابود کن. نابود کن.»
06:17
Y. Why? The famous three-year-old philosopher’s  favourite question. “Why? Why? Why?” 
63
377280
9200
Y. چرا؟ سوال مورد علاقه فیلسوف سه ساله معروف . "چرا؟ چرا؟ چرا؟"
06:28
Z. This letter rhymes with ‘bed’. /zed/, but  in America they say /ziː/, rhyming with me. Z. 
64
388080
11040
Z. این حرف با «تخت» هم قافیه است. /zed/، اما در آمریکا با من قافیه می‌گویند /ziː/. Z.
06:40
Now let’s test your memory. We will work through  those letters again but this time I want you to  
65
400080
6880
حالا بیایید حافظه شما را آزمایش کنیم. ما دوباره روی آن نامه ها کار خواهیم کرد، اما این بار از شما می خواهم که
06:46
say each letter first. I will prompt you and give  you a few seconds before giving you the answer. 
66
406960
6720
ابتدا هر حرف را بگویید. من از شما درخواست می کنم و چند ثانیه قبل از دادن پاسخ به شما می دهم.
06:57
A, B,  
67
417040
5600
A، B،
07:07
C, D, E,  
68
427200
9600
C، D، E،
07:21
F, G, H, I,  
69
441120
14240
F، G، H، I،
07:39
J, K,  
70
459680
4800
J، K،
07:49
L, M, N, O,  
71
469360
14000
L، M، N، O،
08:07
P, Q, R,  
72
487840
9040
P، Q، R،
08:22
S, T,  
73
502400
5040
S، T،
08:31
U, V, W,  
74
511920
10400
U، V، W،
08:47
X,  
75
527520
560
08:52
Y,  
76
532800
1040
08:58
Z. Well  
77
538480
1520
Z.
09:00
done. Let’s make it a little bit  harder. I’ll show you some letters  
78
540000
5280
آفرین. بیایید کمی سخت تر کنیم. برخی از حروف
09:05
not in alphabetical order. You will have  a few seconds to say the letter out loud. 
79
545280
6000
را به ترتیب حروف الفبا به شما نشان خواهم داد. چند ثانیه فرصت دارید نامه را با صدای بلند بگویید.
09:14
D H 
80
554080
3360
D H
09:19
S C 
81
559920
3360
S C
09:26
A U 
82
566320
3440
A U
09:32
K Z 
83
572880
3760
K Z
09:39
O R 
84
579360
3200
O R
09:45
G I 
85
585520
4320
G I
09:51
W E
86
591840
3680
W E
09:55
Ok, let’s practise taking dictation. You’re  going to need a piece of paper and a pen. 
87
595520
5600
باشه، بیایید دیکته کردن را تمرین کنیم. به یک تکه کاغذ و یک خودکار نیاز خواهید داشت.
10:01
I will say the letter and I  want you to write it. Ready? 
88
601120
3680
من نامه را می گویم و از شما می خواهم که آن را بنویسید. آماده؟
10:06
C G 
89
606400
4080
C G
10:14
K M 
90
614480
4640
K M
10:23
Q U 
91
623200
4640
Q U
10:31
W Y 
92
631680
4400
W Y
10:39
Z
93
639280
6560
Z
10:46
Now, let’s really have some fun. Can you do  this eye test? Read aloud the letters from  
94
646960
6880
اکنون، بیایید واقعاً سرگرم شویم. آیا می توانید این آزمایش چشم را انجام دهید؟ حروف را از
10:53
the top line all the way to the bottom.  Pause the video if you need more time. 
95
653840
6000
خط بالا تا پایین با صدای بلند بخوانید. در صورت نیاز به زمان بیشتر، ویدیو را متوقف کنید.
11:12
Now speed test yourself. You might want  to pause the video and time yourself  
96
672240
4880
حالا خودتان سرعت را تست کنید. ممکن است بخواهید ویدیو را موقتاً متوقف کنید و زمانی
11:17
saying the alphabet as quickly as you can. This  is just for fun. If you want to share your time,  
97
677120
6480
را که می‌توانید الفبا را بگویید. این فقط برای تفریح ​​است. اگر می‌خواهید وقت خود را به اشتراک بگذارید،
11:23
then please put it in the comments below. Here we go, let me see if I can beat  
98
683600
3600
لطفاً آن را در نظرات زیر قرار دهید. در اینجا می‌رویم، اجازه دهید ببینم آیا می‌توانم
11:27
my personal best. A, B, C, D, E, F, G, H.. 
99
687200
2400
بهترین‌های شخصی‌ام را شکست دهم. A, B, C, D, E, F, G, H..
11:30
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.. Ahh A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O... Huh 
100
690960
6560
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.. Ahh A , B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O... خخ
11:37
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M,  N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
101
697520
4320
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J، K، L، M، N، O، P، Q، R، S، T، U، V، W، X، Y، Z.
11:45
And the final challenge, can you say it backwards?
102
705360
5920
و چالش آخر، آیا می توانید آن را به عقب بگویید؟
11:51
Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O, N,  M, L, K, J, I, H, G, F, E, D, C, B, A
103
711280
34120
Z، Y، X، W، V، U، T، S، R، Q، P، O، N، M، L، K، J، I، H، G، F، E، D، C، B،
12:25
Whoo! Fantastic! I really  enjoyed my time with you today. 
104
745400
5080
اووو! خارق العاده! من امروز از وقتم با شما لذت بردم.
12:30
If you’d like to learn more English with me then  be sure to click on that ‘subscribe button’. 
105
750480
5040
اگر می‌خواهید بیشتر انگلیسی را با من بیاموزید، حتماً روی آن «دکمه اشتراک» کلیک کنید.
12:35
And for now, why not come and join me in another  
106
755520
3600
و در حال حاضر، چرا نمی آیید و در یک درس انگلیسی دیگر به من ملحق نمی شوید
12:39
English lesson. I’ll see you soon.
107
759120
3280
. به زودی می بینمت.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7