I CAN UNDERSTAND English but I CAN'T Speak. How TO IMPROVE Your Speaking Skills

I can understand spoken English but I can't speak – have you ever said it to yourself?

Tôi có thể hiểu tiếng Anh nói nhưng tôi không thể nói – bạn đã bao giờ nói điều đó với chính mình chưa?

I have.

Tôi có.

But there are some things you can DO to improve your English speaking skills so that you will

Nhưng có một số điều bạn có thể LÀM để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình để bạn

not just understand it but can SPEAK it as well!

không chỉ hiểu mà còn có thể NÓI được!

There’re some problems that English learners have that prevent them from speaking fluently.

Có một số vấn đề mà người học tiếng Anh gặp phải khiến họ không thể nói trôi chảy.

Problem 1.

Vấn đề 1.

You have limited vocabulary Problem 2.

Bạn có vốn từ vựng hạn chế Vấn đề 2.

You know the word but you’re not sure how to use it in the conversation

Bạn biết từ này nhưng không chắc cách sử dụng nó trong hội thoại

Problem 3.

Vấn đề 3.

You’re afraid of grammar mistakes And today I'd like to talk to you about HOW

Bạn sợ mắc lỗi ngữ pháp Và hôm nay tôi muốn nói chuyện với bạn về CÁCH

these problems can be solved.

những lỗi này vấn đề có thể được giải quyết.

Before we get started please click the like button – I really appreciate it, and subscribe

Trước khi chúng ta bắt đầu, vui lòng nhấp vào nút thích – tôi thực sự đánh giá cao điều đó và đăng

to English lessons with Kate if you haven’t already.

ký các bài học tiếng Anh với Kate nếu bạn chưa đăng ký.

Every week I publish a new video to help you learn English, so please make sure to click

Mỗi tuần tôi xuất bản một video mới để giúp bạn học tiếng Anh, vì vậy hãy nhớ nhấp

the bell below this video.

vào chuông bên dưới video này.

Now let’s start with discussing the first problem.

Bây giờ hãy bắt đầu thảo luận về vấn đề đầu tiên.

You have limited vocabulary.

Bạn có vốn từ vựng hạn chế.

What do you need to do to solve it?

Bạn cần làm gì để giải quyết nó?

When I was learning English, I never learned single words.

Khi tôi học tiếng Anh, tôi chưa bao giờ học những từ đơn lẻ.

I learned the whole phrases.

Tôi đã học được toàn bộ các cụm từ.

Learn vocabulary in context, find as many examples of using that phrase as you can,

Học từ vựng theo ngữ cảnh, tìm càng nhiều ví dụ về cách sử dụng cụm từ đó càng tốt,

for example, you’re learning the word – hilarious – in English, check what it means ,and then

chẳng hạn như bạn đang học từ – vui nhộn – trong tiếng Anh, kiểm tra xem nghĩa của từ đó, sau đó

look up some examples with this word.

tra cứu một số ví dụ với từ này.

Every dictionary has a bunch of examples, and that’s great, you can look them up and

Mỗi từ điển đều có rất nhiều ví dụ, và điều đó thật tuyệt, bạn có thể tra cứu và

write them down.

viết chúng ra.

And you can see the same word in different combinations and different phrases.

Và bạn có thể thấy cùng một từ trong các kết hợp khác nhau và các cụm từ khác nhau.

When you learn new words, create your own sentences straight away.

Khi bạn học từ mới, hãy đặt câu của riêng bạn ngay lập tức.

You can send a message to your friend using new words, but make up a new sentence with

Bạn có thể gửi tin nhắn cho bạn bè của mình bằng các từ mới, nhưng hãy tạo một câu mới với

this word, so you’re not only learning, but you’re practicing and you’re able

từ này, vì vậy bạn không chỉ đang học mà còn đang thực hành và có thể

to use English words.

sử dụng các từ tiếng Anh.

Another effective way to improve your speaking skills is by asking yourself questions.

Một cách hiệu quả khác để cải thiện kỹ năng nói của bạn là đặt câu hỏi cho bản thân.

You ask yourself, and then you try to find the answer.

Bạn tự hỏi mình, và sau đó bạn cố gắng tìm câu trả lời.

At first, it would be difficult to come up with the right words, but your brain gets

Lúc đầu, sẽ rất khó để tìm ra những từ thích hợp, nhưng bộ não của bạn đã

used to searching information in your mind.

quen với việc tìm kiếm thông tin trong đầu bạn.

The thing that I used when I was learning English was talking to myself and asking myself

Điều mà tôi đã sử dụng khi học tiếng Anh là nói chuyện với chính mình và tự

different questions.

đặt ra những câu hỏi khác nhau.

I realized that I spent hours watching videos in English, I was listening to many different

Tôi nhận ra rằng tôi đã dành hàng giờ để xem video bằng tiếng Anh, tôi đã nghe nhiều

speakers, and I could understand pretty well, but when it came to speaking, it felt like

người nói khác nhau và tôi có thể hiểu khá tốt, nhưng khi nói, tôi cảm thấy như

I don’t know what to say, I can’t remember the words and my vocabulary is pretty limited.

mình không biết phải nói gì, tôi không thể nhớ được. các từ và vốn từ vựng của tôi là khá hạn chế.

But the problem was I had NOONE to practice my English with, so the thing that I used

Nhưng vấn đề là tôi KHÔNG CÓ AI để luyện tiếng Anh cùng, vì vậy điều mà tôi sử dụng

was asking myself questions.

là tự đặt câu hỏi.

After watching a video lesson on YouTube, I retold everything with my own words, and

Sau khi xem một video bài học trên YouTube, tôi đã kể lại mọi thứ bằng lời của mình và

then I asked myself questions.

sau đó tôi tự đặt câu hỏi.

Maybe I looked strange, because literally I was talking to myself.

Có lẽ tôi trông lạ lùng, bởi vì theo nghĩa đen, tôi đang nói chuyện với chính mình.

This tip helped me a lot, because I learned how to memorize words and use them in the

Mẹo này đã giúp tôi rất nhiều, bởi vì tôi đã học được cách ghi nhớ các từ và sử dụng chúng trong các

sentences.

câu.

Problem 2.

Vấn đề 2.

You know the word but you’re not sure how to use it in the conversation

Bạn biết từ đó nhưng không chắc cách sử dụng nó trong cuộc trò chuyện.

You can also use all the tips I’ve just told you about, and another important tip

Bạn cũng có thể sử dụng tất cả các mẹo tôi vừa nói với bạn và một mẹo quan trọng khác

is - Use monolingual dictionary, where all the

là - Sử dụng từ điển đơn ngữ, trong đó có tất cả các

definitions are in English, not in your native language.

định nghĩa. bằng tiếng Anh, không phải bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn .

Without checking the translation, you will be able to understand English words and that

Không cần kiểm tra bản dịch, bạn sẽ có thể hiểu các từ tiếng Anh và điều đó

will help you to feel comfortable when using them in natural conversation.

sẽ giúp bạn cảm thấy thoải mái khi sử dụng chúng trong cuộc trò chuyện tự nhiên.

Learn stock phrases.

Tìm hiểu các cụm từ chứng khoán.

Those are well-known, overused phrases.

Đó là những cụm từ nổi tiếng, được sử dụng quá mức.

For example, a stock phrase: “Could you tell me about it?”

Ví dụ: một cụm từ chứng khoán: “Bạn có thể cho tôi biết về điều đó không?”

“Could you tell me about it?”

"Bạn có thể cho tôi biết về nó?"

That’s something you can say in many situations, and you will feel more confident about your

Đó là điều bạn có thể nói trong nhiều tình huống, và bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn

speaking.

khi nói.

Learn phrases that help you  to start a conversation, 

Tìm hiểu các cụm từ giúp bạn bắt đầu cuộc trò chuyện,

to express agreement and disagreement, learn

thể hiện sự đồng tình và không đồng ý, tìm hiểu các

commonly used questions.

câu hỏi thường dùng.

That’s crucial for improving your speaking skills.

Điều đó rất quan trọng để cải thiện kỹ năng nói của bạn .

You can also watch my video HOW to improve your English, here’s the link to this video.

Bạn cũng có thể xem video của tôi CÁCH cải thiện tiếng Anh của bạn, đây là liên kết đến video này.

Problem 3.

Vấn đề 3.

You’re afraid of grammar mistakes When the baby is born, he’s learning a language

Bạn sợ mắc lỗi ngữ pháp Khi đứa trẻ được sinh ra, nó đang học một ngôn ngữ

by listening and understanding first and then,,, after a year or more, he starts speaking.

bằng cách nghe và hiểu trước, sau đó, sau một năm hoặc hơn, nó bắt đầu nói.

He doesn’t read the grammar rules, but he CAN SPEAK without grammar mistakes.

Anh ấy không đọc các quy tắc ngữ pháp, nhưng anh ấy CÓ THỂ NÓI mà không mắc lỗi ngữ pháp.

Why?

Tại sao?

Because he learns and adopts different speech patterns.

Bởi vì anh ấy học và áp dụng các kiểu nói khác nhau.

Do NOT learn grammar rules, learn grammar patterns.

KHÔNG học các quy tắc ngữ pháp, hãy học các mẫu ngữ pháp.

Grammar patterns are the ways to describe how words are used in English.

Các mẫu ngữ pháp là những cách để mô tả cách các từ được sử dụng trong tiếng Anh.

For example, the verb arrive is almost always used with the preposition AT, but we can confuse

Ví dụ, động từ đến hầu như luôn được sử dụng với giới từ AT, nhưng chúng ta có thể nhầm lẫn

it and change with the preposition TO or ON.

và thay đổi nó bằng giới từ TO hoặc ON.

I arrived in the airport yesterday.

Tôi đã đến sân bay ngày hôm qua.

– That’s incorrect.

– Điều đó không đúng.

I arrived at the airport yesterday.

Tôi đã đến sân bay ngày hôm qua.

– Right He arrived on the meeting.

– Đúng Anh ấy đến trong cuộc họp.

– That’s incorrect.

– Điều đó không đúng.

He arrived at the meeting.

Anh đến cuộc họp.

That’s right.

Đúng rồi.

When we speak about the country or city, we say ARRIVE IN.

Khi chúng ta nói về quốc gia hoặc thành phố, chúng ta nói ARRIVE IN.

When we are talking about the places like airports, hotels, railway stations and home,

Khi chúng ta nói về những nơi như sân bay, khách sạn, nhà ga và nhà riêng,

we say ARRIVE AT If you learn the patterns, it will be easier

chúng ta nói ARRIVE AT Nếu bạn học các mẫu, sẽ dễ

to use them.

sử dụng chúng hơn.

You can go to grammarpatterns.com, where you can find so many different patterns explained.

Bạn có thể truy cập trang grampatterns.com, nơi bạn có thể tìm thấy rất nhiều mẫu câu khác nhau được giải thích.

Without speaking practice, it’s impossible to speak.

Không luyện nói thì không thể nói được.

So practice and repeat out loud all new phrases and grammar patterns as well.

Vì vậy, hãy luyện tập và lặp lại thành tiếng tất cả các cụm từ và mẫu ngữ pháp mới.

When I was learning English grammar, it was so hard to understand Conditionals.

Khi tôi học ngữ pháp tiếng Anh, thật khó để hiểu câu điều kiện.

I spent hours reading grammar rules and writing tests, but it was still confusing because

Tôi đã dành hàng giờ để đọc các quy tắc ngữ pháp và kiểm tra viết, nhưng nó vẫn khiến tôi bối rối vì

we don’t have the same rules in my native language.

chúng tôi không có các quy tắc giống như ngôn ngữ mẹ đẻ của mình .

When I started to repeat the patterns, I mastered the conditional sentences and I don’t need

Khi tôi bắt đầu lặp lại các mẫu, tôi thành thạo các câu điều kiện và tôi không cần

to think what verb forms to choose, it goes with the flow

phải suy nghĩ nên chọn dạng động từ nào, nó diễn ra theo dòng chảy

If I won a million dollars, I would buy a jet

Nếu tôi giành được một triệu đô la, tôi sẽ mua một chiếc máy bay phản lực

If I won a million dollars, I would buy a jet

Nếu tôi giành được một triệu đô la , Tôi sẽ mua một chiếc máy bay phản lực

If I won a million dollars, I would buy a jet

Nếu tôi kiếm được một triệu đô la, tôi sẽ mua một chiếc máy bay

When you repeat grammar constructions, you memorize new patterns, and you will use them

Khi bạn lặp lại các cấu trúc ngữ pháp, bạn ghi nhớ các mẫu mới và bạn sẽ sử dụng chúng

in conversation and you don’t need to think “what tense should I use?” or “what

trong cuộc trò chuyện và bạn không cần phải suy nghĩ “tôi nên sử dụng thì nào ?” hoặc "

preposition should I say?”.

tôi nên nói giới từ nào?".

You will speak naturally and fluently.

Bạn sẽ nói một cách tự nhiên và lưu loát.

I’ve told you about the problems that prevented students from speaking English fluently.

Tôi đã nói với bạn về những vấn đề ngăn cản học sinh nói tiếng Anh lưu loát.

I hope this video was useful.

Tôi hy vọng video này hữu ích.

If you can understand English well, but you can’t speak, use my tips to improve your

Nếu bạn có thể hiểu tiếng Anh tốt nhưng không thể nói, hãy sử dụng các mẹo của tôi để cải thiện

speaking skills and become a great English speaker.

kỹ năng nói của bạn và trở thành một người nói tiếng Anh giỏi.

And if you like this video and you want more videos like this, click that subscribe button

Và nếu bạn thích video này và bạn muốn có thêm nhiều video như thế này, hãy nhấp vào nút đăng ký

and the bell because every week I make video lessons to empower you, inspire you to learn

và cái chuông vì hàng tuần tôi đều làm các bài học video để truyền cảm hứng cho bạn, truyền cảm hứng học

English and upgrade your level.

tiếng Anh và nâng cao trình độ của bạn.

I love you, guys.

Tôi yêu các bạn.

Thanks for watching!

Cảm ơn đã xem!

See you next time.

Hẹn gặp lại bạn lần sau.