How To Improve Your Listening Skills in English and Understand Native Speakers When They Speak FAST
14,878 views ・ 2021-10-09
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
How to improve your listening skills?
If you struggle with understanding English movies
0
0
3120
듣기 능력을 향상시키는 방법은 무엇입니까? 사람들의 말이 정말 빨라서
영어 영화와 TV 프로그램을 이해하는 데 어려움을 겪고 있다면
00:03
and TV shows because people talk really
FAST, this video is definitely for you.
1
3120
5440
이 비디오는 확실히 당신을 위한 것입니다.
00:08
Today we’re going to talk about how
to improve your listening skills and
2
8560
3920
오늘 우리는
듣기 능력을 향상하고
00:12
understand native English speakers. And today
we’ll have some kind of listening practice.
3
12480
5360
원어민을 이해하는 방법에 대해 이야기할 것입니다. 그리고 오늘은
일종의 듣기 연습을 할 것입니다.
00:17
Listening is very important for a language
learner because listening means understanding,
4
17840
6000
듣기는
이해를 의미하기 때문에 듣기는 언어 학습자에게 매우 중요합니다. 영어
00:23
and when you understand everything you hear in
English, that means you can communicate to people.
5
23840
6320
로 듣는 모든 것을 이해하면
사람들과 의사소통할 수 있습니다.
00:30
I want to share with you
amazing tips that you can use
6
30160
3840
00:34
which help you improve your listening and
understand fast English conversations.
7
34000
5200
듣기를 개선하고
빠른 영어 대화를 이해하는 데 도움이 되는 놀라운 팁을 공유하고 싶습니다. 간단한 것부터 복잡한 것까지
00:39
We start discussing listening tips
from the simple to the complex.
8
39200
4640
청취 팁에 대해 논의하기 시작합니다
.
00:49
My first tip is
Read the lyrics of your
9
49280
3280
내 첫 번째 팁은
00:52
favorite songs and try to sing along
With this tip you can understand
10
52560
4720
좋아하는 노래의 가사를 읽고 따라 불러 보세요
00:57
American and British people better
First things first I'ma say all the
11
57280
4960
01:02
words inside my head I'm fired up and tired
of the way that things have been, oh-ooh
12
62240
6040
oh-ooh
01:09
I don’t want to come across as a good singer
No, I’m not. But when I hear an English song that
13
69280
6160
난 좋은 가수로 보이고 싶지 않아
아니, 아니야. 하지만
01:15
I like - the lyrics, the music, the rhythm,
I sing along every single day, and I
14
75440
6480
가사, 음악, 리듬이 마음에 드는 영어 노래를 들으면
매일 따라 부르며
01:21
feel the energy, and I practice my English,
when I pronounce all these phrases, when I
15
81920
6000
에너지를 느끼고 영어를 연습합니다. 이
모든 구절을 발음할 때
01:27
sing them and it helps me a lot to improve my
listening skills and speaking skills as well.
16
87920
5920
듣기 능력과 말하기 능력을 향상시키는 데에도 많은 도움이 됩니다.
01:33
The next tip is very simple
Practice listening while reading
17
93840
6000
다음 팁은 매우 간단합니다.
읽는 동안 듣는 연습을 하세요. 듣고 있는 내용을 거의
01:44
If you hardly understand anything of what
you’re listening to, use the subtitles.
18
104400
6160
이해하지 못하는 경우
자막을 사용하세요.
01:50
Your brain connects the words you
read with those words that you hear.
19
110560
5280
당신의 뇌는 당신이
읽는 단어와 듣는 단어를 연결합니다. 그런
01:55
And then you feel like “Aha, THAT’s what
it SOUNDS LIKE in real conversation!
20
115840
5920
다음 '아하,
실제 대화에서는 그런 소리가 나네요!
02:01
And now I can understand it!”
You will see how words are reduced,
21
121760
4960
이제 이해할 수 있습니다!” 원어민이 한 문장을 한 단어로 말하기 때문에
단어가 어떻게 줄어드는지,
02:06
how they’re linked together, because native
speakers say one sentence as one word. They
22
126720
6640
어떻게 서로 연결되어 있는지 확인할 수 있습니다
.
02:13
connect all the words in the sentence.
And while you’re reading,
23
133360
4160
문장의 모든 단어를 연결합니다.
그리고 당신이 읽는 동안,
02:17
you can RELATE those words, I mean
their spelling to the way they sound.
24
137520
4640
당신은 그 단어들을 연관시킬 수 있습니다. 제 말은
철자와 소리가 나는 방식을 의미합니다.
02:22
The next tip is important
because it’s about grammar.
25
142160
3120
다음 팁은
문법에 관한 것이기 때문에 중요합니다. 내용어와 기능어의
02:31
Learn the difference between
content words and function words
26
151440
4160
차이점 알아보기
02:35
If you want to understand native speakers, you
should recognize content words and function words.
27
155600
6400
원어민을 이해하려면
내용어와 기능어를 인식해야 합니다. 문장에서
02:42
You need to figure out what words are
more important in the sentence. I mean,
28
162000
5200
어떤 단어가 더 중요한지 파악해야 합니다
. 내 말은
02:47
you don’t have to understand every single
word, you have just to get the main,
29
167200
5280
모든 단어를 이해할 필요는 없고
02:52
most important words. And there’re so many
function words that you don’t need to understand
30
172480
6240
가장 중요한 주요 단어만 이해하면 된다는 뜻입니다. 그리고
이해할 필요가 없는 기능어가 너무 많고
02:58
and usually native speakers pronounce
them less louder than the content words.
31
178720
5120
일반적으로 원어민은
내용어보다 덜 크게 발음합니다.
03:03
Content words are those words that
have a clear meaning, for instance:
32
183840
4640
내용어는
명확한 의미를 가진 단어입니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
03:09
MAIN VERBS: speak, think, trust
NOUNS: street, word, way
33
189040
6880
03:16
ADJECTIVES: big, interesting, beautiful
34
196880
3040
03:20
ADVERBS: slowly, clearly, definitely
To speak correctly and understand fast
35
200640
6080
03:26
English speaking, you should remember that
natives always highlight content words.
36
206720
5280
원어민은 항상 내용 단어를 강조 표시한다는 점을 기억해야 합니다.
03:32
Function words are those words that connect
a sentence together, they help us connect
37
212000
5760
기능어는
문장을 함께 연결하는 단어로 중요한 정보를 연결하는 데 도움이 됩니다
03:37
important information. For example:
AUXILIARY VERBS: are, have, can
38
217760
5680
. 예:
조동사: are, have, can
03:43
PREPOSITIONS: to, from, for
CONJUNCTIONS: and, but, if
39
223440
6880
전치사: to, from, for
접속사: and, but, if
03:50
PRONOUNS: her, I, their
ARTICLES: a/an, the
40
230320
6000
대명사: her, I, their
관사: a/an,
03:56
Function words have little meaning so
they are not stressed in the sentence.
41
236320
4640
기능어는 거의 의미가 없으므로
강조되지 않습니다. 문장.
04:00
These rules help you listen
and understand English better.
42
240960
4160
이 규칙은
영어를 더 잘 듣고 이해하는 데 도움이 됩니다.
04:05
The next tip is
Write down what you don’t understand
43
245120
8720
다음 팁은
이해하지 못하는 것을 적어보세요
04:14
When you hear some words that maybe you don’t
know, take your notebook and write them down.
44
254560
6320
모를 수도 있는 단어가 들리면
공책을 가지고 적으세요.
04:20
Write them as you hear them, and after that
you can listen to the conversation once again,
45
260880
7360
들리는 대로 쓰고, 그 후에
대화를 다시 들을 수 있고, 그
04:28
and then, you can compare your
writing with the original transcript.
46
268240
4720
후에 당신이 쓴
글을 원본과 비교할 수 있습니다.
04:32
This method is amazing. It helps you to figure out
how to distinguish these words in the sentence,
47
272960
6800
이 방법은 놀랍습니다.
문장에서 이러한 단어를 구별하는 방법을 파악하는 데 도움이 되며,
04:39
you can hear and recognize them.
When I have been practicing this method,
48
279760
4320
듣고 인식할 수 있습니다.
이 방법을 연습하면서
04:44
I’ve made a lot of scripts with detailed
vocabularies from my favorite movies and TV shows.
49
284080
6640
좋아하는 영화와 TV 프로그램의 자세한 어휘로 스크립트를 많이 만들었습니다.
04:50
This tip will help you take your
listening skills to the next level.
50
290720
4320
이 팁은 듣기 능력을 한 단계 끌어올리는 데 도움이 될 것입니다
.
04:55
The next tip is the most essential and a little
bit more demanding than the previous tips
51
295040
6960
다음 팁은 가장 필수적이며
이전 팁보다 조금 더 까다롭습니다.
05:08
Listen to real conversations
I mean not my videos or any English lessons,
52
308080
6560
실제 대화를 들어보세요.
내 동영상이나 영어 수업이 아닙니다.
05:14
I don’t use a lot of reductions or complex
vocabulary; I try to speak clearly because
53
314640
6720
저는 축약이나 복잡한 어휘를 많이 사용하지 않습니다
. 내 동영상은 영어 학습자를 위한 것이기 때문에 명확하게 말하려고 노력합니다
05:21
my videos are for English learners.
Listen to just REAL English conversations
54
321360
5440
.
05:26
of native speakers where you can hear a lot of
natural reductions, different speech patterns,
55
326800
6400
자연스러운 줄임말, 다양한 말투 패턴,
05:33
natural linking styles, and it helps
you understand what’s difficult for you.
56
333200
5520
자연스러운 연결 스타일을 들을 수 있는 원어민의 REAL 영어 대화를 들으면
무엇이 어려운지 이해하는 데 도움이 됩니다. 1~3분 길이의
05:38
Find a video or a part of the video that
lasts from 1 to 3 minutes. Listen to the
57
338720
7120
동영상 또는 동영상의 일부를 찾습니다
.
05:45
short conversation over and over again, and try
to analyze the vocabulary, the pronunciation,
58
345840
8080
짧은 대화를 반복해서 듣고
어휘, 발음,
05:53
the reductions and so on.
Now let’s try to do a little listening
59
353920
4320
축약 등을 분석해 보세요.
이제 약간의 듣기 연습을 해 봅시다
05:58
practice. We’ll listen to just one sentence
from a real conversation with a native speaker
60
358240
6000
.
06:04
Cortney Novogratz, she’s an American designer,
we’ll listen to her and then I will explain
61
364240
6320
미국 디자이너 Cortney Novogratz의 원어민과의 실제 대화에서 한 문장만 들어보겠습니다.
그녀의 말을 듣고 나서
06:10
how to analyze her speaking.
Way back then, we had already
62
370560
3840
그녀의 말을 분석하는 방법을 설명하겠습니다. 그
당시 우리는 이미
06:14
gotten asked to do our first hotel.
Well, let’s listen once again.
63
374400
4080
첫 번째 호텔에 대한 요청을 받았습니다.
자, 다시 한 번 들어봅시다. 그
06:18
Way back then, we had already
gotten asked to do our first hotel.
64
378480
3120
당시 우리는 이미
첫 번째 호텔에 대한 요청을 받았습니다.
06:22
If it’s hard for you to pick up separate words,
65
382160
3120
별도의 단어를 선택하기 어렵다면
06:25
you can slow down the video
and listen to a slow version.
66
385280
3840
동영상 속도를 낮추고
느린 버전을 들을 수 있습니다. 그
06:29
Way back then, we had already
gotten asked to do our first hotel.
67
389120
3200
당시 우리는 이미
첫 번째 호텔에 대한 요청을 받았습니다.
06:32
Way back is an informal
expression that means “long ago”.
68
392880
8240
Way back은
'오래 전에'를 의미하는 비공식 표현입니다.
06:42
we had – here the function word
“had” is completely reduced we’d
69
402000
5840
우리는 – 여기서 기능어
“had”는 완전히 줄었습니다. 우리는
06:48
already – as you can hear – she says ouredi
instead of already, the sound L is a dark L,
70
408480
8480
이미 – 당신이 들을 수 있듯이 – 그녀는 이미 대신 ouredi라고 말합니다.
소리 L은 어두운 L입니다.
06:56
it’s pronounced like this – ouready…. it
colours the vowel that goes before the L.
71
416960
5280
다음과 같이 발음됩니다 – 우리준비… 그것은
L 앞에 오는 모음을 채색합니다. 해 달라는
07:02
gotten asked to do – gotten is the auxiliary
verb and it’s also pronounced very quickly,
72
422240
6240
요청을 받음 – get은
조동사이며 또한 매우 빠르게 발음되며
07:08
and less louder whereas the content
word – TO DO is stressed, right?
73
428480
5360
내용
어인 TO DO가 강조되는 반면 덜 크게 발음됩니다. 맞습니까?
07:13
to do our first hotel – doar first hotel
– do and our are linked together doar.
74
433840
9120
to do our first hotel – doar first hotel
– do와 우리는 함께 연결되어 있습니다.
07:22
And you may notice that she says all the
sentence as one word, as I said before,
75
442960
6000
그리고
내가 전에 말했듯이 그녀가 모든 문장을 한 단어로 말하는 것을 알 수 있습니다.
07:28
it’s extremely important for
natural speaking in English.
76
448960
3520
그것은
자연스러운 영어 말하기에 매우 중요합니다.
07:32
But please, don’t get me wrong - I don’t tell you
to reduce everything when you speak, it’s going to
77
452480
5120
하지만 오해하지 마세요.
말할 때 모든 것을 줄이라고 말하지는 않습니다.
07:37
be pretty challenging because you’re not used to
hearing native speaking on a daily basis, but this
78
457600
6080
매일 원어민의 말을 듣는 데 익숙하지 않기 때문에 꽤 어려울 것입니다. 하지만 이
07:43
tip will help you improve your listening skills.
Right now, right here you can pause the video
79
463680
5680
팁이 도움이 될 것입니다. 듣기 능력을 향상시키십시오.
지금 바로 여기에서 동영상을 일시중지
07:49
and try to repeat the phrase.
Way back then, we had already
80
469360
3520
하고 문구를 반복해 보세요. 그
당시 우리는 이미
07:52
gotten asked to do our first hotel.
Well done! And now we move on to
81
472880
4240
첫 번째 호텔에 대한 요청을 받았습니다.
잘하셨어요! 이제 오늘 수업에서
07:57
the next tip - the most complex tip in
today’s lesson, and you’ve just done it.
82
477120
4480
가장 복잡한 팁인 다음 팁으로 이동합니다
.
08:07
Imitate exactly the same speaking style
If you want to greatly improve
83
487600
4560
똑같은 말하기 스타일을 흉내 내세요 듣기 능력을
크게 향상시키려면
08:12
your listening skills, you should not only listen
to millions of conversations or writing them down,
84
492160
6080
수백만 건의 대화를 듣거나 적어야 할 뿐만 아니라
08:18
but also you need to repeat everything you hear
and imitate exactly the same speaking style.
85
498800
6720
듣는 모든 것을 반복
하고 똑같은 말하기 스타일을 흉내 내야 합니다.
08:25
But when you do it for the first time, you
will probably find it pretty challenging.
86
505520
5040
하지만 처음 해보면
꽤 어려울 것입니다.
08:31
In fact, doing anything for the first
time is a big deal. Challenge yourself.
87
511120
5440
사실 무엇이든 처음 하는 것은
큰 일입니다. 자신에게 도전하십시오.
08:36
There's a trick to improving and doing
better and better. It’s imitating
88
516560
5040
더 나아지고 더 나아지는 비결이 있습니다
. 그것은 모방입니다.
08:41
And if you practice imitating every day, you will
improve your listening skills and your speaking
89
521600
6560
그리고 매일 모방을 연습하면
듣기 능력과 말하기 능력이 향상되고
08:48
and you’ll feel so proud of yourself.
90
528160
2720
자부심을 갖게 될 것입니다.
08:50
Now let’s try to imitate some
phrases from American movies.
91
530880
3680
이제 미국 영화의 몇 가지 문구를 흉내내 보겠습니다
.
08:55
I don’t think this is caused by
genes or faulty wiring in the brain.
92
535600
3840
나는 이것이
유전자나 뇌의 잘못된 배선 때문이라고 생각하지 않습니다. 가능한 한 그에게서 멀어지는 것이
09:00
I think it's gonna be really good for me
to get as far away from him as possible.
93
540320
19440
나에게 정말 좋을 것 같아요
.
09:32
But sometimes it feels like no matter how
much success I have, it's not gonna matter
94
572160
4400
하지만 때때로
내가 얼마나 많은 성공을 했는지에 상관없이
09:36
until I find the right guy.
Now it’s your turn
95
576560
3360
올바른 사람을 찾기 전까지는 아무 것도 아닌 것처럼 느껴질 때가 있습니다.
이제 당신의 차례입니다
09:39
I don’t think this is caused by
genes or faulty wiring in the brain.
96
579920
3840
저는 이것이
유전자나 뇌의 배선 결함 때문이라고 생각하지 않습니다. 가능한 한 그에게서 멀어지는 것이
09:48
I think it's gonna be really good for me
to get as far away from him as possible.
97
588880
3760
나에게 정말 좋을 것 같아요
.
09:57
But sometimes it feels like no
matter how much success I have,
98
597520
3120
하지만 때때로
내가 얼마나 성공했는지에 상관없이
10:00
it's not gonna matter until I find the right guy.
99
600640
3200
올바른 사람을 찾을 때까지는 문제가 되지 않을 것 같습니다.
10:07
Well done!
Ok guys,
100
607360
1920
잘하셨어요!
좋아요 여러분,
10:09
I’ve told you about the most effective tips
that help you improve your listening skills
101
609280
5360
듣기 능력을 향상
10:14
and understand native speakers easily.
My question for you is
102
614640
4480
하고 원어민을 쉽게 이해하는 데 도움이 되는 가장 효과적인 팁에 대해 말씀드렸습니다.
당신을 위한 제 질문은 영어 대화를 들을
10:19
What are your main struggles when you’re
listening to English conversations?
103
619120
4480
때 당신의 주된 어려움은 무엇인가요
?
10:24
And if you like this video and
you want more videos like this,
104
624160
4000
이 비디오가 마음에 들고
이와 같은 비디오를 더 원하신다면
10:28
click that subscribe button and the bell
because every week I make video lessons
105
628160
5120
구독 버튼과 종 모양을 클릭하세요.
매주 저는 비디오 레슨을 만들어서
10:33
to empower you, inspire you to learn
English and upgrade your level.
106
633280
4800
힘을 실어주고
영어를 배우고 레벨을 업그레이드할 수 있도록 영감을 줍니다.
10:38
I love you, guys.
Thanks for watching! See you next time.
107
638080
7760
사랑해요, 여러분.
시청 해주셔서 감사합니다! 다음에 보자.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.