Basic English Grammar: What is an auxiliary verb?

533,069 views ・ 2014-07-27

English Jade


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi. I'm Jade. What we're talking about today is auxiliary verbs. You don't have to be scared
0
1390
7000
Chào. Tôi là Ngọc. Những gì chúng ta đang nói về ngày hôm nay là trợ động từ. Bạn không cần phải sợ
00:08
of that word, "auxiliary", because it's a grammar word. Basically, what they are is
1
8500
5640
từ đó, "phụ trợ", bởi vì đó là một từ ngữ pháp. Về cơ bản, chúng là những
00:14
they're helper verbs. They are not the most important verb in the sentence, but they're
2
14140
7000
động từ trợ giúp. Chúng không phải là động từ quan trọng nhất trong câu, nhưng chúng
00:21
important so we know what tense it is. So the reason I made this lesson today is I found
3
21230
6910
quan trọng để chúng ta biết nó ở thì nào. Vì vậy, lý do tôi thực hiện bài học này hôm nay là vì tôi nhận thấy
00:28
that people who taught English to themselves get to a point where some confusion comes
4
28140
5980
rằng những người dạy tiếng Anh cho chính họ đôi khi sẽ gặp phải một số nhầm
00:34
in because if you're watching videos about learning English and things like that, sometimes,
5
34120
5250
lẫn bởi vì nếu bạn đang xem video về việc học tiếng Anh và những thứ tương tự, đôi khi,
00:39
you're going to hear grammar words that you're not sure about. And then, some confusion can
6
39370
6369
bạn sẽ nghe thấy từ ngữ pháp mà bạn không chắc chắn về. Và sau đó, một số nhầm lẫn có thể
00:45
happen. So if the teacher says, "Find the verb in the sentence", sometimes, what happens
7
45739
5690
xảy ra. Vì vậy, nếu giáo viên nói, "Tìm động từ trong câu", đôi khi, điều xảy ra
00:51
is you just find the verb you know, but you don't realize that it's not the important
8
51429
6301
là bạn chỉ tìm động từ bạn biết, nhưng bạn không nhận ra rằng đó không phải là
00:57
verb there. So the whole idea of this lesson is to just teach you a bit of grammar so that
9
57730
6019
động từ quan trọng ở đó. Vì vậy, toàn bộ ý tưởng của bài học này là chỉ dạy cho bạn một chút ngữ pháp để sau này
01:03
you don't get confused in the future when you're watching videos and things like that.
10
63749
4730
bạn không bị nhầm lẫn khi xem video và những thứ tương tự.
01:08
So yeah. They're helper verbs. They're not the most important verb in the sentence. There
11
68479
6831
Vì vậy, vâng. Chúng là trợ động từ. Chúng không phải là động từ quan trọng nhất trong câu. Có
01:15
can be more than one of them in a sentence and even still not being the main verb. It's
12
75310
8274
thể có nhiều hơn một trong số chúng trong một câu và thậm chí vẫn không phải là động từ chính. Nó
01:23
important because it will help you to recognize the tense, the different tenses of English.
13
83610
5689
rất quan trọng vì nó sẽ giúp bạn nhận ra thì, các thì khác nhau của tiếng Anh.
01:29
Maybe you don't use all the tenses actively, but it's still good to be able to recognize
14
89299
4210
Có thể bạn không sử dụng tất cả các thì một cách tích cực, nhưng vẫn rất tốt nếu bạn có thể nhận ra
01:33
them. And also, the most important thing about auxiliary verbs is that it's not helpful for
15
93509
8465
chúng. Ngoài ra, điều quan trọng nhất về trợ động từ là việc
01:42
you to directly translate these words because you'll just get a really confusing, confusing
16
102000
6380
bạn dịch trực tiếp những từ này sẽ không giúp ích gì cho bạn vì bạn sẽ chỉ nhận được một nghĩa thực sự khó hiểu, khó
01:48
meaning. And sometimes, that's a mistake people make. So what we're going to do is go through
17
108380
6190
hiểu. Và đôi khi, đó là một sai lầm mà mọi người mắc phải. Vì vậy, những gì chúng ta sẽ làm là lướt
01:54
the different auxiliary verbs in English and look at the different ways that we use them.
18
114570
4920
qua các trợ động từ khác nhau trong tiếng Anh và xem xét các cách khác nhau mà chúng ta sử dụng chúng.
01:59
So the first one you might not think of as being a helping verb, but it's a good example
19
119490
6159
Vì vậy, từ đầu tiên bạn có thể không nghĩ là trợ động từ, nhưng đó là một ví dụ điển hình
02:05
of what I mean when you see the verb, and then you try to translate it, and it doesn't
20
125649
7000
về ý nghĩa của tôi khi bạn nhìn thấy động từ, và sau đó bạn cố gắng dịch nó, và nó không
02:12
really give you a good meaning; it doesn't really explain what it means well. The best
21
132760
5449
thực sự mang lại cho bạn một nghĩa tốt; nó không thực sự giải thích ý nghĩa của nó tốt. Ví dụ tốt nhất
02:18
example of that is "be" in the present and past simple. "She is my boss." What does "be"
22
138209
7985
về điều đó là "be" ở thì hiện tại và quá khứ đơn. "Cô ấy là sếp của tôi." "be"
02:26
mean? What does it -- what does "be" mean? I don't know. I was personally confused about
23
146220
5310
có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là gì -- "be" có nghĩa là gì? Tôi không biết. Cá nhân tôi đã bối rối về
02:31
that even though I didn't need to learn English. And what it's doing is being a linking verb.
24
151530
7864
điều đó mặc dù tôi không cần phải học tiếng Anh. Và những gì nó đang làm là trở thành một động từ liên kết.
02:39
In grammar terms, all it's doing is joining subject to object. It doesn't carry its own
25
159420
9454
Về mặt ngữ pháp, tất cả những gì nó làm là nối chủ ngữ với tân ngữ. Bạn có thể nói nó không mang ý nghĩa riêng của nó
02:48
meaning, you could say. So in that sense, the verb isn't that important here. It's the
26
168900
6970
. Vì vậy, theo nghĩa đó, động từ không quan trọng ở đây. Đó là
02:55
subject and the object that are important.
27
175870
2399
chủ thể và đối tượng quan trọng.
02:58
Anyway. The next examples, they start to get a little more complicated, but not too bad.
28
178269
7000
Dù sao thì. Các ví dụ tiếp theo, chúng bắt đầu phức tạp hơn một chút, nhưng không quá tệ.
03:05
Another example of "be", but this time in the continuous sentence -- in the continuous
29
185530
5349
Một ví dụ khác của "be", nhưng lần này là trong câu tiếp diễn -- ở
03:10
tenses. "He is sleeping." Let's have a think. What tense is that one? That one is the present
30
190879
11375
thì tiếp diễn. "Anh đang ngủ." Hãy có một suy nghĩ. căng thẳng đó là gì? Đó là thì hiện tại tiếp diễn
03:22
continuous. And this one, "They have been talking." This one is the present perfect
31
202280
15243
. Và cái này, "Họ đã nói chuyện." Đây là thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn
03:37
continuous. And what I mean by "auxiliary verb" in these is that they're not the most
32
217549
7000
. Và ý tôi muốn nói là "trợ động từ" trong những ví dụ này là chúng không phải là
03:44
important verb in those examples. The most important verb is "sleeping" here. And the
33
224959
9334
động từ quan trọng nhất trong những ví dụ đó. Động từ quan trọng nhất là "ngủ" ở đây. Và
03:54
most important verb is "talking" here. In this example, the present perfect continuous
34
234319
7000
động từ quan trọng nhất là "talking" ở đây. Trong ví dụ này, thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn
04:01
actually has two auxiliaries because you can have more than one auxiliary verb in a sentence.
35
241470
7000
thực sự có hai trợ động từ vì bạn có thể có nhiều hơn một trợ động từ trong một câu.
04:08
Next example. "Have" in the perfect tenses. We've got two examples here. We've got, "I've
36
248950
8494
Ví dụ tiếp theo. "Có" trong các thì hoàn thành. Chúng tôi có hai ví dụ ở đây. Chúng ta có "Tôi
04:17
got a car" and, "They had gone home." What tenses are we talking about here? "I've got
37
257470
8014
có một chiếc ô tô" và "Họ đã về nhà." Chúng ta đang nói về những thì nào ở đây? "Tôi đã có
04:25
a car." That one is the present perfect. And what about this one? What's this one? This
38
265510
9664
một chiếc xe hơi." Cái đó là thì hiện tại hoàn thành. Còn cái này thì sao? Cái này là gì? Cái
04:35
one is the past perfect. Where's the most important verb? The most important verb is
39
275200
9634
này là thì quá khứ hoàn thành. Đâu là động từ quan trọng nhất? Động từ quan trọng nhất là
04:44
"get" here. We're using it for possession. It means "to own something, to possess something"
40
284860
11094
"get" ở đây. Chúng tôi đang sử dụng nó để sở hữu. Nó có nghĩa là "sở hữu một cái gì đó, sở hữu một cái gì đó"
04:55
here. In the second example, the most important verb is "go". This is a past participle. It
41
295980
8644
ở đây. Trong ví dụ thứ hai, động từ quan trọng nhất là "go". Đây là một phân từ quá khứ. Nó
05:04
becomes "gone".
42
304650
1700
trở thành "biến mất".
05:06
Let's move on to "do" -- our first example of "do". When we're making a negative sentence
43
306350
8874
Hãy chuyển sang "làm" -- ví dụ đầu tiên của chúng ta về "làm". Khi chúng ta tạo một câu phủ định
05:15
in the present simple or the past simple, in the negative form, we use "do". Let's look
44
315250
6550
ở thì hiện tại đơn hoặc quá khứ đơn, ở dạng phủ định, chúng ta sử dụng "do". Hãy xem
05:21
at the examples. "I do not like Peter." I'm sorry, Peter. "Do" shows us that we're making
45
321800
8674
xét các ví dụ. "Tôi không thích Peter." Tôi xin lỗi, Peter. "Do" cho chúng ta thấy rằng chúng ta đang tạo ra
05:30
a negative sentence. What's the most important verb? The most important verb is "like". What
46
330500
7000
một câu phủ định. Động từ quan trọng nhất là gì? Động từ quan trọng nhất là "like".
05:37
about next example? "We didn't go." Again -- naughty me -- no full stop. The most important
47
337520
9574
Còn ví dụ tiếp theo thì sao? "Chúng tôi không đi." Một lần nữa - nghịch ngợm tôi - không có điểm dừng hoàn toàn. Động từ quan trọng nhất
05:47
verb is "go". There's our negative, this time in a contracted form.
48
347120
7000
là "go". Có tiêu cực của chúng tôi, lần này ở dạng hợp đồng.
05:54
Next example of "do" is in questions. What does "do" mean in a question? "Do" basically
49
354380
6400
Ví dụ tiếp theo của "do" là trong câu hỏi. "làm" có nghĩa là gì trong một câu hỏi? "Làm" về cơ bản
06:00
means I'm asking a question now. For example, "Do you like London?" Yes, I do. I like London.
50
360780
8664
có nghĩa là tôi đang hỏi một câu hỏi. Ví dụ: "Bạn có thích London không?" Em đồng ý. Tôi thích Luân Đôn.
06:09
And now, we're talking about "will" as an auxiliary verb. It can mean two things. It
51
369470
6620
Và bây giờ, chúng ta đang nói về "will" như một trợ động từ. Nó có thể có nghĩa là hai điều. Nó
06:16
can mean the future tense -- "I will be there later." And "will" shows us we're talking
52
376090
10784
có thể có nghĩa là thì tương lai - "Tôi sẽ ở đó sau." Và "will" cho chúng ta thấy chúng ta đang nói
06:26
about the future. But it's not the most important verb. The most important verb is "be". And
53
386900
10604
về tương lai. Nhưng nó không phải là động từ quan trọng nhất . Động từ quan trọng nhất là "be". Và
06:37
our other way -- another meaning of "will", you could say, is to express certainty. So
54
397530
7000
cách khác của chúng ta -- một ý nghĩa khác của "ý chí", bạn có thể nói, là thể hiện sự chắc chắn. Vì vậy,
06:45
in this other sentence, "You will like this", we're not talking about a future time. We're
55
405280
6790
trong câu khác này, "Bạn sẽ thích điều này", chúng ta không nói về thời gian trong tương lai. Chúng tôi
06:52
just trying to express certainty about something. But it's not our most important verb because
56
412070
6480
chỉ đang cố gắng thể hiện sự chắc chắn về điều gì đó. Nhưng nó không phải là động từ quan trọng nhất của chúng ta bởi vì
06:58
it's an auxiliary verb. Our most important verb, again, is "like".
57
418550
5700
nó là một trợ động từ. Một lần nữa, động từ quan trọng nhất của chúng ta là "like".
07:04
Now, talking about modal verbs, we use modal verbs when we're talking about necessity or
58
424250
6380
Bây giờ, nói về các động từ khiếm khuyết, chúng ta sử dụng các động từ khiếm khuyết khi nói về sự cần thiết
07:10
the probability of something. And this group of verbs isn't ever the most important verb
59
430630
10124
hoặc khả năng xảy ra của một điều gì đó. Và nhóm động từ này chưa bao giờ là động từ quan trọng nhất
07:20
in the sentence in terms of grammar. So here's an example. "They might help you." Our most
60
440780
10784
trong câu về mặt ngữ pháp. Vì vậy, đây là một ví dụ. "Họ có thể giúp bạn." Động từ quan trọng nhất của chúng ta
07:31
important verb is "help".
61
451590
4090
là "help".
07:35
We have other modal verbs as well, but, you know, "might", "may", "should", "must" are
62
455680
6040
Chúng ta cũng có các động từ khuyết thiếu khác, nhưng bạn biết đấy, "might", "may", "nên", "must" là
07:41
the modal verbs.
63
461720
1620
những động từ khuyết thiếu.
07:43
And the last auxiliary verb we're going to talk about is "would", and we use "would"
64
463340
8884
Và trợ động từ cuối cùng mà chúng ta sắp nói đến là "would", và chúng ta sử dụng "would"
07:52
for talking about hypothetical situations. And "hypothetical" means imagined. Not true
65
472250
7000
để nói về những tình huống giả định. Và "hypothetical" có nghĩa là tưởng tượng. Không phải
07:59
situations, but we're using it to think about something in the future imagined or something
66
479360
7000
tình huống có thật, nhưng chúng ta đang sử dụng nó để suy nghĩ về điều gì đó được tưởng tượng trong tương lai hoặc điều gì đó
08:06
in the past imagined. But it's not the most important verb for meaning. The most important
67
486650
6690
được tưởng tượng trong quá khứ. Nhưng nó không phải là động từ quan trọng nhất cho ý nghĩa. Động từ quan trọng nhất
08:13
verb for meaning in this sentence is "do".
68
493340
4750
cho ý nghĩa trong câu này là "làm".
08:18
Now, I realize we've been talking a lot about, "Oh, this auxiliary verb, does this, does
69
498090
6370
Bây giờ, tôi nhận ra rằng chúng ta đã nói rất nhiều về, "Ồ, trợ động từ này, làm cái này, làm
08:24
this, does this" -- but let's come back and look at how to find the main verb in the sentence
70
504460
6930
cái này, làm cái này" -- nhưng chúng ta hãy quay lại và xem cách tìm động từ chính trong câu
08:31
because that will be useful for you whenever you need to really find the meaning in the
71
511390
4620
bởi vì điều đó sẽ hữu ích cho bạn bất cứ khi nào bạn cần thực sự tìm nghĩa trong
08:36
sentence.
72
516010
420
08:36
Let's have a look at my tips for finding the main verb in the sentence because it's sometimes
73
516430
6280
câu.
Hãy xem các mẹo của tôi để tìm động từ chính trong câu vì đôi khi
08:42
really needed to find the main verb so you can understand the full meaning of the sentence.
74
522710
5850
thực sự cần thiết để tìm động từ chính để bạn có thể hiểu ý nghĩa đầy đủ của câu.
08:48
And just knowing what auxiliaries are, they can help you find the main verb. So we'll
75
528560
4950
Và chỉ cần biết trợ động từ là gì, chúng có thể giúp bạn tìm ra động từ chính. Vì vậy, chúng tôi sẽ
08:53
look at the tips, and that should help you not have really bad grammar confusion, hopefully
76
533510
4870
xem xét các mẹo và điều đó sẽ giúp bạn không mắc phải những nhầm lẫn ngữ pháp thực sự tồi tệ, hy vọng là
08:58
in the future.
77
538380
3340
trong tương lai.
09:01
So tip No. 1: We can find the main verb after "is", "was", or "were" in the present or past
78
541720
12314
Vì vậy, mẹo số 1: Chúng ta có thể tìm động từ chính sau "is", "was" hoặc "were" ở thì hiện tại hoặc quá khứ tiếp diễn
09:14
continuous. We've got some examples here. "I was eating pizza." That's the past continuous.
79
554060
8154
. Chúng tôi đã có một số ví dụ ở đây. "Tôi đang ăn pizza." Đó là thì quá khứ tiếp diễn.
09:22
And, "They were singing". That's also the past continuous. And the main verb is coming
80
562240
6340
Và, "Họ đang hát". Đó cũng là thì quá khứ tiếp diễn. Và động từ chính đứng
09:28
after "was" and after "were".
81
568580
5910
sau "was" và sau "were".
09:34
Next example. Tip No. 2: after "have" or "has" in the present perfect; or after "had" in
82
574490
10684
Ví dụ tiếp theo. Mẹo số 2: sau "have" hoặc "has" ở thì hiện tại hoàn thành; hoặc sau "had" ở
09:45
the past perfect. Let's look at examples. "We have got a dog" or "We've got a dog" in
83
585200
7000
quá khứ hoàn thành. Hãy xem xét các ví dụ. "Chúng tôi có một con chó" hoặc "Chúng tôi có một con chó" ở
09:52
the contracted speech form. After "have" -- because this is the present perfect -- our main verb
84
592860
10124
dạng phát biểu hợp đồng. Sau "have" -- vì đây là thì hiện tại hoàn thành -- động từ chính của chúng ta
10:03
is "get", but we're using it in that way that I mentioned to you before, to mean possession.
85
603010
6810
là "get", nhưng chúng ta đang sử dụng nó theo cách mà tôi đã đề cập với bạn trước đây, với nghĩa là sở hữu.
10:09
So all together, this means, "I own a dog" or, "I possess a dog." In the present perfect,
86
609820
6900
Vì vậy, tất cả cùng nhau, điều này có nghĩa là "Tôi sở hữu một con chó" hoặc "Tôi sở hữu một con chó." Ở thì hiện tại hoàn thành,
10:16
our main verb is here. "Have" is not our most important verb.
87
616720
4610
động từ chính của chúng ta ở đây. "Có " không phải là động từ quan trọng nhất của chúng ta.
10:21
Next example. "I had had fun." That maybe looks wrong or weird to you to see "had" together
88
621330
7000
Ví dụ tiếp theo. "Tôi đã có niềm vui." Điều đó có thể có vẻ sai trái hoặc kỳ lạ đối với bạn khi thấy "had" cùng nhau
10:28
twice. Sometimes people get confused about it. But it's actually okay to say that. We
89
628880
5680
hai lần. Đôi khi mọi người nhầm lẫn về nó. Nhưng thật ra nói thế cũng được. Chúng ta
10:34
have "had", and then, our main verb here is "had". "I had had fun." And that's the past
90
634560
9434
có "had", và sau đó, động từ chính của chúng ta ở đây là "had". "Tôi đã có niềm vui." Và đó là thì quá
10:44
perfect tense.
91
644020
1560
khứ hoàn thành.
10:45
Moving on for tip No. 3: We can find the main verb after "have been" or "has been" or after
92
645580
12414
Tiếp tục với mẹo số 3: Chúng ta có thể tìm động từ chính sau "have been" hoặc "has been" hoặc sau
10:58
"had been" in the perfect tense, in the perfect continuous tenses. Let's take a look at some
93
658020
7000
"had been" ở thì hoàn thành, ở thì tiếp diễn hoàn thành. Chúng ta hãy xem xét một số
11:05
examples. "They have been lying." In these examples, we have two auxiliaries; we have
94
665250
5470
ví dụ. "Họ đã nói dối." Trong những ví dụ này, chúng tôi có hai phụ trợ; chúng ta có
11:10
two helper verbs. "Had" is a helper verb; "been" is a helper verb; and our main verb
95
670720
6260
hai trợ động từ. "Had" là một trợ động từ; "been" là trợ động từ; và động từ chính của chúng ta
11:16
is "lying". It comes from the verb "lie" -- "to tell a lie." Let's look at the next example.
96
676980
6740
là "lying". Nó xuất phát từ động từ "nói dối" -- " nói dối." Hãy xem ví dụ tiếp theo.
11:23
"He had been sleeping." This one is the past perfect continuous. Again, we've got two helper
97
683720
7000
"Anh ấy đã ngủ." Đây là thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn. Một lần nữa, chúng ta có hai trợ
11:31
verbs here, "had", "been" -- helping verbs. Our main verb is "sleeping". That's the most
98
691240
6060
động từ ở đây, "had", "been" -- trợ động từ. Động từ chính của chúng ta là "ngủ". Đó là điều
11:37
important one to carry meaning.
99
697300
2050
quan trọng nhất để mang ý nghĩa.
11:39
Tip No. 4: after the modal verb or after the modal verb followed by other auxiliaries.
100
699350
10794
Mẹo số 4: sau động từ khuyết thiếu hoặc sau động từ khuyết thiếu, theo sau là các trợ từ khác.
11:50
And I didn't write you an example there. So let me give you one. "I might have told you
101
710170
8184
Và tôi đã không viết cho bạn một ví dụ ở đó. Vì vậy, hãy để tôi cung cấp cho bạn một. "Tôi có thể đã nói với bạn
11:58
earlier" or, "I might have given you an example." So after the modal verb "might" comes "have
102
718380
9574
sớm hơn" hoặc "Tôi có thể đã cho bạn một ví dụ." Vì vậy, sau động từ khiếm khuyết "might" là "have
12:07
given". "I might have given." We have one auxiliary verb there, "have". "I might have
103
727980
9224
given". "Tôi có thể đã cho." Chúng ta có một trợ động từ ở đó, "have". "Tôi có thể đã
12:17
given you an example on the board."
104
737230
3520
cho bạn một ví dụ trên bảng."
12:20
And our last example -- this is probably an easier way if you can remember this one. After
105
740750
7000
Và ví dụ cuối cùng của chúng ta -- đây có thể là cách dễ dàng hơn nếu bạn nhớ được cách này. Sau
12:27
"been". After "been" is the main verb. "I have been thinking."
106
747950
5450
"been". Sau "been" là động từ chính. "Tôi đã nghĩ."
12:33
So these tips are all useful to find the main verb. This is a general grammar lesson to
107
753400
8293
Vì vậy, những mẹo này đều hữu ích để tìm động từ chính. Đây là một bài học ngữ pháp tổng quát
12:41
mainly just stop that confusion that happens sometimes when you know little bits of grammar,
108
761840
4900
chủ yếu để ngăn chặn sự nhầm lẫn đôi khi xảy ra khi bạn biết một chút ngữ pháp,
12:46
but it's not all together up there in your head. Knowing and finding the main verb is
109
766740
5070
nhưng nó không phải là tất cả cùng nhau ở đó trong đầu bạn. Biết và tìm động từ chính
12:51
really useful -- a lot. It can save you confusion when you're doing exercises and things like
110
771810
5850
thực sự hữu ích -- rất nhiều. Nó có thể giúp bạn tránh nhầm lẫn khi bạn đang thực hiện các bài tập và những thứ tương
12:57
that. It's really helpful. So we're finished for the lesson, but if you want to do a quiz,
111
777660
5800
tự. Nó thực sự hữu ích. Vậy là chúng ta đã hoàn thành bài học, nhưng nếu bạn muốn làm một bài kiểm tra,
13:03
you can find the quiz at www.engvid.com. You can answer questions about this. And what
112
783460
6880
bạn có thể tìm thấy bài kiểm tra tại www.engvid.com. Bạn có thể trả lời các câu hỏi về điều này. Và điều
13:10
I'd also like you to do is subscribe to this channel. This is my personal channel here
113
790340
4260
tôi cũng muốn bạn làm là đăng ký kênh này. Đây là kênh cá nhân của tôi ở đây
13:14
on EngVid. If you like my lessons -- because I make all kinds of other lessons about learning
114
794600
5300
trên EngVid. Nếu bạn thích các bài học của tôi -- bởi vì tôi tạo ra đủ loại bài học khác về việc học
13:19
English, which I really want you to watch if you like watching me. And... I am finished
115
799900
5470
tiếng Anh, mà tôi thực sự muốn bạn xem nếu bạn thích xem tôi. Và ... tôi đã kết thúc
13:25
now! But I want you to come back. Come back soon for more English with me. And until then,
116
805370
6280
ngay bây giờ! Nhưng anh muốn em quay lại. Hãy quay lại sớm để biết thêm tiếng Anh với tôi. Và cho đến lúc đó,
13:31
bye-bye.
117
811650
560
tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7