Basic English Grammar: What is an auxiliary verb?

536,133 views ・ 2014-07-27

English Jade


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi. I'm Jade. What we're talking about today is auxiliary verbs. You don't have to be scared
0
1390
7000
CIAO. Sono Giada. Quello di cui stiamo parlando oggi sono i verbi ausiliari. Non devi aver paura
00:08
of that word, "auxiliary", because it's a grammar word. Basically, what they are is
1
8500
5640
di quella parola, "ausiliario", perché è una parola grammaticale. Fondamentalmente, quello che sono è che
00:14
they're helper verbs. They are not the most important verb in the sentence, but they're
2
14140
7000
sono verbi ausiliari. Non sono il verbo più importante nella frase, ma sono
00:21
important so we know what tense it is. So the reason I made this lesson today is I found
3
21230
6910
importanti quindi sappiamo che tempo è. Quindi il motivo per cui ho fatto questa lezione oggi è che ho scoperto
00:28
that people who taught English to themselves get to a point where some confusion comes
4
28140
5980
che le persone che hanno insegnato l'inglese a se stesse arrivano a un punto in cui si crea un po' di confusione
00:34
in because if you're watching videos about learning English and things like that, sometimes,
5
34120
5250
perché se guardi video sull'apprendimento dell'inglese e cose del genere, a volte
00:39
you're going to hear grammar words that you're not sure about. And then, some confusion can
6
39370
6369
sentirai parole grammaticali di cui non sei sicuro. E poi, può succedere un po' di confusione
00:45
happen. So if the teacher says, "Find the verb in the sentence", sometimes, what happens
7
45739
5690
. Quindi, se l'insegnante dice "Trova il verbo nella frase", a volte succede che
00:51
is you just find the verb you know, but you don't realize that it's not the important
8
51429
6301
trovi solo il verbo che conosci, ma non ti rendi conto che non è il
00:57
verb there. So the whole idea of this lesson is to just teach you a bit of grammar so that
9
57730
6019
verbo importante lì. Quindi l'intera idea di questa lezione è insegnarti solo un po' di grammatica in modo da
01:03
you don't get confused in the future when you're watching videos and things like that.
10
63749
4730
non confonderti in futuro quando guarderai video e cose del genere.
01:08
So yeah. They're helper verbs. They're not the most important verb in the sentence. There
11
68479
6831
Quindi sì. Sono verbi ausiliari. Non sono il verbo più importante nella frase.
01:15
can be more than one of them in a sentence and even still not being the main verb. It's
12
75310
8274
Possono essercene più di uno in una frase e anche non essere ancora il verbo principale. È
01:23
important because it will help you to recognize the tense, the different tenses of English.
13
83610
5689
importante perché ti aiuterà a riconoscere i tempi, i diversi tempi dell'inglese.
01:29
Maybe you don't use all the tenses actively, but it's still good to be able to recognize
14
89299
4210
Forse non usi attivamente tutti i tempi, ma è comunque bello poterli riconoscere
01:33
them. And also, the most important thing about auxiliary verbs is that it's not helpful for
15
93509
8465
. Inoltre, la cosa più importante dei verbi ausiliari è che non ti è utile
01:42
you to directly translate these words because you'll just get a really confusing, confusing
16
102000
6380
tradurre direttamente queste parole perché otterrai solo un significato davvero confuso e confuso
01:48
meaning. And sometimes, that's a mistake people make. So what we're going to do is go through
17
108380
6190
. E a volte, questo è un errore che le persone fanno. Quindi quello che faremo è esaminare
01:54
the different auxiliary verbs in English and look at the different ways that we use them.
18
114570
4920
i diversi verbi ausiliari in inglese e osservare i diversi modi in cui li usiamo.
01:59
So the first one you might not think of as being a helping verb, but it's a good example
19
119490
6159
Quindi potresti non pensare al primo come un verbo di aiuto, ma è un buon esempio
02:05
of what I mean when you see the verb, and then you try to translate it, and it doesn't
20
125649
7000
di cosa intendo quando vedi il verbo, e poi provi a tradurlo, e in
02:12
really give you a good meaning; it doesn't really explain what it means well. The best
21
132760
5449
realtà non ti dà un buon significato; in realtà non spiega cosa significa bene. Il miglior
02:18
example of that is "be" in the present and past simple. "She is my boss." What does "be"
22
138209
7985
esempio di ciò è "essere" nel presente e nel passato semplice. "Lei è il mio capo." Cosa significa "essere"
02:26
mean? What does it -- what does "be" mean? I don't know. I was personally confused about
23
146220
5310
? Cosa significa -- cosa significa "essere"? Non lo so. Personalmente ero confuso al riguardo
02:31
that even though I didn't need to learn English. And what it's doing is being a linking verb.
24
151530
7864
anche se non avevo bisogno di imparare l'inglese. E quello che sta facendo è essere un verbo di collegamento.
02:39
In grammar terms, all it's doing is joining subject to object. It doesn't carry its own
25
159420
9454
In termini grammaticali, tutto ciò che fa è unire soggetto a oggetto. Non ha un suo
02:48
meaning, you could say. So in that sense, the verb isn't that important here. It's the
26
168900
6970
significato, si potrebbe dire. Quindi, in questo senso, il verbo non è così importante qui. Sono il
02:55
subject and the object that are important.
27
175870
2399
soggetto e l'oggetto che sono importanti.
02:58
Anyway. The next examples, they start to get a little more complicated, but not too bad.
28
178269
7000
Comunque. I prossimi esempi iniziano a diventare un po' più complicati, ma non troppo male. Un
03:05
Another example of "be", but this time in the continuous sentence -- in the continuous
29
185530
5349
altro esempio di "essere", ma questa volta nella frase continua -- nei
03:10
tenses. "He is sleeping." Let's have a think. What tense is that one? That one is the present
30
190879
11375
tempi continui. "Egli dorme." Pensiamo. Che tempo è quello? Quello è il presente
03:22
continuous. And this one, "They have been talking." This one is the present perfect
31
202280
15243
continuo. E questo, "Hanno parlato". Questo è il Present Perfect
03:37
continuous. And what I mean by "auxiliary verb" in these is that they're not the most
32
217549
7000
Continuous. E quello che intendo per " verbo ausiliare" in questi è che non sono il
03:44
important verb in those examples. The most important verb is "sleeping" here. And the
33
224959
9334
verbo più importante in quegli esempi. Il verbo più importante qui è "dormire". E il
03:54
most important verb is "talking" here. In this example, the present perfect continuous
34
234319
7000
verbo più importante qui è "parlare". In questo esempio, il present perfect continuous
04:01
actually has two auxiliaries because you can have more than one auxiliary verb in a sentence.
35
241470
7000
in realtà ha due ausiliari perché puoi avere più di un verbo ausiliare in una frase.
04:08
Next example. "Have" in the perfect tenses. We've got two examples here. We've got, "I've
36
248950
8494
Prossimo esempio. "Avere" nei tempi perfetti. Abbiamo due esempi qui. Abbiamo "
04:17
got a car" and, "They had gone home." What tenses are we talking about here? "I've got
37
257470
8014
Ho una macchina" e "Erano andati a casa". Di quali tempi stiamo parlando qui? "Ho
04:25
a car." That one is the present perfect. And what about this one? What's this one? This
38
265510
9664
una macchina." Quello è il presente perfetto. E che dire di questo? Cos'è questo?
04:35
one is the past perfect. Where's the most important verb? The most important verb is
39
275200
9634
Questo è il passato perfetto. Dov'è il verbo più importante? Il verbo più importante è
04:44
"get" here. We're using it for possession. It means "to own something, to possess something"
40
284860
11094
"ottenere" qui. Lo stiamo usando per il possesso. Significa "possedere qualcosa, possedere qualcosa"
04:55
here. In the second example, the most important verb is "go". This is a past participle. It
41
295980
8644
qui. Nel secondo esempio, il verbo più importante è "andare". Questo è un participio passato.
05:04
becomes "gone".
42
304650
1700
Diventa "andato".
05:06
Let's move on to "do" -- our first example of "do". When we're making a negative sentence
43
306350
8874
Passiamo a "fare" -- il nostro primo esempio di "fare". Quando formiamo una frase negativa
05:15
in the present simple or the past simple, in the negative form, we use "do". Let's look
44
315250
6550
al present simple o al past simple, nella forma negativa, usiamo "do". Diamo un'occhiata
05:21
at the examples. "I do not like Peter." I'm sorry, Peter. "Do" shows us that we're making
45
321800
8674
agli esempi. "Non mi piace Peter." Mi dispiace, Pietro. "Do" ci mostra che stiamo formulando
05:30
a negative sentence. What's the most important verb? The most important verb is "like". What
46
330500
7000
una frase negativa. Qual è il verbo più importante ? Il verbo più importante è "mi piace". E il
05:37
about next example? "We didn't go." Again -- naughty me -- no full stop. The most important
47
337520
9574
prossimo esempio? "Non siamo andati." Ancora una volta - cattivo me - niente punto. Il verbo più importante
05:47
verb is "go". There's our negative, this time in a contracted form.
48
347120
7000
è "andare". C'è il nostro negativo, questa volta in forma contratta. Il
05:54
Next example of "do" is in questions. What does "do" mean in a question? "Do" basically
49
354380
6400
prossimo esempio di "fare" è nelle domande. Cosa significa "fare" in una domanda? "Do" in pratica
06:00
means I'm asking a question now. For example, "Do you like London?" Yes, I do. I like London.
50
360780
8664
significa che sto facendo una domanda ora. Ad esempio, "Ti piace Londra?" Sì, certamente. Mi piace Londra.
06:09
And now, we're talking about "will" as an auxiliary verb. It can mean two things. It
51
369470
6620
E ora stiamo parlando di "will" come verbo ausiliare. Può significare due cose.
06:16
can mean the future tense -- "I will be there later." And "will" shows us we're talking
52
376090
10784
Può significare il futuro: "Ci sarò più tardi". E "will" ci mostra che stiamo parlando
06:26
about the future. But it's not the most important verb. The most important verb is "be". And
53
386900
10604
del futuro. Ma non è il verbo più importante . Il verbo più importante è "essere". E il
06:37
our other way -- another meaning of "will", you could say, is to express certainty. So
54
397530
7000
nostro altro modo -- un altro significato di "volontà", si potrebbe dire, è esprimere certezza. Quindi
06:45
in this other sentence, "You will like this", we're not talking about a future time. We're
55
405280
6790
in quest'altra frase, "Ti piacerà", non stiamo parlando di un tempo futuro. Stiamo
06:52
just trying to express certainty about something. But it's not our most important verb because
56
412070
6480
solo cercando di esprimere certezza su qualcosa. Ma non è il nostro verbo più importante perché
06:58
it's an auxiliary verb. Our most important verb, again, is "like".
57
418550
5700
è un verbo ausiliare. Il nostro verbo più importante, ancora una volta, è "mi piace".
07:04
Now, talking about modal verbs, we use modal verbs when we're talking about necessity or
58
424250
6380
Ora, parlando di verbi modali, usiamo i verbi modali quando parliamo di necessità o
07:10
the probability of something. And this group of verbs isn't ever the most important verb
59
430630
10124
probabilità di qualcosa. E questo gruppo di verbi non è mai il verbo più importante
07:20
in the sentence in terms of grammar. So here's an example. "They might help you." Our most
60
440780
10784
nella frase in termini di grammatica. Quindi ecco un esempio. "Potrebbero aiutarti." Il nostro
07:31
important verb is "help".
61
451590
4090
verbo più importante è "aiuto".
07:35
We have other modal verbs as well, but, you know, "might", "may", "should", "must" are
62
455680
6040
Abbiamo anche altri verbi modali, ma, sai, "might", "may", "should", "must" sono
07:41
the modal verbs.
63
461720
1620
i verbi modali.
07:43
And the last auxiliary verb we're going to talk about is "would", and we use "would"
64
463340
8884
E l'ultimo verbo ausiliare di cui parleremo è "would", e usiamo "would"
07:52
for talking about hypothetical situations. And "hypothetical" means imagined. Not true
65
472250
7000
per parlare di situazioni ipotetiche. E "ipotetico" significa immaginato. Non
07:59
situations, but we're using it to think about something in the future imagined or something
66
479360
7000
situazioni vere, ma lo usiamo per pensare a qualcosa nel futuro immaginato o qualcosa
08:06
in the past imagined. But it's not the most important verb for meaning. The most important
67
486650
6690
nel passato immaginato. Ma non è il verbo più importante per il significato. Il verbo più importante
08:13
verb for meaning in this sentence is "do".
68
493340
4750
per il significato in questa frase è "fare".
08:18
Now, I realize we've been talking a lot about, "Oh, this auxiliary verb, does this, does
69
498090
6370
Ora, mi rendo conto che abbiamo parlato molto di "Oh, questo verbo ausiliare, fa questo, fa
08:24
this, does this" -- but let's come back and look at how to find the main verb in the sentence
70
504460
6930
questo, fa questo" -- ma torniamo indietro e vediamo come trovare il verbo principale nella frase
08:31
because that will be useful for you whenever you need to really find the meaning in the
71
511390
4620
perché essere utile per te ogni volta che hai bisogno di trovare davvero il significato nella
08:36
sentence.
72
516010
420
08:36
Let's have a look at my tips for finding the main verb in the sentence because it's sometimes
73
516430
6280
frase.
Diamo un'occhiata ai miei suggerimenti per trovare il verbo principale nella frase perché a volte è
08:42
really needed to find the main verb so you can understand the full meaning of the sentence.
74
522710
5850
davvero necessario trovare il verbo principale in modo da poter comprendere il significato completo della frase.
08:48
And just knowing what auxiliaries are, they can help you find the main verb. So we'll
75
528560
4950
E solo sapendo cosa sono gli ausiliari, possono aiutarti a trovare il verbo principale. Quindi
08:53
look at the tips, and that should help you not have really bad grammar confusion, hopefully
76
533510
4870
esamineremo i suggerimenti e questo dovrebbe aiutarti a non avere una confusione grammaticale davvero grave, si spera
08:58
in the future.
77
538380
3340
in futuro.
09:01
So tip No. 1: We can find the main verb after "is", "was", or "were" in the present or past
78
541720
12314
Quindi consiglio n. 1: possiamo trovare il verbo principale dopo "is", "was" o "were" nel presente o nel passato
09:14
continuous. We've got some examples here. "I was eating pizza." That's the past continuous.
79
554060
8154
continuo. Abbiamo alcuni esempi qui. " Stavo mangiando la pizza." Questo è il passato continuo.
09:22
And, "They were singing". That's also the past continuous. And the main verb is coming
80
562240
6340
E, "Stavano cantando". Questo è anche il passato continuo. E il verbo principale viene
09:28
after "was" and after "were".
81
568580
5910
dopo "was" e dopo "were".
09:34
Next example. Tip No. 2: after "have" or "has" in the present perfect; or after "had" in
82
574490
10684
Prossimo esempio. Suggerimento n. 2: dopo "have" o "has" al present perfect; o dopo "aveva"
09:45
the past perfect. Let's look at examples. "We have got a dog" or "We've got a dog" in
83
585200
7000
nel passato perfetto. Diamo un'occhiata agli esempi. "Abbiamo un cane" o "Abbiamo un cane"
09:52
the contracted speech form. After "have" -- because this is the present perfect -- our main verb
84
592860
10124
nella forma contratta del discorso. Dopo "avere" -- perché questo è il present perfect -- il nostro verbo principale
10:03
is "get", but we're using it in that way that I mentioned to you before, to mean possession.
85
603010
6810
è "ottenere", ma lo stiamo usando nel modo che vi ho menzionato prima, per indicare possesso.
10:09
So all together, this means, "I own a dog" or, "I possess a dog." In the present perfect,
86
609820
6900
Quindi, tutti insieme, questo significa "possiedo un cane" o "possiedo un cane". Nel present perfect, il
10:16
our main verb is here. "Have" is not our most important verb.
87
616720
4610
nostro verbo principale è qui. "Avere" non è il nostro verbo più importante.
10:21
Next example. "I had had fun." That maybe looks wrong or weird to you to see "had" together
88
621330
7000
Prossimo esempio. "Mi ero divertito." Forse ti sembra sbagliato o strano vedere "avere" insieme
10:28
twice. Sometimes people get confused about it. But it's actually okay to say that. We
89
628880
5680
due volte. A volte le persone si confondono al riguardo . Ma in realtà va bene dirlo.
10:34
have "had", and then, our main verb here is "had". "I had had fun." And that's the past
90
634560
9434
Abbiamo "had", e quindi, il nostro verbo principale qui è "had". "Mi ero divertito." E questo è il passato
10:44
perfect tense.
91
644020
1560
perfetto.
10:45
Moving on for tip No. 3: We can find the main verb after "have been" or "has been" or after
92
645580
12414
Passando al suggerimento n. 3: possiamo trovare il verbo principale dopo "have been" o "has been" o dopo
10:58
"had been" in the perfect tense, in the perfect continuous tenses. Let's take a look at some
93
658020
7000
"had been" al perfetto, al perfetto continuo. Diamo un'occhiata ad alcuni
11:05
examples. "They have been lying." In these examples, we have two auxiliaries; we have
94
665250
5470
esempi. "Hanno mentito". In questi esempi, abbiamo due ausiliari; abbiamo
11:10
two helper verbs. "Had" is a helper verb; "been" is a helper verb; and our main verb
95
670720
6260
due verbi ausiliari. "Had" è un verbo ausiliario; "been" è un verbo ausiliario; e il nostro verbo principale
11:16
is "lying". It comes from the verb "lie" -- "to tell a lie." Let's look at the next example.
96
676980
6740
è "mentire". Viene dal verbo "mentire" - " dire una bugia". Diamo un'occhiata al prossimo esempio.
11:23
"He had been sleeping." This one is the past perfect continuous. Again, we've got two helper
97
683720
7000
"Stava dormendo." Questo è il passato perfetto continuo. Di nuovo, qui abbiamo due verbi d'aiuto
11:31
verbs here, "had", "been" -- helping verbs. Our main verb is "sleeping". That's the most
98
691240
6060
, "had", "been" -- verbi d'aiuto. Il nostro verbo principale è "dormire". Questo è il più
11:37
important one to carry meaning.
99
697300
2050
importante per portare significato.
11:39
Tip No. 4: after the modal verb or after the modal verb followed by other auxiliaries.
100
699350
10794
Suggerimento n. 4: dopo il verbo modale o dopo il verbo modale seguito da altri ausiliari.
11:50
And I didn't write you an example there. So let me give you one. "I might have told you
101
710170
8184
E non ti ho scritto un esempio lì. Quindi lascia che te ne dia uno. "Potrei avertelo detto
11:58
earlier" or, "I might have given you an example." So after the modal verb "might" comes "have
102
718380
9574
prima" oppure "Potrei averti fatto un esempio". Quindi dopo il verbo modale "potrebbe" viene "avere
12:07
given". "I might have given." We have one auxiliary verb there, "have". "I might have
103
727980
9224
dato". "Potrei aver dato." Abbiamo un verbo ausiliare lì, "avere". "Avrei potuto
12:17
given you an example on the board."
104
737230
3520
darti un esempio sulla lavagna."
12:20
And our last example -- this is probably an easier way if you can remember this one. After
105
740750
7000
E il nostro ultimo esempio -- questo è probabilmente un modo più semplice se riesci a ricordare questo. Dopo
12:27
"been". After "been" is the main verb. "I have been thinking."
106
747950
5450
"stato". Dopo "stato" è il verbo principale. "Stavo pensando."
12:33
So these tips are all useful to find the main verb. This is a general grammar lesson to
107
753400
8293
Quindi questi suggerimenti sono tutti utili per trovare il verbo principale. Questa è una lezione di grammatica generale
12:41
mainly just stop that confusion that happens sometimes when you know little bits of grammar,
108
761840
4900
principalmente per fermare quella confusione che accade a volte quando conosci piccoli frammenti di grammatica,
12:46
but it's not all together up there in your head. Knowing and finding the main verb is
109
766740
5070
ma non è tutto nella tua testa. Conoscere e trovare il verbo principale è
12:51
really useful -- a lot. It can save you confusion when you're doing exercises and things like
110
771810
5850
molto utile, molto. Può risparmiarti confusione quando fai esercizi e cose
12:57
that. It's really helpful. So we're finished for the lesson, but if you want to do a quiz,
111
777660
5800
del genere. È davvero utile. Quindi abbiamo finito per la lezione, ma se vuoi fare un quiz,
13:03
you can find the quiz at www.engvid.com. You can answer questions about this. And what
112
783460
6880
puoi trovarlo su www.engvid.com. Puoi rispondere a domande su questo. E quello che
13:10
I'd also like you to do is subscribe to this channel. This is my personal channel here
113
790340
4260
vorrei anche che tu facessi è iscriverti a questo canale. Questo è il mio canale personale qui
13:14
on EngVid. If you like my lessons -- because I make all kinds of other lessons about learning
114
794600
5300
su EngVid. Se ti piacciono le mie lezioni, perché tengo tutti i tipi di altre lezioni sull'apprendimento
13:19
English, which I really want you to watch if you like watching me. And... I am finished
115
799900
5470
dell'inglese, che voglio davvero che tu guardi se ti piace guardarmi. E... ora ho finito
13:25
now! But I want you to come back. Come back soon for more English with me. And until then,
116
805370
6280
! Ma voglio che tu torni. Torna presto per più inglese con me. E fino ad allora,
13:31
bye-bye.
117
811650
560
ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7