What's your learning style? The BEST way for YOU to learn a language.

251,769 views ・ 2014-07-11

English Jade


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi, everyone. I'm Jade. What I'm talking about today is the best way to teach yourself English,
0
1640
5560
Oi pessoal. Eu sou a Jade. O que estou falando hoje é a melhor maneira de aprender inglês por conta própria,
00:07
and that's the way that fits you, your personality, and the way your mind ticks; the way your
1
7200
6170
e essa é a maneira que se adapta a você, à sua personalidade e à maneira como sua mente funciona; a maneira como sua
00:13
mind works. I think that, in general, it's the best time ever to be learning English
2
13370
5090
mente funciona. Eu acho que, em geral, é o melhor momento para aprender inglês
00:18
because you have so much access to English materials. So I'm not talking just about traditional
3
18460
6000
porque você tem muito acesso a materiais em inglês. Portanto, não estou falando apenas de
00:24
ways, like books, and going to classes because now with the internet, there are just so many
4
24460
5940
maneiras tradicionais, como livros e aulas, porque agora, com a Internet, existem muitas
00:30
ways that you can learn, also with new devices. So, right now, you're learning English for
5
30400
5440
maneiras de aprender, também com novos dispositivos. Então, agora mesmo, você está aprendendo inglês
00:35
free on the internet. Right? But you can also be learning English for free on Facebook or
6
35840
5760
gratuitamente na internet. Certo? Mas você também pode aprender inglês gratuitamente no Facebook ou
00:41
by using an app. So more than ever, there are just so many opportunities to learn, but
7
41600
5459
usando um aplicativo. Portanto, mais do que nunca, existem tantas oportunidades para aprender, mas
00:47
also to connect with other people who speak English or who want to speak English. So it's
8
47059
6270
também para se conectar com outras pessoas que falam inglês ou que desejam falar inglês. Então é
00:53
great. Yeah?
9
53329
1010
ótimo. Sim?
00:54
Well, what would help, though, is knowing the best way to maximize what's already out
10
54339
6360
Bem, o que ajudaria, no entanto, é saber a melhor maneira de maximizar o que já
01:00
there, so how you can use it more effectively. So to get there, what I want to do first is
11
60699
7000
existe, para que você possa usá-lo com mais eficiência. Então, para chegar lá, o que quero fazer primeiro é
01:07
a little quiz, a quiz to find out your learning style. So let's go through the quiz and you
12
67990
7000
um pequeno teste, um teste para descobrir seu estilo de aprendizado. Então, vamos fazer o teste e você
01:16
have to decide which answer fits you best. Okay?
13
76240
4949
deve decidir qual resposta se encaixa melhor em você. OK?
01:21
So when using new equipment, equipment... This could be like... could be a new computer
14
81189
6901
Então quando for usar um equipamento novo, equipamento... Pode ser assim... pode ser um computador novo
01:28
or a new remote control for your television, something like that. Do you..? Or something
15
88090
4580
ou um controle remoto novo para sua televisão, algo assim. Você..? Ou algo
01:32
a little bit more difficult than that. Do you read the instructions first, do you ask
16
92670
6760
um pouco mais difícil do que isso. Você lê as instruções primeiro, pede uma explicação a
01:39
somebody who already knows how to use it for an explanation, or do you work it out by trial
17
99430
7826
alguém que já saiba como usá-las ou resolve por tentativa
01:48
and error? That means you just start using it and learn... Learn yourself. Which one
18
108189
7000
e erro? Isso significa que você apenas começa a usá- lo e aprende... Aprenda você mesmo. Qual deles
01:56
fits you? So, for me, I am... I am a trial and error person. This is me, so I'm going
19
116360
10348
combina com você? Então, para mim, eu sou... eu sou uma pessoa de tentativa e erro. Este sou eu, então vou
02:07
to put a star there. Another good example of that is: have you ever bought any flat
20
127479
7000
colocar uma estrela aqui. Outro bom exemplo disso é: você já comprou algum
02:14
pack furniture that you need to put together for yourself? Well, you know, do you read
21
134870
5460
móvel flat pack que precisa montar para você? Bem, você sabe, você lê
02:20
the instructions first, do you ask somebody, or do you just start? I'm this kind of person
22
140330
6590
as instruções primeiro, pergunta a alguém ou apenas começa? Eu sou esse tipo de pessoa
02:26
and I can tell you that it often goes wrong because I just think: "Oh, it will be fine."
23
146920
6750
e posso te dizer que muitas vezes dá errado porque eu só penso: "Ah, vai ficar tudo bem."
02:33
Next of all, when you're travelling and you need to find somewhere, do you use a map?
24
153670
5450
Em seguida, quando você está viajando e precisa encontrar algum lugar, você usa um mapa?
02:39
"Aha, we go this way." Do you ask for directions or try to memorize them before you go? "Oh,
25
159120
7000
"Aha, vamos por aqui." Você pede informações ou tenta memorizá-las antes de ir? "Oh,
02:47
I go there, and then I turn right, and then I go left. Aha, I see." Do you do that? Or
26
167670
6349
eu vou lá, depois viro à direita e depois à esquerda. Ah, entendo." Você faz aquilo? Ou
02:54
do you get a sense of where to go by landmarks? I've lived in a couple of different cities,
27
174019
7000
você tem uma noção de onde ir por pontos de referência? Já morei em duas cidades diferentes,
03:03
and this is what I always do. I live in Dubai at the moment, so kind of have a... Just a
28
183110
7000
e é isso que sempre faço. Eu moro em Dubai no momento, então tenho uma... Apenas uma
03:10
feeling of where the sea is all the time. I'm like: "The sea's over there, I'll go there."
29
190690
4280
sensação de onde o mar está o tempo todo. Eu fico tipo: "O mar tá ali, eu vou lá."
03:14
Doesn't always work, but that's how I make sense of where I am, so I'm here.
30
194970
6730
Nem sempre funciona, mas é assim que entendo onde estou, por isso estou aqui.
03:21
When you're cooking, what do you like to do? Are you someone who follows a recipe? "I do
31
201700
5209
Quando você está cozinhando, o que você gosta de fazer? Você é alguém que segue uma receita? "Eu faço
03:26
that, I do that, I do that." Often, people who follow a recipe do exactly the thing it
32
206909
5871
isso, eu faço isso, eu faço isso." Freqüentemente, as pessoas que seguem uma receita fazem exatamente o que ela
03:32
says. Is that you? When you're cooking, do you ask a friend to give you their tips for
33
212780
7000
diz. Isso é você? Quando você está cozinhando, você pede a um amigo para lhe dar dicas de
03:40
cooking? "Oh, I really loved what you made there. Can you tell me how you did it?" And
34
220909
4091
culinária? "Oh, eu realmente amei o que você fez lá. Você pode me dizer como você fez isso?" E
03:45
then you try it yourself? Or do you just make it up as you go along? "I'll put a bit of
35
225000
5590
aí você tenta você mesmo? Ou você apenas inventa à medida que avança? "Vou colocar um pouco
03:50
that in. I'll make it a bit spicier. Who needs a recipe?" Which one are you? I'm... It's
36
230590
7000
disso. Vou deixar um pouco mais picante. Quem precisa de uma receita?" Qual deles é você? Eu... Está
03:57
getting a little bit repetitive here. Isn't it?
37
237959
4041
ficando um pouco repetitivo aqui. Não é?
04:02
How about this one: I learn best when I'm shown what to do? So you show me what to do
38
242000
7000
Que tal esta: aprendo melhor quando me mostram o que fazer? Então você me mostra o que fazer
04:09
with your hands, I see it, and I go: "Right, I can do that now." I learn best when somebody
39
249680
6080
com as mãos, eu vejo e digo: "Certo, eu posso fazer isso agora." Eu aprendo melhor quando alguém
04:15
tells me what to do, so they give you instructions, you hear it. You're like: "Aha, I know what
40
255760
6370
me diz o que fazer, então eles te dão instruções, você ouve. Você fica tipo: "Aha, eu sei o que
04:22
to do now." Or do you learn best when you just have a go? You don't... You know, you
41
262130
8145
fazer agora." Ou você aprende melhor quando apenas tenta? Você não... Você sabe, você
04:30
can listen to them, you can see what you're supposed to do, but you really learn when
42
270850
4500
pode ouvi-los, você pode ver o que você deve fazer, mas você realmente aprende quando
04:35
you can be practical and get your hands involved. Which one are you? It's me.
43
275350
5980
pode ser prático e se envolver. Qual deles é você? Sou eu.
04:41
And, I don't know about this one so much because I think there's an answer that people are
44
281330
7000
E não sei muito sobre isso porque acho que há uma resposta que as pessoas
04:49
just not going to admit... Admit to. When you're with friends or when choosing a partner,
45
289070
6600
simplesmente não vão admitir... Admitir. Quando você está com amigos ou ao escolher um parceiro,
04:55
it's most important how a person looks-this is the one that I'm saying I don't think people
46
295670
5680
é mais importante a aparência de uma pessoa - é isso que estou dizendo que não acho que as pessoas
05:01
will admit to-or is it important what people say? You like to hear them saying all the
47
301350
8193
admitirão - ou é importante o que as pessoas dizem? Você gosta de ouvi-los dizer todas as
05:09
right things, and then you know you trust them. Or is it important how that person makes
48
309580
4870
coisas certas e então sabe que confia neles. Ou é importante como essa pessoa faz
05:14
you feel? It's not so much in language, it's not how they look. So you decide. For me...
49
314450
8201
você se sentir? Não é tanto na linguagem, não é como eles se parecem. Então você decide. Para mim...
05:23
For me it's this one again, all this side.
50
323220
2510
Para mim é este de novo, todo este lado.
05:25
So I'm going to tell you what that means now. These are different learning styles. This
51
325730
5860
Então, eu vou lhe dizer o que isso significa agora. Estes são diferentes estilos de aprendizagem.
05:31
one is visual learning style, with your eye, visual. This one is auditory learning style,
52
331590
13277
Este é o estilo de aprendizado visual, com o olho, visual. Este é o estilo de aprendizado auditivo,
05:45
learning by hearing. And this one is kinesthetic learning style, learning by doing. Okay? So
53
345320
10420
aprendendo ouvindo. E este é o estilo de aprendizado cinestésico, aprender fazendo. OK?
05:56
it's said that we each have a learning preference. So if you found you did this quiz and maybe
54
356240
7000
Dizem que cada um de nós tem uma preferência de aprendizado. Então, se você descobriu que fez este teste e talvez tenha
06:04
you got four out of five in visual, that means you're a visual learner, and I'll tell you
55
364160
7000
tirado quatro de cinco no visual, isso significa que você é um aprendiz visual, e falarei
06:12
more about that in a minute. If you did the quiz and you had two in the auditory section,
56
372100
8861
mais sobre isso em um minuto. Se você fez o teste e teve dois na seção auditiva,
06:21
that means that maybe sometimes you have a preference for learning this way, but if the
57
381250
5120
isso significa que talvez às vezes você tenha preferência por aprender dessa maneira, mas se o
06:26
rest of them were in the kinesthetic part, your strongest learning style is kinesthetic,
58
386370
6020
restante deles estiver na parte cinestésica, seu estilo de aprendizado mais forte é cinestésico,
06:32
and that's to do with feeling.
59
392390
3200
e isso é para fazer com sentimento.
06:35
So what we're going to learn next or what I'm going to tell you next is how these different
60
395590
4760
Então, o que vamos aprender a seguir ou o que vou contar a seguir é como esses diferentes
06:40
learning styles relate to you learning English more effectively. So we'll look at the different
61
400350
5780
estilos de aprendizado se relacionam com você aprendendo inglês de maneira mais eficaz. Portanto, veremos os diferentes
06:46
learning styles, and I'll tell you what you need to do to learn English more effectively.
62
406130
6990
estilos de aprendizado e direi o que você precisa fazer para aprender inglês com mais eficiência.
06:53
Let's have a look at the different learning styles in more detail, and then after that,
63
413120
5650
Vamos dar uma olhada nos diferentes estilos de aprendizado com mais detalhes e, depois disso,
06:58
I'm going to tell you what learning methods are good for you to try if you're a particular
64
418770
5560
vou dizer quais métodos de aprendizado são bons para você experimentar se tiver um
07:04
learning style. So 30% of people have a visual learning style. So one way to recognize these
65
424330
8426
estilo de aprendizado específico. Portanto, 30% das pessoas têm um estilo de aprendizagem visual. Então, uma maneira de reconhecer essas
07:13
people is they speak really quickly. The people who speak the fastest have a visual learning
66
433190
5580
pessoas é que elas falam muito rápido. As pessoas que falam mais rápido têm um estilo de aprendizado visual
07:18
style. And it sounds pretty good to be this kind of person because they learn quickly.
67
438770
5590
. E parece muito bom ser esse tipo de pessoa porque eles aprendem rápido.
07:24
When they... When they learn, however, they do need to see something; they need to see
68
444360
4110
Quando eles... Quando eles aprendem, no entanto, eles precisam ver algo; eles precisam ver
07:28
an image, a text, or a diagram and that helps the information go into their brain. This
69
448470
6050
uma imagem, um texto ou um diagrama e isso ajuda a informação a entrar em seu cérebro. Este
07:34
is the kind of person who remembers faces. You're like: "Hmm, have we met before?" But
70
454520
5130
é o tipo de pessoa que se lembra de rostos. Você fica tipo: "Hmm, já nos conhecemos?" Mas
07:39
you probably don't remember the name of that person. When you learn, taking notes is useful
71
459650
5400
você provavelmente não se lembra do nome dessa pessoa. Quando você aprende, fazer anotações é útil
07:45
for you. But on the downside, not really able to listen for a long time because you lose
72
465050
6930
para você. Mas, por outro lado, não é realmente capaz de ouvir por muito tempo porque você perde a
07:51
your concentration. So they're the visual people.
73
471980
3298
concentração. Então eles são as pessoas visuais.
07:55
What about the auditory people, people who learn by hearing? They learn by hearing and
74
475278
7973
E as pessoas auditivas, pessoas que aprendem ouvindo? Eles aprendem ouvindo e
08:03
by participating in speech. Sometimes auditory learning style people don't actually like
75
483650
6470
participando da fala. Às vezes, as pessoas com estilo de aprendizado auditivo não gostam de
08:10
reading. Okay? They say they don't like reading. But then the issue there is that they don't
76
490120
5470
ler. OK? Dizem que não gostam de ler. Mas o problema é que eles não
08:15
hear a voice in their head when they read. If they tried to hear a voice in their head
77
495590
5190
ouvem uma voz em suas cabeças quando leem. Se eles tentarem ouvir uma voz em sua cabeça
08:20
when they read, reading becomes a lot more attractive to them. So as long as there's
78
500780
6440
enquanto lêem, a leitura se torna muito mais atraente para eles. Então, desde que haja
08:27
some kind of voice happening with the reading, it's okay. Or for auditory people, you could
79
507220
6420
algum tipo de voz acontecendo com a leitura, tudo bem. Ou para pessoas auditivas, você pode
08:33
listen to talking books, for example, that would be more enjoyable for you. An auditory
80
513640
4100
ouvir livros falados, por exemplo, que seria mais agradável para você. Uma
08:37
person learns through repetition. So imagine when you're a child and you learn a language,
81
517740
6030
pessoa auditiva aprende através da repetição. Então imagine quando você é criança e aprende um idioma,
08:43
you say something, maybe you say it wrong, then your parent corrects you, then you try
82
523770
5490
você diz alguma coisa, talvez você diga errado, então seu pai o corrige, então você tenta
08:49
it again, maybe get it wrong, and your parent corrects you. Well, eventually, you get it
83
529260
3800
de novo, talvez erre, e seu pai o corrige. Bem, eventualmente, você
08:53
right. But for auditory people, when they're learning, they just like to repeat things
84
533060
5240
acerta. Mas para as pessoas auditivas, quando estão aprendendo, elas gostam de repetir
08:58
a lot, so they might be quite vocal when they're learning and that's good for them. And this
85
538300
5650
muito as coisas, então podem ser bastante vocais quando estão aprendendo e isso é bom para elas. E esse
09:03
kind of person loves to talk and listen in general.
86
543950
3760
tipo de pessoa adora falar e ouvir em geral.
09:07
What about the kinesthetic people? These are the people who learn by being practical and
87
547710
5880
E as pessoas cinestésicas? Essas são as pessoas que aprendem sendo práticas e
09:13
hands-on, and through feeling, you could say, in the senses. They like hands-on learning.
88
553590
5760
práticas, e através do sentimento, pode-se dizer, nos sentidos. Eles gostam de aprender na prática.
09:19
You need to be involved in what you're doing. When you're learning, you move, maybe you
89
559350
7000
Você precisa estar envolvido no que está fazendo. Quando você está aprendendo, você se move, talvez fique
09:26
fidget. "Fidget" means you move around, you can't sit still, you play with a pen, you
90
566520
6340
inquieto. "Fidget" significa que você se move, não consegue ficar parado, brinca com uma caneta,
09:32
doodle, you draw things. And another way to recognize a kinesthetic person is, in general,
91
572860
6210
rabisca, desenha coisas. E outra forma de reconhecer uma pessoa cinestésica é que, em geral,
09:39
they're the slowest speaking people.
92
579070
2850
ela é a pessoa que fala mais devagar.
09:41
So what does this mean for you learning English? Well, I said before the... What's really interesting
93
581920
8508
Então, o que isso significa para você aprender inglês? Bem, eu disse antes do... O que é realmente interessante
09:50
about learning English now is there's just like so many cool ways that you can do it
94
590760
4920
sobre aprender inglês agora é que existem tantas maneiras legais de fazer isso
09:55
using the internet. So you don't even really need to have access to English teachers where
95
595680
4590
usando a internet. Portanto, você nem precisa ter acesso a professores de inglês onde
10:00
you live, or you don't really need to attend classes, and still so much you can do. So
96
600270
5370
mora, ou não precisa realmente assistir às aulas, e ainda tem muito o que fazer. Então,
10:05
what's good for you? engVid video lessons, well, of course, it's great for all of you.
97
605640
5620
o que é bom para você? Aulas de vídeo engVid, bem, é claro, é ótimo para todos vocês.
10:11
But let's break it down a bit. The thing about engVid lessons is there's a visual aspect
98
611260
6620
Mas vamos decompô-lo um pouco. O problema das aulas engVid é que há um aspecto visual
10:17
and there's also an auditory aspect, so that means that you get three stars... Three stars
99
617880
9712
e também um aspecto auditivo, o que significa que você ganha três estrelas... Três estrelas
10:27
for those learning styles. But what about the kinesthetic people? Well, maybe not so
100
627960
5570
para esses estilos de aprendizado. Mas e as pessoas cinestésicas? Bem, talvez não seja tão
10:33
good for them, unless you do the quiz. If you do the quiz, it's good for you, but you
101
633530
6600
bom para eles, a menos que você faça o teste. Se você fizer o teste, é bom para você, mas você
10:40
need to be involved. Okay? If you just listen to the lesson but you don't do the quiz, well,
102
640130
7000
precisa se envolver. OK? Se você apenas ouvir a lição, mas não fizer o teste, bem,
10:47
you're not going to get such a good result. For these guys, they're okay, they don't need
103
647380
5360
não obterá um resultado tão bom. Para esses caras, eles estão bem, eles não precisam
10:52
to do the quiz so much. But kinesthetic people really need to do the quiz to get the maximum
104
652740
6100
fazer tanto o teste. Mas as pessoas cinestésicas realmente precisam fazer o teste para obter o
10:58
benefit.
105
658840
1400
benefício máximo. E os
11:00
What about podcasts? Well, depends how far you take it with the podcast because, often,
106
660240
8664
podcasts? Bem, depende de quão longe você vai com o podcast porque, muitas vezes,
11:09
with the learning English resources out there, you can listen to the podcast for free, but
107
669520
5910
com os recursos de aprendizado de inglês disponíveis, você pode ouvir o podcast de graça, mas
11:15
if you want the extra materials, you need to pay for them. So the extra materials are
108
675430
5000
se quiser os materiais extras, precisará pagar por eles. Portanto, os materiais extras
11:20
usually like quizzes or PDFs that you can read. So if you're a visual person, you probably
109
680430
6880
geralmente são como questionários ou PDFs que você pode ler. Portanto, se você é uma pessoa visual, provavelmente
11:27
need to invest in those materials for it to be worthwhile for you. So I'm just going to
110
687310
6650
precisará investir nesses materiais para que valha a pena para você. Então, vou
11:33
put two stars for visual people, unless you have something you can read at the same time.
111
693960
7000
colocar apenas duas estrelas para pessoas visuais, a menos que você tenha algo que possa ler ao mesmo tempo.
11:42
But it's of course great for the auditory people. And the same issue with the kinesthetic
112
702030
6250
Mas é claro que é ótimo para as pessoas auditivas. E o mesmo problema com as
11:48
people, you do need to make it practical. So when you're listening to the podcast, you
113
708280
6290
pessoas cinestésicas, você precisa torná-lo prático. Então, quando estiver ouvindo o podcast, você
11:54
need to do the exercises, or the quiz, or whatever they give you as well. So yeah, it
114
714570
5560
precisa fazer os exercícios, ou o questionário, ou o que quer que eles lhe dêem também. Então, sim,
12:00
depends really. So it could be two stars. It's not the best way for kinesthetic people.
115
720130
7000
depende muito. Então pode ser duas estrelas. Não é a melhor maneira para pessoas cinestésicas. E
12:08
What about gap fills online? For many people, doing this kind of grammar exercise when you
116
728060
5480
quanto ao preenchimento de lacunas online? Para muitas pessoas, fazer esse tipo de exercício gramatical quando você
12:13
just find a random English site and do a gap fill, for many English... For many people,
117
733540
6470
apenas encontra um site aleatório em inglês e preenche uma lacuna , para muitos ingleses ... Para muitas pessoas,
12:20
that's quite a boring way to learn. But there are some people out there who just like doing
118
740010
4440
essa é uma maneira bastante chata de aprender. Mas há algumas pessoas por aí que simplesmente gostam de fazer
12:24
grammar exercises. This can be good for visual people because they learn when they're seeing
119
744450
7000
exercícios de gramática. Isso pode ser bom para as pessoas visuais porque elas aprendem quando estão vendo
12:32
things, but I find this quite a boring way to learn English in general, so I'm just going
120
752260
5560
coisas, mas acho essa uma maneira bastante chata de aprender inglês em geral, então vou
12:37
to do one star. Not so good for auditory learners because there's nothing to hear, so nothing
121
757820
7000
fazer apenas uma estrela. Não é tão bom para alunos auditivos porque não há nada para ouvir, então não
12:46
there. And for kinesthetic people, you're involved in the learning, so you can have
122
766500
5980
há nada. E para as pessoas cinestésicas, você está envolvido no aprendizado, então você também pode ter
12:52
one star as well.
123
772480
1590
uma estrela.
12:54
Role play, this is what you do in your classroom when you imagine yourself in a situation.
124
774070
7000
Dramatização, é isso que você faz em sua sala de aula quando se imagina em uma situação.
13:01
Here's something you probably didn't know, visual learning people just can't do it. They
125
781810
5530
Aqui está algo que você provavelmente não sabia, as pessoas com aprendizado visual simplesmente não conseguem fazer isso. Eles
13:07
can't improvise unless they're told exactly what to do, so this probably makes them feel
126
787340
5980
não podem improvisar, a menos que lhes digam exatamente o que fazer, então isso provavelmente os deixa
13:13
awkward in the classroom. Auditory people, they're pretty good at it because they just
127
793320
6959
constrangidos na sala de aula. Pessoas auditivas são muito boas nisso porque
13:20
like speaking and listening. And kinesthetic people, they learn by doing, so it's good
128
800279
7000
gostam de falar e ouvir. E as pessoas cinestésicas aprendem fazendo, então é bom
13:28
for them as well. But they speak slowly, so it might take them time to say something.
129
808110
6850
para elas também. Mas eles falam devagar, então pode levar algum tempo para dizer alguma coisa.
13:34
Apps, well, it depends what the app is, of course. But it's a little bit visual. Isn't
130
814960
7000
Aplicativos, bem, depende de qual é o aplicativo, é claro. Mas é um pouco visual. Não é
13:42
it? Could potentially have sound in it, so it depends. And for kinesthetic people, it's
131
822230
6760
? Poderia potencialmente ter som nele, então depende. E para pessoas cinestésicas, tudo
13:48
okay too. I'd say it depends on the quality of the app, rather than the learning style
132
828990
4830
bem também. Eu diria que depende da qualidade do aplicativo, e não do estilo de aprendizado
13:53
here.
133
833820
680
aqui.
13:54
For Facebook groups, what I actually quite like about this is if you join lots of those
134
834500
6010
Para grupos do Facebook, o que realmente gosto disso é que se você entrar em muitas dessas
14:00
Facebook pages, people make images with just some vocabulary in them or idioms, and I think
135
840510
6890
páginas do Facebook, as pessoas criam imagens com apenas algum vocabulário ou expressões idiomáticas, e acho
14:07
that's really good just to sort of daily see something like that where you can learn an
136
847400
4510
que é muito bom apenas ver diariamente algo assim onde você pode aprender um
14:11
idiom without really trying, so that's really good if you're a visual learner, because you'll
137
851910
6850
idioma sem realmente tentar, então isso é muito bom se você for um aprendiz visual, porque você
14:18
see it and you'll understand. For the others, nothing special really.
138
858760
6350
verá e entenderá. Para os outros, nada de especial realmente.
14:25
Films, people often say: "When I watch a film, should I watch it with subtitles or without?"
139
865110
7000
Filmes, as pessoas costumam dizer: "Quando assisto a um filme, devo assisti-lo com legendas ou sem?"
14:33
I think generally watching it with subtitles is a bit of distraction. And if you're...
140
873790
7000
Eu acho que geralmente assistir com legendas é um pouco de distração. E se você é...
14:41
If you're an auditory learning, you're just watching... No, sorry. If you're reading the
141
881360
7000
Se você é um aprendiz auditivo, você está apenas observando... Não, desculpe. Se você está lendo as
14:49
subtitles, you're not really paying so much attention to the film itself. So visual people,
142
889830
8866
legendas, não está prestando muita atenção ao filme em si. Então, pessoas visuais,
14:59
probably better to watch without the subtitles just to exercise your listening skills more
143
899130
5929
provavelmente é melhor assistir sem as legendas apenas para exercitar mais suas habilidades de escuta,
15:05
because they're a little bit weak in comparison. So for you guys, no subtitles. For you guys,
144
905059
16322
porque elas são um pouco fracas em comparação. Então, para vocês, sem legendas. Para vocês,
15:21
I think I'm just going to say no subtitles really because I think it's better without.
145
921720
8489
acho que vou dizer sem legendas porque acho melhor sem.
15:30
No subtitles. It's more difficult to understand, of course, and you will miss things, but it's
146
930660
8561
Sem legendas. É mais difícil de entender, é claro, e você vai perder coisas, mas é
15:39
more of a listening exercising for you if you try without.
147
939500
4020
mais um exercício de escuta para você se tentar sem.
15:43
Recording yourself, this is quite an interesting way to improve your speaking skills in English
148
943520
7000
Gravar a si mesmo, esta é uma maneira bastante interessante de melhorar suas habilidades de fala em inglês
15:50
for, especially people who don't have many people to talk to in English. Not so interesting
149
950830
7637
, especialmente para pessoas que não têm muitas pessoas com quem conversar em inglês. Não é tão interessante
15:58
to visual learners, but very good for kinesthetic people and okay for auditory learners.
150
958920
8554
para alunos visuais, mas muito bom para pessoas cinestésicas e bom para alunos auditivos.
16:07
Note taking, when you're in class, can this be useful for you? Useful for visual learners
151
967940
9718
Fazer anotações durante a aula pode ser útil para você? Útil para alunos visuais
16:17
and kinesthetic learners. Not needed for auditory learners.
152
977960
6140
e alunos cinestésicos. Não é necessário para alunos auditivos.
16:24
And what about learning on the street, just from being around people? I really admire
153
984100
4590
E que tal aprender na rua, só de estar perto das pessoas? Eu realmente admiro
16:28
it when people can do this and learn in this way. But these people, they're generally the
154
988690
7894
quando as pessoas podem fazer isso e aprender dessa maneira. Mas essas pessoas, geralmente são
16:36
hearing orientated learners or a little bit of feeling orientated learners.
155
996950
7000
aprendizes orientados para a audição ou um pouco orientados para o sentimento.
16:44
So, I hope that's going to help you in your endeavours and your trials of learning English
156
1004350
6230
Então, espero que isso ajude você em seus esforços e tentativas de aprender inglês
16:50
by yourself. What I'd like you to do now, kinesthetic learners, is go and do the quiz.
157
1010580
5640
sozinho. O que eu gostaria que vocês fizessem agora, alunos cinestésicos, é fazer o teste.
16:56
But I'm not excluding anyone else from doing the quiz. In fact, I'd really appreciate it
158
1016220
5750
Mas não estou excluindo ninguém de fazer o teste. Na verdade, eu realmente apreciaria
17:01
if you went to do the quiz as well. But it's especially important for you guys to do the
159
1021970
5209
se você fosse fazer o teste também. Mas é especialmente importante para vocês fazerem o
17:07
quiz. What I'd like you to do before you go there is subscribe to my channel here and
160
1027179
4111
teste. O que eu gostaria que você fizesse antes de ir lá é se inscrever no meu canal aqui e
17:11
also subscribe to my personal channel. And I am finished now, so I'm going to go.
161
1031290
8216
também se inscrever no meu canal pessoal. E eu terminei agora, então eu vou ir.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7