Learn 48 adjectives in English to describe people with Chinese astrology

Hi, everyone.

안녕하세요 여러분.

In today's lesson we're going to look at Chinese astrology, and I'm going to teach you adjectives

오늘 수업에서는 중국 점성술을 살펴보고 성격을 설명하는

that you can use to describe a personality.

데 사용할 수 있는 형용사를 가르쳐 드리겠습니다 .

Now, to do this lesson, you don't have to believe in astrology and you don't have to

이제 이 수업을 하기 위해 점성술을 믿을 필요도 없고 점성술에

be that much interested in astrology either.

그렇게 많은 관심을 가질 필요도 없습니다 .

If you do like astrology like I do, then it's even better because you'll learn something

당신이 나처럼 점성술을 좋아한다면

about astrology and also some really useful vocabulary for you to use.

점성술에 대해 배우고 사용할 수 있는 정말 유용한 어휘도 배울 수 있기 때문에 훨씬 더 좋습니다.

The way this lesson is organized is that the animals in Chinese astrology are like the

이 수업이 구성되는 방식은 중국 점성술의 동물은

signs in Western astrology, and people have different animals to represent them.

서양 점성술의 기호와 같고 사람들은 동물을 나타내는 다른 동물이 있다는 것입니다.

So, in Chinese astrology, what they do is put the animals into different groups, and

그래서 중국 점성술에서 그들이 하는 일은 동물들을 다른 그룹으로 나누는 것이고

there are five groups.

다섯 그룹이 있습니다.

We start here with the earth signs, then the wood signs, the fire signs, and later we have

우리는 여기에서 지구 표지판으로 시작한 다음 나무 표지판, 화재 표지판, 그리고 나중에

the water signs, and the metal signs.

물 표지판과 금속 표지판이 있습니다.

And what you can do now is check: Which animal represents you in Chinese astrology?

그리고 지금 할 수 있는 것은 확인입니다. 중국 점성술에서 어떤 동물이 당신을 대표합니까?

So you just check the year that you were born, and that will show you what animal describes

따라서 태어난 연도를 확인하면 어떤 동물이 당신

your personality.

의 성격을 나타내는지 알 수 있습니다.

First of all, we'll start with the ox.

먼저 황소부터 시작하겠습니다.

The ox is my sign in Chinese astrology.

황소는 중국 점성술에서 나의 표시입니다 .

And we don't have any oxes here in England, but the closest thing to an ox would be, like,

여기 영국에는 소가 없지만 소에 가장 가까운 것은

a big cow or a bull, but we don't have them over here.

큰 소나 황소가 될 것입니다. 하지만 여기에는 소가 없습니다.

So, what would describe the ox's personality is to say somebody who is reliable, hardworking,

그래서 황소의 성격을 설명하는 것은 믿음직스럽고 근면하며 강하고 완고한 사람을 말하는 것입니다

strong, and stubborn.

.

If you think about a...

만약 당신이 생각한다면...

If you...

만약 당신이...

If you imagine the picture of an ox in your head, they have a big, strong body, so they're

당신이 머릿속에 있는 소의 그림을 상상한다면 그들은 크고 강한 몸을 가지고 있어서

physically strong, they're reliable, you can trust them to do the work that you need them

육체적으로 강하고 믿음직스럽습니다. 그들이 해야 할 일을 하십시오

to do.

.

Even if an ox is tired in the field from working, the ox is so strong that it will continue

소가 밭에서 일하다가 지쳐도 소는 힘이 세서 계속

working.

일합니다.

And an ox is also stubborn.

소도 완고합니다.

It will not...

그것은... 하고

If it's decided what it wants to do, it will not change its mind.

싶은 일이 정해져 있으면 마음을 바꾸지 않을 것이다.

And one of my mom's dogs is very, very stubborn for a dog.

그리고 우리 엄마의 개 중 한 마리는 개에 대해 매우, 매우 완고합니다.

If I take him for a walk, he decides where he wants to go, and he always want to go to

내가 그를 데리고 산책을 가면 그는 가고 싶은 곳을 결정하고, 공을 가지고 놀 수 있도록 항상 같은 공원에 가고 싶어합니다

the same park so he can play with his ball.

.

If I try to take him somewhere else, he just stands there and he's so heavy to move, he

내가 그를 다른 곳으로 데려가려고 하면 그는 그냥 거기 서 있고 움직일 수 없을 정도로 무거워서

won't move.

움직이지 않을 것입니다.

He's really, really stubborn.

그는 정말, 정말 고집이 세다.

He wants to go to the park, and that's it.

그는 공원에 가고 싶어 하고 그게 다입니다.

He'll just stand like that until I take him to the park.

내가 그를 공원에 데려갈 때까지 그는 그대로 서 있을 것이다.

Next animal is the dragon.

다음 동물은 용입니다.

The dragon is...

용은...

Well, it's not a real animal, or is it?

음, 진짜 동물이 아니죠?

I don't know.

모르겠습니다.

It's not a real animal, but it's confident, imaginative, dazzling, and fiery.

실제 동물은 아니지만 당당하고, 상상력이 풍부하고, 눈부시고, 불같이 불타고 있습니다.

So, dragon personalities, dragon people have so much charisma and energy in their personality.

그래서 용의 성격, 용의 사람들은 성격에 너무 많은 카리스마와 에너지를 가지고 있습니다.

Other people look at the dragon as someone that's amazing and unusual in lots of ways.

다른 사람들은 용을 여러 면에서 놀랍고 특이한 사람으로 봅니다.

And I heard once, but I don't know if it's true-let me know if it is true in the comments-that

그리고 한 번 들었는데 사실인지는 모르겠습니다- 사실인지 댓글로 알려주세요-

in China the years that are the dragon years, many parents want to have a child born in

중국에서는 용의 해인 많은 부모들이 용의 해에 아이를 낳고 싶어합니다

a dragon year, so I heard that there are small baby booms every dragon year.

. 그래서 용의 해마다 작은 베이비 붐이 일어난다고 들었습니다.

Let me know if you know if that's true.

사실인지 아시는 분 알려주세요.

So, a confident person is the opposite of shy, they know what they want, they can go

따라서 자신감 있는 사람은 수줍음과 반대입니다 . 그들은 자신이 원하는 것을 알고

for what they want.

원하는 것을 위해 갈 수 있습니다.

An imaginative person, they have many ideas and they think of things first before other people.

상상력이 풍부한 사람으로 생각이 많고 남보다 먼저 생각한다.

They're dazzling.

그들은 눈부시다.

Usually we say lights are dazzling when they...

보통 우리는 빛이 눈부시다고 말합니다...

They're bright, but they move a bit in your eye, we say: "Oh, it's dazzling", and the

밝지만 눈에서 조금 움직입니다

dragon dazzles us because it's so amazing.

.

And also the dragon is fiery.

또한 용은 불입니다.

Obviously a dragon can breathe fire on us, and in that way the dragon is fiery, but people

분명히 용은 우리에게 불을 내뿜을 수 있고, 그런 식으로 용은 불같이 불타오르지만 불 같은 사람들은

who are fiery, they have quite a strong temper.

꽤 강한 성질을 가지고 있습니다.

You don't want to...

당신은 원하지 않습니다...

You don't want that dragon to be angry with you because you might get scared.

겁을 먹을지도 모르기 때문에 그 드래곤이 당신에게 화를 내는 것을 원하지 않습니다.

Next we have the sheep.

다음은 양이 있습니다.

People who are born in the Year of the Sheep, we could call them innocent, patient, humble,

양의 해에 태어난 사람들은 순진하고 인내하며 겸손

and conformist people.

하고 순응적인 사람들이라고 할 수 있습니다.

So, if you think in your head, imagine...

그러니 머릿속으로 생각해보면 상상해 보세요...

Imagine a scene with some sheep in the countryside on the farm with the shepherd, their lives

시골에서 목자와 함께 농장에서 양 몇 마리가 있는 장면을 상상해보세요 .

are very innocent in the field.

들판에서 그들의 삶은 매우 순수합니다.

We look at them, they look like fluffy clouds, they always...

우리가 그들을 보면, 그들은 푹신한 구름처럼 보입니다. 그들은 항상...

You never see a sheep looking angry or in a different mood; they always look the same.

화를 내거나 다른 기분에 있는 양을 본 적이 없습니다 . 그들은 항상 똑같이 보입니다.

And especially if we think about young sheep, which are called lambs, lambs are often in

그리고 특히 양이라고 불리는 어린 양을 생각해보면 어린 양은 종종

religious stories and lambs are a symbol of innocence.

종교적 이야기에 나오는데 어린 양은 순수함의 상징입니다.

And lambs are sometimes a symbol for Jesus as well.

그리고 양은 때때로 예수님의 상징이기도 합니다.

So, when the lamb gets older into the sheep, it's not so innocent, but it has a lot of

그래서 어린 양이 양으로 나이를 먹으면 그렇게 순진하지는 않지만

the gentleness of the sheep.

양의 온유함을 많이 가지고 있습니다.

A sheep is also patient, it's just in the field, it has nowhere to go and not really

양은 또한 인내심이 강하고 들판에 있을 뿐이고 갈 곳도 없고

a lot to do, so it can wait a long time for the things that it wants.

할 일도 많지 않기 때문에 원하는 것을 오랫동안 기다릴 수 있습니다 .

It's humble.

겸손합니다.

The best way to describe "humble" is to describe the opposite.

"겸손"을 설명하는 가장 좋은 방법은 그 반대를 설명하는 것입니다.

The opposite of humble is someone who has a lot of pride and they think that they're

겸손의 반대는 자존심이 강하고 자신을

so important, and they think that they're the best at everything, whereas humble is...

중요하게 여기며 모든 일에 최고라고 생각하는 사람이고, 겸손은...

A humble person would be somebody who lives a simple life, they don't think that they're

삶에서 그들은 자신이 양처럼

really special and really important, much like the sheep, but you can also say that

정말로 특별하고 정말로 중요하다고 생각하지 않습니다 . 하지만

sheep are very conformist.

양은 매우 순응적이라고 말할 수도 있습니다.

They all do the same thing as each other.

그들은 모두 서로 같은 일을 합니다.

"What's that sheep doing?

"그 양 뭐해?

I better do it, too.

나도 하는 게 좋겠어.

That sheep's going over there, I'll go over there, too."

저 양 저리 가는데 나도 가볼게."

So the sheep follow each other.

그래서 양들은 서로를 따릅니다.

They don't like to be different from the group.

그들은 그룹과 다른 것을 좋아하지 않습니다.

Or we could say about the sheep, they don't like to think different things.

또는 우리는 양에 대해 말할 수 있습니다. 그들은 다른 것을 생각하는 것을 좋아하지 않습니다.

They want to all be thinking the same thing as the other sheep.

그들은 모두 다른 양들과 같은 것을 생각하기를 원합니다.

Next we have the Year of the Dog.

다음은 개의 해입니다.

Someone born in the Year of the Dog is a loyal person, they are protective, they're friendly,

개띠 해에 태어난 사람은 충성 스럽고 보호적이며 우호적

and hierarchical.

이며 위계적입니다.

So we say in English, talking about dogs, that they're man's best friend.

그래서 우리는 개에 대해 영어로 말합니다 . 그들은 인간의 가장 친한 친구입니다.

They're so loyal.

그들은 매우 충성스럽습니다.

Sometimes when a...

가끔은...

When an owner has had a very, very close bond with their dog, but the owner dies because

주인이 개와 매우 친밀한 유대 관계를 유지했지만 , 예를 들어

they're elderly, for example, sometimes the dog is so loyal that the dog will go to sit

나이가 많아 주인이 사망할 때, 때때로 개가 너무 충성스러워서 개가 무덤에 앉을 것입니다.

on the grave of their owner who died.

죽은 주인의.

Okay, it doesn't happen every day, but it has...

좋아, 매일 일어나는 일은 아니지만 ...

It has happened that some dogs are so loyal that they remember forever their owner who

어떤 개들은 너무 충성스러워서 죽은 주인을 영원히 기억하는 일이 일어났다

has died.

.

They're protective, we know that because dogs guard our houses, they stop burglars coming

개는 우리 집을 보호하기 때문에 도둑이 들어오는 것을 막고

in, and they bark loudly if somebody...

누군가가... 있으면 안 될 사람이

Somebody comes in your house who shouldn't be there.

집에 들어오면 큰 소리로 짖습니다 .

They're friendly, you know, dogs always wag their...

그들은 친절해요, 알다시피, 개들은 항상 그들의...

Wag their tails, don't they?

꼬리를 흔드죠, 그렇죠?

And they're hierarchical, which means I'm top dog, I'm the boss, and then the other

그리고 그들은 계층적입니다. 즉, 제가 최고의 개이고 제가 보스이고

dogs in the pack, they will be at different levels.

무리의 다른 개들은 서로 다른 수준에 있을 것입니다.

I saw some...

나는 몇몇을 보았다...

I saw some stray...

나는 몇몇 길 잃은 개들을 보았다... 내가 터키에 살 때

A saw a community of stray dogs from my house when I was living in Turkey, and it was really

우리 집에서 길 잃은 개들의 공동체를 보았다 .

interesting to watch them because they would have food there, people would tuck food in this...

그들이 거기에 음식을 가지고 있을 것이기 때문에 그들을 보는 것은 정말 흥미로웠다. 사람들은 음식을 집어넣곤 했다. 이...

Well, what was it?

뭐였지?

It was a piece of unused land where the dogs had gone in under the fence and they had taken

개들이 담장 아래로 들어가 점령한 미사용 땅이었다

over.

.

It was dog city there, but they did have some food.

거기는 개 도시 였지만 그들은 약간의 음식을 먹었습니다.

And when I would watch them I found out that the top dog, the boss of the dogs, that dog

그리고 내가 그들을 지켜보았을 때 나는 개들의 우두머리인 최상위 개는 그 개만이

was the only dog that ate the food, and what he would leave would be...

음식을 먹는 유일한 개라는 것을 알게 되었고 그가 남긴 것은... 그

The dog underneath him could...

아래에 있는 개는...

After he was gone, the dog underneath him could come and eat something, but all the

후 그는 사라졌고, 그 아래에 있던 개는 와서 무언가를 먹을 수 있었지만,

other dogs, and there were probably about 20 of them, could only watch them eat.

다른 모든 개들, 아마도 약 20마리 정도가 그들이 먹는 것을 지켜볼 수 밖에 없었습니다.

And they were always shaking and scared.

그리고 그들은 항상 떨고 있었고 두려웠습니다.

So, in the dog society, only one dog got to eat.

그래서 개 사회에서는 한 마리의 개만 먹을 수 있었습니다.

And it made me think about the way humans live as well, as I reflected on dog society.

그리고 개 사회에 대해 반성하면서 인간도 살아가는 방식에 대해 생각하게 되었습니다.

Okay, so now let's look at the wood signs.

자, 그럼 이제 나무 간판을 볼까요?

The tiger, and people born in the Year of the Tiger, are fierce people.

호랑이와 호랑이 해에 태어난 사람들은 사나운 사람들입니다.

They are wild, they are regal, and aggressive.

그들은 거칠고 당당하며 공격적입니다.

So a lot of these words, they make us think about how...

그래서 이러한 많은 단어들은 우리가 어떻게...

We think about the tiger attacking, because the tiger is probably the most scary of all

우리는 호랑이가 공격하는 것에 대해 생각하게 합니다. 호랑이는 아마도

animals you could find in a jungle, because you'd probably become the lunch of the tiger.

정글에서 찾을 수 있는 모든 동물 중에서 가장 무섭기 때문입니다. 호랑이.

It's so fierce.

너무 치열합니다.

It has big claws that it can kill its prey with or kill you with, if you're in the wrong place. It's wild.

그것은 먹이를 죽이거나 당신이 잘못된 장소에 있다면 당신을 죽일 수 있는 큰 발톱을 가지고 있습니다 . 야생입니다.

A tiger is very different to the domestic cat, which we can stroke and we can...

호랑이는 우리가 쓰다듬을 수 있고 할 수 있는 집 고양이와 매우 다릅니다

Not all of them, but many of them, we can get close to the domesticated cat; whereas

.

a tiger, we must always be afraid of the tiger.

호랑이라면 우리는 항상 호랑이를 두려워해야 합니다.

Not many...

많지 않아요...

Not many people in zoos can touch the tigers because they're the most...

동물원에서 호랑이를 만질 수 있는 사람은 많지 않아요. 호랑이가 가장... 동물원에서

One of the most fierce animals in the zoo.

가장 사나운 동물 중 하나거든요 .

Tigers are also regal, that has to do with...

호랑이는 또한 당당합니다. 그건...

Something to do with being royal.

왕실과 관련이 있습니다.

Because they're so, so special, really, there's not many of them in the world, and I think

너무너무 특별해서 정말 세상에 많지 않은데

it could be because the tiger moves with so much elegance and also a tiger has...

호랑이가 너무 우아하게 움직이고 호랑이도...

The patterns on the tiger's...

호랑이 문양이...

The stripes.

줄무늬.

The stripes or the zig-zags on the tiger's skin, they are so beautiful for the whole

호랑이 가죽의 줄무늬나 지그재그 , 동물의 왕국 전체가 너무 아름답습니다.

animal kingdom, it's as special as an amazing...

놀랍도록 특별합니다 ...

An amazing outfit that a king or queen is wearing, so in that way a tiger is regal.

왕이나 여왕이 입는 놀라운 의상이므로 호랑이는 당당합니다. .

It's not...

그게 아니라...

It's so special.

너무 특별해.

It's not like an everyday animal.

일상적인 동물이 아닙니다.

Also aggressive.

또한 공격적입니다.

The tiger can pounce on you and attack you.

호랑이는 당신을 덮쳐 공격할 수 있습니다 .

People born in the Year of the Rabbit are sweet, caring, modest, and anxious.

토끼의 해에 태어난 사람들은 상냥하고 배려심이 많으며 겸손하고 불안합니다.

If we think about rabbits, we think about the Easter Bunny, obviously that's very sweet,

우리가 토끼에 대해 생각한다면 부활절 토끼에 대해 생각할 것입니다. 분명히 그것은 매우 달콤합니다.

we see the rabbits holding a basket of eggs maybe, with its nice ears and a little smiley face.

우리는 귀여운 귀와 약간 웃는 얼굴을 가진 계란 바구니를 들고 있는 토끼를 볼 수 있습니다 .

It's very sweet.

매우 달콤합니다.

They're cute animals.

귀여운 동물들입니다.

We like to...

우리는...

We think they're adorable, we like to look at them.

우리는 그들이 사랑스럽다고 생각하고 그들을 보는 것을 좋아합니다.

Rabbits are caring in the sense that...

토끼는 어떤 의미에서 보살핌을 받고 있습니다...

Well, I don't really...

음, 저는 잘 모르겠습니다...

I don't really know if rabbits are caring, but people who are born in the Year of the

토끼가 보살핌을 받는지는 잘 모르겠습니다만, 토끼 의 해에 태어난 사람들은

Rabbit are caring people; they like to look after other people.

보살핌을 받는 사람들입니다. 그들은 다른 사람들을 돌보는 것을 좋아합니다.

They're modest.

그들은 겸손합니다.

"Modest" means, similar to shy and similar to not making yourself really important and

"Modest"는 부끄러움과 비슷하고 자신을 정말로 중요하고 크게 만들지 않는 것과 비슷합니다

really big.

.

So, a rabbit...

그래서 토끼...

If a rabbit did something really special and amazing, the rabbit is modest, so it wouldn't

토끼가 정말 특별하고 놀라운 일을 했다면 토끼는 겸손해서

tell everybody about it.

모든 사람에게 그것에 대해 말하지 않을 것입니다.

They wouldn't say: "Oh, guess what I did?"

그들은 "오, 내가 뭘 했는지 알아?"라고 말하지 않을 것입니다.

Or: "Did you hear what I did?"

또는 "내가 한 일 들었어?"

They're modest, so they keep their...

그들은 겸손해서 자신의 것을 ...

They keep their achievements and the good things about them, they don't tell everyone.

그들은 자신의 업적과 좋은 점을 간직하고 모든 사람에게 말하지 않습니다.

Also, of course, the rabbit and people born in the Year of the Rabbit are anxious people.

또한 토끼띠와 토끼띠에 태어난 사람도 물론 불안한 사람이다. 길에서 토끼를

If we think about what happens when you surprise a bunny in the road, the bunny gets so shocked

놀라게 했을 때 무슨 일이 일어나는지 생각해 보면 토끼는 너무 충격을 받아

that it can't move.

움직일 수 없습니다.

We say: "Like a rabbit in the headlights, in the headlights of a car."

우리는 "전조등 속의 토끼처럼, 자동차의 전조등 속의 토끼처럼"이라고 말합니다.

So shocked it can't move.

너무 놀라서 움직일 수 없습니다.

And some people are like that as well, they're so anxious that they freeze and they can't

그리고 어떤 사람들은 너무 불안해서 얼어붙고 말을 할 수 없습니다

speak.

.

Next we have the fire signs.

다음으로 화재 신호가 있습니다.

We have the snake.

뱀이 있습니다.

People born in the Year of the Snake are philosophical, elegant, and two-faced.

뱀의 해에 태어난 사람들은 철학적이고 우아하며 이중적입니다.

If we think about the snake in mythology or famous stories, what comes to mind to me straight

신화나 유명한 이야기에 나오는 뱀을 떠올리면 바로 떠오르는 것이 에덴

away is the snake in the Garden of Eden, and the snake was the animal that went to Eve

동산의 뱀인데, 그 뱀은 하와에게 가서 선악과를 알려준 동물이었습니다

and told her about the tree of knowledge.

.

So, the snake is...

그래서 뱀은...

I've put philosophical there because what the snake knows...

거기에 철학적인 것을 넣었습니다. 왜냐하면 뱀이 아는 것은...

It isn't just that the snake's intelligent, the snake thinks about things on a level of

뱀이 똑똑하다는 것 뿐만 아니라 철학이나 종교 수준에서 사물을 생각한다는 것입니다.

philosophy or on a level of religion, a sort of...

일종의 ...

A sort of higher level of ideas and thinking than most people use in their everyday life.

대부분의 사람들이 일상 생활에서 사용하는 것보다 일종의 높은 수준의 아이디어와 사고.

The snake is also elegant.

뱀도 우아합니다.

If we think about handbags and shoes that are often made from snakeskin, and the way

뱀가죽으로 자주 만드는 핸드백과 신발, 그리고

a snake looks very shiny.

뱀이 매우 반짝거리는 방식을 생각해보면요.

But I don't know if you've ever touched a snake, it can really surprise you the way

하지만 여러분이 뱀을 만져본 적이 있는지 모르겠습니다 . 뱀을 만졌을 때 정말 근육질이고 강인한 느낌이 들기 때문에 뱀이 실제로 느끼는 방식으로 여러분을 놀라게 할 수 있습니다

it actually feels, because when you touch a snake it feels really muscular and strong.

.

It can surprise you because it looks slimy and wet, but it isn't.

칙칙하고 축축해 보이기 때문에 놀랄 수 있지만 그렇지 않습니다.

And also the snake person can be described as two-faced.

또한 뱀 사람은 두 얼굴로 묘사될 수 있습니다.

You can't really trust the snake, they might say this to you, but really be thinking something

당신은 정말로 뱀을 믿을 수 없습니다. 그들은 당신에게 이렇게 말할지 모르지만 실제로는

else; or really say something else to someone else.

다른 것을 생각하고 있습니다. 또는 정말로 다른 사람에게 다른 것을 말하십시오.

Like the snake that I mentioned in the Bible story, that snake was...

내가 성경 이야기에서 언급한 뱀처럼 그 뱀은...

What the snake said to Eve had very, very big consequences in the religion.

뱀이 하와에게 한 말은 종교에 아주 아주 큰 영향을 미쳤습니다.

So, some people would say you couldn't...

그래서 어떤 사람들은 당신이 그럴 수 없다고 말할 것입니다...

You couldn't trust the snake in that situation.

당신은 그 상황에서 뱀을 믿을 수 없었습니다.

And this is why we have sayings, like...

이것이 우리가 속담을 갖는 이유입니다.

We can describe someone who is a traitor, somebody that we can't trust, we know we can't

우리는 배신자, 우리가 믿을 수 없는 사람을 묘사할 수 있습니다. 우리는 우리가 믿을 수 없다는 것을 압니다

trust, we can call them a snake in the grass.

.

"A snake in the grass" is they're there, they haven't done anything yet, they haven't attacked,

"A snake in the grass"는 그들이 그곳에 있고, 그들은 아직 아무것도 하지 않았고, 공격하지 않았지만, 단지 그곳에서

but they're just waiting there, and one day they might do something where they show that

기다리고 있고, 언젠가 그들이 그들이

they're a traitor and you can't trust them.

배신자와 당신은 그들을 믿을 수 없습니다.

Just thinking about it now, I would say that all signs have a good side and a bad side

지금 생각해 보면 모든 사인에는 좋은 면과 나쁜 면이 있다고 말할 수 있습니다

to them.

.

I know that it makes it sound like the snake is the only bad one.

나는 그것이 뱀이 유일한 나쁜 뱀인 것처럼 들리게 만든다는 것을 압니다.

That's not true; they all have positive and negative sides to them.

그건 사실이 아니야; 그들은 모두 그들에게 긍정적인 면과 부정적인 면을 가지고 있습니다.

So, whatever you think of when you consider those animals in your mind, when you see a

그래서 여러분이 마음속으로 그 동물들을 생각할 때 무엇을 생각하든,

picture of them, those meanings can be true as well, whether they're positive meanings

그것들의 사진을 볼 때, 그것들의 의미는 그것이 긍정적인 의미이든

or negative meanings.

부정적인 의미이든 사실일 수 있습니다.

Let's do the last two signs now.

이제 마지막 두 표지판을 해봅시다.

Now we've got our final signs to look at.

이제 우리는 마지막 신호를 볼 수 있습니다.

We have the metal signs and the water signs.

금속 간판 과 물 간판이 있습니다.

The metal sign animals are monkey and rooster.

금속 사인 동물은 원숭이와 수탉입니다.

I'll talk you through monkey now.

이제 원숭이를 통해 이야기하겠습니다.

So, if you were born in the Year of the Monkey, I could describe you as quick-witted, agile,

그래서 만약 당신이 원숭이 해에 태어났다면, 나는 당신을 재치 있고, 민첩하고,

funny, and cheeky.

재미있고, 건방진 사람이라고 말할 수 있습니다.

Quick-witted, we could just remove the word "witted", a quick person is like intelligent,

재치 있는 사람은 "재치 있는"이라는 단어를 제거할 수 있습니다. 재빠른 사람은 똑똑하고

someone who thinks very fast.

생각이 매우 빠른 사람과 같습니다.

When we say "quick-witted", it adds...

우리가 "빠른 재치"라고 말할 때, 그것은 추가됩니다...

It adds a little something to "quick".

그것은 "빠른"에 약간의 것을 추가합니다.

Someone who is quick-witted, they would think of clever jokes to say, maybe word play, and

재치가 있는 사람은 영리한 농담이나 말장난을 생각할 것이고

they would have a clever sense of humour.

영리한 유머 감각을 가질 것입니다.

I think that's how "witted" is a little bit different to just "quick".

제 생각에는 "witted"는 단지 "quick"과 약간 다른 점이라고 생각합니다.

Agile, if we think about monkeys, they are climbing and swinging off things all the time.

민첩함, 우리가 원숭이에 대해 생각한다면, 그들은 항상 기어오르고 물건을 흔드는 것입니다.

I know a little girl who's born in the Year of the Monkey, and she's always...

저는 원숭이 해에 태어난 어린 소녀를 알고 있습니다 . 그녀는 항상... 그녀는

She climbs on...

기어 올라갑니다... 그녀는

She climbs on furniture and she'll climb up on things, and she's just a really good climber.

가구를 타고 올라가고 물건을 타고 올라갑니다. 그리고 그녀는 정말 좋은 등반가입니다.

She doesn't have any accidents when she climbs up on things.

그녀는 물건 위로 올라갈 때 사고가 없습니다.

She's very active.

그녀는 매우 활동적입니다.

She likes doing trampolining, and ice-skating, or climbing, so she's constantly moving around,

트램폴린 타기, 스케이트 타기, 등산을 좋아해서 계속 돌아다니는데

and that...

...처음에 원숭이

I didn't know she was born in the Year of the Monkey at first, but it came up in conversation

띠에 태어난 줄 몰랐는데 대화에 나오더니

and I could definitely...

확실히...

I could definitely see it once I knew then; always climbing around and she does also make

그때 알았을 때 확실히 볼 수 있었습니다. 항상 기어다니고

funny faces, and play around, and she's a little bit cheeky, so that was someone who

우스꽝스러운 표정도 짓고 장난도 치고 약간 건방진 성격이라

I know that really describes...

제가 아는 그 사람이 정말...

Really expresses that personality of the monkey.

원숭이의 성격을 정말 잘 표현한 것 같아요.

And someone who's cheeky, we have a phrase where we say: "Cheeky monkey."

건방진 사람에게는 "건방진 원숭이"라는 표현이 있습니다.

If someone's a cheeky monkey, it's they...

누가 건방진 원숭이라면, 그들은...

They're doing something that's a little bit naughty, their behaviour is a little bit bad,

약간 장난꾸러기 같은 짓을 하고, 그들의 행동은 조금 나쁘지만,

but the way they...

그들이 하는 방식은...

The way they smile while they're doing it makes you like them at the same time.

그들이 그것을 하면서 미소 짓는 방식이 당신을 좋아하게 만듭니다. 동시에.

So: "Cheeky monkey" is a little bit naughty, but we forgive them for it and we quite like

그래서: "건방진 원숭이"는 약간 장난꾸러기 지만, 우리는 그들을 용서하고 동시에 꽤 좋아합니다

it at the same time.

.

Next we have the rooster.

다음으로 수탉이 있습니다.

If you don't know what rooster is, this is the male chicken.

수탉이 무엇 인지 모른다면 이것은 수컷 닭입니다.

And he is...

그리고 그는...

He's a he, he can only be a he.

그는 he입니다. 그는 he일 수 밖에 없습니다.

He's the leader, but yes...

걔가 리더인데 맞아요...

The rooster can only be a he, but someone with the personality of rooster and born in

수탉은 걔만 될 수 있지만 수탉의 성격을 가지고

that year can also be a woman.

그 해에 태어난 사람도 여자가 될 수 있어요.

He is a leader, he is energetic, he is fashionable, and he is vain.

그는 리더이고, 활기차고, 패셔너블하고, 헛된 것입니다.

If we think about the chickens in the farmyard, there's one rooster and he's got his beautiful

농장 구내의 닭에 대해 생각해보면 수탉 한 마리가 있는데 아름다운 깃털을 가지고 있고

feathers, and he has special colours in his feathers.

깃털에 특별한 색이 있습니다.

He has green and red feathers, and he walks around...

그는 초록색과 붉은색 깃털을 가지고 있고, 돌아다닙니다... 그는

He walks around like this, and he has...

이렇게 돌아다니고, 그는 ...

It depends how many hens there are, female chickens, but he could...

암탉이 몇 마리인지에 따라 다르지만, 그는... 그일 수도

It could be him and it could be six hens, could be eight hens, and they're all his,

있고 그럴 수도 있습니다 암탉이 여섯 마리일 수도 있고 여덟 마리일 수도 있으며 모두 그의 것입니다.

and they all just follow him around while he looks beautiful with his green and red

녹색과 붉은색 깃털로 아름답게 보이는 동안 모두 그를 따라다닙니다

feathers.

.

So in that sense we can look at him as the leader, he's leading his...

그래서 그런 의미에서 우리는 그를 리더로 볼 수 있습니다. 그는 그의...

His...

그의...

I don't know if there's a word for it, actually, it doesn't come to mind, but he's leading

단어가 있는지 모르겠습니다.

all the other chickens there in that farmyard.

그 농장 구내에 있는 다른 닭들.

He wakes them up in the morning and he wakes everybody up with his: "Cock-a-doodle-doo".

그는 아침에 그들을 깨우고 그의 "Cock-a-doodle-doo"로 모두를 깨웁니다.

Energetic.

활기차다.

Well, a rooster isn't running around all day.

글쎄요, 수탉은 하루 종일 돌아다니지 않습니다.

In a way, he takes his time, so I'm actually not going to say energetic there.

어떤 면에서 그는 시간이 걸리기 때문에 실제로 거기에서 활력이 있다고 말하지 않을 것입니다.

I'm going to say he's busy.

나는 그가 바쁘다고 말할 것입니다.

He's busy just walking around, pecking the piece of something there, and he walks there,

그는 바쁘게 돌아다니며 그곳에서 무언가 조각을 쪼아대고, 그곳을 걷고,

and he walks back.

다시 걸어옵니다.

He's busy doing that, and he also has to wake everybody up in the morning.

그는 그 일로 바쁘고 아침에 모두를 깨워야 합니다.

But he isn't energetic because he's not running.

그러나 그는 달리지 않기 때문에 활력이 없습니다.

He's not stressing himself by doing all this work, so I think energetic is the wrong word

그는 이 모든 일을 함으로써 자신에게 스트레스를 주는 것이 아니므 로 에너지가

to describe him, really.

그를 묘사하는 데 정말 잘못된 단어라고 생각합니다.

I would say busy instead.

대신 바쁘다고 말하고 싶습니다.

I told you about his beautiful red and green feathers, so in that sense he's fashionable.

나는 그의 아름다운 빨간색과 녹색 깃털에 대해 말했으므로 그런 의미에서 그는 패셔너블합니다.

Okay, a real rooster is just born that way, but compared to other animals, it's an animal

맞아요, 진짜 수탉은 그냥 그렇게 태어났지만, 다른 동물들에 비해

that really stands out for its gorgeous colours that we see when we look at it.

우리가 볼 때 보이는 화려한 색이 정말 돋보이는 동물이에요.

Also the rooster is vain.

수탉도 헛되다.

Perhaps when he's there in the farmyard, he's pecking in his feathers to make them all nice

아마도 그가 농장 구내에 있을 때, 그는 자신이 멋져 보이도록 깃털을 모두 멋지게 만들기 위해 깃털을 쪼고 있을 것입니다

so that he looks gorgeous.

.

He wants to look...

그는 보고 싶어...

He wants to look gorgeous for all of his hens that follow him around.

그는 그를 따라다니는 모든 암탉들에게 멋지게 보이고 싶어합니다 .

Now let's look at the boar.

이제 멧돼지를 봅시다.

If you don't know what a boar is, a boar is like a wild pig, and it has the tusks.

멧돼지가 무엇인지 모르신다면 멧돼지는 멧돼지와 비슷하고 엄니가 있습니다.

So it's...

그래서 그것은...

We don't see this animal a lot of the time, and there's not many places in Europe these

우리는 이 동물을 자주 보지 못합니다. 그리고 요즘 유럽에는 많은 곳이 없습니다

days, I think, not many countries where we still get this animal in the wild.

. 제 생각에 우리가 이 동물을 야생에서 얻는 나라는 많지 않습니다.

But I did hear that because it's quite fashionable to eat that kind of meat now, people like

하지만 지금은 그런 종류의 고기를 먹는 것이 유행이기 때문에 사람들이

to eat wild boar sausages and things like that, I did hear that some of these animals

멧돼지 소시지 등을 좋아한다는 말을 들었습니다. 이 동물들 중 일부는

have escaped from the farms and now live in the forests in England.

농장에서 탈출하여 지금은 영국의 숲에서 살고 있다고 들었습니다. .

I've heard that.

나는 그것을 들었다.

I don't know if it's true.

사실인지 모르겠습니다.

If you know it's true, leave a comment.

사실인지 아시는 분은 댓글 남겨주세요.

So you have to be careful these days if you go into the forest because you might run into

그래서 요즘은 숲에 들어가면

a wild boar and it could be scary.

멧돼지와 마주칠 수 있고 무서울 수 있기 때문에 조심해야 합니다.

So, somebody who's born in the Year of the Boar is protective, fearless, alert, and pig-headed.

따라서 멧돼지의 해에 태어난 사람은 보호적이고 두려움이 없으며 기민하고 돼지 머리를 가지고 있습니다.

If you remember, we said that the dog is protective and the dog protects the home, protects his

당신이 기억한다면, 우리는 개는 보호 하고 개는 집을 보호하고

master's home.

주인의 집을 보호한다고 말했습니다.

The way the boar is protective is a bit different because the boar is not going to protect the

멧돼지가 보호하는 방식은 멧돼지가 농부를 보호하지 않기 때문에 조금 다릅니다

farmer.

.

The boar will...

멧돼지는...

The wild boar protects its family, not being an expert on this, but I think what happens

멧돼지는 가족을 보호합니다. 이것에 대한 전문가는 아니지만 제 생각에는

is the females are the protective ones, and they protect their wild boar piglets.

암컷이 보호 대상이고 새끼 멧돼지를 보호합니다.

And if you walked into the forest and the female wild boar was there with her piglets,

그리고 당신이 숲 속으로 들어갔을 때 암컷 멧돼지가 새끼 돼지와 함께 거기 있었다면

then she would want to attack you.

그녀는 당신을 공격하고 싶어할 것입니다 .

She's so protective.

그녀는 너무 보호입니다.

That would be a scary situation for you to be in.

그것은 당신이 처한 무서운 상황이 될 것입니다.

We can say they're fearless in the sense that the boar, when it's angry, will fight.

우리는 멧돼지가 화가 나면 싸울 것이라는 의미에서 그들이 두려움이 없다고 말할 수 있습니다 .

It doesn't matter if it's a farmer with a gun and he's got a big dog or something like that.

농부가 총을 들고 큰 개를 키운다든가 그런 것은 중요하지 않습니다.

When the...

When the wild boar needs to, it will fight, so in that sense it's fearless.

멧돼지는 필요할 때 싸우기 때문에 그런 의미에서 겁이 없다.

I am...

나는...

It doesn't stop to think: "This is scary.

"무서워.

I could die."

죽을 수도 있어."라는 생각이 멈추지 않습니다.

It will react in the moment.

순간적으로 반응할 것입니다.

The wild boar is alert because...

멧돼지가 경계하는 이유는...

One of the things about those animals is they avoid humans.

그 동물들의 특징 중 하나는 그들이 인간을 피한다는 것입니다.

So if they hear you coming, they're more likely to hide and you won't...

그래서 그들이 당신이 오는 소리를 들으면 숨을 가능성이 더 높고 당신은...

You won't often see them.

당신은 그들을 자주 볼 수 없을 것입니다. 그들은 인간을 피하기 때문에

There could be more than we realize because they avoid humans.

우리가 깨닫는 것보다 더 많은 것이 있을 수 있습니다 .

They just...

그들은 단지...

They hear that they're there, and they move away so that they don't come into contact.

자기들이 거기 있다는 말을 듣고는 접촉하지 않도록 자리를 떠납니다.

And also, the wild boar is pig-headed.

또한 멧돼지는 돼지 머리입니다.

Pig-headed is like bossy, telling the other pigs what to do and not listening to them.

Pig-headed는 다른 돼지들에게 해야 할 일을 지시하고 그들의 말을 듣지 않는 강력함과 같습니다.

So, in the...

그래서, 그 숲에서...

If we imagine the forest, a pig-headed wild boar might be looking for some mushrooms in

우리가 숲을 상상한다면, 돼지 머리를 한 멧돼지가 숲에서 버섯을 찾고 있을 것이고,

the forest, and the other wild boar says: "There aren't any mushrooms here.

다른 멧돼지는 이렇게 말합니다.

They're all gone.

.

We looked before.

전에 봤는데

They're all gone."

다 없어졌어."

But the pig-headed wild boar would say: "I'm going to keep looking anyway.

하지만 돼지머리 멧돼지는 이렇게 말했습니다.

I'm going to just keep looking all day long.

I'm not listening to you.

I'm in charge and I don't care what you say."

당신이 말하는 것을 신경 쓰세요."

So someone born in the Year of the Boar is not going to listen to what other people say,

그래서 멧돼지 해에 태어난 사람은 남의 말이

even if other people are right.

옳아도 남의 말을 듣지 않는다.

And that's because they can't admit that they're wrong about things.

그리고 그것은 그들이 사물에 대해 틀렸다는 것을 인정할 수 없기 때문입니다 .

And the last one is the rat.

그리고 마지막은 쥐입니다.

People born in the Year of the Rat are adaptable, quick, crafty, and intelligent.

쥐의 해에 태어난 사람들은 적응력이 뛰어나고 민첩하며 교활하고 지능적입니다.

So, if we think about rats, they're adaptable because they can live in so many different places.

그래서 우리가 쥐에 대해 생각한다면, 쥐는 매우 다양한 장소에서 살 수 있기 때문에 적응할 수 있습니다.

They will change themselves so that they can live in an environment, so that's why rats

그들은 환경에서 살 수 있도록 스스로를 바꿀 것입니다 . 그래서 쥐는 변기의

live in the sewers where everything from the toilet goes, and that's why rats will live

모든 것이 들어가는 하수구에 살고 , 쥐는

behind garbage bins and anyplace where they can go.

쓰레기통 뒤나 갈 수 있는 곳이면 어디든지 살 것입니다.

If they find a place where they can live, they're happy and they will go there, as long

그들이 살 수 있는 곳을 찾으면 그들은 기뻐하며

as there's food around.

주변에 음식이 있는 한 그곳으로 갈 것입니다.

Rats are quick.

쥐는 빠르다.

They're quick moving, but also quick in the sense of intelligent, meaning the same thing.

그것들은 빠르게 움직이지만 지능적이라는 의미에서도 빠릅니다. 같은 의미입니다.

And they're crafty in the way that...

그리고 그들은 교묘 해서...

If you imagine somebody has a problem with rats in their house, sometimes it's difficult

누군가가 집에 쥐 때문에 문제가 있다고 상상하면

to remove the rats because they're so clever.

쥐가 너무 영리하기 때문에 때때로 쥐를 제거하기가 어렵습니다.

You might close the hole to stop the rats coming in, but then they surprise you and

쥐가 들어오는 것을 막기 위해 구멍을 막을 수도 있지만 , 그러면 그들은 당신을 놀라게 하고

come in a different way.

다른 방식으로 들어옵니다.

So in that way, a rat has a kind of...

그런 식으로 쥐는 일종의... 옆으로 생각하는

A different kind of intelligence where they think sideways in a way, and they think of

다른 종류의 지능을 가지고 있고 ,

it before you do.

당신보다 먼저 생각합니다.

They're a bit crafty.

그들은 약간 교활합니다.

And when someone is crafty, they also want to trick you and they enjoy that they know

그리고 누군가 교활할 때 그들은 또한 당신을 속이고 싶어하고

something that you don't know.

당신이 모르는 것을 알고 있다는 것을 즐깁니다.

So, now we have all the personalities represented by the animals, I'll just talk generally.

이제 우리는 동물들이 나타내는 모든 성격을 가지고 있습니다 . 저는 그냥 일반적으로 이야기할 것입니다. 내 경험에 비추어 볼 때

Do I think it's true, from my experience?

그것이 사실이라고 생각합니까 ?

So, my sign is on the other side, isn't up here now.

그래서, 내 사인은 다른 쪽에 있고, 지금 여기 있지 않습니다.

My sign was the ox, and the ox was strong, hardworking, and stubborn, and reliable.

나의 표징은 소였으며 소는 강하고 근면하며 완고하고 믿음직했습니다. 황소를 묘사하는 모든 형용사들이

I think it describes me quite well actually, all of the adjectives that describe the ox.

실제로 저를 꽤 잘 묘사한다고 생각합니다 .

I might not be physically strong, but I'm strong in other ways that you can't see.

나는 육체적으로 강하지 않을 수도 있지만, 당신이 볼 수 없는 다른 면에서는 강합니다.

I am hardworking.

나는 열심히 일하고 있습니다.

I think we all have opposites inside us, so I'm really hardworking sometimes, and then

우리 모두 내면에 반대가 있는 것 같아요. 그래서 가끔은 정말 열심히 하고 그러다가 열심히 안 할

maybe there's a period of time where I'm not so hardworking.

때가 있는 것 같아요 .

Am I reliable?

내가 신뢰할 수 있습니까?

Yes, most of the time.

예, 대부분입니다.

And am I stubborn?

그리고 제가 고집이 센가요?

Yeah, I'm stubborn, but I know people who are more stubborn than me about certain things.

네, 저는 고집이 센 편입니다. 하지만 특정한 일에 대해 저보다 더 고집스러운 사람들을 알고 있습니다.

And I think that stubborn, you need to be...

그리고 제 생각에는 고집이 세야 합니다 ...

If you're a hardworking person, you need to be stubborn...

근면한 사람이라면 고집이 필요합니다...

You often need to be stubborn, because that's the reason you make time to do stuff.

종종 고집이 필요합니다. 왜냐하면 그것이 시간을 내어 일을 하는 이유이기 때문입니다.

Other people will want you to do things, and you'll say: "No, I have to do this now."

다른 사람들은 당신이 무언가를 해주기를 원할 것이고 당신은 "아니, 지금 해야 해"라고 말할 것입니다.

You're stubborn with them and you're stubborn with yourself when you've got your goals in

목표를 염두에 두고 있을 때 당신은 그들에게 완고하고 자신에게 완고합니다

mind and things like that.

.

So, yeah, it really does describe me.

네, 정말 저를 설명합니다.

And in terms of other people I've known over the years, I remember what my...

그리고 내가 수년 동안 알고 지낸 다른 사람들의 관점에서 , 나는 내...

What some of my boyfriends have been, and I had...

내 남자 친구 중 일부 와 내가 가졌던 것을 기억합니다.

One of my boyfriends was a dragon, one was a rooster, and one was a rat, and yeah, it

내 남자 친구 중 한 명은 용이었고 한 명은 수탉이었고 한 명은 쥐였고, 네, 정말

really, really describes all the boyfriends as well that I had.

정말 제가 가진 모든 남자 친구를 묘사합니다.

In terms of compatibility, the dragon was so charismatic and dazzling.

궁합 면에서 드래곤은 너무 카리스마 있고 눈부셨다. 황소는 그 이상...

I don't think we were that compatible after a while, because ox is, like, more...

The ox is impressed by a dragon at the beginning, like: "Oh, wow, you're so dazzling", but after

황소는 처음에 "오, 와우, 당신은 너무 눈부셔"와 같이 용에게 깊은 인상을 받았지만 나중에

a while, the ox cares about day-to-day practical things: "What are we going to do?" and things

잠시 동안 황소는 "우리가 무엇을 할 건가요?"

like that, so dragon and...

그런 것, 그래서 용과..

In my experience, a dragon and an ox were not very compatible.

내 경험상 용과 소는 별로 궁합이 맞지 않았다.

Rooster, yeah, the thing...

수탉, 그래, 그.. 그..

The thing...

I think it's like a theme in a relationship...

관계의 주제 같은거 같은데...

Relationships of someone who's an ox is that nobody else works as hard as the ox, so the

소인 사람의 관계는 그 누구도 소만큼 열심히 일하지 않기 때문에

ox person can always look at other people, like: "Mm, I think you should work harder."

소 사람이 항상 보일 수 있다. 다른 사람들에게 "음, 내 생각엔 네가 더 열심히 해야 할 것 같아."

It can kind of bother you a bit.

그것은 당신을 조금 귀찮게 할 수 있습니다.

So, a rooster is that kind of person who can be successful without working hard a lot of

그래서 수탉은 많은 시간을 노력하지 않고도 성공할 수 있는 그런 종류의 사람입니다

the time.

.

So, that's good for them, but the ox only achieves things by working very hard, so they

그래서 그들에게는 좋은 일이지만 황소는 열심히 일해야만 일을 성취할 수 있기 때문에 그들도 어떤 면에서는

don't understand it in a way as well.

그것을 이해하지 못합니다 .

And then the rat, it's not written here, but rat people are really, really social and definitely

그리고 쥐는 여기에 쓰여 있지 않지만 쥐의 인간은 정말로, 정말로 사회적이며 확실히

clever, clever people.

영리하고 영리한 사람들입니다.

Rat and ox get on quite well as friends, so yeah, in terms of people I've known in my

쥐와 소는 친구로 꽤 잘 지냅니다. 그래서 예, 제 인생에서 알고 있는 사람들의 관점에서 보면

life, I definitely see...

확실히 알 수 있습니다...

I see substance in these Chinese astrology signs and groups, but I'm someone whose mind

저는 이 중국 점성술 기호와 그룹에서 실체를 봅니다 . 하지만 저는 마음이 움직이는 사람입니다.

works to look for the ways that it's true: "Yeah, you're like that because", you know,

그것이 사실인 방법을 찾기 위해: "그래, 당신은 그와 같기 때문에", 알다시피,

I think about people and I'll try to find the reason that it's true.

나는 사람들에 대해 생각하고 그것이 사실인 이유를 찾으려고 노력할 것입니다.

So for you I don't know if it will seem like it's true for you.

그래서 당신에게는 그것이 당신에게 사실처럼 보일지 모르겠습니다.

You'll have to think about some people you know, ask them what year they were born, so

당신은 당신이 알고 있는 몇몇 사람들에 대해 생각해야 할 것이고 , 그들이 태어난 연도를 물어봐야

you can find out what they are.

그들이 무엇인지 알아낼 수 있습니다.

So, there we are.

자, 여기 있습니다.

We've... What you can do now is do our quiz on these personality adjectives.

우리는... 지금 할 수 있는 것은 이 성격 형용사에 대한 퀴즈를 푸는 것입니다.

Thank you for watching and join me again soon. Bye.

시청해 주셔서 감사합니다. 곧 다시 합류하겠습니다. 안녕.