Improve your Communication Skills / How to Start a Conversation

Hi everybody! Welcome back and if you’re new here on our

Chào mọi người! Chào mừng bạn trở lại và nếu bạn là người mới ở đây trên kênh của chúng tôi

channel then welcome! I’m Anna.

thì xin chào mừng! Tôi là Anna.

And I’m very happy that you decided to watch

Và tôi rất vui vì bạn đã quyết định xem

this video cuz in this video we’re going to talk about something very

video này vì trong video này chúng ta sẽ nói về một điều rất

pleasant – about summer. About

thú vị - về mùa hè. Về

how to talk about your summer and

cách nói về

vacation plans since the summer is just around the corner.

kế hoạch nghỉ hè và kỳ nghỉ của bạn vì mùa hè sắp đến gần.

Although the situation right now is unusual

Mặc dù tình hình hiện tại là bất thường

and our summer may not look like it would have

và mùa hè của chúng ta có thể không giống như

previously, it will pass.

trước đây, nhưng nó sẽ qua.

Everything is going to be ok. We have to believe in this

Mọi thứ sẽ ổn thôi. Chúng ta phải tin vào điều này

and we have to stay on the positive side. And despite all

và chúng ta phải giữ thái độ tích cực. Và bất chấp tất

of this we’re still going to have some plans for this summer

cả những điều này, chúng tôi vẫn sẽ có một số kế hoạch cho mùa hè này

and for summers to come. So

và những mùa hè sắp tới. Vì vậy,

let’s catch this positive vibe, tune in,

hãy nắm bắt sự rung cảm tích cực này, điều chỉnh,

envision it and improve our communication

hình dung nó và cải thiện kỹ năng giao tiếp của chúng ta

skills. Since I’m going to suggest you not only

. Vì tôi sẽ gợi ý cho bạn không chỉ

some separate expressions or words but also whole

một số cách diễn đạt hoặc từ riêng biệt mà cả cả

sentences and questions to ask the

câu và câu hỏi để hỏi

person with whom you’re going to speak. Because being a

người mà bạn sắp nói chuyện. Bởi vì trở thành một

good conversationalist means being a good

người giao tiếp giỏi có nghĩa là trở thành một

listener and being curios

người biết lắng nghe và tò mò

about your conversation partner and being attentive

về người đối thoại của bạn và chú ý

to them, in the first place.

đến họ ngay từ đầu.

Starting a conversation with someone can be quite stressful

Bắt đầu một cuộc trò chuyện với ai đó có thể khá căng thẳng

in itself yet alone starting a conversation in

nhưng một mình bắt đầu cuộc trò chuyện bằng

English. We never know what to talk about

tiếng Anh. Chúng tôi không bao giờ biết phải nói về

and what questions to ask. So I hope this video will be

điều gì và đặt câu hỏi gì. Vì vậy, tôi hy vọng video này sẽ

very practical for you. As you guys always ask me for

rất thiết thực cho bạn. Như các bạn luôn hỏi tôi về

some specific stuff. So these will be like just

một số thứ cụ thể. Vì vậy, những thứ này sẽ giống như chỉ cần

take it and use it. That’s why I have a list

lấy nó và sử dụng nó. Đó là lý do tại sao tôi có một danh

of questions for you to start a conversation and to ask

sách các câu hỏi để bạn bắt đầu cuộc trò chuyện và hỏi

your conversation partner. They are to help you

người đối thoại của mình. Họ là để giúp bạn

keep a conversation flowing. And summer

giữ cho một cuộc trò chuyện trôi chảy. Và mùa hè

is a great topic to talk about. So

là một chủ đề tuyệt vời để nói về. Vì vậy,

what I want to do is give you a list a questions

những gì tôi muốn làm là cung cấp cho bạn một danh sách các câu hỏi

that you can ask someone or that you might get asked

mà bạn có thể hỏi ai đó hoặc bạn có thể

by someone else and some

được người khác hỏi và một số

already ready answers that you also can use

câu trả lời đã có sẵn mà bạn cũng có thể sử dụng

or you might hear from someone. But that

hoặc bạn có thể nghe từ ai đó. Nhưng tất nhiên điều

doesn’t mean of course that you can’t change or modify

đó không có nghĩa là bạn không thể thay đổi hoặc sửa đổi

them to tailor to your needs.So

chúng để phù hợp với nhu cầu của mình. Vì vậy,

let’s start with the obvious questions.

hãy bắt đầu với những câu hỏi rõ ràng.

These are all basically asking the same thing just in different ways.

Về cơ bản, đây đều là những câu hỏi giống nhau chỉ theo những cách khác nhau.

On your screen

Trên màn hình của

you’ll see the questions again and

bạn, bạn sẽ thấy lại các câu hỏi và

I’m going to give possible answers to these questions.

tôi sẽ đưa ra các câu trả lời khả thi cho những câu hỏi này.

So you’ve heard possible conversation starting

Vì vậy, bạn đã nghe những câu hỏi có thể bắt đầu cuộc trò

questions that you may ask someone else or may get asked

chuyện mà bạn có thể hỏi người khác hoặc có thể nhận được câu hỏi

and possible answers.

và câu trả lời có thể có.

And of course those can be changed, can be shorter,

Và tất nhiên chúng có thể được thay đổi, có thể ngắn hơn,

longer or different. But

dài hơn hoặc khác đi. Nhưng

if you feel like you might need something like

nếu bạn cảm thấy mình có thể cần một thứ như thế

this and you usually don’t know what to ask,

này và bạn thường không biết phải hỏi gì,

just write them down in your phone’s notes,

chỉ cần ghi chúng vào ghi chú trên điện thoại

so that they are always with you. Just in case.

để chúng luôn ở bên bạn. Chỉ trong trường hợp.

this question will probably be very to the point this year.

câu hỏi này có lẽ sẽ rất quan trọng trong năm nay.

It sounds a little sarcastic, but not in a

Nghe có vẻ hơi mỉa mai, nhưng không phải là

bad way, cuz it describes the actual situation

xấu, vì nó mô tả tình hình thực tế

and fits very well. Also it can be a

và rất phù hợp. Ngoài ra, nó có thể là phần

conversation starter or a follow up question

bắt đầu cuộc trò chuyện hoặc một câu hỏi tiếp theo

just as this one

giống như

Follow up questions. We ask follow up questions to get

câu hỏi này. Chúng ta đặt những câu hỏi tiếp theo để có

more information and to show our interest in the

thêm thông tin và thể hiện sự quan tâm của mình đối với

person we’re speaking with. They may be related the previous

người mà chúng ta đang nói chuyện cùng. Chúng có thể liên quan đến câu hỏi trước đó

question or may be different depending on the answer.

hoặc có thể khác nhau tùy thuộc vào câu trả lời.

This “Tell me more” always works because it shows

“Hãy cho tôi biết thêm” này luôn hiệu quả vì nó cho thấy

that you’re interested in the person you’re speaking with

rằng bạn quan tâm đến người mà bạn đang nói chuyện cùng,

here we have some follow up questions.

ở đây chúng tôi có một số câu hỏi tiếp theo.

Now possible answers.

Bây giờ câu trả lời có thể.

So we already have a little conversation going on.

Vì vậy, chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện nhỏ đang diễn ra.

It may be a good idea for you to just practice asking these questions.

Có thể là một ý kiến ​​hay nếu bạn chỉ tập hỏi những câu hỏi này.

And some bonus more interesting and engaging questions.

Và một số câu hỏi thú vị và hấp dẫn hơn.

Again to keep a conversation going and to get to know a person a little better.

Một lần nữa để tiếp tục cuộc trò chuyện và để hiểu rõ hơn về một người.

BTW you can start by saying something about yourself

Nhân tiện, bạn có thể bắt đầu bằng cách nói điều gì đó về bản thân

and then ask a follow up question so it doesn’t sound like an interrogation

và sau đó đặt một câu hỏi tiếp theo để nó không giống như một cuộc thẩm vấn

Now let’s talk about the meanings of those words and idioms that we used in our Q&A.

Bây giờ, hãy nói về ý nghĩa của những từ và thành ngữ mà chúng ta đã sử dụng trong phần Hỏi & Đáp của mình.

It’s actually a very good idea to make a summer bucket list. I’m going to think about it.

Thực sự là một ý tưởng rất hay để lập danh sách những việc cần làm trong mùa hè. Tôi sẽ suy nghĩ về nó.

Cuz there’s always so many things that you want to do, but sometimes you

Bởi vì luôn có rất nhiều thứ bạn muốn làm, nhưng đôi khi bạn

just forget about them and don’t remember

chỉ quên chúng và không nhớ

them until the summer is over.

chúng cho đến khi mùa hè kết thúc.

Ok guys. That’s it for this video. I hope

Được rồi các chàng trai. Đó là nó cho video này. Tôi hy vọng

it was useful for you. If you want me to do some more

nó hữu ích cho bạn. Nếu bạn muốn tôi làm thêm một số

videos like this let me know in the comments. Subscribe,

video như thế này, hãy cho tôi biết trong phần bình luận. Theo dõi,

hit the like button. And click that notification

nhấn nút thích. Và nhấp vào biểu tượng thông báo đó

icon to get a notification every time we post.

để nhận thông báo mỗi khi chúng tôi đăng bài.

And till the next one.

Và cho đến cái tiếp theo.