Improve your Communication Skills / How to Start a Conversation

117,786 views ・ 2020-05-29

English Fluency Journey


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi everybody! Welcome back and if you’re new here on our
0
955
3030
Ciao a tutti! Bentornato e se sei nuovo qui sul nostro
00:03
channel then welcome! I’m Anna.
1
3985
2620
canale allora benvenuto! Sono anna.
00:06
And I’m very happy that you decided to watch
2
6705
2900
E sono molto felice che tu abbia deciso di guardare
00:09
this video cuz in this video we’re going to talk about something very
3
9605
3020
questo video perché in questo video parleremo di qualcosa di molto
00:12
pleasant – about summer. About
4
12625
3280
piacevole: l'estate. Su
00:16
how to talk about your summer and
5
16155
2100
come parlare dei tuoi piani per l'estate e le
00:18
vacation plans since the summer is just around the corner.
6
18260
4160
vacanze visto che l'estate è proprio dietro l'angolo.
00:27
Although the situation right now is unusual
7
27220
3015
Anche se la situazione in questo momento è insolita
00:30
and our summer may not look like it would have
8
30235
2950
e la nostra estate potrebbe non sembrare come sarebbe stata
00:33
previously, it will pass.
9
33185
2620
in precedenza, passerà.
00:35
Everything is going to be ok. We have to believe in this
10
35805
3010
Andrà tutto bene. Dobbiamo crederci
00:38
and we have to stay on the positive side. And despite all
11
38815
3200
e dobbiamo rimanere positivi. E nonostante tutto
00:42
of this we’re still going to have some plans for this summer
12
42015
2730
questo, avremo ancora dei progetti per quest'estate
00:44
and for summers to come. So
13
44745
2260
e per le estati a venire. Quindi
00:47
let’s catch this positive vibe, tune in,
14
47400
3360
cogliamo questa atmosfera positiva, sintonizziamoci,
00:50
envision it and improve our communication
15
50760
2675
immaginiamola e miglioriamo le nostre
00:53
skills. Since I’m going to suggest you not only
16
53435
3000
capacità comunicative. Dal momento che ti suggerirò non solo
00:56
some separate expressions or words but also whole
17
56435
2910
alcune espressioni o parole separate, ma anche intere
00:59
sentences and questions to ask the
18
59345
2720
frasi e domande da porre alla
01:02
person with whom you’re going to speak. Because being a
19
62065
2850
persona con cui parlerai. Perché essere un
01:04
good conversationalist means being a good
20
64915
3030
buon conversatore significa essere un buon
01:07
listener and being curios
21
67945
1810
ascoltatore ed essere curioso
01:09
about your conversation partner and being attentive
22
69755
3030
del tuo interlocutore ed essere attento
01:12
to them, in the first place.
23
72785
3040
a lui, in primo luogo.
01:15
Starting a conversation with someone can be quite stressful
24
75825
2900
Iniziare una conversazione con qualcuno può essere abbastanza stressante
01:18
in itself yet alone starting a conversation in
25
78725
3100
di per sé, ma iniziare da soli una conversazione in
01:21
English. We never know what to talk about
26
81825
2890
inglese. Non sappiamo mai di cosa parlare
01:24
and what questions to ask. So I hope this video will be
27
84715
3000
e quali domande porre. Quindi spero che questo video sia
01:27
very practical for you. As you guys always ask me for
28
87715
2990
molto pratico per te. Come voi ragazzi mi chiedete sempre
01:30
some specific stuff. So these will be like just
29
90705
3050
alcune cose specifiche. Quindi questi saranno come
01:33
take it and use it. That’s why I have a list
30
93755
2690
prenderlo e usarlo. Ecco perché ho un elenco
01:36
of questions for you to start a conversation and to ask
31
96445
2960
di domande da farti iniziare una conversazione e da porre al
01:39
your conversation partner. They are to help you
32
99415
2840
tuo interlocutore. Servono per aiutarti a
01:42
keep a conversation flowing. And summer
33
102255
3040
mantenere viva una conversazione. E l'estate
01:45
is a great topic to talk about. So
34
105295
2770
è un ottimo argomento di cui parlare. Quindi quello che
01:48
what I want to do is give you a list a questions
35
108065
3020
voglio fare è darti un elenco di domande
01:51
that you can ask someone or that you might get asked
36
111085
2890
che puoi porre a qualcuno o che potresti ricevere
01:53
by someone else and some
37
113975
2850
da qualcun altro e alcune
01:56
already ready answers that you also can use
38
116825
3020
risposte già pronte che puoi anche usare
01:59
or you might hear from someone. But that
39
119845
2710
o che potresti sentire da qualcuno. Ma ciò
02:02
doesn’t mean of course that you can’t change or modify
40
122555
2840
non significa ovviamente che non puoi cambiarli o
02:05
them to tailor to your needs.So
41
125395
3110
modificarli per adattarli alle tue esigenze. Quindi
02:08
let’s start with the obvious questions.
42
128505
3170
iniziamo con le domande ovvie.
02:11
43
131675
2360
02:14
44
134815
2980
02:17
45
137835
2990
02:20
46
140825
2670
02:23
47
143495
2440
02:25
48
145935
2950
02:29
49
149465
2960
02:32
50
152425
3280
02:36
51
156255
2940
02:39
52
159195
3020
02:42
53
162215
3200
02:45
54
165965
2960
02:48
These are all basically asking the same thing just in different ways.
55
168940
3960
Fondamentalmente chiedono tutti la stessa cosa solo in modi diversi.
02:52
On your screen
56
172900
1400
Sul tuo schermo
02:54
you’ll see the questions again and
57
174305
2730
vedrai di nuovo le domande e
02:57
I’m going to give possible answers to these questions.
58
177035
3290
darò le possibili risposte a queste domande.
03:00
59
180325
2810
03:03
60
183135
2200
03:05
61
185335
2810
03:08
62
188145
2970
03:11
63
191115
2400
03:13
64
193515
2970
03:16
65
196485
2900
03:19
66
199385
2900
03:22
67
202285
1850
03:24
68
204755
3030
03:27
69
207785
2920
03:30
70
210705
2980
03:33
71
213685
3040
03:36
72
216725
2200
03:38
73
218925
2870
03:41
74
221795
3010
03:44
75
224855
2750
03:47
76
227605
3010
03:50
77
230615
3310
03:53
78
233925
3180
03:57
79
237255
2770
04:00
80
240025
3250
04:03
81
243275
3130
04:06
So you’ve heard possible conversation starting
82
246405
2950
Quindi hai sentito possibili conversazioni che iniziano
04:09
questions that you may ask someone else or may get asked
83
249355
3290
domande che potresti porre a qualcun altro o che potrebbero essere poste
04:12
and possible answers.
84
252945
2920
e possibili risposte.
04:15
And of course those can be changed, can be shorter,
85
255865
3110
E ovviamente quelli possono essere cambiati, possono essere più corti,
04:18
longer or different. But
86
258975
2660
più lunghi o diversi. Ma
04:21
if you feel like you might need something like
87
261635
2830
se ritieni di aver bisogno di qualcosa del
04:24
this and you usually don’t know what to ask,
88
264465
2850
genere e di solito non sai cosa chiedere,
04:27
just write them down in your phone’s notes,
89
267325
3010
scrivilo nelle note del tuo telefono,
04:30
so that they are always with you. Just in case.
90
270340
2600
in modo che siano sempre con te. Nel caso in cui.
04:33
91
273420
2645
04:36
this question will probably be very to the point this year.
92
276065
3100
questa domanda sarà probabilmente molto pertinente quest'anno.
04:39
It sounds a little sarcastic, but not in a
93
279165
2930
Sembra un po' sarcastico, ma non in
04:42
bad way, cuz it describes the actual situation
94
282095
3030
senso negativo, perché descrive la situazione reale
04:45
and fits very well. Also it can be a
95
285125
3110
e si adatta molto bene. Inoltre può essere un
04:48
conversation starter or a follow up question
96
288235
2870
inizio di conversazione o una domanda di follow-up
04:51
just as this one
97
291105
1255
proprio come questa
04:54
98
294140
1500
04:55
Follow up questions. We ask follow up questions to get
99
295640
4275
Domande di follow-up. Poniamo domande di follow-up per ottenere
04:59
more information and to show our interest in the
100
299915
2680
maggiori informazioni e per mostrare il nostro interesse per la
05:02
person we’re speaking with. They may be related the previous
101
302595
2990
persona con cui stiamo parlando. Possono essere correlati alla
05:05
question or may be different depending on the answer.
102
305585
3240
domanda precedente o possono essere diversi a seconda della risposta.
05:08
103
308825
2820
05:11
104
311645
2910
05:14
105
314965
2720
05:17
106
317685
2680
05:20
107
320365
2960
05:23
108
323325
3130
05:26
109
326460
1980
05:28
This “Tell me more” always works because it shows
110
328440
3580
Questo "Dimmi di più" funziona sempre perché mostra
05:32
that you’re interested in the person you’re speaking with
111
332020
2100
che sei interessato alla persona con cui stai parlando
05:35
112
335160
3005
05:38
113
338165
3020
05:41
114
341185
2770
05:44
here we have some follow up questions.
115
344920
2035
qui abbiamo alcune domande di follow-up.
05:46
Now possible answers.
116
346960
1440
Ora possibili risposte.
05:49
117
349485
3015
05:52
118
352505
2950
05:55
119
355455
2890
05:58
120
358345
2780
06:01
121
361125
2910
06:04
122
364035
3020
06:07
123
367055
2630
06:09
124
369685
2880
06:12
125
372565
3000
06:15
126
375565
3110
06:18
127
378705
2970
06:21
128
381675
3350
06:25
129
385025
3040
06:28
130
388065
2970
06:31
131
391035
3030
06:34
132
394065
3070
06:37
133
397135
2870
06:40
134
400005
3000
06:43
135
403005
3060
06:46
136
406065
2900
06:48
137
408965
3150
06:52
138
412115
2990
06:55
139
415105
2670
06:57
140
417775
3040
07:00
141
420815
2980
07:03
142
423795
2880
07:06
143
426675
2270
07:08
144
428945
2520
07:11
145
431465
3040
07:14
146
434505
3120
07:17
147
437625
2970
07:20
148
440595
3100
07:23
So we already have a little conversation going on.
149
443695
2610
Quindi abbiamo già una piccola conversazione in corso.
07:26
It may be a good idea for you to just practice asking these questions.
150
446305
3835
Potrebbe essere una buona idea esercitarti a porre queste domande.
07:30
And some bonus more interesting and engaging questions.
151
450140
4100
E alcune domande bonus più interessanti e coinvolgenti.
07:34
Again to keep a conversation going and to get to know a person a little better.
152
454300
5100
Di nuovo per continuare una conversazione e conoscere un po' meglio una persona.
07:39
153
459400
1835
07:41
154
461235
2940
07:44
BTW you can start by saying something about yourself
155
464175
3000
A proposito, puoi iniziare dicendo qualcosa su di te
07:47
and then ask a follow up question so it doesn’t sound like an interrogation
156
467180
4360
e poi fare una domanda di follow-up in modo che non sembri un interrogatorio
07:51
157
471540
1285
07:52
158
472825
3280
07:56
159
476275
2690
07:58
160
478965
2350
08:01
161
481315
2910
08:04
162
484225
1200
08:06
163
486085
3290
08:09
164
489375
2480
08:11
165
491855
2980
08:14
166
494835
3020
08:17
167
497855
3000
08:20
168
500855
2780
08:23
Now let’s talk about the meanings of those words and idioms that we used in our Q&A.
169
503640
4840
Ora parliamo dei significati di quelle parole e modi di dire che abbiamo usato nelle nostre domande e risposte.
08:28
170
508480
740
08:29
171
509225
3440
08:32
172
512700
1440
08:34
It’s actually a very good idea to make a summer bucket list. I’m going to think about it.
173
514140
3875
In realtà è un'ottima idea fare una lista dei desideri estivi. ci penserò su.
08:38
Cuz there’s always so many things that you want to do, but sometimes you
174
518015
3110
Perché ci sono sempre così tante cose che vuoi fare, ma a volte te
08:41
just forget about them and don’t remember
175
521125
2740
ne dimentichi e non
08:43
them until the summer is over.
176
523865
2155
le ricordi finché l'estate non è finita.
08:46
177
526840
3395
08:50
178
530235
1490
08:52
179
532075
2980
08:55
180
535055
2790
08:57
181
537845
2910
09:00
182
540755
3070
09:03
183
543825
2490
09:06
184
546315
2880
09:09
185
549195
2960
09:12
186
552155
2580
09:14
187
554895
2660
09:17
188
557555
2830
09:20
189
560385
2990
09:23
190
563375
2940
09:26
191
566315
2660
09:28
192
568975
2410
09:31
193
571385
2980
09:34
194
574365
2760
09:37
195
577125
3060
09:40
196
580185
3040
09:43
197
583225
3170
09:46
198
586395
3040
09:49
199
589435
2890
09:52
200
592325
2620
09:54
201
594945
2640
09:57
202
597585
3330
10:00
203
600995
2900
10:03
204
603895
3000
10:06
205
606895
2970
10:09
206
609865
2360
10:12
207
612225
3240
10:15
Ok guys. That’s it for this video. I hope
208
615465
2700
Ok ragazzi. Questo è tutto per questo video. Spero
10:18
it was useful for you. If you want me to do some more
209
618165
2900
ti sia stato utile. Se vuoi che faccia altri
10:21
videos like this let me know in the comments. Subscribe,
210
621065
2850
video come questo fammelo sapere nei commenti. Iscriviti,
10:23
hit the like button. And click that notification
211
623915
3040
premi il pulsante mi piace. E fai clic
10:26
icon to get a notification every time we post.
212
626955
3220
sull'icona di notifica per ricevere una notifica ogni volta che pubblichiamo.
10:30
And till the next one.
213
630175
1380
E fino al prossimo.
10:33
214
633075
3020
10:37
215
637635
1000
10:39
216
639505
2790
10:42
217
642295
1320
10:43
218
643985
3040
10:47
219
647025
1000
10:49
220
649025
1280
10:51
221
651425
2090
11:01
222
661085
1000
11:03
223
663525
1410
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7