How to SPEAK English FLUENTLY

If you’ve decided “I need to finally do  something about my speaking skills and  

Nếu bạn đã quyết định “Cuối cùng, tôi cần phải làm điều gì đó về kỹ năng nói của mình và

I want to do it as soon as possible”,  Then forget about everything else but  

tôi muốn làm điều đó càng sớm càng tốt”, Sau đó, hãy quên mọi thứ khác trừ

listening and actually speaking.Forget  about writing, reading and grammar.

nghe và thực sự nói. Hãy quên về viết, đọc và ngữ pháp.

To really develop or improve significantly or  master speaking you need to concentrate solely  

Để thực sự phát triển hoặc cải thiện đáng kể hoặc  thành thạo kỹ năng nói, bạn cần chỉ tập trung

on speaking for some period of time and make time  for it. Let all of your time be spent on speaking. 

vào việc nói trong một khoảng thời gian và dành thời gian cho việc đó. Hãy để tất cả thời gian của bạn dành cho việc nói.

Obviously you can learn all of it together  - reading, writing but if you focus  

Rõ ràng là bạn có thể học tất cả các nội dung đó cùng nhau - đọc, viết nhưng nếu bạn chỉ tập trung

on just speaking you will have  a lot more progress in this one  

vào việc nói thì bạn sẽ tiến bộ hơn rất nhiều trong

area in a much less amount of time than if  you were to spend it learning it all at once.

lĩnh vực này   trong một khoảng thời gian ngắn hơn nhiều so với việc bạn dành thời gian học tất cả cùng một lúc.

If you want improvements and you can’t  obtain them doing what you’re doing now,  

Nếu bạn muốn cải tiến và bạn không thể bắt họ làm những gì bạn đang làm bây giờ,

the following is logical - you need to switch  things up. Start doing things differently  

thì điều sau đây là hợp lý - bạn cần thay đổi mọi thứ. Hãy bắt đầu làm những điều khác biệt

and this might be exactly the thing you need.

và đây có thể chính là điều bạn cần.

Plus I guarantee that by simply working on your  speaking skills you’ll boost your confidence,  

Ngoài ra, tôi đảm bảo rằng chỉ cần luyện tập  kỹ năng nói, bạn sẽ nâng cao sự tự tin của mình,

it’ll help you with vocabulary and a lot of  grammar rules are going to start to make sense.  

nó sẽ giúp bạn có vốn từ vựng và rất nhiều quy tắc ngữ pháp sẽ bắt đầu có ý nghĩa.

And all of these things are going  to happen organically and listening  

Và tất cả những điều này sẽ diễn ra một cách tự nhiên và việc lắng nghe

plays a very important part in this process. You have to listen to English a lot. Your brain  

đóng một vai trò rất quan trọng trong quá trình này. Bạn phải nghe tiếng Anh nhiều. Bộ não của bạn

accumulates data and lets you use it in  situations when it’s needed. By listening  

tích lũy dữ liệu và cho phép bạn sử dụng dữ liệu đó trong  những tình huống cần thiết. Bằng cách lắng nghe

you’re getting used to the intonation and stress  patterns, to the proper ways of pronouncing words,  

bạn đang làm quen với các mẫu ngữ điệu và trọng âm , với cách phát âm từ

to the proper ways of pronouncing the  sounds not mention the language per se.

thích hợp, với cách phát âm đúng với âm thanh không đề cập đến bản thân ngôn ngữ.

One tip that I’d like to give  you based on my experience:  

Một mẹo mà tôi muốn cung cấp cho bạn dựa trên kinh nghiệm của tôi:

Get out of your head. Don’t think about  sounding perfect or speaking like a native,  

Hãy thoát khỏi suy nghĩ của bạn. Đừng nghĩ về việc nghe có vẻ hoàn hảo hoặc nói như người bản xứ,

don’t be afraid of making mistakes and  actually go for it. Let yourself make  

đừng sợ mắc lỗi và hãy thực sự làm điều đó. Hãy để bản thân

mistakes and suck. You’ll learn from them.  Just let all of this go and just practice.  

phạm sai lầm và tệ hại. Bạn sẽ học hỏi từ họ. Hãy để tất cả những điều này qua đi và chỉ thực hành.

Just speak. When you actually practice  regularly improvement will inevitably follow.

Cứ nói đi. Khi bạn thực sự luyện tập thường xuyên thì chắc chắn sẽ có sự cải thiện.

So for starters all you will have to do is just  copy native speakers. Just repeat after them.  

Vì vậy, đối với những người mới bắt đầu, tất cả những gì bạn phải làm là sao chép người bản ngữ. Chỉ cần lặp lại sau họ.

pretty simple right? But I keep literally raving  about this because if you do it, if you really  

khá đơn giản phải không? Nhưng tôi vẫn say sưa về điều này theo đúng nghĩa đen bởi vì nếu bạn làm điều đó, nếu bạn thực sự

put in time and effort it really works. It’s one  of the best if not the best method there is to  

bỏ thời gian và công sức thì nó thực sự hiệu quả. Đó là một trong những phương pháp tốt nhất nếu không muốn nói là tốt nhất để

improve or perfect your speaking skills. Focus just on repeating what  

cải thiện hoặc hoàn thiện kỹ năng nói của bạn. Chỉ tập trung vào việc lặp lại những gì

you hear and just on the context. It might be difficult at the beginning to repeat  

bạn nghe được và chỉ vào ngữ cảnh. Lúc đầu, có thể khó lặp lại

even one sentence without dropping words or making  mistakes. But it will get better and better. 

ngay cả một câu mà không bỏ sót từ hoặc mắc lỗi. Nhưng nó sẽ ngày càng tốt hơn.

And this would be the second important thing -  make sure you repeat exactly what people say.  

Và đây sẽ là điều quan trọng thứ hai - đảm bảo bạn lặp lại chính xác những gì mọi người nói.

So put on subtitles for starters for sure. If you work on this on your own then please  

Vì vậy, hãy đặt phụ đề cho người mới bắt đầu. Nếu bạn tự làm việc này thì vui lòng

record yourself because otherwise you might  not catch or even notice that you’re repeating  

ghi lại chính mình vì nếu không, bạn có thể không hiểu hoặc thậm chí không nhận thấy rằng mình đang lặp lại

not exactly what was being said. And you need to  be precise so as not to learn incorrect patterns. 

không chính xác những gì được nói. Và bạn cần phải chính xác để không học các mẫu không chính xác.

Do it for as long as you can and  as many times a day as you can.

Làm điều đó càng lâu càng tốt và nhiều lần trong ngày.

Start with one sentence. Then more. And then you  can even repeat conversations. Doing this will  

Bắt đầu với một câu. Sau đó nhiều hơn. Và sau đó, bạn thậm chí có thể lặp lại các cuộc trò chuyện. Làm điều này sẽ

allow you to understand and memorize what and  how to ask and answer in different situations.

giúp bạn hiểu và ghi nhớ nội dung cũng như cách hỏi và trả lời trong các tình huống khác nhau.

First choose to repeat what you understand. If  you want to you can search for the meanings of  

Đầu tiên chọn lặp lại những gì bạn hiểu. Nếu muốn, bạn có thể tìm kiếm nghĩa của các

unknown words. But your main focus should  be on speaking. A lot a lot of speaking.  

từ chưa biết. Tuy nhiên, trọng tâm chính của bạn nên là nói. Rất nhiều rất nhiều nói.

You need to get used to this process per se.  You need to get used to opening your mouth  

Bạn cần làm quen với quá trình này. Bạn cần làm quen với việc mở miệng

and producing English words and sentences.  And sometimes it might be really tiresome.

và tạo ra các từ và câu tiếng Anh. Và đôi khi nó có thể thực sự mệt mỏi.

So something simple for starters. One line,  

Vì vậy, một cái gì đó đơn giản cho người mới bắt đầu. Một dòng,

one sentence, but you will be repeating it  for the whole day or perhaps even longer.

một câu, nhưng bạn sẽ lặp đi lặp lại nó trong cả ngày hoặc thậm chí lâu hơn.

Accurate pronunciation is a very important  part of speaking and I want to recommend to you  

Phát âm chính xác là một phần rất quan trọng trong kỹ năng nói và tôi muốn giới thiệu cho bạn

a very useful app that will help you with  your pronunciation - “Elsa Speak”. It’s  

một ứng dụng rất hữu ích sẽ giúp bạn phát âm - “Elsa Speak”. Đây là

an app that will help you improve your  pronunciation, intonation and fluency. 

một ứng dụng sẽ giúp bạn cải thiện cách phát âm, ngữ điệu và sự lưu loát của mình.

This is the first of its kind app as it  pinpoints your pronunciation mistakes using  

Đây là ứng dụng đầu tiên thuộc loại này vì nó xác định lỗi phát âm của bạn bằng cách sử dụng

cutting-edge artificial intelligence technology.

công nghệ trí tuệ nhân tạo tiên tiến.

You can go ahead and download it right now  for free and get 7 days of pro membership  

Bạn có thể tiếp tục và tải xuống ngay bây giờ miễn phí và nhận 7 ngày làm thành viên chuyên nghiệp

for free., the link is in the description.

miễn phí., liên kết nằm trong phần mô tả.

ELSA Speak currently has 1,600+ lessons  and 40+ topics for you to practice and  

ELSA Speak hiện có hơn 1.600 bài học và hơn 40 chủ đề để bạn thực hành và

great community features for you to  learn from people all over the world. 

tính năng cộng đồng tuyệt vời để bạn học hỏi từ mọi người trên khắp thế giới.

Community feature that allows you  to add your friends, colleagues  

Tính năng cộng đồng cho phép bạn thêm bạn bè, đồng nghiệp của mình

and compete with a Leaderboard, as well as  

và cạnh tranh với Bảng xếp hạng, cũng như

“Ask for help” byposting a word you’re struggling  with and having friends help you correct it. 

“Yêu cầu trợ giúp” bằng cách đăng một từ mà bạn đang gặp khó khăn và nhờ bạn bè giúp bạn sửa từ đó.

It also has an amazing dictionary that shows  you how to pronounce any words or phrases.

Nó cũng có một cuốn từ điển tuyệt vời chỉ cho bạn cách phát âm bất kỳ từ hoặc cụm từ nào.

Now let’s proceed to the practicing part. Let’s say you’d like to practice some  

Bây giờ chúng ta hãy tiến hành phần thực hành. Giả sử bạn muốn thực hành một số

conversations. It’s going to be a  bit more advanced as you will hear  

cuộc hội thoại. Nó sẽ nâng cao hơn một chút vì bạn sẽ nghe thấy

one line and then you’ll need to read your line  out loud without prior hearing it and you get  

một dòng và sau đó bạn sẽ cần đọc to dòng đó mà không cần nghe trước và bạn sẽ nhận được

instant feedback on how you have  done, compared to a native speaker.

phản hồi ngay lập tức về cách bạn đã làm so với người bản ngữ.

If you’ve mispronounced any words you can click  on them and see which sounds were incorrect  

Nếu bạn phát âm sai bất kỳ từ nào, bạn có thể nhấp vào  từ đó và xem âm nào phát âm sai

and listen to how they are supposed to be  pronounced and practice them. Also you can  

, đồng thời lắng nghe cách phát âm từ đó và thực hành chúng. Ngoài ra, bạn có thể

click on “watch other people say this” and  watch how native speakers say this phrase.

nhấp vào “xem người khác nói điều này” và xem cách người bản ngữ nói cụm từ này.

So as you can see you can practice saying  whole sentences, separate words and even  

Vì vậy, như bạn có thể thấy, bạn có thể thực hành nói toàn bộ câu, từng từ riêng biệt và thậm chí

individual sounds and get instant  feedback compared to a native speaker. 

từng âm thanh riêng lẻ và nhận được phản hồi ngay lập tức so với người bản ngữ.

In addition you will be able to pick  up phrases and even sentences for  

Ngoài ra, bạn sẽ có thể chọn các cụm từ và thậm chí cả các câu để

daily communication and increase your vocabulary.

giao tiếp hàng ngày và tăng vốn từ vựng của mình.

With this app, anyone can speak English.

Với ứng dụng này, bất cứ ai cũng có thể nói tiếng Anh.

I also have an exclusive  discount for you guys to get  

Tôi cũng có chương trình giảm giá dành riêng cho các bạn để được giảm

85% off of ELSA lifetime membership  and 40% off of a one year membership.  

85% phí thành viên trọn đời ELSA và giảm 40% phí thành viên một năm.

All you need to do is just click the  link down below in the description.

Tất cả những gì bạn cần làm chỉ là nhấp vào liên kết bên dưới trong phần mô tả.

Then you can try to shadow native speakers. When we shadow we mostly focus on the accuracy  

Sau đó, bạn có thể cố gắng theo dõi người bản ngữ. Khi chúng tôi theo dõi, chúng tôi chủ yếu tập trung vào độ chính xác

of our pronunciation. However shadowing is  not only about improving your pronunciation,  

của cách phát âm của mình. Tuy nhiên, luyện nghe không chỉ giúp bạn cải thiện cách phát âm,

it’s also about getting used to speaking,  learning speaking patterns, the natural way  

mà còn giúp bạn làm quen với việc nói, học các mẫu nói, cách

of using the language and of course vocabulary. I have videos on shadowing and how to improve  

sử dụng ngôn ngữ một cách tự nhiên và tất nhiên là từ vựng. Tôi có các video về kỹ thuật nghe bóng và cách cải thiện  khả năng

your speaking using it. Like we take scenes from  movies or TV series, break the pronunciation down  

nói của bạn khi sử dụng kỹ thuật này. Giống như chúng ta lấy các cảnh trong phim hoặc phim truyền hình dài tập, chia nhỏ cách phát âm

and I show you how to practice. So if you don’t  know how to do this you can watch and use those.

và tôi chỉ cho bạn cách thực hành. Vì vậy, nếu bạn không biết cách thực hiện việc này, bạn có thể xem và sử dụng chúng.

You can mix business with pleasure and  copy your favorite YouTubers that you  

Bạn có thể kết hợp công việc với niềm vui và sao chép những người dùng YouTube yêu thích mà bạn

watch to learn English. You’ll  kill two birds with one stone. 

xem để học tiếng Anh. Bạn sẽ một mũi tên trúng hai đích.

You’ll be repeating the useful information they  give while working on your speaking skills.

Bạn sẽ lặp lại những thông tin hữu ích mà họ cung cấp trong khi rèn luyện kỹ năng nói của mình.

Just simply sitting by yourself and shadowing  and copying will be 70% of your success.

Bạn chỉ cần ngồi một mình và theo dõi và sao chép sẽ là 70% thành công của bạn.

It’s that simple. But at the same time you’re  

Nó đơn giản mà. Nhưng đồng thời, bạn

going to have to discipline yourself  because you need to be consistent.

sẽ phải kỷ luật bản thân vì bạn cần nhất quán.

Because while having conversations with  other people is definitely something  

Vì mặc dù trò chuyện với người khác chắc chắn là điều

you need and they will help you  with your communication skills,  

bạn cần và họ sẽ giúp bạn về kỹ năng giao tiếp, nhưng

developing your speaking skills is  a little bit of a different thing.

việc phát triển kỹ năng nói của bạn lại là một việc hơi khác.

When you’re alone and shadowing or trying to  speak using your own words, you make all sorts  

Khi bạn ở một mình và cố gắng nói bằng từ ngữ của mình, bạn sẽ mắc đủ

of mistakes (grammar, pronunciation mistakes),  you correct them, say those words again and  

loại lỗi (lỗi ngữ pháp, lỗi phát âm), bạn sửa chúng, nói đi nói lại những từ đó

again until they come out easily and correctly. Repetition- this is how we learn. If you repeat  

cho đến khi chúng phát ra một cách dễ dàng và chính xác. Sự lặp lại- đây là cách chúng ta học. Nếu bạn lặp lại

something 50 times you’ll remember it. And that’s the whole point of this - be  

điều gì đó 50 lần thì bạn sẽ nhớ nó. Và đó là toàn bộ vấn đề - có

able to speak freely without even thinking. And you can most definitely do this with  

thể nói thoải mái mà không cần suy nghĩ. Và bạn chắc chắn có thể làm điều này với

a teacher if you can’t do this on your  own, you just have to find the right one.

một giáo viên nếu bạn không thể tự mình làm điều này, bạn chỉ cần tìm một giáo viên phù hợp.

But unfortunately when you’re in a  conversation with someone you won’t  

Nhưng thật không may, khi bạn đang trò chuyện với ai đó, bạn sẽ không

interrupt it to correct your mistakes or say  a sentence a couple of times to get it right.

làm gián đoạn cuộc trò chuyện đó để sửa lỗi hoặc nói một câu nhiều lần để hiểu cho đúng.

So as useful and important as both of  these things are, they aim for different  

Vì vậy, cả hai điều này đều hữu ích và quan trọng , nhưng chúng hướng đến các

goals. Thus we need both of them. Think of shadowing as a repetition  

mục tiêu khác nhau. Vì vậy, chúng tôi cần cả hai. Hãy coi việc tạo bóng như một sự lặp lại

before giving a performance. Actors do this, people before  

trước khi biểu diễn. Các diễn viên làm điều này, những người trước

giving speeches or presentations do this. When we  were in school we’d always rehearse our rhymes or  

khi phát biểu hoặc thuyết trình cũng làm điều này. Khi chúng tôi còn đi học, chúng tôi luôn luyện tập các vần điệu của mình hoặc

prepare and rehearse answers before exams. And  even when people are about to have important  

chuẩn bị và luyện tập các câu trả lời trước các kỳ thi. Và ngay cả khi mọi người chuẩn bị có các

conversations or meetings they rehearse  or at least go over what they want to say.

cuộc trò chuyện hoặc cuộc họp quan trọng, họ vẫn tập dượt hoặc ít nhất là lướt qua những gì họ muốn nói.

And that’s why I’m saying that  this method will help you not  

Và đó là lý do tại sao tôi nói rằng phương pháp này sẽ giúp bạn không

just to speak English but speak English fluently. You’ll be repeating and learning at the same time  

chỉ nói tiếng Anh mà còn nói tiếng Anh trôi chảy. Bạn sẽ lặp lại và học cùng một lúc

because when you repeat something a lot of  times in a row you memorize it. You’ll be  

vì khi bạn lặp lại điều gì đó nhiều lần liên tiếp, bạn sẽ ghi nhớ nó. Bạn sẽ được

literally learning statements and questions, the  way native speakers naturally say or ask them  

học các câu và câu hỏi theo đúng nghĩa đen, cách người bản ngữ nói hoặc hỏi chúng một cách tự nhiên

and you’ll be able to recognise the situations  in which you can use them naturally. 

và bạn sẽ có thể nhận ra các tình huống mà bạn có thể sử dụng chúng một cách tự nhiên.

Moreover by doing this regularly you’ll be  able to express your own thoughts with ease.  

Ngoài ra, bằng cách làm điều này thường xuyên, bạn sẽ có thể bày tỏ suy nghĩ của mình một cách dễ dàng.

You’ll see! Needed words and expressions will pop  up in your head just like that and it’ll seem like  

Bạn sẽ thấy! Các từ và cách diễn đạt cần thiết sẽ xuất hiện trong đầu bạn giống như vậy và có vẻ như là các

sentences build by themselves and the language  just flows. And in terms of grammar you’ll be like  

câu tự xây dựng và ngôn ngữ cứ trôi chảy. Và về mặt ngữ pháp, bạn sẽ giống như

native speakers, you’ll be like:- “well this is  the way I’m supposed to say it. I just know it.”

người bản ngữ, bạn sẽ như:- “ À, đây là cách tôi phải nói. Tôi chỉ biết vậy thôi.”

Now I’ve heard so many times people say “It feels  weird to talk to myself and I don’t have anyone to  

Bây giờ tôi đã nghe rất nhiều lần mọi người nói "Thật kỳ lạ khi nói chuyện một mình và tôi không có ai để

talk to”. Honestly nothing I say will help you if  you’ve already decided that you can’t do anything.  

nói chuyện cùng". Thành thật mà nói, những điều tôi nói sẽ không giúp được gì cho bạn nếu bạn đã quyết định rằng mình không thể làm gì cả.

It’s important to be in the right mindset. However  you can certainly use help in this process. 

Điều quan trọng là phải có suy nghĩ đúng đắn. Tuy nhiên, bạn chắc chắn có thể sử dụng trợ giúp trong quá trình này.

You can work with teachers. You can find someone to talk to,  

Bạn có thể làm việc với giáo viên. Bạn có thể tìm ai đó để nói chuyện,

to have real conversations and use everything  you’ve learned in the comments section under this  

để trò chuyện thực sự và sử dụng mọi thứ bạn đã học được trong phần nhận xét dưới

video or under any video or post about English.  This way is very easy, effective and free.

video này hoặc dưới bất kỳ video hay bài đăng nào về tiếng Anh. Cách này rất dễ dàng, hiệu quả và miễn phí.

You can use different websites for languages  exchange to speak with native speakers.

Bạn có thể sử dụng các trang web khác nhau để trao đổi ngôn ngữ để nói chuyện với người bản ngữ.

And you know Don’t stress yourself out with  difficult sentences and super smart words.  

Và bạn biết đấy, đừng căng thẳng với những câu khó và những từ siêu thông minh.

You’re not an encyclopedia or a professor. Frankly  speaking people really appreciate simplicity.  

Bạn không phải là một cuốn bách khoa toàn thư hay một giáo sư. Thành thật mà nói mọi người thực sự đánh giá cao sự đơn giản.

Just analyse yourself in your native language.  Do you feel comfortable talking to people who  

Chỉ cần phân tích bản thân bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Bạn có cảm thấy thoải mái khi nói chuyện với những người

use super big words and terms? You don’t have  to prove anything to anyone but yourself. So  

sử dụng những từ ngữ và thuật ngữ quá to tát không? Bạn không cần phải chứng minh bất cứ điều gì với bất kỳ ai trừ chính bạn. Vì vậy,

just enjoy yourself. If you don’t enjoy speaking  English it’ll always feel like a burden.

chỉ cần tận hưởng chính mình. Nếu bạn không thích nói tiếng Anh, bạn sẽ luôn cảm thấy như một gánh nặng.

If you’re having lessons with a teacher ask  them to switch the focus of your lessons to  

Nếu bạn đang học với giáo viên, hãy yêu cầu họ chuyển trọng tâm bài học của bạn sang

speaking but only in English. The  moment you cross the threshold of  

nói nhưng chỉ bằng tiếng Anh. Thời điểm bạn bước qua ngưỡng

the classroom you forget about your  native language and use only English. 

cửa lớp học, bạn quên mất ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và chỉ sử dụng tiếng Anh.

It’s not going to be easy but  the results will be worth it.

Sẽ không dễ dàng nhưng kết quả sẽ xứng đáng.

So the point is to concentrate solely  on speaking for some period of time.  

Vì vậy, vấn đề là chỉ tập trung vào việc nói trong một khoảng thời gian.

It won’t be long until you see  huge improvements in your speech.  

Sẽ không lâu nữa bạn sẽ thấy những cải thiện đáng kể trong bài phát biểu của mình.

It might slightly vary for each person  but you will undoubtably see them. 

Nó có thể hơi khác nhau đối với mỗi người nhưng chắc chắn bạn sẽ nhìn thấy chúng.

You’ll be more relaxed about having  conversations and words will come out easier,  

Bạn sẽ cảm thấy thoải mái hơn khi trò chuyện  và từ ngữ sẽ phát ra dễ dàng hơn,

you’ll stop translating in your head and  you’ll develop the feel for the language.

bạn sẽ ngừng dịch trong đầu và bạn sẽ phát triển cảm giác về ngôn ngữ.

Now don’t forget to head down to the description  box and get your discount on the Elsa Speak app.  

Bây giờ, đừng quên chuyển đến hộp mô tả và nhận ưu đãi giảm giá trên ứng dụng Elsa Speak.

I highly recommend using this it, because  it's almost like having a pronunciation  

Tôi thực sự khuyên bạn nên sử dụng tính năng này vì nó gần giống như có một

coach in your pocket 24/7. Hope you enjoyed  the video. And I’ll see you in the next one.

huấn luyện viên phát âm   trong túi của bạn 24/7. Hy vọng bạn thích video này. Và tôi sẽ gặp bạn trong phần tiếp theo.