Improve your VOCABULARY with THESE PHRASES

108,599 views ・ 2020-05-22

English Fluency Journey


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hey guys! What is up? Welcome back to our channel!
0
1095
3080
¡Hola, chicos! ¿Qué pasa? ¡Bienvenido de nuevo a nuestro canal!
00:04
If you’re new here then I’m very glad that you decided
1
4175
2400
Si eres nuevo aquí, ¡estoy muy contento de que hayas
00:06
to join us! I’m Anna.
2
6575
1790
decidido unirte a nosotros! Soy anna.
00:13
In this video I’m going to help you enrich
3
13265
2010
En este video te ayudaré a enriquecer
00:15
your speech by giving you alternatives to the word “Stop”.
4
15280
3700
tu discurso dándote alternativas a la palabra “Stop”.
00:18
Now, I’m going to make a disclaimer
5
18980
2220
Ahora, voy a hacer un descargo de responsabilidad de
00:21
right away I’m not saying that using the word
6
21205
2890
inmediato. No estoy diciendo que usar la palabra
00:24
“stop” is bad or forbidden in any way.
7
24095
2940
"detener" sea malo o esté prohibido de ninguna manera.
00:27
You can definitely use it and should use it
8
27035
3400
Definitivamente puedes usarlo y deberías usarlo
00:30
especially if you forget those other expressions.
9
30435
2460
especialmente si olvidas esas otras expresiones.
00:32
We need speaking practice so it’s better
10
32895
2390
Necesitamos práctica oral, así que es
00:35
to say something than nothing at all. But they will
11
35285
2530
mejor decir algo que nada en absoluto. Pero
00:37
help you sound more natural and add to your vocabulary.
12
37815
3230
te ayudarán a sonar más natural y añadirán a tu vocabulario.
00:41
Before we start, I want say a
13
41045
2040
Antes de comenzar, quiero
00:43
huge thank you to the sponsor of this video
14
43085
2990
dar las gracias al patrocinador de este
00:46
an online language school Lingoda. They’re holding one more Sprint.
15
46075
3080
video, la escuela de idiomas en línea Lingoda. Están celebrando un Sprint más.
00:49
And this is pretty exciting news.
16
49155
3060
Y esta es una noticia bastante emocionante.
00:52
Stick around to hear more about it. And we’re going to dive into
17
52215
2750
Quédese para escuchar más sobre esto. Y
00:54
today’s topic in the meanwhile. Ok the
18
54965
2890
mientras tanto, vamos a sumergirnos en el tema de hoy. Ok, el
00:57
first one will be the idiom “cut it out”
19
57855
2950
primero será el modismo "córtalo",
01:01
which means to stop doing something and it is
20
61005
2830
que significa dejar de hacer algo y se
01:03
used when asking someone to stop doing something
21
63835
3290
usa cuando le pides a alguien que deje de hacer algo,
01:07
especially if it’s annoying you or you don’t like it.
22
67125
3010
especialmente si te molesta o no te gusta.
01:10
So for example, my son likes to bang his
23
70135
3060
Entonces, por ejemplo, a mi hijo le gusta golpear sus
01:13
toys on something quite loudly, tediously
24
73195
2810
juguetes en algo con bastante fuerza, tediosamente
01:16
and he can go on with this for quite some time.
25
76005
3280
y puede continuar con esto durante bastante tiempo.
01:19
So after a while, I do tell him
26
79285
3000
Entonces, después de un tiempo, le digo
01:25
or when someone’s arguing you can say
27
85240
1880
o cuando alguien está discutiendo, puedes decir
01:28
or when someone’s purposely bothering,
28
88580
2940
o cuando alguien te está molestando,
01:31
disturbing or teasing you, you can ask them to cut it out.
29
91520
3840
molestando o molestando a propósito, puedes pedirles que se detengan.
01:36
Hey, hey
30
96740
1000
¡Oye, oye, oye,
01:39
Hey come on, cut it out!
31
99480
1680
vamos, déjalo!
01:41
Then we have “Knock it off”
32
101680
2025
Luego tenemos “Knock it off”
01:43
basically it has an identical meaning to “cut it out”, but a little stronger.
33
103705
4435
básicamente tiene un significado idéntico a “cut it out”, pero un poco más fuerte.
01:48
They can interchangeable. Again if someone
34
108380
3280
Pueden ser intercambiables. Nuevamente, si alguien
01:51
is doing something that annoys you, you can say
35
111660
2815
está haciendo algo que te molesta, puedes decir
01:54
36
114475
1690
01:56
37
116620
3080
02:00
Another synonymous phrase to
38
120980
1940
Otra frase sinónima para
02:02
those two is “Quit it” again
39
122925
2860
esos dos es "Déjalo" que se
02:05
used when asking someone to stop doing something.
40
125785
3030
usa nuevamente cuando se le pide a alguien que deje de hacer algo.
02:08
41
128815
2750
02:11
42
131565
1675
02:13
you can say this to someone who’s annoying you with their made up stories.
43
133640
3820
puedes decirle esto a alguien que te está molestando con sus historias inventadas.
02:17
44
137465
2260
02:19
45
139725
1115
02:21
when talking about smoking for example.
46
141620
2180
cuando se habla de fumar por ejemplo.
02:24
“Give it a rest” is used when asking someone to stop talking
47
144040
4175
“Dale un respiro” se usa cuando le pides a alguien que deje de hablar
02:28
or to stop talking about a specific topic
48
148215
2940
o que deje de hablar de un tema específico
02:31
again when it’s annoying you, or again
49
151155
2960
nuevamente cuando te está molestando, o nuevamente
02:34
when asking someone to stop doing something.
50
154115
2990
cuando le pides a alguien que deje de hacer algo.
02:37
You see how many phrases we already have.
51
157105
2590
Ya ves cuántas frases tenemos ya.
02:40
So when you're trying to work
52
160085
2870
Entonces, cuando está tratando de trabajar
02:42
and someone else just won’t stop talking
53
162955
3140
y alguien más simplemente no deja de
02:46
you can say
54
166100
580
hablar, puede decir
02:49
The next one is “Take a break”
55
169185
2970
El siguiente es "Tómese un descanso"
02:52
is used when telling someone to stop doing
56
172155
2700
se usa cuando le dice a alguien que deje de hacer
02:54
something or to stop working in order to get
57
174855
2930
algo o que deje de trabajar
02:57
some rest or focus their energy elsewhere.
58
177785
3060
para descansar o concentrarse. su energía en otra parte.
03:00
You can say
59
180845
1395
Puedes decir
03:03
because you need some rest.
60
183505
1415
porque necesitas descansar.
03:05
61
185975
1000
03:07
“Can we take a break cuz I really have to go”
62
187555
2720
"¿Podemos tomar un descanso porque realmente tengo que irme?"
03:11
“Catch one’s breath”
63
191460
1640
"Recuperar el aliento",
03:13
so when you or someone else says that they
64
193360
3020
así que cuando tú u otra persona dice que
03:16
need to catch their breath it means that they need to
65
196385
2950
necesita recuperar el aliento, significa que debe
03:19
stop doing some activity to restore normal
66
199335
2930
dejar de hacer alguna actividad para restaurar la respiración normal,
03:22
breathing like running, exercising, building
67
202265
3080
como correr, hacer ejercicio. , edificio
03:25
or that they got tired. So
68
205345
2950
o que se cansaron. Así
03:28
let’s say you’re in the middle of some energetic activity
69
208300
3120
que digamos que estás en medio de alguna actividad energética
03:31
and you get tired and want to stop
70
211420
2675
y te cansas y quieres parar
03:34
for a moment. Instead of saying “Let’s stop.
71
214095
3070
por un momento. En lugar de decir “Vamos a parar.
03:37
I’m tired” You can say
72
217165
1815
Estoy cansado” Puedes decir
03:40
73
220240
2480
03:42
Now a phrase with the opposite meaning “Get down to work”
74
222720
3760
Ahora una frase con el significado opuesto “Ponte manos a la obra”
03:46
And there's another one “Let's get down to business” they are similar.
75
226480
3420
Y hay otra “Pongámonos manos a la obra” son similares.
03:49
If you say “Let’s get down to work”
76
229900
1975
Si dices “Pongámonos manos a la obra
03:51
it means let’s start working after a break or rest or doing nothing.
77
231880
3360
” significa que empecemos a trabajar después de un descanso o descansar o no hacer nada.
03:55
In other words “Let’s stop resting and start working”.
78
235240
3380
En otras palabras, “dejemos de descansar y empecemos a trabajar”.
03:58
This phrase applies both
79
238620
2220
Esta frase se aplica tanto
04:00
to your actual job or to any other activity you need to work on.
80
240840
4140
a su trabajo real como a cualquier otra actividad en la que necesite trabajar.
04:04
“Let’s get down to business”
81
244980
2140
“Pongámonos manos a la obra”
04:07
means the same “let’s start working”
82
247120
2465
significa lo mismo “comencemos a trabajar”
04:09
or “let’s start our discussion about some particular matter”
83
249585
4135
o “comencemos nuestra discusión sobre algún asunto en particular”, lo
04:13
84
253720
1925
04:15
85
255645
2075
04:17
Meaning that when a little introduction is over we’ll start working and practicing.
86
257720
4860
que significa que cuando termine una pequeña introducción, comenzaremos a trabajar y practicar.
04:22
“Call it a day” it means to stop working or doing
87
262780
3355
“Llámalo un día” significa dejar de trabajar o hacer
04:26
something else either because you’re tired
88
266135
2380
otra cosa porque estás cansado
04:28
or because you don’t want to do it anymore right now.
89
268515
2680
o porque ya no quieres hacerlo en este momento.
04:31
You can use this phrase at work or when you’re working
90
271215
3040
Puede usar esta frase en el trabajo o cuando esté trabajando
04:34
on whatever – some project. Usually you would
91
274255
3050
en lo que sea, algún proyecto. Por lo general, le
04:37
tell someone you’re working with
92
277305
1695
diría a alguien con quien está trabajando que le
04:40
kind of like to get their agreement about quitting for today.
93
280780
3640
gustaría obtener su acuerdo sobre dejar de fumar por hoy.
04:44
Or you can say to someone something like
94
284420
2800
O puede decirle a alguien algo como
04:47
95
287220
2165
04:49
96
289385
1955
04:51
“Call it quits” is used in the same way as the previous one
97
291560
4835
"Call it quit" se usa de la misma manera que el anterior
04:56
plus it also means to stop doing or
98
296395
2820
y además significa dejar de hacer o
04:59
end something permanently. It can be your job
99
299215
2820
terminar algo de forma permanente. Puede ser su trabajo
05:02
or relationship. Or when a debt is paid
100
302035
3120
o relación. O cuando se paga una deuda,
05:05
off people can acknowledge this and say
101
305160
2560
la gente puede reconocerlo y decir "
05:08
102
308160
1460
05:09
Meaning we don’t owe each other anything anymore.
103
309940
3320
Significa que ya no nos debemos nada".
05:13
104
313265
2910
05:16
105
316175
2670
05:18
106
318845
2335
05:21
“Get out of someone’s hair” means to stop getting in someone’s way, interfering
107
321400
4840
“Quítate del pelo de alguien” significa dejar de interponerse en el camino de alguien, de interferir
05:26
with what they’re doing or to stop annoying them.
108
326245
2900
con lo que está haciendo o de dejar de molestarlo.
05:29
It’s a very common one. Let’s say you’ve been asking
109
329145
2620
Es muy común. Digamos que le ha estado pidiendo a
05:31
your coworker the whole day to sign some documents
110
331765
3030
su compañero de trabajo todo el día que firme algunos documentos
05:34
and they either didn’t have time or kept forgetting.
111
334795
3010
y no tuvo tiempo o se le olvidaba.
05:37
You can eventually say
112
337805
1575
Eventualmente, puede decir
05:40
113
340800
3360
05:44
“Get off someone’s back” is used to
114
344535
2600
"Bájese de la espalda de alguien" para
05:47
ask someone to stop criticizing, nagging or
115
347135
3120
pedirle a alguien que deje de criticarlo, regañarlo o
05:50
harassing them and to leave them alone. So let’s
116
350255
2970
acosarlo y que lo deje en paz. Entonces,
05:53
say you tidied up the whole apartment and your significant
117
353225
2990
digamos que ordenaste todo el apartamento y tu
05:56
other comes home not in the mood and starts
118
356215
2940
pareja llega a casa sin ganas y comienza a
05:59
criticizing your work, saying that you
119
359155
3030
criticar tu trabajo, diciendo que te
06:02
missed this spot and that. You can say
120
362185
2950
perdiste este lugar y ese otro. Puedes decir
06:05
121
365135
2960
06:08
122
368100
1100
06:10
The meaning of this next phrase is very similar to the previous one.
123
370000
4120
El significado de la siguiente frase es muy similar a la anterior.
06:14
“Call off the dogs” means to stop
124
374125
2970
“Llamar a los perros” significa dejar de
06:17
criticizing and attacking someone else. But
125
377095
2860
criticar y atacar a otra persona. Pero
06:19
especially when the attack was used as a
126
379955
2610
sobre todo cuando el ataque se utilizaba como
06:22
punishment for someone who has done something wrong.
127
382565
3070
castigo a alguien que había hecho algo malo.
06:25
128
385715
3260
06:28
129
388975
2930
06:31
130
391905
2810
06:34
131
394715
2860
06:37
132
397575
2190
06:39
133
399765
2750
06:42
“Hold it right there/Hold it” is used to tell someone to stop,
134
402515
2900
“Hold it right there/Hold it” se usa para decirle a alguien que se detenga, que
06:45
not to move. Police officers use it a lot.
135
405415
3030
no se mueva. Los policías lo usan mucho.
06:48
I say this to my kid on a regular basis
136
408445
3070
Le digo esto a mi hijo regularmente.
06:51
137
411515
3380
06:55
And finally to wrap it up the word “cease”
138
415595
3020
Y finalmente, para terminar, la palabra "cesar",
06:58
which means to stop, put to an end or come to an end,
139
418620
4280
que significa detener, poner fin o llegar a su fin,
07:03
can be used and is used as a synonym for the word “stop.”
140
423040
4320
se puede usar y se usa como sinónimo de la palabra "detener". .”
07:07
141
427360
2065
07:09
142
429425
2990
07:12
143
432420
2320
07:14
Ok, Now let’s talk about the Lingoda’s Language Sprint.
144
434740
3740
Bien, ahora hablemos del Language Sprint de Lingoda.
07:18
As this summer may look a lot different
145
438485
3100
Como este verano puede parecer muy diferente
07:21
for all of us Lingoda decided to run their
146
441585
2820
para todos nosotros, Lingoda decidió realizar su
07:24
Sprint this summer so that by fall
147
444405
2990
Sprint este verano para que para el otoño
07:27
you are a confidant English speaker.
148
447395
2860
seas un hablante de inglés seguro.
07:30
Depending on your Sprint, it can be either Super
149
450255
2830
Dependiendo de su Sprint, puede ser Super
07:33
Sprint or Just Sprint,you can get a 50%
150
453085
3010
Sprint o Just Sprint, puede obtener un
07:36
or a 100% cashback
151
456095
1870
reembolso del 50% o del 100%
07:37
if you attend all of your classes.
152
457965
2330
si asiste a todas sus clases.
07:40
It’s that simple So, for the Super Sprint
153
460295
3000
Así de simple Entonces, para el Super Sprint
07:43
attend 30 classes a month (for 3 months)
154
463295
3250
asiste a 30 clases al mes (durante 3 meses)
07:46
and get a 100% cashback For the
155
466545
3070
y obtén un reembolso del 100 % Para el
07:49
Sprint attend 15 classes per month
156
469615
2990
Sprint asiste a 15 clases al mes
07:52
(for 3 months) and get a 50% cashback
157
472605
3050
(durante 3 meses) y recibe un reembolso del 50 %
07:55
It starts on July 1, 2020 But you
158
475765
2930
Comienza el 1 de julio de 2020 Pero
07:58
have to Sign up for it before June 15 to
159
478695
2960
tienes que apuntarte antes del 15 de junio para
08:01
secure your spot with the initial
160
481655
2590
asegurar tu plaza con el DEPÓSITO inicial de
08:04
49€ DEPOSIT that you will get back
161
484245
2970
49€ que te devolverán
08:07
if you attend an agreed number of classes, you
162
487215
3010
si asistes a un número de clases acordado,
08:10
just have to follow the rules. But with this discount
163
490225
2700
solo tienes que seguir las normas. Pero con este
08:12
code you will get a 10€ discount
164
492925
2200
código de descuento obtendrás un descuento de 10€
08:15
for the initial deposit. It’s in the description.
165
495125
3390
en el depósito inicial. esta en la descripcion
08:18
What I like very much about this school
166
498515
2820
Lo que me gusta mucho de esta escuela
08:21
in general is that they provide you with learning materials
167
501335
3190
en general es que te brindan materiales de aprendizaje
08:24
and they have structured courses. You
168
504525
2920
y tienen cursos estructurados.
08:27
learn with qualified native-speaking teachers
169
507445
3000
Aprendes con profesores nativos calificados
08:30
in small groups which is important as well
170
510445
2740
en grupos pequeños, lo cual también es importante
08:33
for effective and comfortable learning. And it’s
171
513185
3050
para un aprendizaje efectivo y cómodo. Y es
08:36
very convenient since you can have lessons
172
516235
2390
muy conveniente ya que puedes tener lecciones en
08:38
any time anywhere and the level of your English
173
518625
2910
cualquier momento y en cualquier lugar y no importa el nivel de tu inglés
08:41
doesn’t matter. You will find an appropriate course
174
521535
2880
. Encontrarás un curso adecuado
08:44
for your level. And if you’re a complete beginner
175
524415
3150
a tu nivel. Y si eres un completo principiante,
08:47
all you need is to have the desire and to be ready to acquire
176
527565
3100
todo lo que necesitas es tener el deseo y estar listo para adquirir
08:50
knowledge. Lingoda has been running these challenges
177
530665
2650
conocimientos. Lingoda ha estado ejecutando estos desafíos
08:53
for more than 2 years and this concept
178
533315
2890
durante más de 2 años y este concepto
08:56
is proven by many successful students all over the world.
179
536205
2710
ha sido probado por muchos estudiantes exitosos en todo el mundo.
08:59
I would encourage you to visit their Instagram for more inspiring stories
180
539020
4000
Te animo a que visites su Instagram para ver más historias inspiradoras.
09:03
And what I also like and
181
543020
2155
Y lo que también me gusta y
09:05
believe in is this huge incentive in the
182
545175
2920
en lo que creo es este gran incentivo en
09:08
form of cashback. Knowing that you can have
183
548095
2980
forma de devolución de dinero. Saber que puedes tener
09:11
a free three-month course that will
184
551075
3000
un curso gratuito de tres meses que
09:14
help you improve your English dramatically, should motivate
185
554080
3200
te ayudará a mejorar tu inglés de manera espectacular,
09:17
you for sure. Additionally You can join
186
557280
2700
seguramente te motivará. Además, puede unirse
09:19
the Sprint not only in English but also in German,
187
559985
2870
al Sprint no solo en inglés, sino también en alemán,
09:22
French, Spanish and Business English.
188
562855
2120
francés, español e inglés comercial.
09:25
This is an amazing opportunity that you don’t want to miss.
189
565200
3460
Esta es una oportunidad increíble que no querrá perderse.
09:28
And if you do decide to join the Sprint
190
568660
2840
Y si decide unirse al Sprint,
09:31
be sure to get familiarized with the rules on their website.
191
571500
3300
asegúrese de familiarizarse con las reglas en su sitio web.
09:34
That’s it from me for this video.
192
574800
2115
Eso es todo de mi parte para este video.
09:36
Hopefully you learned something new. And I really want to encourage
193
576920
3080
Espero que hayas aprendido algo nuevo. Y realmente quiero
09:40
you to use these phrases. Thank you for your
194
580000
2535
animarte a que uses estas frases. Gracias por tu
09:42
time. Don’t forget about thumbs up, clicking the bell icon and subscribing if you’re new here.
195
582540
5260
tiempo. No te olvides de dar me gusta, hacer clic en el ícono de la campana y suscribirte si eres nuevo aquí.
09:47
Till the next one.
196
587800
1200
Hasta el próximo.
09:58
197
598165
1000
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7