English Speaking Practice If it hadn't been for this! Pattern Training

all right all right are you ready to practice  speaking English we got a pattern here here's  

알았어 알았어 너 영어 말하기 연습할 준비됐어 여기 패턴이 있어

the pattern if it hadn't been for if it  hadn't been for blank all right let's  

take a look at what it means this is used  for saying who or what prevented something  

또는 무엇이 발생하지 못하게 막았는지 방지했습니다 발생을

from happening prevented it stopped it it  stopped it from happening it kept it from  

중지했습니다 발생을 방지했습니다 아마도

happening maybe in a good way maybe in  a bad way Let's uh take a look at some  

좋은 방법으로 어쩌면 나쁜 방법으로 일어날 수 없었습니다. 당신의 도움이

um example sentences if it hadn't been  for your help my experiments would have  

아니었다면 몇 가지 예문을 살펴보겠습니다. 실험은

failed can you say that if it hadn't been for  your help my experiments would have failed

실패했을 것입니다. 당신의 도움이 없었다면 내 실험은 실패했을 것이라고 말할 수 있습니까? 시도해 보세요.

try okay good here it is if it hadn't been for  your help my experiments would have failed I kind  

당신의 도움이 없었다면 내 실험은 실패했을 것입니다.

of contracted would have would have would have  would have would have failed okay so that just  

그랬을 텐데 실패했을 텐데 알았으니까

means your help prevented me from failing it was  your help thanks to your help that's what it's the  

당신의 도움이 내가 실패하는 것을 막았다는 뜻이야 당신의 도움 덕분이야 그게 바로

feeling is thank you thank you if it hadn't been  for your help my experiments would have failed  

느낌이야   감사합니다. 그렇지 않았다면 감사합니다 내 실험은 실패했을 거예요

thank you for your help that's what it that's the  feeling okay let's try one more here if it hadn't  

도와주셔서 감사합니다 그게 바로 기분이 좋아요 여기에서 한 번 더 해보자 구명정이 아니었다면

been for the Lifeboat I would have [Music] drowned  if it hadn't been for the Lifeboat I would have

[Music]이 익사했을 것입니다 구명정이 아니었다면 익사했을 것입니다

drowned yes yes I would have drowned  if it hadn't been for the Lifeboat you  

예 예 그럴 것입니다 익사했습니다 구명정이 아니었다면

can switch it I would have drowned  if it hadn't been for the Lifeboat

바꿀 수 있습니다 구명정이 없었다면

all right let's try one more here  if it hadn't been for her careful  

익사했을 것입니다 여기에서 한 번 더 시도해 보겠습니다 그녀의 세심한

preparations the party would not have been a

준비가 없었다면 일행은 없었을 것입니다

success all right repeat after me  if it hadn't been for her careful  

성공했어 알았어 내 말을 반복해봐 그녀가 신중하게

preparations the party would not have been a

준비하지 않았다면 파티는

success all right just say it here's the next  

성공하지 못했을 거야 알았어 그냥 다음이라고 말해줘

one if it hadn't been for my  persuasion he would not have

내 설득이 아니었다면 그는

come if it hadn't been for my  persuasion he would not have

오지 않았을 거야 내 설득이 아니었더라면 그 사람은 안

come that's right I persuaded him to come  thanks to my persuasion you know come on  

왔을 거야 그렇지 내가 설득해서 오라고 했어 내 설득 덕분에 알잖아 어서

come on you could come to the party come on I  pers persuaded him my persuasion all right one  

파티에 올 수 있었을 텐데 어서 내 설득으로 한 번

more if it hadn't been for your financial  support we could not have finished the

더   만약 그렇다면 귀하의 재정적 지원이 없었다면 우리는 프로젝트를 완료할 수 없었을 것입니다. 귀하의

project if it hadn't if it hadn't been for your  financial support we could not have finished  

재정적 지원이 아니었다면 우리는 프로젝트를 함께 완료할 수 없었을 것입니다. 귀하의 재정적 지원이 없었다면 우리는 프로젝트를 완료할 수 없었을 것입니다. 아직

the project together if it hadn't been for your  financial support we could not have finished the  

프로젝트가 끝나지 않았습니다.

project thank you so much for your financial  support all right let's take a look at a mini  

재정적 지원에 정말 감사드립니다. 알겠습니다.

conversation here where's my son where's my  son don't worry your son will be fine we sent  

여기에서 간단한 대화를 보겠습니다. 내 아들은 어디에 있습니까? 걱정하지 마십시오. 아들은 괜찮을 것입니다.

him to the hospital don't worry your son will  be fine we sent him to the hospital all right  

병원에 보냈습니다. 걱정하지 마십시오. 아들은 괜찮을 거예요 우리는 그를 병원에 보냈습니다 알았어요

maybe this is a uh um a firefighter I'm giving  the conversation away early maybe maybe let's  

아마도 이 사람은 어 음 소방관일 것 같아요 제가 대화를 좀 일찍 끝내겠습니다 아마도 아마도

just say it is a firefighter who says this don't  worry your son will be fine we sent him to the

소방관이 이 말을 한다고 할게요 걱정하지 마세요 아들은 괜찮을 거예요 우리 병원에 보냈습니다

hospital thank you so much thank you  thank you so much you're welcome if  

정말 감사합니다 감사합니다 천만에요 만약

it hadn't been for your help my  son would have died in that fire  

당신의 도움이 아니었다면 제 아들은 그 화재로 죽었을 것입니다

if it hadn't been for your help  my son would have died in that

당신의 도움이 아니었다면 제 아들은 죽었을 것입니다 그 불 속에서

fire all right let's say it together ready here  we go if it hadn't been for your help my son  

알았어 함께 말해 보자 준비가 됐어 네 도움이 아니었다면 우리 아들은

would have died in that fire again if it hadn't  been for your help my son would have died in that

그 불 속에서 또 죽었을 거야 네 도움이 아니었다면 내 아들은 그 불 속에서 잘 죽었을 거야 귀하의 전화가

fire well if it hadn't been for your  call we wouldn't have made it in time  

아니었더라면 우리는 제 시간에 도착하지 못했을 것입니다

well well if it hadn't been for  your call we wouldn't have made  

음, 귀하의 전화가 아니었다면 우리는 제

it in time well if it hadn't been for  your call we wouldn't have made it in

시간에 도착하지 못했을 것입니다. 귀하의 전화가 아니었다면 우리는 제 시간에 도착하지 못했을 것입니다. 제

time they were on time to put out the  fire because of her call she called and  

시간에 도착하지 못했기 때문에 불을 끌 시간에 맞춰 도착하지 못했습니다. 그녀의 전화 때문에 그녀는 전화를 했고,

said there's a fire and the fire fir truck  made it in time you got here just in time  

불이 났고 소방차가 제 시간에 맞춰 도착했다고 말했습니다. 당신이 시간에 맞춰 여기에 도착했지만

a little bit later and it would not  have been in time it was just in

조금 늦게 도착했지만 그렇지 않았을 것입니다. 시간상 딱 맞춰서 응 1

time yeah a minute later and it would have  been almost impossible to save him yeah a  

분 뒤면 구하는 게 거의 불가능했을 텐데 응 1

minute later and it would have been almost  impossible to save him yeah a minute later  

분 뒤면 구하는 게 거의 불가능했을 텐데 응 1분 뒤면 구하는 게

and it would have been almost impossible to  save him not completely impossible maybe we  

거의 불가능했을 텐데 완전히 불가능하지는 않을 수도 있지만

could have saved him but almost impossible all  right that's the conversation let's role playay  

그를 구할 수도 있었지만 거의 불가능했습니다. 알았어 대화는 이렇습니다. 역할극을 해보자.

it I'll go first I'm the red text and you're  the blue text all right here we go where's my

내가 먼저 갈게 나는 빨간색 텍스트이고 당신은 파란색 텍스트 자 여기 간다 내

son thank you so much if it hadn't been for  your help my son would have died in that fire

아들은 어디 있지? 고마워요 당신의 도움이 아니었다면 내 아들은

you got here just in

당신이 제때에 여기 온 화재로 죽었을 것입니다. 그런데

time but you did you saved him all right  let's switch rolls now you are the red  

당신이 그를 구해 주었나요? 이제 롤을 바꾸자 당신은 빨간색입니다.

text go don't worry your son will be fine  we sent him to the hospital you're welcome

가세요 걱정하지 마세요 당신의 아들은 좋아요 병원으로 보냈습니다 천만에요

well if it hadn't been for your  call we wouldn't have made it in

당신의 전화가 아니었다면 제 시간 에 도착하지 못했을 것입니다 네

time yes we did a minute later and it would  not have it would have been impossible to  

1분 늦게 했고

save him it's a good thing we got here in  time yes yes boom good workout that's the  

그를 구하는 것이 불가능했을 것입니다 시간 내에 도착해서 다행이네요 네 예 붐 잘 운동하세요 그게

workout for today one step at a time  right I'll see you in the next step

오늘의 운동입니다 한 번에 한 단계씩 네 다음 단계에서 뵙겠습니다