SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice

are you ready to work out your English speaking  muscles using shadowing yeah we're going to do a  

シャドーイングを使って英語を話す力を鍛える準備はできていますか？ええ、

lot of talking a lot of English speaking  practice you've got to use your english-  

たくさん話して、英語を話す練習をたくさんします。

speaking muscles for this lesson you know how  it works all right so here's my morning routine  

このレッスンでは英語を話す力を使わなければなりません。やり方はご存知ですよね。 それでは、これが私の朝の日課です。

well not my morning routine here's a morning  routine I wake up at 5:00 a.m. to the sound  

いや、私の朝の日課ではありません。これが朝の日課です。

of my cell phone buzzing I wake up at 5:00  a.m. to the sound of my cell phone buzzing  

私は午前5時に携帯電話のブザーの音で目が覚めます。私は午前

you say it with me right say it together I  wake up at 5:00 a.m. to the sound of my cell  

5時に携帯電話のブザーの音で目が

phone buzzing I wake up at 5:00 a.m. to the  sound of my cell phone buzzing I wake up at  

覚めます。一緒に言ってください。私は午前5時に 携帯電話のブザーの音で目が覚めます。私は午前

5:00 a.m. to the sound of my cell phone buzzing  did you get it is it too fast I'm not going so  

5時に携帯電話のブザーの音で目が覚めます。 わかりましたか？速すぎますか？そんなに速く進んでいません。

fast I'm going at my natural speed let's try  it again in a different way to say the same  

自分の自然なスピードで進んでいます。 同じことを別の言い方でもう一度試してみましょう。午前

thing I wake up to my cell phone buzzing at 5  a.m. I wake up to my cell phone buzzing at 5:00  

5時に携帯電話のブザーで目が覚めます。午前 5時に

a.m. I wake up to my cell phone buzzing at 5:00  a.m. I wake up to my cell phone buzzing at 5:00

携帯電話のブザーで目が覚めます。午前5 時に携帯電話のブザーで目が覚めます。午前5時に携帯電話のブザーで目が覚めます。

a.m. I quickly get out of bed wash my face and put  on my work close put on put on my work close get  

すぐにベッドから起きて、顔を洗って、 仕事着を着ます。仕事着を着る。

out of get out of get out of get out of bed get  out of bed get out of bed I quit quickly get out  

ベッドから出る。 ベッドから出る。すぐにベッドから起きて、

of bed wash my face and put on my work clothes  I quickly get out of bed wash my face and put  

顔を洗って、仕事着を着ます。 すぐにベッドから起きて、顔を洗って、仕事着を着ます。すぐにベッドから起きて、顔を洗っ

on my work clothes I quickly get out of bed wash  my face and put on my work clothes put on my work

て 、仕事着を着ます。仕事着を着る。

clothes I jump out of bed wash my face  and slip into my work clothes M okay so  

ベッドから飛び起きて、顔を洗って 、仕事着に着ます。わかりました。「

jump out of bed is the same as quickly get  out of bed quickly get get out of bed jump  

jump out of bed」は「quick get out of bed」と同じです。

out of bed slip into is the same as put on  but it has a little different feeling slip  

ベッドから飛び出して、すべり込むは着るのと同じです が、少し感覚が違います。すべり込むは、

into is a little like you're doing it fast  you're jumping into it slipping into it slip  

素早くやっているようなもので、 飛び込んでいるような感じです。すべり込んで、

it slip into my work clothes it's really  easy I jump out of bed wash my face and  

仕事着に着替えるのはとても 簡単です。ベッドから飛び出して、顔を

slip into my work clothes I jump out of bed  wash my face and slip into my work clothes  

洗って、仕事着に着替えます。

I jump out of bed wash my face and slip  into my work clothes and slip into my work

ベッドから飛び出して、顔を洗って、仕事着に着替えます。ベッドから飛び出して、顔を洗って、 仕事着に着替えます。仕事着に着替えて

clothes then I eat breakfast and have a glass  of milk then I eat breakfast and have a glass  

から、 朝食を食べて、牛乳をコップ1杯飲みます。

of milk then I eat breakfast and have a glass  of milk then I eat breakfast and have a glass  

朝食を食べて、牛乳をコップ1杯飲みます。 朝食を食べて、牛乳をコップ1杯飲みます。または、

of milk or you could say and then I wash down my  breakfast with a glass of milk wash down so if  

朝食を牛乳で流し込むとも言えます。つまり、

you wash something down I mean first you eat eat  your breakfast really fast so it's still in your  

何かを流し込むということは、まず 朝食をとても素早く食べて、喉にまだ残っている状態にしてから、

throat and then you drink your milk and push the  food down that's the idea of wash down wash down  

牛乳を飲んで 食べ物を押し込むということです。それが流し込むという考え方です。

my breakfast with a glass of milk and then I wash  down my breakfast with a glass of milk and then I  

朝食を牛乳で流し込んで、その後、朝食を 朝食を牛乳で食べて、その後、

wash down my breakfast with a glass of milk and  then I washed down my breakfast with a glass of

牛乳で朝食を流し込み、 その後、牛乳で朝食を流し込み、

milk after brushing my teeth I prepare my lunch  as I watch the news on TV and check my schedule  

歯を磨いた後、 テレビでニュースを見ながら、

on my phone or on the phone I said my it says  the all right let's see if we can Shadow it  

携帯電話でスケジュールを確認しながらお弁当を準備します。または、電話で「 よし、できるかどうか見てみましょう」と言いました。シャドーイングの準備はできましたか？

are you ready after brushing my teeth I prepare  my lunch as I watch the news on TV and check my  

歯を磨いた後、 テレビでニュースを見ながら、

schedule on the phone after brushing my teeth I  prepare my lunch as I watch the news on TV and  

携帯電話でスケジュールを確認しながらお 弁当を準備します。歯を磨いた後、テレビでニュースを見ながら、

check my schedule on the phone after brushing my  teeth I prepare my lunch as I watch the news on TV  

携帯電話でスケジュールを確認しながらお弁当を準備します。 歯を磨いた後、テレビでニュースを見ながら

and check my schedule on the phone that's a long  sentence isn't it what's another way to say that  

、携帯電話でスケジュールを確認しながらお弁当を準備します。これは長い 文ですよね。別の言い方は何ですか？

after brushing my teeth I watch the news  on TV and check my schedule on my phone  

歯を磨いた後、テレビでニュースを見ながら 、携帯電話でスケジュールを確認しながらお弁当を準備します。

while preparing my lunch over here we have while  while preparing my lunch in the last one we had I  

こちらは 前回の昼食の準備をしながら、

prepare my lunch my finger as I watch the news  as I watched the news while I watched the news  

指でニュースを見ながらお弁当を準備します。

as I do it while I do it all right let's Shadow  it here we go after brushing my teeth I watch  

いつもやっているようにニュースを見ました。では、シャドーイングしてみ ましょう。歯を磨いた後、

the news on TV and check my schedule on my phone  while preparing my lunch after brushing my teeth I  

テレビでニュースを見て、お弁当の準備をしながら携帯でスケジュールを確認します。 歯を磨いた後、

watched the news on TV and checked my schedule on  my phone while preparing my lunch after brushing  

テレビでニュースを見て、お弁当の準備をしながら携帯でスケジュールを確認します。歯を 磨いた後、

my teeth I watch the news on TV and check my  schedule on my phone while while preparing my

テレビでニュースを見て、お弁当の 準備をしながら携帯でスケジュールを確認します。

lunch right before I leave my place I go through  my bag to make sure I have everything necessary  

家を出る直前に、 必要なものがすべて

I go through my bag I look in my bag and  I make sure I have everything necessary  

揃っているか、バッグの中を確認します。バッグの中を見て、必要 なものがすべて揃っているか確認します。

everything I need right before I leave my place I  go through my bag to make sure I have everything  

necessary right before I leave my place I go  through my bag to make sure I have everything  

家を出る直前に、必要なものがすべて揃っているか、 バッグの中を確認します。

necessary right before I leave my place I go  through my bag to make sure I have everything  

家を出る直前に、必要なものがすべて揃っているか、バッグの中を 確認します。

necessary before leaving my home I double  check my bag to ensure I have everything I

家を出る前に、必要なものがすべて揃っているか、バッグの中を二重 チェックします。二

need double check look twice double check it make  sure double check to Ure Ure make sure make sure

重チェックします。二度見します。二重チェックします。

Ure before leaving my home I double check  my bag to ensure I have everything I need  

家を出る前に、 必要なものがすべて揃っているか、

before leaving my home I double check my bag to  ensure I have everything I need before leaving  

バッグを二重にチェックします。 家を 出る前に、必要なものがすべて揃っているか、バッグを二重にチェックします。 必要なものがすべて

my home I double check my bag to ensure I have  everything I need finally I lock the door and  

揃っているか、バッグを二重にチェックします。

step outside to start my day finally I lock the  door and step outside to start my day finally I  

最後に、 ドアに鍵をかけ、外に出て一日を始めます。 最後に、

lock the door and step outside to start my day  to to start my day I step outside to start my

ドアに鍵をかけ、外に出て一日を始めます。

day at last I step outside and lock the door  to get my day going get my day going is the  

最後に、ドアに鍵をかけ、外に出て一日を始めます。 外に出て、ドアに鍵をかけ、一 日を始める。 外に

same as start my day start my day get my day  going at last I step outside and lock the door  

出て、ドアに鍵をかけ、一日を始める。 外に出て、ドアに鍵をかけ、一

to get my day going at last I step outside and  lock the door to get my day going let's get it  

日を始める。 外に出て、 ドアに鍵をかけ、一日を始める。 さあ、始めましょう。 これで

going all right I think that's it now what we're  going to do is we're going to say that nonstop  

終わりだと思います。 これから やることは、これをノンストップで言うことです。

and I just want you to try to Shadow me say it  with a clear smooth voice here we go I wake up  

あなたには私をシャドーしてみてほしいです。 はっきりとし た滑らかな声で言ってください。 さあ、始めましょう。

to my cell phone buzzing at 500 a.m. I jump  out of bed wash my face and slip into my work  

携帯電話で目が覚める 午前 5 時にブザーが鳴り、 ベッドから飛び起きて顔を洗い、仕事着に着替え

clothes and then I wash down my breakfast with a  glass of milk after brushing my teeth I prepare  

、 歯磨き後にコップ 1 杯の牛乳で朝食を流し込みます。

my lunch as I watch the news on TV and check my  schedule on the phone before leaving my home I  

テレビでニュースを見ながら昼食の準備をし、 家を出る前に電話でスケジュールを確認します。必要な

double check my bag to ensure I have everything  I need at last I step outside and lock the door  

ものがすべて揃っているか、バッグの中をもう一度確認します。 最後に、外に出てドアに鍵をかけ、

to get my day going how'd it go did it go good  if if it didn't go good rewind and try again  

一日を始めます。どうだったか、うまくいった か、うまくいかなかったら巻き戻してもう一度試します。バタン、

boom good workout keep moving forward one step  at a time I'll see you in the next step let's  

いいトレーニングでした。一歩ずつ前進し続けましょう。 次のステップでお会いしましょう。10,000

see if we can take um 10,000 steps that's my  goal is to make 10,000 videos I don't know if  

歩できるかどうか見てみましょう。それが私の 目標です。10,000 本のビデオを作ることです。できるかどうかわかりません。

I can do it it might take me a few years it  will definitely take me a few years we're on  

数年かかるかもしれません。間違いなく 数年かかります。今は 3,200 ステップ目です。

step oh 3,200 somewhere in that range right  now anyways I'll see you in the next step

そのあたりです。 とにかく、次のステップでお会いしましょう。 ステップ