BREAK DOWN the English meaning, then SHADOW for Speaking Fluency

when life feels unfair what do you do all  right this is going to be a shadowing for  

人生が不公平だと感じたとき、どうします か。これは流暢さのためのシャドーイングです。これから

fluency lesson what we're going to do is we're  going to look at the text nice and slow make  

やることは、 テキストをゆっくりと見て理解することです。

sure we understand it practice some pronunciation  and then after we do that we'll do the shadowing  

発音を練習して から、 それが終わったら、

portion of this practice session here we go  even when life feels unfair there's something  

この練習セッションのシャドーイング部分を行います。それでは、 人生が不公平だと感じても、何か

powerful you can control your purpose even when  life feels unfair now there's another way you can  

強力なことがあります。人生が不公平だと感じても、自分の目的をコントロールできる 別の方法があります。

say that even when life seems unjust seems unjust  feels unfair if something feels unfair it seems

人生が不公平に見えるとき 不公平に見える 何かが不公平に感じられるなら 何かが

unjust there something powerful within  your grasp within your grasp means you  

不公平に見える あなたの把握の範囲内に強力な何かがあるということは、 あなたがそれを

can control it so it's within your control it's  

制御できるということです、あなたの制御の範囲内です それは

within your grasp what is it that we can  control what is it that is within our

あなたの把握の範囲内にあります 私たちが 制御できるとは何ですか それは何ですか 私たちが

grasp your purpose all right it's the reason you  get up in the morning the thing that makes your  

把握している範囲内では、あなたの目的はわかります、それがあなたが 朝起きる理由です、あなたの心を鼓動させるものです

heart heart [Music] sing if your heart sings  it just means you're happy and excited to do  

[音楽]を歌ってくださいあなたの心が歌うなら、 それはあなたが何かをすることに幸せで興奮していることを意味します、

something it's the reason you get up in the  morning it's what motivates you each morning  

それが理由です あなたは朝起きます、 それが毎朝あなたをやる気にさせるものです、

so if something motivates you it's the reason  you get up in the morning if there is something  

だから何かがあなた にやる気を起こさせるものがあるなら、それがあなたが朝起きる理由です、

in your life that excites you or motivates you  you say it's the reason I get up in the morning  

あなたの人生にあなたを興奮させたりやる気を起こさせる何かがあるなら、 それが私が朝起きる理由だとあなたは言います

the thing that makes your heart sing the  force that ignites your passion oo that's  

あなたの心を歌わせるもの あなたの情熱に火をつける力 それは

very very poetic the force that ignites your  passion something that makes your heart sing  

とてもとても詩的です あなたの情熱に火をつける力 あなたの心を作るもの 歌ってください、

it gets you excited makes you happy  ignites your passion makes your heart

興奮します、幸せになります、 あなたの情熱に火をつけます、あなたの心が

sing maybe it's helping us others creating  something beautiful or simply making the  

歌えます、おそらくそれは私たち他の人が何か美しいものを作るのを助けている、 または単に

world a little Kinder place so here's some  some of the things that might make your heart  

世界を少し優しい場所にしているので、ここに あなたの心をその日のモチベーションを歌うかもしれないいくつかのことを紹介します

sing your motivation for the day maybe it's  helping others creating something beautiful or  

もしかしたらそれは、 他の人が何か美しいものを作るのを手伝うことかもしれません、あるいは 単に

simply making the world a little Kinder place  maybe it's helping others creating something  

世界を少しだけ優しい場所にすることかもしれません、それ は他の人が何かを作るのを手伝うことかもしれません

I jumped ahead creating something beautiful or  simply making the world a little Kinder place  

私は先に進んで何か美しいものを作ること、あるいは 単に世界を少しだけ優しい場所にすることかもしれません 場所

all right come on Chad whatever it is whatever it  is finding your purpose gives your life meaning  

分かった、さあ、チャド 何であれ、それが何であれ、 あなたの目的を見つけることはあなたの人生に意味

and Direction whatever it is finding your  purpose gives your life meaning and direction

と方向性を与えます それが何であれ、あなたの目的を見つけることはあなたの人生に 意味と方向性を与えます

finding your purpose doesn't mean ignoring life's

目的を見つけることは人生の不公平さを無視することを意味するものではなく、

unfairness it's about acknowledging it  and then choosing to focus on what you  

それを認めて 選択することです

can control your own actions your  own Journey H let's look at that  

自分の行動をコントロールできることに集中すること、自分 自身の旅 H もう一度見てみましょう、

again finding your purpose doesn't  mean ignoring life's unfairness

目的を見つけるということは、 人生の不公平を無視することを意味するわけではありません

life can be unfair sometimes so but you don't need  to ignore that that's not what it's about it's  

人生は時には不公平なこともありますが、あなたは 無視する必要はありません、それは問題ではありません、それを

about acknowledging acknowledging acknowledging  it and then choosing to focus on what you can

認めること、認めること、 それを認めること、そして不公平を認めるために自分がコントロールできることに集中することを選択することです、

control so you acknowledge the unfairness  it's unfair I acknowledge it now now what  

それは不公平です、今それを認めています、

can I control focus on that your own actions maybe  you can control your own actions your own Journey  

私は何をコントロールできるか、自分の行動に焦点を当ててください たぶん あなたは自分の行動を自分でコントロールできる 自分の旅

maybe maybe not it depends on the situation I  would think it's about nurturing that seed of  

かもしれないし、そうではないかもしれない それは状況による 私は それは 目的の種を育てることだと思う

purpose within you that seed of purpose within  you wow even when the storm rages wow this is  

あなたの中にその目的の種があなたの中にある 嵐が荒れ狂うときでもあなたはすごい すごい

very poetic the storm is Raging that that just  means even when life is difficult even when life  

これは非常に詩的です 嵐が荒れ狂っています それは、 人生が難しいときでも、人生

is hard your life is like a storm and you are  inside of the storm your life is difficult even  

が難しいときでも、あなたの人生は嵐のようなもので、あなたは 嵐の中にいるという意味です 嵐が荒れ狂うときでも、あなたの人生は難しいです、

when the storm rages it's about nurturing  nurturing or nourishing you nourish your  

それは育てることです、 育てること、または栄養を与えることです、あなたはあなたの体に栄養を与えます、

body you nurture you take good care of something  you nurture it so what do you take good care of  

あなたは育てます、あなたは何かを大事にします、 あなたはそれを育てます それで、あなたは何を大事にしていますか?

a seed of purpose within you so that  that purpose inside of you you take good  

あなたの中にある目的の種を、 あなたの中にある目的が大切にできるように、

care of it even when times are hard even  when the storm rages even when the storm

たとえ困難なときでも、 嵐が荒れ狂うときでも、嵐が吹き荒れるときでも、あなたの目的を

rages there will be days when uncovering  your purpose feels impossible unattainable  

明らかにする日が来るでしょう 不可能で達成不可能だと感じます

so un covering discovering well maybe  you've already discovered it but you just  

ので、発見することは不可能かもしれませんが、 あなたはすでに発見している

can't uncover it there will be days when  uncovering your purpose feels impossible  

かもしれませんが、それを明らかにすることはできません。 目的を明らかにすることが不可能であると感じる日もあるでしょう。

unattainable that's okay too it's going to  happen just remember the tree doesn't grow

それも大丈夫です、それは 起こるでしょう、ただ覚えて

overnight it takes time pay patience and  a little bit of faith and a little bit  

おいてください、木は一夜にして成長するものではありません、時間がかかります、忍耐と 少しの信仰と少し

of faith and a little bit of Faith just  remember the tree doesn't grow overnight  

の信仰と少しの信仰を払ってくださいただ 覚えておいてください、木は一夜にして成長するものではありませんそれは時間が

it takes time patience and a little  bit of Faith just remember the tree  

かかります 時間の忍耐と 少しの信仰 木は

doesn't grow overnight it takes  time patience and a little bit of

一夜にして成長するものではないことを覚えておいてください。不公平の中でも

Faith as you keep nurturing your purpose  

自分の目的を育み続けるには、時間の忍耐と少しの信仰が必要です

even amidst the unfairness something incredible  happens something remarkable occurs that's another  

信じられないほどの ことが起こる 何か驚くべきことが起こる それは別の

way to say incredible happens something  incredible happens something remarkable

言い方です 信じられないほどのことが起こる 信じられないほどのことが起こる

occurs as you keep nurturing your

purpose taking good care of of your purpose  even amidst amidst amidst amidst among while  

目的を大切にしながら目的を育み続けると、 たとえその真っ只中でも、その間にある間にも

other things are going on amidst the unfairness  while things are unfair around you something  

不公平の中で他のことが起こっている 物事が不公平である 一方で、 あなたの周りでは、

incredible happens so you see life may  not always be fair so you see life may  

信じられないようなことが起こります。 だから、人生が

not always be fair so you see life may not  always be fair but it's how we choose to

常に公平であるとは限らないことがわかります。だから、人生が 常に公平であるとは限らないことがわかります。でも、それが私たちのやり方です。

respond to it to unfair life  it is unfair life that truly

不公平な人生に応答することを選択する 本当に重要なのは不公平な人生だ

matters so you see life may not always be  fair but it's how we choose to respond to it  

から、人生は必ずしも公平ではないかもしれません が、それに私たちがどのように応答するかを選択することが本当に

that truly matters one more time so you see  life may not always be fair but it's how we  

重要なので、もう一度見てください、 人生は常に公平ではないかもしれませんが、それは公平です

choose to respond to it that truly matters  let's Embrace imperfection embrace it  

本当に重要な対応をどのように選択するか 不完全性を受け入れよう 不完全性を受け入れよう

Embrace imperfection I don't want to embrace my  imperfections find strength in adversity shift our

不完全性を受け入れよう 自分の不完全性を受け入れたくない 逆境の中で強さを見つける

perspective nurture supportive relationships  

視点を変える 育てる 支え合う関係

and find purpose amid that's like the amidst  amidst Injustice amid Injustice while there  

そしてその中で目的を見つけてください 不正義

is Injustice in the middle of Injustice find  your purpose nurture supportive relationships  

の真っただ中にあるのと同じです 不正義の真っ只中に不正義があります 目的を見つけてください 支えとなる関係を育ててください 視点を

shift your per perspective I'm going backwards  here let's Embrace imperfection find strength  

変えてください 私は後戻りします ここで不完全さを受け入れましょう 逆境の中で強さを見つけてください

in adversity shift our perspective nurture  supportive relationships and find purpose amid

私たちの視点を変えて育ててください 支え合う関係を築き、不正義の中で目的を見つけよ

Injustice shall we say that again let's  Embrace imperfection find strength in  

う、もう一度言いましょう 不完全さを受け入れ、強さを見つけましょう 逆境の中で

adversity shift our perspective nurture supportive  relationships and find purpose amid Injustice

私たちの視点を変え、協力的な 関係を育み、不正義の中で目的を見つけてください。

and maybe just maybe we'll find Hope along the  way and maybe just maybe we'll find Hope along  

そうすれば、もしかしたらその途中で希望を見つけることができるかもしれません、 そしておそらく私たちは途中で希望を見つけるかもしれません、

the way along the way as we go along maybe we'll  find hope if you have hope you you have everything  

私たちが進んでいくにつれて、おそらく私たちは 希望を見つけるでしょう 希望があるなら、あなたにはすべてがある、

okay that's it we're going to Shadow it now that  means I'm going to say it nonstop I'm going to  

それでいい、これからシャドーイングするよ、という ことは、ノンストップで言うつもりだ、

try and say it without making mistakes let's see  if I can do it oops I'll I'll do it in my best  

間違えずに言ってみるつもりだ、見てみましょう もし私にできるなら、おっと、全力でやります

Radio smooth clear voice try to say it with me  shadow me here we go even when life feels unfair  

ラジオの滑らかでクリアな声で私と一緒に言ってみてください、 影を落としてください、人生が不公平だと感じても、私たちは行きます

there's something powerful you can control your  purpose it's the reason you get up in the morning  

自分の目的をコントロールできる強力なものがあります、 それがあなたが得られる理由です 朝起きて

the thing that makes your heart sing it's the  force that ignites your passion maybe it's help  

あなたの心を歌わせるのは あなたの情熱に火をつける力です もしかしたらそれは助けかもしれません おっと

oops sorry maybe it's helping others creating  something beautiful or simply making the world  

ごめんなさい、もしかしたらそれは他の人が何か美しいものを作るのを助けることかもしれません 、あるいは単に世界を

a little Kinder Place whatever it is finding your  purpose gives your life meaning and direction  

少しだけ変えることかもしれません Kinder Place 目的を見つけることは、 人生に意味と方向性を与えます。

finding your purpose doesn't mean ignoring  life's unfairness it's about acknowledging  

目的を見つけることは、人生の不公平さを無視することを意味するものではありません。

it and then choosing to focus on what you can  control your actions your own actions your own  

それを認識し、自分の行動をコントロールできることに集中することを選択することです。 自分の行動は自分自身です。

journey two mistakes if I make another  mistake it'll be strike three and I'm

また 間違えるとストライク 3 になってアウトですそれは

out it's about nurturing that seed of purpose  within you even when the storm rages there  

嵐が吹き荒れるときでもあなたの中に目的の種を育てることです

will be days when uncovering your purpose feels  impossible that's okay too just remember the tree  

目的は不可能に感じますが、 それも大丈夫です、木は

doesn't grow overnight it takes time patience  and a little bit of Faith as you keep nurturing  

一夜にして成長するものではなく、時間がかかることを覚えておいてください。

your purpose even amidst the unfairness something  incredible happens so you see life may not always  

不公平さの中でも、目的を育み続けるにつれて、忍耐と少しの信仰が必要です。不公平さの中でも、 信じられないほどのことが起こるので、人生は必ずしも

be fair but it's how we choose to respond to it  that truly matters let's Embrace imperfection  

公平ではないかもしれませんが、それが方法であることがわかります 私たちはそれに応答することを選択します それは本当に重要なことです 不完全さを受け入れましょう

find strength in adversity shift our perspective  nurture supportive relationships and find purpose  

逆境の中で強さを見つけましょう 私たちの視点を変えます 支え合う関係を育み、

amid Injustice and maybe just maybe we'll find  Hope along the way one more time and maybe just  

不正義の中で目的を見つけましょう そしておそらく もしかしたら、 もう一度、途中で希望が見つかるかもしれない、そして、たぶん、

maybe we'll find Hope along the way boom good  workout keep moving forward one step at a time  

途中で、希望が見つかるかも知れません、良い トレーニングです、一度に一歩ずつ前進し続けてください、

get all the steps in englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

englishcoachchad.com ですべてのステップを取得してください、 そして、また会いましょう 次のステップで