Practicing and Learning Everyday English Expressions

all right welcome back English speaker English  practicer are you ready to work out your English  

va bene, bentornato chi parla inglese, praticante di inglese, sei pronto per allenare i

speaking muscles let's learn practice and  master English here's our first little word  

muscoli che parlano inglese, impariamo a fare pratica e a padroneggiare l'inglese, ecco la nostra prima parolina,

try on now if you try something on you're putting  on like clothing maybe it's clothing or shoes or  

prova subito se provi qualcosa che stai indossando, come vestiti, forse vestiti, scarpe o

accessories so you try it on why do you try it on  to see if they fit do they fit I don't know let's  

accessori quindi provali perché li provi per vedere se ti vanno, ti vanno non lo so

try them on and see or if you like them do you  like them I don't know let me try it on to see  

proviamoli e vediamo o se ti piacciono ti piacciono non lo so fammi provare per vedere

if I like it or not all right listen to this and  repeat after me try this dress on let's see how it

se mi piace o no va bene ascolta questo e ripeti dopo di me prova questo vestito vediamo come sta

looks try this dress on let's see how it

prova questo vestito vediamo come

looks I would never buy  shoes without trying them on

sta Non comprerei mai le scarpe senza

first did you catch it I would never  buy shoes without trying them on

prima provarle hai capito? non comprerei mai le scarpe senza provarle

first I would never buy  shoes without trying them on

prima Non comprerei mai le scarpe senza provarle

first good next try out now this means  to use some equipment maybe could be  

prima bene la prossima volta provalo ora questo significa che usare un po' di attrezzatura forse potrebbe essere

something anything try something out to  see how it is how is it you try it out or  

qualcosa di qualsiasi cosa prova qualcosa per vedere com'è com'è lo provi oppure

if you like it it's a little bit different  it's like equipment not clothing and shoes  

se ti piace è un po' diverso è come l'attrezzatura, non vestiti, scarpe

and accessories so for equipment or things  you try it out for example you should try  

e accessori, quindi per l'attrezzatura o le cose  lo provi, ad esempio dovresti

out a car before you buy it that's right  before you buy a car you should try it

provare   un'auto prima di acquistarla, è giusto prima di acquistare un'auto che dovresti provare

out see if you like it your new  camera looks awesome thank you  

prova, guarda se ti piace, la tua nuova fotocamera è fantastica, grazie.

would you like to try it out  would you like to try it out  

ti piacerebbe provarla, ti piacerebbe provarla, vorresti, vorresti, vorresti,

would you would you would you would you like  to would you like to would you like to try it  

vorresti, vorresti provarla, vorresti provarla,

out try it out would you like to try it out  would you would you would you like to try it

provare ti piacerebbe provarlo ti piacerebbe provarlo

out yeah you got it all right try  out these sunglasses what do you

sì hai capito bene prova questi occhiali da sole cosa ne

think try out these sunglasses what do you

pensi prova questi occhiali da sole cosa ne

think what do you think what do you  think what do you what do you what  

pensi cosa ne pensi cosa ne pensi cosa fai cosa fai

do you what do you what do you think  try out these sunglasses what do you

cosa fai cosa ne pensi prova questi occhiali da sole cosa ne

think all right next try to when you make an  effort to do something that may not be easy it  

pensi va bene dopo prova a fare uno sforzo per fare qualcosa che potrebbe non essere facile

might be something difficult you have to try to  do it right you try to try to do your best try  

potrebbe essere qualcosa di difficile devi fare prova a farlo bene provi a provare a fare del tuo meglio prova a

to cons sound like try to try to try to try to do  try to do try to do your best try to do your best  

contro sembra provare a provare a provare a fare provare a fare provare a fare del tuo meglio provare a fare del tuo meglio

there you go try to be here before 8 o' because  you are always late so try to be here before

ecco fatto prova ad essere qui prima delle 8 ' perché sei sempre in ritardo quindi cerca di essere qui prima delle

8:00 try to be try to be try  to be try to be try to be  

8:00 cerca di essere cerca di essere cerca di essere cerca di essere cerca di essere

try to remember her name don't forget her  name if you forget her name that's it it's  

cerca di ricordare il suo nome non dimenticare il suo nome se dimentichi il suo nome è

over so try to remember her name try to  try to remember her name try to not be

finita quindi prova a ricordare il suo nome prova a provare a ricordare il suo nome cerca di non essere

rude you can say try to be polite  try try to be try to be polite try  

scortese puoi dire prova ad essere educato prova ad essere prova ad essere educato prova

to be polite or you could say try to not be rude

ad essere educato oppure potresti dire prova a non essere scortese va

all right listen try to not forget about the

bene ascolta prova per non dimenticare l'

appointment try to not forget about the

appuntamento cerca di non dimenticare l'

appointment all right so next when you give  a suggestion to solve a problem you say try  

appuntamento va bene, quindi quando dai un suggerimento per risolvere un problema dici prova

something what does that mean I don't get it let's  take a look I can't get the door open try turning  

qualcosa cosa significa non capisco diamo un'occhiata non riesco a ottenere l'appuntamento porta aperta prova a

the key okay now I get it try turning the key  so he's making a suggestion on how to solve a  

girare   la chiave okay ora ho capito prova a girare la chiave così sta dando un suggerimento su come risolvere un

problem try to do something try turning the key  obvious try pressing the button try asking him

problema prova a fare qualcosa prova a girare la chiave ovvio prova a premere il pulsante prova a chiederglielo

nicely try running in the pool oh yeah if you  have an injury on your leg or something you  

gentilmente prova a correre in piscina oh sì se hai un infortunio alla gamba o qualcosa che

can run in the swimming pool in the water it's  good Rehabilitation so try running in the pool  

puoi correre in piscina nell'acqua è una buona riabilitazione, quindi prova a correre in piscina va

it's good all right I try I try I try is a way to  express modesty after receiving a compliment so if  

bene, ci provo, provo, provo è un modo per esprimere modestia dopo aver ricevuto un complimento, quindi se

you want to if you want to be modest and someone  someone gives you a compliment and you want to  

vuoi se vuoi essere modesto e qualcuno qualcuno ti fa un complimento e tu vuoi

be modest about it you can say I try it kind of  insinuates I'm not that great but I try my best  

essere modesto al riguardo, puoi dire che ci provo, in un certo senso insinua che non sono un granché, ma faccio del mio meglio   ci

I try all right you are a great cook thank  you I try you're a hard worker thank you I  

provo, va bene, tu sei un ottimo cuoco grazie ci provo sei un gran lavoratore grazie ci  ci

try I do my best I try you're a patient  father well it's not easy but I try you  

provo faccio del mio meglio ci provo sei un paziente padre beh non è facile ma ci provo

could use this for your English speaking if  someone says wow your English is excellent  

potresti  usarlo per parlare inglese se qualcuno ti dice wow L'inglese è eccellente

you can say thank you I try so that would that  would be be modest even though if you're really  

puoi dire grazie, ci provo, quindi sarebbe  essere modesto, anche se se sei davvero

good and you know it you can say that all right  our next word is I'll bet I'll bet use this when  

bravo e lo sai puoi dire che va bene  la nostra prossima parola è scommetto che scommetto usa questo quando

you believe something is true I'll bet even  though you have no proof you're not you don't  

credi che qualcosa sia vero scommetto che anche se non hai prove non lo sei non

have proof but you think it's true I'll bet I'll  bet he's getting paid a lot for that job I'll bet  

hai prove ma pensi che sia vero scommetto scommetto che viene pagato molto per quel lavoro lo farò scommetto

I'll bet she's just doing it for him she's just  doing it for him I'll bet she's just doing it for

scommetto che lo sta facendo solo per lui lo sta facendo solo per lui scommetto che lo sta facendo solo per

him I'll bet it's going to rain tomorrow  I'll bet it's going to rain tomorrow yep  

lui scommetto che domani pioverà scommetto che pioverà domani sì

I'll bet all right the word no way this  has two opposite meanings whoa that's  

scommetto va bene, la parola assolutamente no, questo ha due significati opposti whoa, è

tricky no way can mean definitely no no way  definitely no or it can mean that's good news  

complicato, in nessun modo può significare assolutamente no, assolutamente no o può significare che è una buona notizia,

so be careful how you use it right that's  good news no no way that's good news all  

quindi fai attenzione a come la usi nel modo giusto, è una buona notizia, no, assolutamente, è una buona notizia, va

right are you going to Claudia's party are  you no way she hardly speaks to me no way  

bene stai andando alla festa di Claudia, vero, in nessun modo mi parla a malapena, in nessun modo,

she hardly speaks to me so I'm definitely not  going to Claudia's party she hardly speaks to  

mi parla a malapena, quindi sicuramente non andrò alla festa di Claudia, mi parla a malapena,

me we don't talk we're going to the beach  for a week no way that sounds like a lot of

non parliamo, andiamo in spiaggia per una settimana in nessun modo sembra molto

fun no way that sounds like a lot of

divertente in nessun modo sembra molto

fun that sounds like a lot of a lot of  lot of a lot of a lot of fun like a lot  

divertente sembra un sacco di un sacco di un sacco di un sacco di un

of like a lot of that sounds like a lot  of fun no way that sounds like a lot of

sacco di sembra un molto divertente, in nessun modo sembra molto

fun all right the thing is now this introduces  um an explanation for a situation why aren't  

divertente, va bene, il fatto è che ora questo introduce, ehm, una spiegazione per una situazione per cui non

you ready for school the thing is I can't  find my backpack my backpack it ran away  

sei pronto per la scuola, il fatto è che non riesco a trovare il mio zaino, il mio zaino è scappato

again I don't know where went you misplaced it  didn't you no the thing is I never misplace it  

di nuovo Non so dove sia andato, l'hai smarrito, non è vero, no, il fatto è che non l'ho mai smarrito,

my backpack has feet and it walks around the  house all by itself okay how how does that  

il mio zaino ha i piedini e cammina per casa da solo, okay, come fa quel

guy keep his job he never does anything he's  lazy the thing is he's a friend of the boss's

tizio a mantenere il suo lavoro, non fa mai niente, è pigro il fatto è che è un amico della sorella del capo

sister the thing is he's a  friend of the boss's sister

il fatto è che è un amico della sorella del capo

that's the thing a step in the right direction a  

questo è il fatto un passo nella giusta direzione un

step in the right direction refers to an  action that will lead to success I'm so  

passo nella giusta direzione si riferisce a un'azione che porterà al successo sono così

glad you've decided to go to college  that's definitely a step in the right

felice che tu ho deciso di andare al college è sicuramente un passo nella giusta

direction that's definitely a step in  the right direction I want to get healthy  

direzione questo è sicuramente un passo nella direzione giusta Voglio rimettermi in salute

so I quit smoking wow that's a big step in the  right direction wow that's a big step in the right

quindi ho smesso di fumare wow è un grande passo nella direzione giusta wow è un grande passo nella

direction all right and our last word today is  be about to to be about to means to be going to  

direzione giusta va bene e la nostra ultima parola oggi sarà sta per sta per significa

do something at that moment be about to I can't  talk anymore we're about to leave for the airport

farà qualcosa in quel momento sta per non posso più parlare stiamo per partire per l'aeroporto

I can't talk anymore we're about to leave for the

non posso più parlare noi stai per partire per l'

airport fasten your seat belt  the plane is about to take

aeroporto allaccia la cintura di sicurezza l'aereo sta per

off fasten your seat belt  the plane is about to take

decollare allaccia la cintura di sicurezza l'aereo sta per

off fast fasten your seat belt  the plane is about to take

decollare velocemente allaccia la cintura di sicurezza l'aereo sta per

off all right I heard you  were about to move to America  

decollare va bene ho sentito che stavi per farlo trasferirmi in America

America I heard you were about to move to America  I heard you were about to move to America is that  

America ho sentito che stavi per trasferirti in America ho sentito che stavi per trasferirti in America è così

right yes I was about to I was about to but then  something happened and I was unable to but I was  

giusto sì, stavo per farlo stavo per farlo ma poi  è successo qualcosa e non potevo farlo ma stavo

about to but the thing is my Visa was denied  I was about to but the thing is my Visa was

per farlo ma il il fatto è che il mio visto è stato negato stavo per farlo, ma il fatto è che il mio visto è stato

denied oh I'm sorry to hear that too bad  bummer I'll bet that was disappointing for  

negato oh mi dispiace sentire questo peccato, scommetto che è stato deludente per

you I'll bet sure was hey that was an  excellent practice way to go boom good  

te, scommetto che è stato sicuramente, ehi, è stata un'ottima pratica modo di andare boom bene

workout keep moving one little step at  a time today was kind of a long step how  

allenamento continua a muoverti un piccolo passo alla volta oggi è stato un passo lungo quanto

long have we been going I don't even know  doesn't matter all right get all the steps  

tempo stiamo andando avanti non lo so nemmeno non importa va bene fai tutti i passi

englishcoachchad.com and we're on our way to  10,000 steps and I'll see you in the next step

englishcoachchad.com e siamo stiamo andando verso i 10.000 passi e ci vediamo al passaggio successivo