English Speaking Practice

are you ready for another amazing session of  English speaking practice I hope you're not  

sei pronto per un'altra fantastica sessione di pratica di conversazione in inglese? Spero che tu non ti

feeling under the weather if you're feeling  under the weather that means you feel sick  

senta sottotono se ti senti sottotono significa che ti senti male

if you say I feel sick I am feeling a bit  under the weather today I hope you are not  

se dici mi sento male mi sento un po' sottotono oggi io spero che tu non ti

feeling a bit under the weather today I  hope you are happy and ready to practice  

senta un po' sottotono oggi spero che tu sia felice e pronto per allenarti va

all right you don't look so good so if you  see someone and they look sick you can say  

bene non hai un bell'aspetto quindi se vedi qualcuno e sembra malato puoi dire

you don't look so good you look terrible  how are you feeling this would be for a  

non hai un bell'aspetto sembri terribile come ti senti questo sarebbe per un

friend like this well you don't look so good  is is pretty casual you would use this for a  

amico così beh non hai un bell'aspetto è abbastanza informale lo useresti anche per un

friend as well but this is even more direct you  look terrible how are you feeling now this is  

amico ma questo è ancora più diretto hai un aspetto terribile come ti senti ora questo è

friendly this is kind cuz you're asking about  their feelings you look terrible how are you

amichevole questo è gentile perché stai chiedendo dei loro sentimenti hai un aspetto terribile come ti

feeling I feel like crap okay crap that is a  nice way to say [ __ ] okay I feel like some  

senti mi sento uno schifo okay merda questo è un bel modo di dire [ __ ] okay, mi sento come se alcune

people would just say I feel like [ __ ]  I feel really really really bad or you can  

persone direbbero semplicemente mi sento come [ __ ] mi sento davvero davvero davvero male o puoi

say I feel like crap I means I feel I feel  I don't feel good at all I feel bad I feel  

dire mi sento una merda, intendo dire che mi sento, mi sento, non mi sento affatto bene, mi sento male.

like crap you look like something the Cat  Dragged In okay this is a common phrase you  

ti senti uno schifo sembri qualcosa che il gatto ha trascinato dentro ok questa è una frase comune

you look like something that the Cat Dragged  into the house so it means you look dirty or  

sembri qualcosa che il gatto ha trascinato dentro casa quindi significa che sembri sporco o

you look dead you know how a cat might catch  a a bird or a mouse and drag it into the house  

sembri morto sai come un gatto potrebbe catturare un uccello o un mouse e trascinalo in casa

it means you look like a mess you look like a  mess you look like something the Cat Dragged

significa che sembri un disastro sembri un disastro sembri qualcosa che il gatto ha trascinato

In I feel nauseous nauseous oh I  oh I feel nauseous I feel sick and

dentro mi sento nauseato nauseato oh mi sento nauseato mi sento male e

dizzy I am not in good shape lately I'm not  in good shape lately I'm in poor condition or  

stordito ultimamente non sono in buona forma io Non sono in buona forma ultimamente Sono in cattive condizioni o

I'm I'm I'm I'm getting sick a lot I'm not in  good shape lately he is in terrible shape he's  

sono Sono Mi ammalo spesso, ultimamente non sono in forma, lui è in pessime

in terrible shape he's in poor condition he's  sick he's not healthy he's in terrible shape  

condizioni, è in pessime condizioni, è malato, non è in salute, è in pessime condizioni, sta

he's doing poorly he's not recovering  he's in terrible shape you don't look so  

male, non si sta riprendendo, è in pessime condizioni. non hai un bell'aspetto, va

good is everything okay you don't look so  good is everything okay you don't look so  

tutto bene? non hai un bell'aspetto, va tutto bene? non hai un bell'aspetto, va tutto

good is everything okay is everything okay ah I'm  feeling under the weather today I think I might be

bene? ah, oggi non mi sento bene, penso che potrei essere

sick okay so here's a little conversation  let's practice with it are you all right  

malato, ok? ecco una piccola conversazione, facciamo pratica, stai bene?

you don't look so well are you all right  you don't look so well are you all right  

non hai un bell'aspetto, stai bene? non hai un bell'aspetto, stai bene?

all right are you all right the T doesn't  sound are you all right are you all right  

tutto bene, stai bene? la T non suona, stai bene? stai

you don't look so well you don't look so well  I'm sorry I don't think I can go out with you

bene? non sembri tanto bene? non sembri tanto bene? mi dispiace, non penso che potrei uscire con te

tonight so they're planning to go out maybe go  out and get something to drink go out and eat  

stasera quindi hanno in programma di uscire forse uscire e prendere qualcosa da bere uscire e mangiare

go play go golf go do something they're going to  go to karaoke who knows I'm sorry I don't think I  

andare a giocare andare a golf andare a fare qualcosa andranno al karaoke chi lo sa mi dispiace io non credo di

can go out with you tonight I'm sorry I don't  think I can go out with you tonight I'm sorry  

poter uscire con te stasera mi dispiace non credo di poter uscire con te stasera mi dispiace

I don't think I can go out with you tonight  I'm sorry I don't think I can go out with you

non credo di poter uscire con te stasera mi dispiace Non credo di poter uscire con te

tonight got it what happened did  something go wrong at work today  

stasera. Ho capito cosa è successo? È successo qualcosa al lavoro oggi?

what happened did something go wrong at work  today what happened did something go wrong at work

Cosa è successo? È successo qualcosa al lavoro oggi? Cosa è successo? È successo qualcosa al lavoro

today no I'm feeling a bit under the weather  today I thought I might feel better by now but  

oggi? No, mi sento un po' sottotono oggi. pensavo che mi sarei sentito meglio adesso ma

but I'm not feeling better no I'm feeling a bit  under the weather today I thought I might feel  

ma non mi sento meglio no mi sento un po' sottotono oggi pensavo che mi sarei sentito

better by now but again no I'm feeling a bit  under the the weather today I thought I might  

meglio adesso ma di nuovo no mi sento un po' sottotono oggi pensavo IO potrei

feel better by now but no I'm feeling a bit under  the weather today I thought I might feel better by  

sentirmi meglio adesso ma no mi sento un po' sottotono oggi pensavo che mi sarei sentito meglio

now but but I'm not I'm not feeling good oh  no I'm sorry to hear that I'm sorry to hear  

adesso ma ma non mi sento bene oh no mi dispiace sentirlo mi dispiace per sentire

that please go home and get some rest please go  home and get some rest we can do it another time  

che per favore vai a casa e riposati un po' per favore vai a casa e riposati un po' possiamo farlo un'altra volta

we can do it another time we can do it another  time we can do it another time we can do it  

possiamo farlo un'altra volta possiamo farlo un'altra volta possiamo farlo

another time oh no I'm sorry to hear that please  go home and get some rest we can do it in another

un'altra volta oh no io Mi dispiace sentirlo, per favore vai a casa e riposati un po', possiamo farlo un'altra

time again oh no I'm sorry to hear that please  go home and get some rest we can do it another

volta, oh no Mi dispiace sentirlo, per favore vai a casa e riposati un po', possiamo farlo un'altra

time yeah I'm really stumbling on that huh we can  do it another time really that getting that it  

volta, sì, sto davvero inciampando. che eh possiamo farlo un'altra volta davvero che tirarlo

out is kind of hard we can do and that it doesn't  fully come out we can do it another we can do it  

fuori è un po' difficile possiamo farlo e che non esce completamente possiamo farlo un'altra volta possiamo farlo

another time my my my tongue is rolling in there  we can do it another time almost like I don't even  

un'altra volta mamma mia la mia lingua sta rotolando dentro lì possiamo farlo un'altra volta quasi come se non

say the it I try to say it but then I don't say it  we can do it another time I say it I say I hear it  

lo dicessi nemmeno provo a dirlo ma poi non lo dico possiamo farlo un'altra volta lo dico dico lo sento

do you hear it we can do it another time yeah  I'm saying it okay sometimes I have to listen  

lo senti possiamo fallo un'altra volta sì lo sto dicendo okay a volte devo ascoltare

carefully to myself to try try and understand what  I'm saying I'm a native speaker all right so let's  

attentamente me stesso per cercare di capire cosa sto dicendo sono un madrelingua va bene quindi facciamo un

role play that shall we I'll go first I'm the red  text and then you're the blue text oh no sorry  

gioco di ruolo, va bene? Vado per primo io Io sono il testo rosso e poi tu sei il testo blu oh no scusa

I'm the blue text you're the red text I did this  one backwards are you all right you don't look so

io sono il testo blu tu sei il testo rosso ho fatto questo al contrario stai bene non hai un bell'aspetto

well what happened did something go wrong at work

cosa è successo qualcosa è andato storto al lavoro

today oh no I'm sorry to hear that  please go home and get some RK we  

oggi oh no mi dispiace sentirlo per favore vai a casa e prendi un po' di RK

can do it another time all right  good now you go first go ahead

possiamo farlo un'altra volta va bene ora vai prima tu vai avanti mi

I'm sorry I don't think I can go out with you

dispiace non credo di poter uscire con te

tonight no I'm feeling a bit under the weather  today I thought I might feel better by now

stasera NO Oggi mi sento un po' sottotono, pensavo di sentirmi meglio adesso,

but all right thank thank you I just you  know I'm just gonna go home and sleep all  

ma va bene, grazie grazie, so solo che andrò a casa e dormirò, va

right boom good workout keep moving forward one  step at a time I'll see you in the next step

bene, boom, buon allenamento, continua ad andare avanti un passo alla volta. Ci vediamo al prossimo passo