USEFUL English Expressions Phrases Vocabulary

welcome back English practicer now in the  last lesson it was like 20 minutes long  

خوش آمدید تمرین‌کننده انگلیسی اکنون در آخرین درس 20 دقیقه طول کشید

I'm sorry it was such a long lesson maybe  you like long lessons I don't know but in  

متاسفم که این درس طولانی بود شاید شما درس‌های طولانی دوست دارید، نمی‌دانم، اما در

this lesson we're just going to read some  expressions and some phrases a little bit  

این درس ما فقط می‌خواهیم برخی از عبارات و برخی عبارات کمی

of vocabulary practice let's take a look  I'll cross that bridge when I get to it  

تمرین واژگان را بخوانیم.

when I get to that bridge when I come to that  bridge I'll cross that bridge when I get to it  

وقتی به آن رسیدم از آن پل عبور خواهم کرد

when I come to it so the definition of this is  I will deal with that problem in the future not  

وقتی به آن رسیدم بنابراین تعریف این است من در آینده با آن مشکل برخورد خواهم کرد نه

now I will deal with that problem when I have to  I'll cross that bridge when I get to it I'll cross  

حالا وقتی مجبور باشم با آن مشکل برخورد خواهم کرد  وقتی به آن رسیدم از آن پل رد می‌شوم وقتی به آن رسیدم از   آن پل عبور می‌کنم.

that bridge when I get to it all right here's  an employee and they say the accountant called  

he needs you to send over all the documents  so he can complete the accounts then the boss  

says I'll cross that bridge when I get to it I  have a big meeting today with our clients to get  

می‌گوید وقتی به آن پل رسیدم از آن پل رد می‌شوم، امروز یک جلسه بزرگ با مشتریانمان دارم تا

the contract signed so I'm not going to do that  right now I'll cross that bridge when I get to

قرارداد را امضا کنیم، بنابراین نمی‌خواهم این کار را انجام دهم. وقتی به آن رسیدم از آن پل رد می‌شوم،

it okay here's a mechanic and he says okay I've  fitted the new tires for you just a reminder your  

خوب اینجا مکانیک است و او می‌گوید خوب، لاستیک‌های جدید را برای شما نصب کرده‌ام، فقط یک یادآوری است اگر سررسید خودرویتان

next annual service will be due at 70,000 m you  can book your car now if you'd like if you'd like  

در 000 متری باشد، اگر ساعت 7 ساعت بعد از آن می‌توانید خدمات سالانه خود را رزرو کنید. اگر می‌خواهید

to make an appointment right now for your 70,000  mile checkup on your car your service we can do  

همین الان برای معاینه 70000 مایلی ماشینتان وقت بگیرید، می‌توانیم این کار را انجام دهیم، این

that just a reminder the mechanic wants to make  more money so he's saying come back come back and  

فقط یادآوری است که مکانیک می‌خواهد پول بیشتری کسب کند، بنابراین می‌گوید برگرد، برگرد و

do do what you have to do you have to get your  car serviced all right then the customer says  

کاری را که باید انجام بدهی انجام بده، باید ماشینت را به‌خوبی سرویس کنیم، مشتری می‌گوید:

no thanks I'll cross that bridge when I get to  it see you don't have to you don't even have to  

حتی لازم نیست

say no thanks well you should say nothing NE  never mind forget I said that no thanks I'll  

نه بگویی متشکرم خوب نباید چیزی نگویی NE هرگز فراموش نکن، گفتم که نه، ممنون،

cross that bridge when I get to it all right so  that's how we use that here's another one feel  

وقتی به همه چیز رسیدم از آن پل رد می‌شوم، بنابراین اینطوری استفاده می‌کنیم که اینجا یکی دیگر احساس

under the weather you probably know this one  feel under the weather do you feel under the  

در زیر آب و هوا است، احتمالاً می‌دانی که این یکی احساس زیر آب و هوا می‌کنی آیا شما در هوا احساس می‌کنید در

weather really yeah I feel a little bit under the  weather I feel a little sick here's an employee  

هوا واقعاً آره، واقعاً احساس می‌کنم کمی در زیر هوای کارمند

hi I'm really sorry but I'm going to have to  go home early I'm starting to feel under the

هستم. من باید زود به خانه بروم. دارم احساس می کنم تحت شرایط

weather okay call in tomorrow  morning and let us know how you're

آب و هوا خوب است فردا صبح تماس بگیرید و وضعیت خود را به ما اطلاع دهید.

doing I think we should keep Alice home today she  is really feeling under the weather this mother  

maybe she's talking to her husband I think  we should keep Alice home today we should  

من فکر می کنم باید آلیس را امروز در خانه نگه داریم.

not let her go to school I think we should keep  Alice home today she is really fing under the

weather that's not my mom my mom said  go to school no matter how bad I felt  

گفت برو مدرسه هر چقدر هم که احساس بدی داشتم

she would say just go to school if you feel  bad you can come home she always made me go  

او می‌گفت فقط به مدرسه برو اگر احساس بدی می‌کنی می‌توانی به خانه برگردی همیشه مرا مجبور می‌کرد

to school the father said no problem  I'll call the school to let them know  

به مدرسه بروم پدر گفت مشکلی نیست  با مدرسه تماس می‌گیرم تا بدانند

he will let them know that she is fing under  the weather all right here's another little  

او به آنها اطلاع می‌دهد که زیر  هوا در حال فنگ است. در

phrase long story short the story is longer but  I will tell you the most important Point that's  

the definition I know it's a strange definition  I put here long story short the story is longer  

اینجا داستان کوتاه داستان طولانی تر است

but I will tell you the most important point  we don't say this right the black part here  

اما من مهمترین نکته را به شما می گویم ما این را درست نمی گوییم قسمت سیاه اینجا

the story is longer but I will tell you the  most important point no we just say long story

داستان طولانی تر است، اما من به شما می گویم مهم ترین نکته را نه ما فقط می گوییم داستان

short all right wife you were gone for a long  time how was your appointment with the doctor is  

کوتاه، خوب همسر شما برای مدت طولانی نبودید، قرار ملاقات شما با پزشک چگونه بود

everything okay she's worried about him or maybe  she's worried where he was at was he really at the  

همه چیز خوب بود او واقعاً نگران او بود یا شاید او نگران او بود

doctor mhm no I'm just kidding you were gone for a  long time how was your appointment with the doctor  

شوخی می کنم که برای مدتی طولانی نبودی وقت ملاقاتت با دکتر چطور بود

is everything okay long story short I'm fine I  just need to lose a bit of weight and watch my

همه چیز خوب است داستان کوتاه من خوب هستم، فقط باید کمی وزن کم کنم و

diet so maybe the doctor told  him a lot of things but the  

رژیم غذایی خود را رعایت کنم، بنابراین شاید دکتر چیزهای زیادی به او گفته است، اما

husband's conclusion is I just need  to lose a bit of weight and watch my

نتیجه شوهر این است که من فقط باید کمی وزن کم کنم و

diet all right here's a mother and she said did  you call the admiss oh did you what's going on the  

رژیم غذایی من را تماشا کنم و او گفت که مادرم چه تبلیغی را انجام داد.

slide keeps wanting to jump ahead what did this  mother say she said did you call the admissions  

اسلاید مدام می‌خواهد جلوتر بپرد چه این مادر گفت که گفت آیا با اداره پذیرش تماس گرفتی

office do they have your application so he's  applying to get into somewhere maybe a school  

آیا درخواست شما را دارند بنابراین او درخواست می‌کند وارد جایی شود که شاید مدرسه‌ای باشد

the son says I was on the phone with them for  3 hours long story short their system went down  

پسر می‌گوید من ۳ ساعت با آنها تلفنی صحبت می‌کردم، خلاصه سیستم آنها از کار افتاد

their computer system and they lost my  application I have to start the process  

سیستم رایانه‌شان خراب شد و آنها روند من را از دست دادند به طوری که من مجبور شدم دوباره برنامه خود را شروع کنم

all over again a that's a bummer too bad so  long story short their system went down and  

سیستم از کار افتاد و

I and they lost my application I have to start  the process all over again all right that's it  

من و آنها برنامه‌ام را از دست دادیم، باید فرآیند را از اول شروع کنم، درست است

good workout keep moving forward one step  at a time I'll see you in the next step

تمرین خوب، هر بار یک قدم به جلو حرکت کنید، در مرحله بعد شما را می‌بینم