A MILLION English words - LESSON 1 --- EXPOSE (Learn English with captions)

There are a million words in the English language...

یک میلیون کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد ...

here is one of them.

این یکی از آنهاست.

Today’s word is ‘expose’.

کلمه امروزی «افشا کردن» است.

The word ‘expose’ is a verb that means to make something that was previously hidden; visible.

واژة «آشکار» فعلي است به معناي ساختن چيزي که قبلاً پنهان بوده است. قابل مشاهده است.

Something that could not be seen is now on show for all to see.

چیزی که قابل مشاهده نبود اکنون در معرض دید همگان قرار گرفته است.

The action is to ‘expose’ something.

عمل این است که چیزی را "آشکار" کند.

To put something in danger by allowing it to be seen is to ‘expose’.

در معرض خطر قرار دادن چیزی با اجازه دیدن آن، «آشکار کردن» است.

For example; someone might expose the location of a secret military base.

به عنوان مثال؛ ممکن است کسی محل یک پایگاه نظامی مخفی را افشا کند.

This action will create danger and possible harm.

این اقدام باعث ایجاد خطر و آسیب احتمالی خواهد شد.

The secret has been exposed.

راز فاش شده است.

It is no longer hidden.

دیگر پنهان نیست.

To expose your skin to harsh sunlight will damage it.

قرار گرفتن پوست در معرض نور شدید خورشید به آن آسیب می رساند.

To reveal a secret that should not be told is ‘expose’.

فاش کردن رازی که نباید گفته شود "افشاء" است.

To be placed in an open area with no cover or shelter, especially during harsh weather… will often termed as ‘exposure’.

قرار گرفتن در یک منطقه باز و بدون پوشش یا سرپناه، به ویژه در هوای سخت ... اغلب به عنوان "معرض" نامیده می شود.

This is the noun form of the word.

این شکل اسمی کلمه است.

The effect of being left in a freezing cold place is often referred to as ‘exposure’.

اثر ماندن در یک مکان سرد یخبندان اغلب به عنوان "قرار گرفتن در معرض" نامیده می شود.

An exclusive piece of information published for all to see is an ‘exposure’.

یک بخش انحصاری از اطلاعات منتشر شده برای همه برای دیدن یک "معرض" است.

To expose is to reveal for all to see.

افشا کردن، آشکار کردن برای همه است.

The thing revealed is the ‘exposure’.

چیزی که فاش شد "معرض" است.

There is also the word ‘exposition’, which means the important details of a situation or story.

همچنین کلمه "اکسپوزیون" وجود دارد که به معنای جزئیات مهم یک موقعیت یا داستان است.

A thing put on show or revealed is ‘exposition’.

چیزی که به نمایش گذاشته می شود یا فاش می شود «نمایش» است.

This word is a noun.

این کلمه یک اسم است.

The details of a story might be explained using ‘exposition’.

جزئیات یک داستان را می‌توان با استفاده از «اکسپوزیشن» توضیح داد.

Synonyms of ‘expose’ include… tell, reveal, show, divulge, uncover,

مترادف "در معرض قرار دادن" عبارتند از ... گفتن، فاش کردن، نشان دادن، فاش کردن، کشف کردن،

unmask, leak, make known, open up, and publish.

نقاب زدایی، درز، اطلاع رسانی، باز کردن، و انتشار.

Finally there is a related word that defines the action of revealing an embarrassing or shameful secret.

سرانجام یک کلمه مرتبط وجود دارد که عمل افشای یک راز شرم آور یا شرم آور را تعریف می کند.

The word is ‘exposé’.

کلمه "معرفی" است.

A magazine or newspaper might publish an exposé

یک مجله یا روزنامه ممکن است یک افشاگری

relating to a famous person, revealing what they do in their private live.

در رابطه با یک شخص مشهور منتشر کند و آنچه را که در زندگی خصوصی خود انجام می دهد فاش کند.