Cambly English Conversation #19 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Ah, so close, now Here would you like to guess me how old

Ah, tão perto, agora Aqui você gostaria de me adivinhar quantos anos

do you think I am? Uh 18? Ah, thank you., no, I am

você acha que eu tenho? 18? Ah, obrigado., não, eu sou

Oh, you look so young. Thank you. I'll take that as a compliment.

Oh, você parece tão jovem. Obrigado. Eu vou aceitar isso como um elogio.

Are you introvert or extrovert person? I think. If I come in your country, where

Você é uma pessoa introvertida ou extrovertida? Eu penso. Se eu entrar em seu país, onde

would you take me? What about in India? Where would you take me in India?

você me levaria? E na Índia? Onde você me levaria na Índia?

This conversation is on Cambly. Cambly is the only app in India which provides

Esta conversa está no Cambly. Cambly é o único aplicativo na Índia que oferece

one-on-one private English classes with tutors from various countries. It is,

aulas particulares de inglês individuais com professores de vários países. É

especially, useful for those who struggle in speaking English confidently. You can

especialmente útil para aqueles que lutam para falar inglês com confiança. Você pode

choose from various courses like business English, IELTS, personality

escolher entre vários cursos, como inglês para negócios, IELTS,

development, and many more other courses. Tutors on Cambly are friendly and

desenvolvimento de personalidade e muitos outros cursos. Os tutores do Cambly são amigáveis ​​e

supportive who will help you improve your weak areas without any judgment. So,

prestativos, que irão ajudá-lo a melhorar suas áreas fracas sem qualquer julgamento. Então,

please enjoy our conversation. Hello!

por favor, aproveite nossa conversa. Olá!

What is your name? Ma'am, I'm Havisha from India.

Qual o seu nome? Senhora, sou Havisha da Índia.

Oh, very nice, Havisha. Okay, so cool. So, are you here today to practise some English

Oh, muito bom, Havisha. Ok, tão legal. Então, você está aqui hoje para praticar um pouco de

talking? Yes, ma'am, of course. Ah, very nice. So, tell

conversação em inglês? Sim, senhora, claro. Ah, muito bom. Então,

me a little about yourself. Are you in school?

me conte um pouco sobre você. Você está na escola?

Yes, ma'am, I'm in school and guess what is my age? hmm

Sim, senhora, estou na escola e adivinha qual é a minha idade? hmm,

that's always hard guessing people's age is hard

é sempre difícil adivinhar a idade das pessoas.

I will guess you are 12.

Acho que você tem 12 anos.

Almost close. I'm 11. Ah, so close now here would you like to guess me how old

Quase. Eu tenho 11 anos. Ah, tão perto agora você gostaria de adivinhar quantos anos

do you think I am? Um, around

você acha que eu tenho? Hum, por volta dos

18?

18?

Ah, thank you. No, I am Oh, you look so young, Thank you. I'll take

Ah obrigado. Não, eu sou Oh, você parece tão jovem, obrigado. Eu vou aceitar

that as a compliment. Okay, so,

isso como um elogio. Ok, então,

um tell me uh what are you currently going to school

diga-me, a que horas você está indo para a escola?

um how often do you go to school how what times do you go to school?

Com que frequência você vai à escola?

Ma'am, I go to school, every day, except Sundays. Okay. And except my holidays, such

Senhora, eu vou à escola todos os dias, exceto aos domingos. OK. E exceto minhas férias,

as winter vacation, summer vacation, and all of the small holidays, and I go to

como férias de inverno, férias de verão e todos os pequenos feriados, e eu vou à

school regularly. I should be there at 8: 15 am. So, I have to wake up at seven

escola regularmente. Devo estar lá às 8h15. Então, eu tenho que acordar às sete

o'clock to get ready and. Oh, very early.

horas para me arrumar e. Ah, muito cedo.

Ma'am, are you introvert or extrovert person?

Senhora, você é uma pessoa introvertida ou extrovertida?

I think both it depends right it depends on the

Eu acho que os dois depende né depende da

situation sometimes you like to just be by

situação às vezes você gosta de ficar

yourself and sometimes you miss your friends and you want to go out and be

sozinho e às vezes você sente falta dos seus amigos e você quer sair e ficar

with your friends so I think it depends for me I can be both.

com seus amigos então eu acho que depende para mim eu posso ser os dois.

Oh, wow! It seems, a little bit same for me. But, I am a little bit introvert.

Uau! Parece, um pouco o mesmo para mim. Mas, eu sou um pouco introvertido.

Okay, okay, and there's nothing wrong with that. I think a lot of people just like

Ok, ok, e não há nada de errado com isso. Acho que muitas pessoas gostam de

to have their own space, have their own time, and help them recharge. Right?

ter seu próprio espaço, ter seu próprio tempo e ajudá-las a recarregar as energias. Certo?

Especially, when you go to school every day because when you're in school every

Especialmente, quando você vai para a escola todos os dias, porque quando você está na escola todos

day, you have to be social. Right? You're in a social environment so then maybe

os dias, você tem que ser social. Certo? Você está em um ambiente social, então talvez

you like to go home and be by yourself to relax after school. Right?

goste de ir para casa e ficar sozinho para relaxar depois da escola. Certo?

Yes, ma'am ,of course. Um, what is your daily routine?

Sim, senhora, claro. Hum, qual é a sua rotina diária?

Daily routine? So, it really depends on the day of the week. Uh, for the most part,

Rotina diária? Então, depende muito do dia da semana. Uh, na maioria das vezes,

I would say, during weekdays, maybe, Monday through Friday, I, usually, um, have classes

eu diria, durante a semana, talvez, de segunda a sexta, eu, geralmente, hum, tenho aulas

starting really early in the morning for me just because I have students from

começando bem cedo pela manhã só porque tenho alunos de

everywhere in the world. So, for them, it might be night time, but for me, it's

todos os lugares do mundo. Então, para eles, pode ser noite, mas para mim, é de

early morning. So, I usually get up pretty early and do, maybe, two or three or four

manhã cedo. Então, eu costumo levantar bem cedo e fazer, talvez, duas ou três ou quatro

hours of class, depending on that day, and then I take a break.

horas de aula, dependendo do dia, e depois faço uma pausa.

Um, I have a dog. So then I walk my dog. Um, come back, feed him, uh, usually, make

Hum, eu tenho um cachorro. Então eu passeio com meu cachorro. Hum, volte, alimente-o, uh, geralmente, faça

myself coffee. I love coffee. So, I have to have a coffee in the day. Usually, I do it

café para mim. Eu amo café. Então, eu tenho que tomar um café durante o dia. Normalmente, faço isso

after morning classes. I'll have a coffee, maybe, I have time to relax a little,

depois das aulas da manhã. Eu vou tomar um café, talvez, eu tenho um tempo para relaxar um pouco,

maybe, I'll read or watch a TV show, and then I usually have some afternoon

talvez, eu vou ler ou assistir um programa de TV, e então eu costumo ter algumas aulas à tarde

classes, um, depending on the day, then I also take

, hum, dependendo do dia, então eu também faço

another Break, um, walk the dog again,

outra Pausa, hum, passear com o cachorro de novo,

eat dinner, um, feed him,

jantar, hum, alimentá-lo

and then depending on the day, I don't always do night classes, so some days a

e, dependendo do dia, nem sempre faço aulas noturnas, então alguns dias da

week I have night classes for myself and some days I don't, so if I do, I do night

semana tenho aulas noturnas para mim e alguns dias não t, então se eu faço, faço

classes, if I don't, I usually relax, um, and do something I want to do, maybe, I

aulas noturnas, se não, geralmente relaxo, hum, e faço algo que quero fazer, talvez, eu

go eat dinner with friends or family, maybe, I watch TV or crochet or read. I

jante com amigos ou família, talvez, assisto TV ou faço crochê ou ler. Eu

just like to do something relaxing at night, If I don't have classes. What about

só gosto de fazer algo relaxante à noite, se não tiver aulas. E

you? Tell me a little bit about your routine?

você? Me conta um pouco sobre sua rotina?

Ma'am, I get up seven in the morning and then I l rush to school,

Senhora, levanto sete da manhã e depois corro para a escola,

study there, apart from enjoying with my classmates. I come back. I spend some time

estudo lá, além de curtir com meus colegas. Eu volto. Passo um tempo

watching TV, and then I go out to play. I come back. I spend some some more time

assistindo TV e depois saio para brincar. Eu volto. Passo mais algum tempo

studying, and completing all my homework, and I have a chat with my parents, or I

estudando e fazendo todos os meus deveres de casa, converso com meus pais ou

play role playing games with my siblings until I go to bed. Okay, very good, so busy

jogo RPG com meus irmãos até ir para a cama. Ok, muito bom, dia tão ocupado

day, busy day. So, you said, you only have

, dia ocupado. Então, você disse, você só tem

um one day where you don't have school, what do you like to do on your day off?

um dia em que não tem escola, o que você gosta de fazer no seu dia de folga?

Ma'am, on my day off, I love to ride cycle. I also love to read spiritual

Senhora, no meu dia de folga, adoro andar de bicicleta. Eu também adoro ler

books, and apart from that, I also love to play role playing games with my siblings,

livros espirituais e, além disso, também adoro jogar RPG com meus irmãos

and enjoy, and you know what, my daily routine will be something like

e aproveitar, e quer saber, minha rotina diária será mais ou menos

this, I'll get up eight in the morning, play, play, play, play, play, play, and play,

assim, eu vou me levantar oito da manhã manhã, brincar, brincar, brincar, brincar, brincar, brincar e brincar,

until I go to bed at 11 o'clock. Very good, yay because you have to have as

até eu ir para a cama às 11 horas. Muito bom, yay porque você tem que se

much fun as possible on your one day off. Right?

divertir o máximo possível no seu dia de folga. Certo?

Yes, and at the end of the day while sleeping, I will say that oh I did not,

Sim, e no final do dia dormindo, eu vou falar que ai não fiz,

I did not do any productive thing, and then again the

não fiz nada produtivo, e aí de novo

whole thing will happen, But it's good because it's good to have a balance,

vai rolar tudo, mas é bom porque é bom ter um equilíbrio

right? You have to do things that uh make you happy, right? versus School, six days a

né ? Você tem que fazer coisas que te deixam feliz, certo? versus escola, seis dias por

week, you might as well use your one day for having as much fun as possible. It,

semana, você também pode usar seu dia para se divertir o máximo possível. Isso,

really, nourishes, I think, nurses your soul, nurses your spirit, right? Makes you

realmente, nutre, eu acho, nutre sua alma, nutre seu espírito, certo? Faz você

happy, and then you can face the next six days all over again with good energy,

feliz, e então você pode enfrentar os próximos seis dias de novo com boa energia,

right? Yes, ma'am. Ma'am, how was life at your

certo? Sim, senhora. Senhora, como era a vida na sua

place? I think, you have enough amenities to

casa? Eu acho que você tem comodidades suficientes para

stay on. Your country might be developed compared to any other developing country. I'm

ficar. Seu país pode ser desenvolvido em comparação com qualquer outro país em desenvolvimento. Eu estou

right? Right. So, um, it depends on where you live. So,

certo? Certo. Então, hum, depende de onde você mora. Então,

there's kind of three main zones, right? You could live in an urban city. You

há três zonas principais, certo? Você poderia viver em uma cidade urbana. Você

could live in the suburbs, or you could live in the rural Countryside. So, for me

pode morar nos subúrbios ou na zona rural. Então, para mim,

I have always lived in the suburbs which is kind of a mix of everything. So, it's

sempre morei no subúrbio, que é meio que uma mistura de tudo. Então,

not in the big city. So, I live in the state of Georgia. Our capital is Atlanta.

não é na cidade grande. Então, eu moro no estado da Geórgia. Nossa capital é Atlanta.

Atlanta would be considered the big city. Um, I have always lived in, what is called

Atlanta seria considerada a cidade grande. Hum, eu sempre vivi, o que é chamado de

Metro Atlanta

Metro Atlanta, o

which means I live here's this big city of Atlanta I

que significa que eu moro aqui é esta grande cidade de Atlanta Eu

live in this circle that's near the city but not inside the

moro neste círculo que fica perto da cidade, mas não dentro da

city, if that makes sense, and so, those are called the Metro Atlanta, suburbs,

cidade, se isso faz sentido, e então, esses são chamados de Metro Atlanta, subúrbios,

which means, um, neighborhoods where you have big

o que significa, hum, bairros onde você tem grandes

Lawns, bigger houses, your own driveway, your own backyard, your own front yard,

gramados, casas maiores, sua própria garagem, seu próprio quintal, seu próprio jardim da frente,

goes with your house, so you have more space. So, where I grew up

combina com sua casa, então você tem mais espaço. Então, onde eu cresci

was it a town called Swati, um, in Forsyth County in Georgia, and

era uma cidade chamada Swati, hum, no Condado de Forsyth, na Geórgia, e

actually, very interesting, there is a very large Indian population where I

na verdade, muito interessante, há uma população indiana muito grande onde eu

grew up, so there was an Indian temple on the same road as my school. There were

cresci, então havia um templo indiano na mesma estrada que minha escola. Havia

many many Indian children that I went to school with.

muitas crianças indianas com quem eu ia para a escola.

Um many Indian restaurants. So, my area was known for having a lot of Indian

Muitos restaurantes indianos. Então, minha área era conhecida por ter muitos

immigrants, and a lot of Korean immigrants. So, I grew up with a lot of

imigrantes indianos e muitos imigrantes coreanos. Então, eu cresci com muitas

people from India, and from Korea. So, um, the suburbs, right, you have a lot of

pessoas da Índia e da Coréia. Então, hum, os subúrbios, né, você tem muitos

neighbourhoods, and a lot of schools, and then a lot of big shopping centers, and

bairros, e muitas escolas, e muitos grandes shopping centers, e

so you have to drive your car to get places because everything is very spread

então você tem que dirigir seu carro para chegar aos lugares porque tudo é muito

out. Does that make sense? So my neighbourhood, even just to walk from my

espalhado. Isso faz sentido? Então meu bairro, mesmo só para andar da minha

house to the front of the neighbourhood, would,

casa até a frente do bairro,

probably, take 30 minutes, just to walk to the front of the

provavelmente levaria 30 minutos, só para andar até a frente do

neighbourhood. So, you have to drive to get places. Does that make sense?

bairro. Então, você tem que dirigir para chegar aos lugares. Isso faz sentido?

Yes, ma'am, that makes total sense. Ma'am, if I come in your country where would you

Sim, senhora, faz todo o sentido. Senhora, se eu entrar em seu país onde você

take me?

me levaria?

I think, it depends on what you're interested in. Right? Because the United

Acho que depende do seu interesse. Certo? Como os

States is so big, there's kind of something for everything. So, do you

Estados Unidos são tão grandes, há algo para tudo. Então, você

prefer to visit, you know, beaches mountains, cities, countrysides. What would

prefere visitar, sabe, praias, montanhas, cidades, campos. O que

you like to see in in any country? Ma'am, I would love to see beaches.

você gostaria de ver em qualquer país? Senhora, eu adoraria ver as praias.

Okay. So, if I were gonna take you to see beaches, I would either take you to

OK. Então, se eu fosse levar você para ver as praias, eu levaria você para a

Florida because that would be easiest for me. Florida is known for its beaches

Flórida porque seria mais fácil para mim. A Flórida é conhecida por suas praias

and I live right above Florida, and my family is from Florida. So, I know Florida

e eu moro logo acima da Flórida, e minha família é da Flórida. Então, eu conheço a Flórida

really well. I'd probably take you to Florida and I'd probably take you to see,

muito bem. Eu provavelmente levaria você para a Flórida e provavelmente levaria você para ver,

um, the keys, which are a set of islands called the keys. And they're on the very

hum, as chaves, que são um conjunto de ilhas chamadas chaves. E eles estão no

southern tip of Florida. So, here is the peninsula of Florida, here's the end,

extremo sul da Flórida. Então, aqui está a península da Flórida, aqui está o fim,

here's the ocean, below it, the keys are right off the end. They're islands, and

aqui está o oceano, abaixo dele, as chaves estão bem no final. São ilhas, e

they're right here, and they're really cool to see, and they're really known for

estão bem aqui, e são muito legais de se ver, e são muito conhecidas pela

key lime pie, for beautiful beaches. Um, it's very beautiful. I would also take

torta de limão, por belas praias. É muito lindo. Eu também levaria

you to Miami, because my family is from Miami. It's on the beach. So, you could

você para Miami, porque minha família é de Miami. É na praia. Então, você

also see the beach and also see, um, so my mother is from Cuba, so I would take you

também pode ver a praia e também, hum, minha mãe é de Cuba, então eu levaria você

to see the Cuban food, the Cuban culture, In Miami, there's a big Cuban population.

para ver a comida cubana, a cultura cubana. Em Miami, há uma grande população cubana.

So, that's why, I would take you there, and then, also Florida has Disney World. So, if

Então, é por isso que eu levaria você até lá, e também a Flórida tem a Disney World. Então, se

you wanted to go see Disney World, we could also go there, and the beach, right?

você quiser ir ver a Disney World, a gente pode ir lá também, e a praia, né?

So, I would pick Florida to take you the other place really known for beaches in

Então, eu escolheria a Flórida para levá-lo ao outro lugar realmente conhecido pelas praias

the US would then be the opposite on the west coast right California. So, it would

nos EUA, então seria o oposto na costa oeste da Califórnia. Então,

either be California and those beautiful beaches, or Florida and those beautiful

seria a Califórnia e essas belas praias, ou a Flórida e essas belas

beaches. What about in India? Where would you take

praias. E na Índia? Onde você

me in India? Ma'am, in India, I will take you to the

me levaria na Índia? Senhora, na Índia, vou levá-la aos

places where I enjoy the most. I will take you to a place called Vrindavan. It

lugares onde mais gosto. Vou levá-lo a um lugar chamado Vrindavan.

is the place where Lord Krishna spent his pastimes when he was very young, or

É o lugar onde o Senhor Krishna passou seus passatempos quando era muito jovem, ou

he spent his childhood. I think, we should really have a glimpse of the spiritual

passou sua infância. Acho que deveríamos realmente ter um vislumbre do

side of India. I will also take you to places according

lado espiritual da Índia. Também levarei você a lugares

to your interest. For example, if you like swimming, or love Riverbanks, I will take

de seu interesse. Por exemplo, se você gosta de nadar ou ama Riverbanks, vou levá-lo

you to Riverbank of the Holy River, Kaveri where you will enjoy the most. If

para Riverbank of the Holy River, Kaveri, onde você vai se divertir mais. Se

you know swimming, we both can swim there and enjoy. Yes, yes, I do like

você sabe nadar, nós dois podemos nadar lá e aproveitar. Sim, sim, gosto de

swimming, and I love water. I love things that involve water, so that would be a

nadar e adoro água. Eu amo coisas que envolvem água, então essa seria uma

good one, I think. I also really like, um, really cool nature, or really cool

boa, eu acho. Eu também gosto muito, hum, natureza muito legal, ou

historical sites. Oh, then, I'll take you to some very nice

locais históricos muito legais. Ah, então, vou levá-lo a alguns

historical sites in Madhya Pradesh which is in the center of India, and if you like

locais históricos muito legais em Madhya Pradesh, que fica no centro da Índia, e se você gosta de

hilly areas, I can take you on a hiking, and I can also take you to Ooty which is

áreas montanhosas, posso levá-lo a uma caminhada, e também posso levá-lo a Ooty, que é

really very near to, it's not far from the place where I live. So, it will

realmente muito perto, não é longe de onde eu moro. Então,

be very interesting and a amazing journey. Oh, it sounds wonderful. Yes, I do

será muito interessante e uma jornada incrível. Oh, parece maravilhoso. Sim, eu

like hiking. Um, my family always used to travel to

gosto de caminhadas. Hum, minha família sempre viajava para

National Parks in the United States, and we would hike a lot on our Vacations. So,

parques nacionais nos Estados Unidos, e caminhávamos muito nas férias.

um, there are a lot of national parks in the United States. What about in India?

Então, há muitos parques nacionais nos Estados Unidos. E na Índia?

Are there many natural uh parks and sites that are protected?

Existem muitos parques e locais naturais protegidos?

Yes, ma'am, there are many, but not too many. Uh-huh, I see, very nice. So, yeah, it

Sim, senhora, há muitos, mas não muitos. Uh-huh, entendo, muito bom. Então, sim,

would be, really cool to see the ones that you have in India. I think that

seria muito legal ver os que você tem na Índia. Eu acho que

would be something I would like to do there if I went.

seria algo que eu gostaria de fazer lá se eu fosse.

Um, how about, you tell me, if there are any countries that you really want to

Hum, que tal, diga-me, se houver algum país que você realmente queira

visit

visitar,

Ma'am, I would love to visit the USA,

senhora, eu adoraria visitar os EUA

and Sri Lanka. Ah, very nice, okay. So, those are your top two that you would like to

e o Sri Lanka. Ah, muito bom, ok. Então, esses são os dois principais que você gostaria de

go to. Yes, ma'am, first of all I would like to

visitar. Sim, senhora, em primeiro lugar gostaria de

visit Sri Lanka, but I would prefer the USA. Okay, very cool. So, are there any places

visitar o Sri Lanka, mas prefiro os EUA. Ok, muito legal. Então, há algum lugar

in the U.S that you really want to visit? Not that real places but I've heard that

nos EUA que você realmente deseja visitar? Não são lugares reais, mas ouvi dizer que

it is a very nice country so I would love to see where and all are the nice

é um país muito legal, então adoraria ver onde e todos os

places. Ma'am, if someone hurts you, what will be, how will you react, how will you

lugares legais. Senhora, se alguém te machucar, o que vai ser, como você vai reagir, como você vai

pacify yourself, or you will hurt the person back,

se acalmar, ou você vai machucar a pessoa de volta,

or, you will not feel good until you hurt the person back? This is, generally, a human

ou você não vai se sentir bem até que você machuque a pessoa de volta? Esta é, geralmente, uma

tendency. Isn't it? Um, I don't know. I think, I tend to have a

tendência humana. Não é? Hum, eu não sei. Acho que tendo a ter uma

different personality. Um, I don't care so much,

personalidade diferente. Hum, eu não me importo muito,

um, about being hurt myself. I usually just forgive people,

hum, em me machucar. Eu costumo apenas perdoar as pessoas,

Um, I do. I would appreciate, maybe, an apology, that would make me feel the most,

Hum, eu perdoo. Eu apreciaria, talvez, um pedido de desculpas, isso me faria sentir o máximo,

you know, healed as if someone apologized for something they did wrong or hurt me.

sabe, curado como se alguém se desculpasse por algo que fez de errado ou me machucou.

But, if they don't, I'm okay. I'll forgive them and move on. What I am worse about

Mas, se não o fizerem, estou bem. Vou perdoá- los e seguir em frente. O que me deixa pior

is, if you hurt someone I really care about, right, maybe it's my dog or someone

é que, se você machucar alguém de quem realmente gosto, certo, talvez seja meu cachorro ou alguém

I live with, my mother, if you hurt someone I really care about, I think I

com quem moro, minha mãe, se você machucar alguém de quem realmente gosto, acho que

would have the attitude you're talking about more. I would say, "Oh, you hurt my

teria a atitude que você está falando de mais. Eu dizia: "Oh, você machucou minha

mom, now I really want revenge." You know, I might not actually do it because I'm not

mãe, agora eu realmente quero vingança." Você sabe, eu posso não fazer isso porque não sou

really that kind of person, but I would really think about it, right, and maybe, I

realmente esse tipo de pessoa, mas eu realmente pensaria sobre isso, certo, e talvez, eu

would talk about it. I go, oh, they deserve, you know, I hope Karma takes care of them,

falaria sobre isso. Eu digo, oh, eles merecem, você sabe, espero que o Karma cuide deles,

or I hope, they get what's coming to them, you know, I might have a worse attitude

ou espero que eles recebam o que está vindo para eles, você sabe, eu posso ter uma atitude pior

about it. Does that make sense? If it's someone I care about versus if it's

sobre isso. Isso faz sentido? Se é alguém com quem me importo versus se sou

myself I usually just forgive people. Does that make sense? Oh, yes, ma'am, that

eu mesmo, geralmente perdoo as pessoas. Isso faz sentido? Oh, sim, senhora, isso

makes sense. That's really kind. I think, it's more, it's almost, uh, I

faz sentido. Isso é muito gentil. Eu acho, é mais, é quase, uh, eu

like to view it almost selfishly, right, because it won't do me any good to want

gosto de ver isso quase egoisticamente, né, porque não vai me adiantar querer

revenge, right? It's wasting my energy on something negative, whereas,

vingança, né? É desperdiçar minha energia em algo negativo, enquanto,

um, I just need to be good myself, and then I'll have good things happen, right,

hum, eu só preciso ser bom, e então terei coisas boas acontecendo, certo,

whereas if I am too focused on Revenge, I'm wasting my time, I'm wasting my

enquanto que se eu estiver muito focado em vingança, estou perdendo meu tempo, eu Estou desperdiçando minha

energy feeling bad when I don't have to feel bad. Does that make sense?

energia me sentindo mal quando não preciso me sentir mal. Isso faz sentido?

Yes, ma'am, that makes sense. Ma'am, what do you do to maintain your

Sim, senhora, isso faz sentido. Senhora, o que você faz para manter sua

health? I like to exercise frequently, and I do try to eat, um, well-sourced Foods. So,

saúde? Gosto de me exercitar com frequência e tento comer, hum, alimentos de boa fonte. Então,

food that is grown without, you know, chemicals, or is grown well, and meat that

comida que é cultivada sem, você sabe, produtos químicos, ou é bem cultivada, e carne que

has grown well, so high quality food, and exercise for me. What about you?

cresceu bem, comida de alta qualidade e exercícios para mim. E você?

Ma'am, to maintain my health, I do some kind of yoga, but I'm pretty much lazy

Senhora, para manter minha saúde, faço algum tipo de ioga, mas sou muito preguiçosa

about it. I skip most of the times

. Eu pulo na maioria das vezes

But, yeah, so I look, looks like we're about to run out of time. So, I'll go

Mas, sim, pelo que vejo, parece que estamos prestes a ficar sem tempo. Então, vou em

ahead and say, it was very nice to meet you Havisha.

frente e digo, foi um prazer conhecê- lo Havisha.

Nice connecting with you too, ma'am. Yes, have a wonderful day! Bye, bye!

Bom contato com você também, senhora. Sim, tenha um ótimo dia! Bye Bye!