Rainy Day | Learn English Through A Rainy Day | Havisha Rathore

Hi friends! It's gonna rain, today, in Bangalore. So, I would say, it's gonna be a

Oi amigos! Vai chover, hoje, em Bangalore. Então, eu diria, vai ser um

rainy day and I thought this this would be the perfect time to learn, how to

dia chuvoso e pensei que este seria o momento perfeito para aprender como

describe rain using phrases and idioms. So, let's get started without a hitch.

descrever a chuva usando frases e expressões idiomáticas. Então, vamos começar sem problemas.

So, let's go off

Então, vamos embora.

We can describe rain in a couple of ways. In a simple way, you can say, "It's raining."

Podemos descrever a chuva de duas maneiras. De uma maneira simples, você pode dizer: "Está chovendo".

This is a very basic description. Sometimes, you might have observed and

Esta é uma descrição muito básica. Às vezes, você pode ter observado e

felt that raindrops hit you intermittently or I would say raindrops

sentido que as gotas de chuva o atingem intermitentemente ou eu diria que as gotas de chuva

hit you once in a while, means raindrops start and stop, start and stop and then

o atingem de vez em quando, significa que as gotas de chuva começam e param, começam e param e depois

again start falling. How would you describe this kind of rain?

começam a cair novamente. Como você descreveria esse tipo de chuva?

You may describe this kind of rain as "It's spitting." "It's spitting." So, let's go

Você pode descrever esse tipo de chuva como "Está cuspindo". "Ele está cuspindo." Então, vamos

on further with the next phrase. But when raindrops don't stop falling, you

continuar com a próxima frase. Mas quando as gotas de chuva não param de cair, você

can say, "It's drizzling." I like when it drizzles, the most.

pode dizer: "Está garoando". Eu gosto quando chuvisca, mais.

But when raindrops start falling at a little more speed, you can say, "It's raining."

Mas quando as gotas de chuva começam a cair com um pouco mais de velocidade, você pode dizer: "Está chovendo".

Now, let's learn one more phrase to describe rain. Sometimes, raindrops come

Agora, vamos aprender mais uma frase para descrever a chuva. Às vezes, as gotas de chuva vêm

at a very high rate or I would say raindrops just come in buckets or I

em uma taxa muito alta ou eu diria que as gotas de chuva vêm em baldes ou eu

would say, rain would just fall from the sky at a very rapid rate. A very very

diria que a chuva simplesmente cai do céu em uma taxa muito rápida. Uma

rapid rate. How do you describe this kind of rain? You can describe this kind of

taxa muito muito rápida. Como você descreve esse tipo de chuva? Você pode descrever esse tipo de

rain as "It's pouring." "It's pouring."

chuva como "está caindo". "Está chovendo."

So, friends, I think, even when you go in a pouring

Então, amigos, eu acho, mesmo quando você vai para uma

rain with an umbrella, still you may not stay dry. It may be difficult to stay dry.

chuva torrencial com um guarda-chuva, você ainda pode não ficar seco. Pode ser difícil ficar seco.

So, friends, I wanna ask you one question.

Então, amigos, gostaria de fazer uma pergunta a vocês.

Do you like when it pours or you like when it drizzles?

Você gosta quando chove ou gosta quando chuvisca?

Another way to describe rain is "It's really coming down here."

Outra maneira de descrever a chuva é "Está realmente caindo aqui".

And if you're inside, you can say, "It's really coming down there."

E se você estiver dentro, você pode dizer: "Está realmente caindo lá."

So, let's move on to the next phrase. And the next phrase...

Então, vamos passar para a próxima frase. E a próxima frase...

Can you see the clouds behind me? There are clouds in the sky, but there is

Você pode ver as nuvens atrás de mim? Há nuvens no céu, mas

no rain. How will you describe this kind of weather? You can describe this kind of

não há chuva. Como você descreveria esse tipo de clima? Você pode descrever esse tipo de

sky as "Thick clouds overcast the sky." or you can

céu como "Nuvens espessas encobrem o céu". ou você pode

say, "The sky is overcast." and if you wish, you can also say, "The weather is overcast."

dizer: "O céu está nublado". e, se desejar, também pode dizer: "O tempo está nublado".

You can say, "It's an overcast day or overcast sky" also. So, let's go on further

Você também pode dizer: "É um dia nublado ou céu nublado". Então, vamos continuar

with the next phrase. Another phrase you can use to describe

com a próxima frase. Outra frase que você pode usar para descrever a

rain is "It's raining cats and dogs." This phrase has become quite old. But if

chuva é "Está chovendo muito". Esta frase tornou-se bastante antiga. Mas se

you wanna sound like old, you can use this phrase. You can say, "It's raining

você quer soar velho, pode usar esta frase. Você pode dizer: "Está chovendo

cats and dogs." So, let's move on to the further phrase.

gatos e cachorros". Então, vamos passar para a próxima frase.

Another phrase to describe rain is

Outra frase para descrever a chuva é

"A downpour" which means, when it rains very heavily and suddenly or I would say,

"Um aguaceiro" que significa, quando chove muito forte e de repente ou eu diria,

a lot of rain in a short time, you can say, "It's a downpour." For example, "There

muita chuva em pouco tempo, você pode dizer: "É um aguaceiro." Por exemplo, "

was a downpour, yesterday." and "The downpour spoiled our fun, today."

Houve um aguaceiro, ontem." e "O aguaceiro estragou nossa diversão hoje."

Now, here comes my favourite one. I love this one, the most. It's a very beautiful

Agora, aqui vem o meu favorito. Eu amo este, o mais. É uma frase muito bonita

phrase to describe rain. If you experience, there're beautiful

para descrever a chuva. Se você perceber que há lindas

clouds in the sky and the water just starts falling down, you can say, "The sky

nuvens no céu e a água começa a cair, você pode dizer: "O céu

has opened up." "The sky has opened up."

se abriu". "O céu se abriu."

"The sky has opened up, today." I love the opened up sky.

"O céu se abriu, hoje." Eu amo o céu aberto.

Oh my god, it was spitting

Oh meu Deus, estava cuspindo

a little while before but now it's drizzling.

um pouco antes, mas agora está garoando.

The sky has opened up.

O céu se abriu.

Sometimes, you might have experienced  that the rain stops eventually. 

Às vezes, você pode ter percebido que a chuva acaba parando.

In this situation, you can use phrasal

Nesta situação, você pode usar o phrasal

verb, "To let up" which means to slowly stop.

verb "To let up", que significa parar lentamente.

For example, I hope, the rain will let up later, today or you can also say if you

Por exemplo, espero, a chuva vai parar mais tarde, hoje ou você também pode dizer se

wish, the rain will let up later, today. So,

quiser, a chuva vai parar mais tarde, hoje. Então,

let's go on with the next phrase. Sometimes, I have experienced that it

vamos continuar com a próxima frase. Às vezes, eu experimentei que

rains for a while and it stops and then suddenly it again starts raining. How

chove por um tempo e para e, de repente, começa a chover novamente. Como

will you describe this kind of brain? You can describe this kind of rain as

você descreveria esse tipo de cérebro? Você pode descrever esse tipo de chuva como

"It's raining on and off, on and off, on and off." or you can also say, "It's

"Está chovendo intermitentemente, intermitentemente, intermitentemente". ou você também pode dizer: "Está

raining off and on. It's raining off and on." For example, I'm thinking that perhaps

chovendo sem parar. Está chovendo sem parar". Por exemplo, estou pensando que

it may rain off and on, today. I think, it's gonna be on and off, today.

talvez chova de vez em quando hoje. Eu acho que vai ser ligado e desligado hoje. O

Official term for this kind of rain is "Scattered Showers" So you can say, "It's

termo oficial para esse tipo de chuva é "chuvas dispersas". Então, você pode dizer: "

gonna be scattered showers, today." I'm happy that as I finish this video, I'm

Vai haver chuvas dispersas hoje". Estou feliz que, ao terminar este vídeo,

not soaked. Otherwise, I would have to face the music after I go home. I would

não estou encharcado. Caso contrário, eu teria que enfrentar a música depois de ir para casa. Eu

be in a pickle. So guys, if you've learned something new in this video, then don't

estaria em apuros. Então, pessoal, se você aprendeu algo novo neste vídeo, não se

forget to give me a big thumbs up. And click the subscribe button below, if you

esqueça de me dar um grande joinha. E clique no botão de inscrição abaixo, se você

are new on this channel. Bye, bye! See you in my next video.

é novo neste canal. Bye Bye! Vejo você no meu próximo vídeo.

You and me...

Você e eu...

everything that we've been  through, made us strong..

tudo pelo que passamos nos fortaleceu.