Clapingo English Conversation #18 with Megha Nayak | English Speaking Practice | Havisha Rathore

and madame uh you told that your are here for

e madame uh você disse que está aqui para

practice so why did you only choose to join clapping by the teacher why not as

praticar então por que você só escolheu se juntar às palmas do professor por que não como

a student um that's a very good question i those

aluno hum essa é uma pergunta muito boa essas

were very interesting questions you know nobody has asked me this so did you

foram perguntas muito interessantes você sabe que ninguém me perguntou isso você também

think of it on the spot or did you come to the session thinking that okay i have

pense nisso na hora ou você veio para a sessão pensando que tudo bem eu tenho

to ask um this today

que perguntar isso hoje

hello hi hi Havisha good evening

olá oi oi Havisha boa noite

hi good evening and now you have not four spectacles i can guess today

oi boa noite e agora você não tem quatro óculos eu acho que hoje

you need less classes no no i took more classes but my eyes

você precisa de menos aulas não não eu fiz mais aulas, mas meus olhos

were feeling a bit dry so i just kept it aside and i thought i'll take the

estavam um pouco secos, então deixei isso de lado e pensei em fazer a

session with you normally

sessão com você normalmente

okay okay so how are you doing today

ok ok então como você está hoje

i'm doing great awesome so what was the best part about

estou indo muito bem então qual foi a melhor parte sobre

your day the best part about my day was playing

seu dia a melhor parte do meu dia foi brincar

outside

lá fora

yeah what games did you play and who did you play it with

sim quais jogos você jogou e quem você jogou com

a play with my friends and i played the games like ice and water i

um jogo com meus amigos e eu joguei os jogos como gelo e água eu

also created which we would throw a small thing which

também criei que jogaríamos uma pequena coisa que

is i think a fruit or a seed of something we would throw it and we would

é eu acho que uma fruta ou uma semente de algo que nós iríamos agora e nós teríamos que nos

we have to

hide from it or throw it back okay all right so did you have a lot of

esconder ou jogar de volta ok tudo bem então você se divertiu muito

fun yes i had a lot of fun

sim eu me diverti muito

fantastic great i love the way you express it you know

fantástico ótimo eu amo o jeito que você expressa isso você sabe

so that's great all right so anton may do you like surprises

então isso é ótimo certo então anton talvez você goste de surpresas

uh could you repeat do you like surprises

uh você poderia repetir você gosta de surpresas

oh yes i love surprises yeah so tell me the best surprise that

oh sim eu amo surpresas sim então me diga a melhor surpresa que

you've ever received the best surprise i think i've ever

você já recebeu a melhor surpresa que eu acho que já

received is that when i come back from a place my mother

recebi é que quando eu voltar de um lugar minha mãe

when my mother would prepare a bread pizza i would love it at all a lot i

quando minha mãe preparava uma pizza de pão eu adoraria muito eu

would love it

adoraria tudo

okay so bread pizza food uh is the thing that excites you huh

bem então pizza de pão comida uh é o que te excita huh sim

yeah well i think i think that there is no other surprise i had

bem eu acho que não há outra surpresa que eu tive e

what about your birthday presents i think they might be they could be

quanto aos seus presentes de aniversário eu acho que eles podem ser eles podem ser

surprised right they could be surprised but i don't

surpreendidos certo eles podem ser surpreendidos mas eu

really remember any of the birthdays presents i have

realmente não me lembro de nenhum dos presentes de aniversário eu tenho

okay okay okay i get it no problem so i'll give you three options tell me uh

ok ok ok entendi sem problema então vou te dar três opções diga eu uh

which present would be the most ideal for you first is a big box of chocolates

qual presente seria o mais ideal para você primeiro é uma caixa grande de chocolate olates o

second is a you know big teddy bear or like uh some interesting toy and third

segundo é um grande ursinho de pelúcia ou algum tipo de brinquedo interessante e o terceiro

are books okay lots and lots of comic books so out of these three options uh

são livros ok muitos e muitos quadrinhos então dentre essas três opções

which one would you choose excuse me what kind of books were in the

qual você escolheria desculpe-me que tipo de livros estavam na

bag only comic books or another other types of books

bolsa apenas quadrinhos livros ou outros outros tipos de livros

what type of books do you like to read i'll add those books in this list

que tipo de livros você gosta de ler vou adicionar esses livros nesta lista

ritual books spiritual books oh wow you're so young

livros rituais livros espirituais oh uau você é tão jovem

and you're already interested in spirituality

e já está interessado em espiritualidade sim ok

yes okay that's wonderful okay so um a good

isso é maravilhoso ok então uma boa

mix of comic books and spiritual books both

mistura de histórias em quadrinhos e livros espirituais, ambos

okay then i would like the box in which spiritual books are kept

ok, então eu gostaria da caixa em que os livros espirituais são guardados,

all right so since when have you been interested in spirituality

então desde quando você se interessou por espiritualidade

i don't know that but yeah every day sometimes when i when i was small i

eu não sei, mas sim todos os dias às vezes quando eu quando eu era pequeno eu

would slowly slowly it happened it was not that suddenly i came to know

iria lentamente lentamente aconteceu não foi assim de repente eu vim a saber

okay it was a gradual process you can see that

ok foi um processo gradual você pode ver isso

yeah so i don't know where uh at what time and what

sim então eu não sei onde uh a que horas e o que

happened i think from the beginning i was you know copying some devotees or

aconteceu eu acho que desde o começo eu era você sei copiar alguns devotos ou

something and all okay it's devotees all right devotees

algo assim g e tudo bem é devotos tudo bem devotos

okay the pronunciation yeah yeah perfect good for you i'm really pleased to know

ok a pronúncia sim sim perfeito bom para você estou muito satisfeito em saber

that okay and or did you get a chance to go

que tudo bem e ou você teve a chance de passar

through the topic of the day yes it

pelo tópico do dia sim

is a bizarre surprise right so uh would you mind telling your

é uma surpresa bizarra certo então Você se importaria de dizer aos seus

viewers what is the meaning of bizarre a surprising thing or a strange surprise

espectadores o que significa bizarro uma coisa surpreendente ou uma surpresa estranha

excellent right bizarre means something that's very strange or something unusual

excelente certo bizarro significa algo que é muito estranho ou algo incomum

right out of the ordinary so that's the meaning of bizarre all right so i'll

fora do comum então esse é o significado de bizarro certo então eu vou

give you the situation and you tell me how would you react in it okay

te dar a situação e você me diz como você reagiria nela ok

let's say that this weekend you and your family are hiking in a forest all right

digamos que neste fim de semana você e sua família estão caminhando em uma floresta bem

and in the middle of the forest what is the meaning of hiking

e no meio da floresta qual é o significado de caminhada

hiking means to take a long walk either for exercise or for pleasure okay it

caminhada significa fazer uma longa caminhada também para exercício ou para o prazer,

just means a long walk okay

significa apenas uma

all right okay so it's uh like an adventurous thing you know when

you are out and you are venturing into forests or you're in a mountain and

you're taking long walks that's called as hiking okay

longa caminhada. chamado como caminhada ok

okay so uh you're hiking in a forest and in

então uh você está caminhando em uma floresta e

the middle of the forest you find a big black suitcase where there is lots and

no meio da floresta você encontra uma grande mala preta onde há muito e

lots of cash right and cash that you can use you can

muito dinheiro certo e dinheiro que você pode usar você pode

put it to good use if you want all right so now you have two options right either

fazer um bom uso se você quer tudo bem então agora você tem duas opções ou

you take the cash with you and use it or you just leave it there

você leva o dinheiro com você e usa ou você simplesmente deixa lá

or the third option could be you take a part of it and leave the rest there

ou a terceira opção pode ser você pegar uma parte e deixar o resto

right so out of these three options which one

lá fora dessas três opções para qual você iria eu

would you go for

i can go for i i would leave as it is you would leave it as it is so much

posso ir para eu eu deixaria como está você deixaria porque é muito

money yes

dinheiro sim

that's not a real earned money

isso não é um dinheiro real ganho

and it can be someone else's so i don't and if i take i can be in a trouble also

e pode ser de outra pessoa então eu não e se eu pegar eu pode estar em apuros também

okay uh you can say that it is not our

ok uh você pode dizer que não é o nosso

hard-earned money yes

dinheiro suado sim

okay so that is why you would leave it there all right good and uh would you

ok então é por isso que você deixaria lá tudo bem e uh você

report it to the police once you um get out and meet people would you like to

denunciaria à polícia assim que você saísse e se encontrasse pessoas você gostaria de

tell them that there is this kind of suitcase in the middle of the forest and

dizer a eles que existe esse tipo de mala no meio da floresta e

would you inform them no i will not inform you anybody i'll

você os informaria não i não vou te informar ninguém vou

just inform the police okay what would you tell them

apenas informar a polícia ok o que você diria a eles eu

i would tell them the whole story please narrate it to me let's say that

contaria a eles toda a história por favor narre para mim vamos dizer que vamos

let's imagine i'm the police person okay and you have to report uh this event so

imaginar que eu sou o policial ok e você tem que relatar uh este evento então,

how would you do that i would say that

como você faria isso?

i was going for a hike and i found a big suitcase with lots of cash so now you

can take care of the cash and i'm going on on my way

all right good um okay so let's say that you had chosen

digamos que você escolheu

the second option of uh taking the money with you simply just for imagination

a segunda opção de uh levar o dinheiro com você apenas para a imaginação

okay how would you use that money what are the ways in which you think it can

ok como você usaria esse dinheiro quais são as maneiras pelas quais você acha que ele pode

be put to good use i would i would give it to needy people

ser bem usado eu daria para necessitados pessoas

who need it so can you describe it a little uh what

que precisam, então você pode descrever um pouco, quais

causes would you like to donate to suppose in an orphanage i would give it

causas você gostaria de doar?

there they need money so i'll give them but i don't need money because i have

enough money so why would i keep it for myself

então por que eu guardaria isso para mim

okay very well that's a good answer and the first time you uh encounter uh

? muito bem, essa é uma boa resposta e a primeira vez que você onte uh

the suitcase now going back to the previous situation and you see this bag

a mala agora voltando para a situação anterior e você vê essa bolsa

just lying there with so much of money nobody around you tell me what are the

lá com tanto dinheiro ninguém ao seu redor me diga quais são as

emotions that you will go through would you be scared excited worried so what

emoções que você vai passar você ficaria com medo animado preocupado então que

emotions would you feel i would be scared and surprised

emoções você sentiria eu ficaria assustado e surpreso

and surprised both yes

e surpreso sim sim

yeah why would you be scared though scared what is this money what is

por que você estaria com medo embora com medo o que é esse dinheiro o que está

happening and it can be possible that it's a trap or something is dying

acontecendo e pode ser possível que seja uma armadilha ou algo está morrendo

someone is has done this that that way okay you can say that it could prove to

alguém fez isso desse jeito tudo bem você pode dizer que pode

be dangerous right uh because you mentioned it's a trap it

ser perigoso certo uh porque você mencionou que é uma armadilha

could prove to be dangerous if you go near it and uh take it yeah

pode ser perigoso se você chegar perto dela e uh pegar sim sim

yes okay great good

ok ótimo bom

and where would you hide the money uh again

e onde você esconderia o dinheiro uh novamente

if you decide to take it with you uh how would you hide it

se você decidir pegá-lo com você uh como você esconderia eu

i would hire it in my house do you think that would be safe do you

alugaria na minha casa você acha que seria seguro você

have any other creative ideas going in your mind how else you can hide it

tem alguma outra ideia criativa em sua mente de que outra forma você pode esconder

i could buried

eu poderia enterrar

okay that's good so have you seen such movies where uh

ok isso é bom então você já viu isso filmes onde uh

people encounter such bizarre surprises and

as pessoas encontram tais surpresas bizarras e

they deal with such situations have you watched any shows related to this or if

lidam com tais situações você assistiu a algum programa relacionado a isso ou se

you've read any books on a similar context please let me

você leu algum livro em um contexto semelhante, por favor, deixe-me

no i have not read on similar context and i have not even seen movies well i

não, eu não li em contexto semelhante e nem vi filmes bem eu

don't watch movies and mostly these type of movies are not of my age so i don't

não assisto filmes e principalmente esse tipo de filme não é da minha idade então eu não

watch them at all okay okay all right what kind of shows do you like to watch

assisto nada ok ok ok que tipo de série você gosta de assistir

whenever you get free time and when you get the remote from your brother so what

sempre que tem tempo livre e quando pega o controle remoto do seu irmão então quais

channels do you turn on i'll turn on some

canais você liga eu vou ligar alguns

some scenarios of like mahabharata and

alguns cenários de como mahabharata e

all i'll turn off those types of cereals all right so

todos eu vou desligar esses tipos de cereais tudo bem então

um so mahabharata have you watched a few episodes on that

um então mahabharata você já assistiu alguns episódios nisso

yes okay do you have any favorite character

sim ok você tem algum personagem favorito

yes please tell me a little about your

sim por favor me fale um pouco sobre seu

favorite character there it is

personagem favorito aí está

i have two favorite characters and different

eu tenho dois personagens favoritos e maneiras diferentes

ways one is arjun and another is your sister

um é arjun e outro é sua irmã

okay good choices can you tell me um what are the qualities that you admire

ok boas escolhas você pode me dizer quais são as qualidades que você admira

in arjun and then you can tell me what are the qualities you admire in

em arjun e então você pode dizer eu quais são as qualidades que você admira em

yudhisthira in arjuna i admire that

yudhisthira em arjuna eu admiro que

he his chariot was lord krishna and he were and

sua carruagem era o senhor krishna e ele era e

he asked the questions to krishna and because of

ele fez as perguntas a krishna e por causa

the main parts of bhagavad-gita was also arjun and krishna that's why i like

das partes principais do bhagavad-gita também era arjun e krishna é por isso que eu gosto de

arjun and well although he had some

arjun e bem, embora ele tivesse um pouco,

he could not control his anger he would tell bata about the truth and all

ele não conseguia controlar sua raiva, ele contaria a bata sobre a verdade e tudo,

but uh was a very nice person he was ideal for

mas uh era uma pessoa muito legal para quem ele era ideal

and that he was ideal for truth that's why i like you sister as well as

e que ele era ideal para a verdade é por isso que eu gosto de você, irmã, assim como de

arjun but more

arjun, mas mais

okay fine you know i'll tell you a new word the word is called as epitome all

tudo bem você sabe eu vou te contar uma nova palavra a palavra é chamada de epítome tudo

right it's spelled as uh e-p-i-t-o-m-e okay epitome means the

bem é escrita como uh e-p-i-t-o-m-e ok epítome significa o

best example or the ideal like you called it right he is the epitome of

melhor exemplo ou o ideal como você chamou certo ele é o epítome da

righteousness or he is the epitome of truth

retidão ou ele é o epítome da verdade,

you can say that okay

você pode dizer que tudo bem, tudo

okay fine and when you are talking about arjun um you could have said that the

bem e quando você está falando sobre arjun um, você poderia ter dito que o

bhagavad-gita was revealed to arjun by krishna right it was revealed to him

bhagavad-gita foi revelado a arjun por krishna certo, foi revelado a ele

yeah or it was narrated to him so any one option if you want you can choose

sim ou foi narrado a ele, então qualquer opção se você quiser pode escolher está

all right okay

tudo bem

okay so have you watched uh the entire mahabharata are there a few episodes

ok então você assistiu uh todo o mahabharata há alguns episódios

spending well i don't watch episode wise i simply

gastando bem eu não assisto episódio sábio eu simplesmente o que

whatever comes in in front of me i simply wash it off

vier na minha frente eu simplesmente lavo tudo

okay uh randomly yeah okay that's good and uh who is your

ok uh aleatoriamente sim ok isso é bom e uh quem é seu

partner when you watch these shows who do you like to watch it with

parceiro quando você assiste a esses programas quem você gosta de assistir com

my sister yeah what's her name

minha irmã sim qual é o nome dela

harika and she's also interested with spirituality like me also so i like to

harika e ela também está interessada em espiritualidade como eu também então eu gosto de

watch it with her okay wonderful so she's your partner in

assistir com ela ok maravilhoso então ela é sua parceira no

crime

crime

so fine then again you answered really well uh just make a note of all the new

então bem, novamente você respondeu muito bem uh apenas anote todas as novas

words or phrases that you learned and go back uh to the recording all your

palavras ou frases que você aprendeu e volte uh para a gravação de todas as suas

previous recordings and keep revising from that okay so that's the only

gravações anteriores e continue revisando isso ok então esse é o único

feedback to you apart from that you're a very very very good speaker that for

feedback para você além de você você é um orador muito, muito bom, para a

your age i think you're phenomenal okay

sua idade, acho que você é fenomenal, então

so do you have any questions for me no

você tem alguma pergunta para mim?

no questions yes no questions no there is a question

that uh uh

what made you join clapping as a teacher

okay i love i love the english language okay

eu amo eu aprendo a língua inglesa tudo bem

and i wanna outlet

e eu quero uma saída

through which i could practice it and can you hear me

através da qual eu possa praticá-la e você pode me ouvir

your video went off okay your video is also stuck

seu vídeo saiu ok seu vídeo também está travado

but i can hear you a bit

mas eu posso ouvir você um pouco

you are stuck and i cannot hear you again i think the network is occurred

você está travado e eu não consigo ouvi-lo novamente eu acho que a rede ocorreu,

i cannot hear you but i can see you uh what about now

não consigo ouvi-la, mas posso vê-la, e

yes ma'am now i can hear you okay okay let's proceed uh the reason i

agora, sim, senhora, agora posso ouvi-la, ok, vamos

joined clapingo was because i love uh the language english and i

also wanted to become a better communicator myself all right and the

prosseguir. Eu me comunico muito bem e a

only way in which we can become good at spoken english is by practicing it daily

única maneira de nos tornarmos bons em inglês falado é praticando diariamente

and on clapping i got the opportunity to meet with so many new interesting people

e batendo palmas, tive a oportunidade de conhecer tantas novas pessoas interessantes

um who taught me a lot of things and i helped them a little bit with english so

que me ensinaram muitas coisas e eu os ajudei muito um pouco com o inglês então

my passion for english brought me to this platform

minha paixão pelo inglês me trouxe a esta plataforma o

what brought you to clapping well i don't know really but just my

que te levou a bater palmas bem eu não sei realmente mas só minha

mother told me to join she told that it will improve my fish that's right and

mãe me disse para entrar ela disse que isso vai melhorar meu peixe isso mesmo

and madame uh you told that your forward practice so why did you only choose to

e madame uh você disse que sua prática avançada por que você só escolheu

join clapping was a teacher why not as a student

entrar batendo palmas era um professor por que não como aluno

um that's a very good question i think i had spent a lot of years in school as a

hum essa é uma pergunta muito boa acho que passei muitos anos na escola como

student i studied in an english medium school right and i had just completed a

aluno estudei em uma escola de inglês e acabei de concluir um

few certification courses and diploma in english training and i wanted to use

alguns cursos de certificação e diploma em treinamento de inglês e eu queria usar

that skills that i had learned so i thought okay i'm done being a student

as habilidades que aprendi, então pensei ok, terminei de ser um estudante

now it's time to be a teacher so i joined as a tutor here

agora é hora de ser um professor, então entrei como tutor aqui

okay okay those were very interesting

ok ok esses foram muito interessantes

questions you know nobody has asked me this so did you think of it on the spot

perguntas você sabe que ninguém me fez isso então você pensou nisso na hora

or did you come to the session thinking that okay i have to ask uh meghamam this

ou você veio para a sessão pensando que tudo bem eu tenho que perguntar uh meghamam isso

today i already asked this question to someone

hoje eu já fiz essa pergunta para

else and uh in between the call was cut so i thought i'd ask

outra pessoa e uh entre a ligação foi corte, então pensei em perguntar a

every tutor and let's see what the answer says

todos os tutores e vamos ver o que a resposta diz

okay fine maybe in the end you can tell me what was the most interesting reason

ok, tudo bem, talvez no final você possa me dizer qual foi a razão mais interessante

that you have found yeah uh interesting reason about what

que

no no you have heard a lot of speakers give you reasons right like why they

você encontrou de oradores dão-lhe razões certas l ike por que eles se

joined clapping uh later you can tell me which reason was the most interesting

juntaram batendo palmas uh depois você pode me dizer qual motivo foi o mais interessante

like which tutor gave the most interesting or unique reason to join

como qual tutor deu o motivo mais interessante ou único para se juntar

clapping the unique reason to join clap and go i

batendo palmas o motivo único para se juntar palmas e ir eu

have not you were the first one i asked and i got

não fui você foi o primeiro que eu perguntei e eu recebi

the answer oh okay i'm at the first one all right okay i think there's still

a resposta ok estou na primeira certo ok acho que ainda há

time for others to answer that yeah i asked

tempo para os outros responderem sim perguntei a

another tutor but in the between the call was cut so i couldn't hear it

outro tutor mas no meio a ligação foi cortada então não consegui ouvir

properly okay okay okay all right so we still

direito ok ok ok tudo certo, então ainda

have uh three more minutes left before the session can get cut so in if you

temos mais três minutos antes que a sessão possa ser interrompida, então, se você

have any other doubts or queries related to english or anything in general please

tiver outras dúvidas ou perguntas relacionadas ao inglês ou qualquer coisa em geral,

feel free to let me know okay so in your background i can see

sinta-se à vontade para me avisar.

that there is a bed so i have a question that

é uma cama então eu tenho uma pergunta que

in that bed always you make your session that is the particular

nessa cama sempre você faz sua sessão que é o

place as i have this or you make always different according to the situation

lugar particular como eu tenho isso ou você faz sempre diferente de acordo com a situação

uh no no no this is the place that i'm most comfortable in i have a small table

uh não não não este é o lugar onde eu me sinto mais confortável eu tenho uma pequena mesa

on which i place my laptop and i feel very comfortable here the lighting is

na qual eu coloco e meu laptop e eu me sinto muito confortável aqui a iluminação é

good and there's a lot of ventilation in this room so i normally take classes

boa e há muita ventilação nesta sala então eu normalmente faço aulas

from this room okay

nesta sala ok

so now how many classes you have taken

então agora quantas aulas você teve

how many classes have i created yeah till now how many

quantas aulas eu criei sim até agora quantas

classes have you taken and this day in this or till this day i have uh in

aulas você teve e neste dia neste ou até este dia eu tenho uh

this day on this day i think i have taken

neste dia neste dia eu acho que fiz

for almost six to seven hours so it would be

por quase seis a sete horas então seriam

around 12 to 15 classes i've taken for today

cerca de 12 a 15 aulas que eu fiz hoje

oh my god that's too much

oh meu Deus deus, isso é demais,

it doesn't feel because i enjoy the process right so it doesn't feel or too

não parece porque eu gosto do processo certo, então não parece ou muito

exhausting actually it feels like fun

cansativo na verdade parece divertido

okay yeah i'm so sorry to interrupt you i

ok sim, sinto muito interromper você,

think our session will get cut in the next 30 seconds so i would like to say

acho que nossa sessão será cortada nos próximos 30 segundos então eu gostaria de dizer

that have a great evening avisha you were brilliant today just go through the

que tenha uma ótima noite avisha você foi brilhante hoje apenas assista a

recording and uh learn from it and i'll see you in the next class okay

gravação e uh aprenda com ela e te vejo na próxima aula ok

all right okay bye bye take care bye

tudo bem ok tchau tchau tome cuidado tchau

i know you told your friend you're not okay

eu sei que você disse seu amigo você não está bem

and tell me what's wrong and why you never said you felt that way

e me diga o que há de errado e por que você nunca disse que me senti assim

[Music]

[Música]

it hurts too much

dói demais