Clapingo English Conversation #18 with Megha Nayak | English Speaking Practice | Havisha Rathore

22,024 views ・ 2022-06-07

English Boosting Power


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
0
0
3760
00:05
and madame uh you told that your are here for
1
5535
2865
i madame uh powiedziałaś że jesteś tu na
00:08
practice so why did you only choose to join clapping by the teacher why not as
2
8400
4080
ćwiczeniach więc dlaczego wybrałaś tylko przyłączenie się do klaskania przez nauczyciela dlaczego nie jako
00:12
a student um that's a very good question i those
3
12480
4000
uczennica um to bardzo dobre pytanie i to
00:16
were very interesting questions you know nobody has asked me this so did you
4
16480
3280
były bardzo interesujące pytania wiesz nikt mi o to nie zadał więc ty też
00:19
think of it on the spot or did you come to the session thinking that okay i have
5
19760
4240
pomyśl o tym na miejscu czy przyszedłeś na sesję myśląc że okej muszę
00:24
to ask um this today
6
24000
3680
dzisiaj o to zapytać
00:28
hello hi hi Havisha good evening
7
28080
3999
witam cześć cześć Havisha dobry wieczór
00:32
hi good evening and now you have not four spectacles i can guess today
8
32079
5281
cześć dobry wieczór a teraz nie masz czterech okularów domyślam się że dzisiaj
00:37
you need less classes no no i took more classes but my eyes
9
37360
5280
potrzebujesz mniej zajęć nie nie ja chodziłem na więcej zajęć, ale moje oczy
00:42
were feeling a bit dry so i just kept it aside and i thought i'll take the
10
42640
4560
były trochę suche, więc po prostu odłożyłem to na bok i pomyślałem, że wezmę
00:47
session with you normally
11
47200
3199
z tobą sesję normalnie
00:51
okay okay so how are you doing today
12
51039
4081
okej, więc jak się masz dzisiaj,
00:55
i'm doing great awesome so what was the best part about
13
55120
5360
mam się świetnie, super, więc co było najlepsze w tym
01:00
your day the best part about my day was playing
14
60480
4319
twój dzień najlepszą częścią mojego dnia była gra
01:04
outside
15
64799
2561
na zewnątrz
01:07
yeah what games did you play and who did you play it with
16
67520
4560
tak, w jakie gry grałeś i z kim grałeś
01:12
a play with my friends and i played the games like ice and water i
17
72080
6079
z moimi przyjaciółmi i grałem w gry takie jak lód i woda, które
01:18
also created which we would throw a small thing which
18
78159
3681
również stworzyłem, w które rzucalibyśmy małą rzecz, która
01:21
is i think a fruit or a seed of something we would throw it and we would
19
81840
4160
jest myślę, że rzucilibyśmy owoc lub ziarno czegoś i musielibyśmy się przed
01:26
we have to
20
86000
2479
01:29
hide from it or throw it back okay all right so did you have a lot of
21
89200
4720
tym ukryć lub odrzucić dobrze, więc dobrze się bawiliście tak, świetnie się bawiłem fantastycznie,
01:33
fun yes i had a lot of fun
22
93920
4480
01:38
fantastic great i love the way you express it you know
23
98400
3600
uwielbiam sposób wyrażasz to, wiesz,
01:42
so that's great all right so anton may do you like surprises
24
102000
4799
więc to świetnie, w porządku, więc anton może lubisz niespodzianki,
01:46
uh could you repeat do you like surprises
25
106799
3921
czy mógłbyś powtórzyć, czy lubisz niespodzianki, o
01:50
oh yes i love surprises yeah so tell me the best surprise that
26
110720
4960
tak, kocham niespodzianki, tak, więc powiedz mi najlepszą niespodziankę, jaką
01:55
you've ever received the best surprise i think i've ever
27
115680
4640
kiedykolwiek otrzymałeś, najlepszą niespodziankę, myślę, że ja' kiedykolwiek
02:00
received is that when i come back from a place my mother
28
120320
4720
otrzymałem, że kiedy wracam z miejsca,
02:05
when my mother would prepare a bread pizza i would love it at all a lot i
29
125040
4639
kiedy moja mama przygotowywała pizzę z chleba, bardzo by mi się podobało. Bardzo by mi się podobało.
02:09
would love it
30
129679
2241
02:11
okay so bread pizza food uh is the thing that excites you huh
31
131920
4640
okej, więc pizza z chlebem, jedzenie, uh, jest tym, co cię podnieca
02:16
yeah well i think i think that there is no other surprise i had
32
136560
6800
myślę myślę że nie ma innej niespodzianki jaką miałem a co z
02:23
what about your birthday presents i think they might be they could be
33
143360
3440
twoimi prezentami urodzinowymi myślę że mogą być mogli być
02:26
surprised right they could be surprised but i don't
34
146800
4159
zaskoczeni mogli być zaskoczeni ale tak
02:30
really remember any of the birthdays presents i have
35
150959
4321
naprawdę nie pamiętam żadnego z prezentów urodzinowych które mam
02:35
okay okay okay i get it no problem so i'll give you three options tell me uh
36
155280
4880
ok ok ok ok rozumiem nie ma problemu więc dam ci trzy opcje powiedz mi,
02:40
which present would be the most ideal for you first is a big box of chocolates
37
160160
5359
który prezent byłby dla ciebie najbardziej idealny pierwszy to duże pudełko czekoladek drugi to
02:45
second is a you know big teddy bear or like uh some interesting toy and third
38
165519
5201
wiesz duży miś lub jakaś ciekawa zabawka a po trzecie
02:50
are books okay lots and lots of comic books so out of these three options uh
39
170720
4560
to książki ok dużo i dużo komiksów, więc z tych trzech opcji, którą byście
02:55
which one would you choose excuse me what kind of books were in the
40
175280
5920
wybrali, przepraszam, jakie książki były w
03:01
bag only comic books or another other types of books
41
181200
4000
torbie, tylko komiksy czy inne inne rodzaje książek,
03:05
what type of books do you like to read i'll add those books in this list
42
185200
4000
jakie książki lubicie czytać, dodam te książki na tej liście
03:09
ritual books spiritual books oh wow you're so young
43
189200
3920
książki rytualne książki duchowe och, wow, jesteś taki młody
03:13
and you're already interested in spirituality
44
193120
3119
i już interesujesz się duchowością
03:16
yes okay that's wonderful okay so um a good
45
196239
4080
tak, dobrze, to wspaniale, dobrze, więc um, dobra
03:20
mix of comic books and spiritual books both
46
200319
3920
mieszanka komiksów i książek duchowych,
03:24
okay then i would like the box in which spiritual books are kept
47
204239
4720
obie w porządku, więc chciałbym pudełko, w którym duchowe książki są utrzymywane w
03:28
all right so since when have you been interested in spirituality
48
208959
5521
porządku, więc od kiedy interesujesz się duchowością,
03:34
i don't know that but yeah every day sometimes when i when i was small i
49
214480
5440
nie wiem tego, ale tak, czasami codziennie, kiedy byłem mały, powoli,
03:39
would slowly slowly it happened it was not that suddenly i came to know
50
219920
4080
powoli, to się stało, nie było tak nagle, że zrozumiałem,
03:44
okay it was a gradual process you can see that
51
224000
3440
okej, to było stopniowe proces możesz to zobaczyć
03:47
yeah so i don't know where uh at what time and what
52
227440
3920
tak więc nie wiem gdzie uh o której godzinie i co się
03:51
happened i think from the beginning i was you know copying some devotees or
53
231360
4239
stało myślę że od początku byłem wiesz kopiowanie jakichś wielbicieli czy
03:55
something and all okay it's devotees all right devotees
54
235599
5200
coś i wszystko w porządku to wielbiciele w porządku wielbiciele w porządku
04:00
okay the pronunciation yeah yeah perfect good for you i'm really pleased to know
55
240799
5201
wymowa tak tak idealnie dobre dla bardzo się cieszę, że
04:06
that okay and or did you get a chance to go
56
246000
3280
to wiesz, dobrze, a czy miałeś szansę
04:09
through the topic of the day yes it
57
249280
3560
omówić temat dnia tak, to
04:12
is a bizarre surprise right so uh would you mind telling your
58
252840
4600
dziwna niespodzianka, więc czy mógłbyś powiedzieć swoim
04:17
viewers what is the meaning of bizarre a surprising thing or a strange surprise
59
257440
7600
widzom, co oznacza dziwna zaskakująca rzecz lub dziwna niespodzianka
04:25
excellent right bizarre means something that's very strange or something unusual
60
265040
4560
doskonała dobrze dziwaczny oznacza coś bardzo dziwnego lub coś niezwykłego
04:29
right out of the ordinary so that's the meaning of bizarre all right so i'll
61
269600
4400
zupełnie niezwykłego, więc takie jest znaczenie słowa dziwaczny, w porządku, więc
04:34
give you the situation and you tell me how would you react in it okay
62
274000
4240
przedstawię ci sytuację, a ty powiesz mi, jak byś w niej zareagował, okej,
04:38
let's say that this weekend you and your family are hiking in a forest all right
63
278240
5440
powiedzmy, że to w weekend ty i twoja rodzina wędrowacie po lesie, w porządku, a
04:43
and in the middle of the forest what is the meaning of hiking
64
283680
5200
pośrodku lasu, co oznacza wędrówka,
04:48
hiking means to take a long walk either for exercise or for pleasure okay it
65
288880
5360
wędrówka oznacza długi spacer albo dla ćwiczeń, albo dla przyjemności, dobrze,
04:54
just means a long walk okay
66
294240
3200
oznacza to po prostu długi spacer, dobrze, dobrze,
04:57
all right okay so it's uh like an adventurous thing you know when
67
297440
4400
dobrze, więc to jest jak przygoda, którą znasz, kiedy
05:01
you are out and you are venturing into forests or you're in a mountain and
68
301840
4799
jesteś poza domem i zapuszczasz się do lasów lub jesteś w górach i
05:06
you're taking long walks that's called as hiking okay
69
306639
4400
idziesz na długie spacery, które nazywają się wędrówkami w porządku,
05:11
okay so uh you're hiking in a forest and in
70
311039
3281
więc uh, wędrujesz po lesie i
05:14
the middle of the forest you find a big black suitcase where there is lots and
71
314320
4719
w w środku lasu znajdziesz dużą czarną walizkę, w której jest dużo,
05:19
lots of cash right and cash that you can use you can
72
319039
3440
dużo gotówki i gotówki, którą możesz wykorzystać możesz
05:22
put it to good use if you want all right so now you have two options right either
73
322479
4560
ją dobrze wykorzystać, jeśli chcesz, więc teraz masz dwie opcje, albo
05:27
you take the cash with you and use it or you just leave it there
74
327039
4160
weź gotówkę z ty i użyj tego lub po prostu zostaw to tam
05:31
or the third option could be you take a part of it and leave the rest there
75
331199
3521
lub trzecią opcją może być wzięcie części tego i pozostawienie reszty tam,
05:34
right so out of these three options which one
76
334720
2640
więc z tych trzech opcji, którą
05:37
would you go for
77
337360
2720
byś wybrał,
05:40
i can go for i i would leave as it is you would leave it as it is so much
78
340160
6080
mogę iść, ja zostawiłbym tak, jak jest zostawiłbyś to, ponieważ to jest tak dużo
05:46
money yes
79
346240
3040
pieniędzy tak,
05:49
that's not a real earned money
80
349280
4400
to nie są prawdziwe zarobione pieniądze
05:53
and it can be someone else's so i don't and if i take i can be in a trouble also
81
353680
6320
i mogą należeć do kogoś innego, więc ja tego nie robię i jeśli wezmę, mogę też mieć kłopoty
06:00
okay uh you can say that it is not our
82
360000
3280
okej, możesz powiedzieć, że to nie jest nasza
06:03
hard-earned money yes
83
363280
4800
ciężka -zarobione pieniądze tak
06:08
okay so that is why you would leave it there all right good and uh would you
84
368080
4559
okej więc dlatego zostawiłbyś to tam w porządku dobrze i uh czy
06:12
report it to the police once you um get out and meet people would you like to
85
372639
5680
zgłosiłbyś to na policję jak już wyjdziesz i spotkasz ludzi chciałbyś
06:18
tell them that there is this kind of suitcase in the middle of the forest and
86
378319
3521
im powiedzieć że jest taki rodzaj walizki w środku z lasu i czy
06:21
would you inform them no i will not inform you anybody i'll
87
381840
4079
mógłbyś ich poinformować nie, nikogo nie
06:25
just inform the police okay what would you tell them
88
385919
5441
poinformuję, tylko powiadomię policję, dobrze, co byś im powiedział, opowiedziałbym
06:31
i would tell them the whole story please narrate it to me let's say that
89
391360
5279
im całą historię, proszę, opowiedz mi ją, powiedzmy, że
06:36
let's imagine i'm the police person okay and you have to report uh this event so
90
396639
5120
wyobraź sobie, że jestem policją osoba w porządku i musisz zgłosić to wydarzenie, więc
06:41
how would you do that i would say that
91
401759
3841
jak byś to zrobił, powiedziałbym, że
06:45
i was going for a hike and i found a big suitcase with lots of cash so now you
92
405600
6080
wybieram się na wycieczkę i znalazłem dużą walizkę z dużą ilością gotówki, więc teraz
06:51
can take care of the cash and i'm going on on my way
93
411680
5120
możesz zająć się gotówką i idę w drodze w porządku
06:56
all right good um okay so let's say that you had chosen
94
416800
4239
dobrze um w porządku więc powiedzmy, że wybrałeś
07:01
the second option of uh taking the money with you simply just for imagination
95
421039
4641
drugą opcję uh zabierając pieniądze ze sobą po prostu dla wyobraźni
07:05
okay how would you use that money what are the ways in which you think it can
96
425680
5120
okej jak wykorzystałbyś te pieniądze jakie są sposoby, w jakie myślisz, że można je
07:10
be put to good use i would i would give it to needy people
97
430800
3920
wydać dobry pożytek, dałbym to potrzebującym ludziom,
07:14
who need it so can you describe it a little uh what
98
434720
4800
którzy tego potrzebują, więc czy możesz to trochę opisać, jakie
07:19
causes would you like to donate to suppose in an orphanage i would give it
99
439520
5519
cele chciałbyś przekazać, przypuszczając, że w sierocińcu dałbym to
07:25
there they need money so i'll give them but i don't need money because i have
100
445039
4481
tam, potrzebują pieniędzy, więc dam im, ale ja nie potrzebuję pieniędzy, ponieważ mam
07:29
enough money so why would i keep it for myself
101
449520
4399
wystarczająco dużo pieniędzy, więc dlaczego miałbym je zachować dla siebie w
07:34
okay very well that's a good answer and the first time you uh encounter uh
102
454080
5920
porządku, bardzo dobrze, to dobra odpowiedź i pierwszy raz, kiedy spotykasz się z
07:40
the suitcase now going back to the previous situation and you see this bag
103
460000
3759
walizką, teraz wraca do poprzedniej sytuacji i widzisz tę torbę
07:43
just lying there with so much of money nobody around you tell me what are the
104
463759
4000
leżącą tam mając tyle pieniędzy nikt wokół ciebie nie powie mi jakie
07:47
emotions that you will go through would you be scared excited worried so what
105
467759
4401
emocje będziesz przeżywać byłbyś przerażony podekscytowany zmartwiony więc jakie
07:52
emotions would you feel i would be scared and surprised
106
472160
6039
emocje byś czuł byłbym przerażony i zaskoczony
07:58
and surprised both yes
107
478240
3440
i zaskoczony zarówno tak tak tak
08:01
yeah why would you be scared though scared what is this money what is
108
481680
4880
dlaczego miałbyś się bać chociaż przestraszony co czy te pieniądze się
08:06
happening and it can be possible that it's a trap or something is dying
109
486560
4240
dzieją i możliwe, że to pułapka lub coś umiera
08:10
someone is has done this that that way okay you can say that it could prove to
110
490800
5839
ktoś zrobił to w ten sposób okej możesz powiedzieć, że może to okazać się
08:16
be dangerous right uh because you mentioned it's a trap it
111
496639
4240
niebezpieczne, prawda, ponieważ wspomniałeś, że to pułapka, którą
08:20
could prove to be dangerous if you go near it and uh take it yeah
112
500879
5600
może się okazać być niebezpiecznym, jeśli się do niego zbliżysz i uh go weźmiesz tak tak okej świetnie
08:26
yes okay great good
113
506479
2881
dobrze
08:29
and where would you hide the money uh again
114
509360
3840
i gdzie ukryłbyś pieniądze uh znowu
08:33
if you decide to take it with you uh how would you hide it
115
513200
6079
jeśli zdecydujesz się zabrać je ze sobą uh jak byś je ukrył wynająłbym to
08:39
i would hire it in my house do you think that would be safe do you
116
519279
5281
w moim domu myślisz że byłoby bezpieczne czy
08:44
have any other creative ideas going in your mind how else you can hide it
117
524560
5440
masz jakieś inne kreatywne pomysły w głowie jak inaczej możesz to
08:50
i could buried
118
530000
3040
ukryć mógłbym to zakopać
08:53
okay that's good so have you seen such movies where uh
119
533279
5841
dobrze to dobrze więc widziałeś takie filmy gdzie
08:59
people encounter such bizarre surprises and
120
539120
3440
ludzie napotykają takie dziwaczne niespodzianki i
09:02
they deal with such situations have you watched any shows related to this or if
121
542560
4320
radzą sobie z takimi sytuacjami czy oglądałeś jakieś programy związane z tym lub jeśli
09:06
you've read any books on a similar context please let me
122
546880
4800
czytałeś jakieś książki o podobnym kontekście, proszę,
09:11
no i have not read on similar context and i have not even seen movies well i
123
551680
4800
nie, nie czytałem o podobnym kontekście i nawet nie widziałem filmów, dobrze,
09:16
don't watch movies and mostly these type of movies are not of my age so i don't
124
556480
4640
nie oglądam filmów i przeważnie tego typu filmy nie są mojego autorstwa wiek więc
09:21
watch them at all okay okay all right what kind of shows do you like to watch
125
561120
5440
w ogóle ich nie oglądam ok ok ok ok jakie programy lubisz oglądać
09:26
whenever you get free time and when you get the remote from your brother so what
126
566560
4240
kiedy masz wolny czas i jak dostaniesz pilota od brata to jakie
09:30
channels do you turn on i'll turn on some
127
570800
4719
kanały włączasz ja włączę niektóre
09:35
some scenarios of like mahabharata and
128
575519
4961
niektóre scenariusze, takie jak mahabharata i
09:40
all i'll turn off those types of cereals all right so
129
580480
5600
wszystko, wyłączę te rodzaje płatków śniadaniowych, w porządku, więc
09:46
um so mahabharata have you watched a few episodes on that
130
586080
5520
um, więc mahabharata, czy oglądałeś kilka odcinków na ten temat, tak,
09:51
yes okay do you have any favorite character
131
591600
4640
dobrze, czy masz jakąś ulubioną postać,
09:56
yes please tell me a little about your
132
596240
3680
tak, proszę, opowiedz mi trochę o swojej
09:59
favorite character there it is
133
599920
3680
ulubionej postaci. czy
10:03
i have two favorite characters and different
134
603600
3200
mam dwie ulubione postacie i różne
10:06
ways one is arjun and another is your sister
135
606800
5760
sposoby, jedna to arjun, a druga to twoja siostra, w
10:12
okay good choices can you tell me um what are the qualities that you admire
136
612560
5120
porządku, dobry wybór, czy możesz mi powiedzieć, jakie cechy podziwiasz
10:17
in arjun and then you can tell me what are the qualities you admire in
137
617680
3839
w arjun, a potem możesz mi powiedzieć, jakie cechy podziwiasz w
10:21
yudhisthira in arjuna i admire that
138
621519
4241
yudhisthira w arjuna podziwiam, że
10:25
he his chariot was lord krishna and he were and
139
625760
5440
jego rydwanem był Pan Kryszna i on był i
10:31
he asked the questions to krishna and because of
140
631200
4240
zadawał pytania Krysznie, a ze względu na
10:35
the main parts of bhagavad-gita was also arjun and krishna that's why i like
141
635440
5280
główne części Bhagavad-gity był także arjun i kryszna, dlatego lubię
10:40
arjun and well although he had some
142
640720
3119
arjun i cóż, chociaż miał kilka,
10:43
he could not control his anger he would tell bata about the truth and all
143
643839
4401
nie mógł kontrolować swojego gniew powiedziałby batie o prawdzie i wszystkim,
10:48
but uh was a very nice person he was ideal for
144
648240
5120
ale uh był bardzo miłą osobą, dla której był idealny
10:53
and that he was ideal for truth that's why i like you sister as well as
145
653360
4880
i że był idealny dla prawdy, dlatego lubię twoją siostrę tak samo jak
10:58
arjun but more
146
658240
2719
arjun, ale bardziej w porządku,
11:01
okay fine you know i'll tell you a new word the word is called as epitome all
147
661360
4560
dobrze wiesz, powiem ci nowe słowo to słowo nazywa się uosobieniem w
11:05
right it's spelled as uh e-p-i-t-o-m-e okay epitome means the
148
665920
5599
porządku jest pisane jako uh e-p-i-t-o-m-e ok uosobienie oznacza
11:11
best example or the ideal like you called it right he is the epitome of
149
671519
4641
najlepszy przykład lub ideał jak to nazwałeś dobrze on jest uosobieniem
11:16
righteousness or he is the epitome of truth
150
676160
3359
prawości lub jest uosobieniem prawdy
11:19
you can say that okay
151
679519
3521
możesz powiedzieć że ok ok
11:23
okay fine and when you are talking about arjun um you could have said that the
152
683040
5520
ok dobrze i kiedy mówisz o arjun um, mogłeś powiedzieć, że
11:28
bhagavad-gita was revealed to arjun by krishna right it was revealed to him
153
688560
5600
bhagavad-gita została objawiona arjunowi przez Krysznę, tak, została mu objawiona,
11:34
yeah or it was narrated to him so any one option if you want you can choose
154
694160
4560
tak, lub została mu przekazana, więc jeśli chcesz, możesz wybrać dowolną opcję,
11:38
all right okay
155
698720
2320
wszystko w porządku,
11:41
okay so have you watched uh the entire mahabharata are there a few episodes
156
701040
4400
w porządku, więc czy oglądałeś całą mahabharatę, czy jest kilka odcinków, które
11:45
spending well i don't watch episode wise i simply
157
705440
4240
wydają się dobrze, nie oglądam mądrych odcinków, po prostu
11:49
whatever comes in in front of me i simply wash it off
158
709680
4320
cokolwiek pojawia się przede mną, po prostu zmywam to,
11:54
okay uh randomly yeah okay that's good and uh who is your
159
714000
5760
uh losowo, tak, dobrze, to dobrze i uh, kto jest twoim
11:59
partner when you watch these shows who do you like to watch it with
160
719760
3920
partnerem, kiedy ty oglądaj te programy, kogo lubisz oglądać z
12:03
my sister yeah what's her name
161
723680
3680
moją siostrą tak, jak ona ma na imię
12:07
harika and she's also interested with spirituality like me also so i like to
162
727360
5360
harika i ona też interesuje się duchowością tak jak ja, więc lubię
12:12
watch it with her okay wonderful so she's your partner in
163
732720
5280
to oglądać z nią ok, cudownie, więc jest twoją partnerką w
12:18
crime
164
738000
2399
zbrodni,
12:21
so fine then again you answered really well uh just make a note of all the new
165
741760
4720
więc znowu odpowiedziałeś naprawdę cóż, po prostu zanotuj wszystkie nowe
12:26
words or phrases that you learned and go back uh to the recording all your
166
746480
4720
słowa lub wyrażenia, których się nauczyłeś i wróć do nagrania wszystkich
12:31
previous recordings and keep revising from that okay so that's the only
167
751200
3600
poprzednich nagrań i powtarzaj od tego OK, więc to jedyna
12:34
feedback to you apart from that you're a very very very good speaker that for
168
754800
3599
informacja zwrotna dla ciebie poza tym, że jesteś bardzo, bardzo dobry mówca jak na
12:38
your age i think you're phenomenal okay
169
758399
4641
twój wiek myślę, że jesteś fenomenalny w porządku,
12:43
so do you have any questions for me no
170
763600
4960
więc masz do mnie jakieś pytania nie
12:48
no questions yes no questions no there is a question
171
768560
4800
nie ma pytań tak nie ma pytań nie jest pytanie, uh uh,
12:53
that uh uh
172
773360
2000
12:55
what made you join clapping as a teacher
173
775360
4400
co sprawiło, że dołączyłeś do klaskania jako nauczyciel
12:59
okay i love i love the english language okay
174
779760
3680
okej kocham kocham angielski język jest w porządku
13:03
and i wanna outlet
175
783440
2639
i chcę ujście,
13:06
through which i could practice it and can you hear me
176
786079
4241
przez które mógłbym go ćwiczyć i czy mnie słyszysz, że
13:10
your video went off okay your video is also stuck
177
790320
5519
twój film się włączył, dobrze, twój film też się zawiesił,
13:15
but i can hear you a bit
178
795839
2641
ale trochę cię słyszę, że
13:18
you are stuck and i cannot hear you again i think the network is occurred
179
798480
5599
utknąłeś i nie słyszę cię ponownie. Myślę, że sieć się pojawiła
13:24
i cannot hear you but i can see you uh what about now
180
804079
6081
. nie słyszę cię, ale cię widzę uh, a teraz tak, proszę
13:30
yes ma'am now i can hear you okay okay let's proceed uh the reason i
181
810800
4960
pani, teraz słyszę, dobrze, dobrze, kontynuujmy, powodem, dla którego
13:35
joined clapingo was because i love uh the language english and i
182
815760
5439
dołączyłem do clapingo, było to, że kocham język angielski, a
13:41
also wanted to become a better communicator myself all right and the
183
821199
4961
także chciałem zostać lepszym komunikatorem. tak, a
13:46
only way in which we can become good at spoken english is by practicing it daily
184
826160
5119
jedynym sposobem, w jaki możemy stać się dobrzy w mówionym angielskim, jest codzienne ćwiczenie go,
13:51
and on clapping i got the opportunity to meet with so many new interesting people
185
831279
5360
a dzięki klaskaniu miałem okazję poznać wielu nowych, interesujących ludzi,
13:56
um who taught me a lot of things and i helped them a little bit with english so
186
836639
5601
którzy nauczyli mnie wielu rzeczy i trochę im pomogłem angielski, więc
14:02
my passion for english brought me to this platform
187
842240
2959
moja pasja do angielskiego zaprowadziła mnie na tę platformę,
14:05
what brought you to clapping well i don't know really but just my
188
845199
4640
co skłoniło cię do klaskania. Cóż, naprawdę nie wiem, ale po prostu moja
14:09
mother told me to join she told that it will improve my fish that's right and
189
849839
5120
mama kazała mi dołączyć. Powiedziała, że poprawi to moje ryby.
14:14
and madame uh you told that your forward practice so why did you only choose to
190
854959
5120
ćwiczyć, więc dlaczego zdecydowałeś się
14:20
join clapping was a teacher why not as a student
191
860079
3521
dołączyć do klaskania tylko jako nauczyciel, dlaczego nie jako uczeń,
14:23
um that's a very good question i think i had spent a lot of years in school as a
192
863600
4960
hm, to bardzo dobre pytanie. Myślę, że spędziłem wiele lat w szkole jako
14:28
student i studied in an english medium school right and i had just completed a
193
868560
5440
uczeń. Uczyłem się w angielskiej szkole średniej i właśnie miałem ukończyłem
14:34
few certification courses and diploma in english training and i wanted to use
194
874000
4959
kilka kursów certyfikacyjnych i uzyskałem dyplom w szkoleniu z języka angielskiego i chciałem wykorzystać
14:38
that skills that i had learned so i thought okay i'm done being a student
195
878959
4401
te umiejętności, których się nauczyłem, więc pomyślałem, że dobrze, skończyłem z byciem studentem,
14:43
now it's time to be a teacher so i joined as a tutor here
196
883360
4880
teraz nadszedł czas, aby zostać nauczycielem, więc dołączyłem jako korepetytor tutaj,
14:48
okay okay those were very interesting
197
888240
3440
dobrze, dobrze, to było wiesz, że
14:51
questions you know nobody has asked me this so did you think of it on the spot
198
891680
3680
nikt mi o to nie zadał, więc pomyślałeś o tym od razu,
14:55
or did you come to the session thinking that okay i have to ask uh meghamam this
199
895360
4159
czy przyszedłeś na sesję z myślą, że dobrze, że muszę zadać to pytanie uh megahamam już
14:59
today i already asked this question to someone
200
899519
4481
dzisiaj zadałem to pytanie komuś
15:04
else and uh in between the call was cut so i thought i'd ask
201
904000
4720
innemu i uh pomiędzy połączenie zostało przerwane, więc pomyślałem, że zapytam
15:08
every tutor and let's see what the answer says
202
908720
4239
każdego korepetytora i zobaczymy, co powie w
15:12
okay fine maybe in the end you can tell me what was the most interesting reason
203
912959
4081
porządku, w porządku, może w końcu powiesz mi, jaki był najciekawszy powód, dla którego
15:17
that you have found yeah uh interesting reason about what
204
917040
6080
znalazłeś tak, uh, interesujący powód, o którym
15:23
no no you have heard a lot of speakers give you reasons right like why they
205
923120
4159
nie nie słyszałeś wielu mówców podaje właściwe powody, na przykład dlaczego
15:27
joined clapping uh later you can tell me which reason was the most interesting
206
927279
4480
dołączyli do klaskania hmm później możesz mi powiedzieć, który powód był najciekawszy, na
15:31
like which tutor gave the most interesting or unique reason to join
207
931759
3921
przykład który nauczyciel podał najciekawszy lub wyjątkowy powód do przyłączenia się do
15:35
clapping the unique reason to join clap and go i
208
935680
4719
klaskania wyjątkowy powód do przyłączenia się do klaskania i do dzieła,
15:40
have not you were the first one i asked and i got
209
940399
2961
nie mam ciebie byłem pierwszym, którego zapytałem i dostałem
15:43
the answer oh okay i'm at the first one all right okay i think there's still
210
943360
3919
odpowiedź, och, dobrze, jestem na pierwszym, w porządku, myślę, że jest jeszcze
15:47
time for others to answer that yeah i asked
211
947279
4161
czas, aby inni odpowiedzieli, że tak, poprosiłem
15:51
another tutor but in the between the call was cut so i couldn't hear it
212
951440
3600
innego korepetytora, ale w międzyczasie rozmowa została przerwana, więc nie mogłem” nie słyszę tego
15:55
properly okay okay okay all right so we still
213
955040
3200
dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, więc
15:58
have uh three more minutes left before the session can get cut so in if you
214
958240
4800
mamy jeszcze trzy minuty do zakończenia sesji, więc jeśli
16:03
have any other doubts or queries related to english or anything in general please
215
963040
5120
masz jakiekolwiek inne wątpliwości lub pytania związane z angielskim lub czymkolwiek ogólnie, daj
16:08
feel free to let me know okay so in your background i can see
216
968160
5280
mi znać, dobrze, więc w twoim tle widzę,
16:13
that there is a bed so i have a question that
217
973440
4720
że jest łóżko, więc mam pytanie, czy
16:18
in that bed always you make your session that is the particular
218
978160
5119
w tym łóżku zawsze robisz sesję, która jest konkretnym
16:23
place as i have this or you make always different according to the situation
219
983279
5281
miejscem, tak jak mam to, lub zawsze robisz inaczej w zależności od sytuacji
16:28
uh no no no this is the place that i'm most comfortable in i have a small table
220
988560
5120
uh nie nie nie to jest miejsce, w którym jest mi najwygodniej mam mały stolik,
16:33
on which i place my laptop and i feel very comfortable here the lighting is
221
993680
3920
na którym kładę laptopa i czuję się tu bardzo dobrze, oświetlenie jest
16:37
good and there's a lot of ventilation in this room so i normally take classes
222
997600
4799
dobre i jest dużo wentylacji w tym pokoju, więc normalnie biorę lekcje
16:42
from this room okay
223
1002399
3440
z tego pokoju, dobrze,
16:45
so now how many classes you have taken
224
1005839
4800
więc teraz jak ile zajęć zrobiłeś ile
16:50
how many classes have i created yeah till now how many
225
1010639
3760
zajęć stworzyłem tak do tej pory ile
16:54
classes have you taken and this day in this or till this day i have uh in
226
1014399
5680
zajęć wziąłeś i tego dnia w tym lub do dzisiaj mam uh w
17:00
this day on this day i think i have taken
227
1020079
3521
tym dniu w tym dniu myślę, że wziąłem
17:03
for almost six to seven hours so it would be
228
1023600
3439
prawie sześć do siedmiu godzin więc to byłoby
17:07
around 12 to 15 classes i've taken for today
229
1027039
4721
około 12 do 15 zajęć, które wziąłem na dzisiaj, o
17:11
oh my god that's too much
230
1031760
3520
mój boże, to za dużo,
17:15
it doesn't feel because i enjoy the process right so it doesn't feel or too
231
1035360
4160
nie czuję, ponieważ lubię ten proces, więc nie wydaje się to ani zbyt
17:19
exhausting actually it feels like fun
232
1039520
4159
wyczerpujące, właściwie to wydaje się zabawne,
17:24
okay yeah i'm so sorry to interrupt you i
233
1044480
3760
ok tak, jestem przepraszam, że przeszkadzam,
17:28
think our session will get cut in the next 30 seconds so i would like to say
234
1048240
4640
myślę, że nasza sesja zostanie przerwana w ciągu następnych 30 sekund, więc chciałbym powiedzieć,
17:32
that have a great evening avisha you were brilliant today just go through the
235
1052880
4159
miłego wieczoru, avisha, byłaś dzisiaj genialna, po prostu przejrzyj
17:37
recording and uh learn from it and i'll see you in the next class okay
236
1057039
6640
nagranie i ucz się z niego i do zobaczenia następna lekcja okej okej okej pa pa
17:43
all right okay bye bye take care bye
237
1063760
4720
uważaj na siebie pa pa
17:48
i know you told your friend you're not okay
238
1068480
4640
wiem że powiedziałeś swojemu przyjacielowi że nie czujesz się dobrze
17:53
and tell me what's wrong and why you never said you felt that way
239
1073120
7680
i powiedz mi co jest nie tak i dlaczego nigdy nie powiedziałeś że tak się czujesz
18:00
[Music]
240
1080800
4759
[Muzyka]
18:06
it hurts too much
241
1086640
3440
to za bardzo boli
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7